DISCIPLINA LSB Turma J – LÍNGUA BRASILEIRA DE SINais parte 9

Prévia do material em texto

DISCIPLINA 150649– LÍNGUA 
BRASILEIRA DE SINAIS – BÁSICO
Prof. Jusélio Mattos do Amaral
Departamento de Linguística, Português e
Línguas Clássicas - LIP
Universidade de Brasília - UNB
RELEMBRAR
ANALISAR OS ELEMENTOS QUE CONSTITUEM A 
FONOLOGIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. 
5 PARÂMETROS
 •Configuração de Mão. 
 •Ponto de Articulação. 
 •Movimento. 
 •Expressão Facial. 
 •Orientação. 
PARÂMETROS
Semelhanças e 
Diferenças
PARÂMETROS
A LIBRAS possui os seguintes parâmetros:
 Configuração de mãos
CONFIGURAÇÃO DE MÃO: 
OS SINAIS APRENDER, LARANJA E DESODORANTE-SPRAY TÊM A MESMA
CONFIGURAÇÃO DE MÃO E SÃO REALIZADOS NA TESTA, NA BOCA E NA 
AXILA, RESPECTIVAMENTE. EXEMPLOS:
Mão “s” APRENDER SÁBADO
Ou
LARANJA
(COR E FRUTA)
DESODORANTE-SPRAY
PONTO DE ARTICULAÇÃO: 
 Os sinais TRABALHAR, BRINCAR, PAQUERAR
são feitos no espaço neutro e os sinais
ESQUECER, APRENDER e DECORAR são
realizados na testa. Exemplos:
PONTO DE ARTICULAÇÃO: 
ESPAÇO-NEUTRO TRABALHAR BRINCAR PAQUERAR
PONTO DE ARTICULAÇÃO: 
NA TESTA ESQUECER APRENDER DECORAR
MOVIMENTO: 
 Os sinais citados acima têm movimento, como 
também os sinais RIR, CHORAR e CONHECER, 
mas AJOELHAR e EM-PÉ não têm movimento. 
Exemplos:
TÊM MOVIMENTO
RIR CHORAR CONHECER
NÃO TÊM MOVIMENTO
AJOELHAR EM-PÉ SENTAR
EXPRESÃO FACIAL: 
 Muitos sinais, além dos quatro parâmetros 
mencionados acima, em sua configuração têm 
como traço diferenciador também a expressão 
facial e/ou corporal, como os sinais ALEGRE e 
TRISTE. Há sinais feitos somente com a bochecha 
como LADRÃO, ATO-SEXUAL; sinais feitos com a 
mão e expressão facial, como o sinal BALA, e há 
ainda sinais em que sons e expressões faciais 
complementam os traços manuais, como os sinais 
HELICÓPTERO e MOTO. Exemplos:
EXPRESÃO FACIAL: 
ALEGRIA TRISTEZA INTERROGAÇÃO 
Furioso 
AFIRMAÇÃO
DUVIDA 
MEDO 
SURPRESA EXCLAMAÇÃO 
Negação 
ALEGRE TRISTE ATO-SEXUAL
LADRÃO/ROUBAR HELICÓPTERO MOTO
ORIENTAÇÃO/DIRECIONALIDADE:
 Assim, os verbos IR e VIR se opõem em relação 
à direcionalidade, como os verbos SUBIR e 
DESCER, ACENDER e APAGAR, ABRIR-PORTA e 
FECHAR-PORTA. Exemplos:
IR VIR SUBIR
DESCER ACENDER APAGAR
ABRIR FECHAR
Ponto de Articulação ou Locação
EX.: APRENDER X SÁBADO
Movimento
EX.: TRABALHAR X TRABALHAR MUITO
Orientação
EX.: TRABALHAR X TELEVISÃO
Expressão Não Manual
EX.: BONITO X BONITÃO X BONITINHO
PARÂMETROS
A LIBRAS possui os seguintes parâmetros:
PERSPECTIVA E LOCALIZAÇÃO 
LUGARES 
Universidade Diretoria
EDUCAÇÃO
Doutorado
CURSOS E DISCIPLINAS
ATIVIDADE
 (A) Olá! Tudo bem? 
 (B) Tudo bem! 
 (A) Você vai viajar? 
 (B) Sim. Eu vou para Uberlândia para casa de uma amiga, e você? 
 (A) Eu estou de férias. Vou passear em Belo Horizonte. 
 (B) Que legal! Em Uberlândia terá uma festa dos surdos na Associação de 
Surdos. 
 (A) Você viaja sempre para Uberlândia? 
 (B) Sim. Tenho muitos amigos lá. 
 (A) Em qual bairro eles moram? 
 (B) A maioria mora no bairro Santa Mônica e no centro da cidade. 
 (A) Eu conheço muitas cidades de Minas Gerais, mas não gosto de viajar 
para longe. 
 (B) Eu também não. Gosto mais de conhecer lugares mais próximos. 
 (A) Eu não conheço 1% do Brasil. O País é muito grande. 
 (B) É verdade! Precisamos viajar mais. 
 (A) O meu ônibus chegou. 
 (B) O meu vai demorar! Boa viagem! 
 (A) Obrigado. Para você também! Boa viagem! 
 (B) Tchau! 
 (A) Tchau!