Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
DISCIPLINA 150649– LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS – BÁSICO Prof. Jusélio Mattos do Amaral Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas - LIP Universidade de Brasília - UNB RELEMBRAR ANALISAR OS ELEMENTOS QUE CONSTITUEM A FONOLOGIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. 5 PARÂMETROS •Configuração de Mão. •Ponto de Articulação. •Movimento. •Expressão Facial. •Orientação. PARÂMETROS Semelhanças e Diferenças PARÂMETROS A LIBRAS possui os seguintes parâmetros: Configuração de mãos CONFIGURAÇÃO DE MÃO: OS SINAIS APRENDER, LARANJA E DESODORANTE-SPRAY TÊM A MESMA CONFIGURAÇÃO DE MÃO E SÃO REALIZADOS NA TESTA, NA BOCA E NA AXILA, RESPECTIVAMENTE. EXEMPLOS: Mão “s” APRENDER SÁBADO Ou LARANJA (COR E FRUTA) DESODORANTE-SPRAY PONTO DE ARTICULAÇÃO: Os sinais TRABALHAR, BRINCAR, PAQUERAR são feitos no espaço neutro e os sinais ESQUECER, APRENDER e DECORAR são realizados na testa. Exemplos: PONTO DE ARTICULAÇÃO: ESPAÇO-NEUTRO TRABALHAR BRINCAR PAQUERAR PONTO DE ARTICULAÇÃO: NA TESTA ESQUECER APRENDER DECORAR MOVIMENTO: Os sinais citados acima têm movimento, como também os sinais RIR, CHORAR e CONHECER, mas AJOELHAR e EM-PÉ não têm movimento. Exemplos: TÊM MOVIMENTO RIR CHORAR CONHECER NÃO TÊM MOVIMENTO AJOELHAR EM-PÉ SENTAR EXPRESÃO FACIAL: Muitos sinais, além dos quatro parâmetros mencionados acima, em sua configuração têm como traço diferenciador também a expressão facial e/ou corporal, como os sinais ALEGRE e TRISTE. Há sinais feitos somente com a bochecha como LADRÃO, ATO-SEXUAL; sinais feitos com a mão e expressão facial, como o sinal BALA, e há ainda sinais em que sons e expressões faciais complementam os traços manuais, como os sinais HELICÓPTERO e MOTO. Exemplos: EXPRESÃO FACIAL: ALEGRIA TRISTEZA INTERROGAÇÃO Furioso AFIRMAÇÃO DUVIDA MEDO SURPRESA EXCLAMAÇÃO Negação ALEGRE TRISTE ATO-SEXUAL LADRÃO/ROUBAR HELICÓPTERO MOTO ORIENTAÇÃO/DIRECIONALIDADE: Assim, os verbos IR e VIR se opõem em relação à direcionalidade, como os verbos SUBIR e DESCER, ACENDER e APAGAR, ABRIR-PORTA e FECHAR-PORTA. Exemplos: IR VIR SUBIR DESCER ACENDER APAGAR ABRIR FECHAR Ponto de Articulação ou Locação EX.: APRENDER X SÁBADO Movimento EX.: TRABALHAR X TRABALHAR MUITO Orientação EX.: TRABALHAR X TELEVISÃO Expressão Não Manual EX.: BONITO X BONITÃO X BONITINHO PARÂMETROS A LIBRAS possui os seguintes parâmetros: PERSPECTIVA E LOCALIZAÇÃO LUGARES Universidade Diretoria EDUCAÇÃO Doutorado CURSOS E DISCIPLINAS ATIVIDADE (A) Olá! Tudo bem? (B) Tudo bem! (A) Você vai viajar? (B) Sim. Eu vou para Uberlândia para casa de uma amiga, e você? (A) Eu estou de férias. Vou passear em Belo Horizonte. (B) Que legal! Em Uberlândia terá uma festa dos surdos na Associação de Surdos. (A) Você viaja sempre para Uberlândia? (B) Sim. Tenho muitos amigos lá. (A) Em qual bairro eles moram? (B) A maioria mora no bairro Santa Mônica e no centro da cidade. (A) Eu conheço muitas cidades de Minas Gerais, mas não gosto de viajar para longe. (B) Eu também não. Gosto mais de conhecer lugares mais próximos. (A) Eu não conheço 1% do Brasil. O País é muito grande. (B) É verdade! Precisamos viajar mais. (A) O meu ônibus chegou. (B) O meu vai demorar! Boa viagem! (A) Obrigado. Para você também! Boa viagem! (B) Tchau! (A) Tchau!
Compartilhar