Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
EQUINE ECHOCARDIOGRAPHY Colin C. Schwarzwald, Dr. med. vet. The Ohio State University 2004 Introduction Over the last 25 years, echocardiography has emerged to become a standard diagnostic procedure in equine cardiology. Development of M-mode echocardiography in the mid-1970s and introduction of 2D real-time echocardiography in the 1980s allowed evaluation of internal cardiac structure, size and function in horses. Development of Doppler echocardiography lead to the ability to assess blood flow characteristics in the equine heart. Echocardiography is essential for diagnosing cardiac diseases in horses as well as in other species. The aim of this presentation is to give an overview on the general principles of equine echocardiography. Indications for an echocardiographic examination, its clinical relevance, and current limitations of equine echocardiography will be discussed and illustrated by case examples. Possible future developments will be outlined. Technical requirements The ultrasonographic equipment should include a low-frequency phased-array or annular-array sector transducer (2 - 3.5 MHz) with a maximal penetration of at least 26 to 30 cm, in order to image the entire heart of an adult horse from one cardiac window. A high frame rate (at least 15 images/second = 15 Hz) is required for real time imaging of the moving structures of the heart. Simultaneous recording of an ECG allows exact timing of the images. Principles of equine echocardiography If possible, the horse should not be sedated prior to the echocardiographic examination. While structural information is still valid in a sedated horse, some cardiac dimensions (e.g. end- systolic left ventricular diameter, interventricular septal thickness, and free wall thickness) and indices of cardiac function (e.g. fractional shortening and fractional area change) will be altered. The following imaging modes are used in routine echocardiography: Real time two- dimensional (2D) or B-mode (“brightness” mode), M-mode (motion mode), color flow Doppler, pulsed-wave (PW) Doppler, and continuous-wave (CW) Doppler. A systematic approach using standardized image planes (identified by means of specific intracardiac landmarks) is important for comparison of studies over time and for comparison among different examiners. The structures nearest to the transducer are displayed at the top of the screen, the dorsal (in the long- axis views) and cranial (in the short-axis views) structures of the heart, respectively, are displayed to the right side of the screen. Standardized views obtained from a normal horse are shown in figures (a) to (i). Two-dimensional imaging (2D/B) 1. Right parasternal long-axis views: The echocardiographic examination usually starts with the right parasternal long-axis views. The transducer is positioned in the right fourth intercostal space at a level slightly above the olecranon. The transducer is slightly rotated clockwise (1 o’clock). The three standard long-axis views are obtained by angling the transducer caudally (a), straight (b), and cranially (c), respectively. Slight changes in transducer placement, rotation, and angulation may be necessary to obtain standard views. Fig. a: The four-chamber view shows the right atrium (RA), tricuspid valve (TV), right ventricle (RV), interventricular septum (IVS), left atrium (LA), mitral valve (MV), and left ventricle (LV). Fig. b: The left ventricular outflow tract (LVOT) view shows the right atrium (RA), tricuspid valve (TV), right ventricle (RV), interventricular septum (IVS), left ventricle (LV), left atrium (LA), aortic valve (AV), aortic root (AR), and pulmonary artery (PA). Fig. c: The right ventricular inflow and outflow tract view shows the right atrium (RA), tricuspid valve (TV), right ventricle (RV), pulmonic valve (PV), pulmonary artery (PA), and the aortic root (AR). The right parasternal long-axis views allow: • Subjective evaluation of the size of the heart and the cardiac chambers, the structure and thickness of the chamber walls, the structure and function of the valves, the myocardial function, and the relationship between the cardiac chambers and the large vessels. • Measurement of the diameter of the aorta and pulmonary artery, diameter of the left atrium, area of the left ventricle in systole and diastole, and calculation of the fractional area shortening and ejection fraction. • Detection of blood flow disturbances using color flow Doppler echocardiography (see below). LV RA RV LA AR PA AV TV IVS b LV LA RV RA IVS TV MV a c RV RA PA TV PV AR 2. Right parasternal short-axis views: The right parasternal short-axis views are obtained by rotating the transducer 90 degrees clockwise (4 c’clock). The three standard short-axis views are obtained by angling the transducer ventrally (d), straight (e), and dorsally (f), respectively. Slight changes in transducer placement, rotation, and angulation may be necessary to obtain standard views. Fig. d: Short-axis view of the left ventricle (LV). Papillary muscle (PM), interventricular septum (IVS), left ventricular free wall (LVW), right ventricle (RV). Fig. e: Short-axis view of the mitral valve (MV). Right ventricle (RV), interventricular septum (IVS). Fig. f: Short-axis view of the aortic valve (AV). Left atrium (LA), right ventricle (RV), pulmonary artery (PA). The right parasternal short-axis views allow: • Subjective evaluation of the size of the heart and the cardiac chambers, the structure and thickness of the chamber walls, the structure and function of the valves, and the myocardial function. • Measurement of the diameter of the left ventricle in systole and diastole and evaluation of left ventricular systolic function using M-mode echocardiography (see below). • Detection of blood flow disturbances using color flow Doppler echocardiography (see below). 3. Left parasternal long-axis view: Images from the left cardiac window should be obtained when left-sided murmurs were detected, the entire heart could not be imaged from the right window, additional views of certain structures are required, or alignment with blood flow needs to be optimized for Doppler examinations. The transducer is positioned at a level slightly above the olecranon. The three standard long-axis views are obtained from the fifth (g), fourth (h), and third (i) intercostal space, with the transducer oriented perpendicular to the chest wall. Slight changes in transducer placement, rotation, and angulation may be necessary to obtain standard views. LV IVS RV LVW PM d IVS RV MV e LA RV AV PA f LV RV IVS LVW k Fig. g: Left atrium (LA), mitral valve (MV), left ventricle (LV), and right ventricle (RV) imaged from the left cardiac window. Fig. h: Left ventricular outflow tract imaged from the left cardiac window. Left ventricle (LV), aortic valve (AV), aortic root (AR), right ventricle (RV). Fig. i: Right ventricular outflow tract imaged from the left cardiac window. Pulmonary artery (PA), pulmonic valve (PV), right ventricle (RV), tricuspid valve (TV), right atrium (RA), aortic root (AR). M-mode imaging M-mode echocardiography shows the cardiac structures on the cursor line displayed over time. Motion of the heart and the valves can be recorded with a very high resolution and is not limited by frame rate. Recordings are usually obtained from the right parasternal short-axis views. Left parasternal short-axis views can be used if the maximal depth displayed by ultrasoundmachine does not allow imaging of the whole heart from the right side. Fig. k: M-mode image of the left ventricle (LV). Interventricular septum (IVS), left ventricular free wall (LVW), and right ventricle (RV). M-mode is routinely used for measurement of the left ventricular diameter, left ventricular free wall, and septal thickness at the chordal level in systole and diastole. Measurement of the right ventricular diameter is considered inaccurate and highly variable in this view, and is therefore not recommended. The fractional shortening, an indicator of left ventricular systolic function (contractility), can be calculated using the following formula: FS% = (LVIDd - LVIDs) / LVIDd x 100. LV LA MV RV g h AR LV RV AV i RV PA RA AR PV TV Doppler echocardiography Doppler echocardiography is used to estimate blood flow velocities using the shift in ultrasound frequency which occurs after the ultrasound waves have been reflected by moving red blood cells (Doppler principle). Color flow Doppler is routinely used to screen for disturbances of normal blood flow in a specified area of interest (e.g. around a valve or in areas with congenital defects). Direction of blood flow, its velocity, and its characteristics (e.g. turbulent flow vs. laminar flow) can be assessed using a color-coded display superimposed to a 2D (for location) or M-mode (for timing) image. Traditionally, flow directed toward the transducer is coded red, flow away from the transducer is coded blue, and turbulent flow is colored green. In pulsed-wave (PW) Doppler and continuous-wave (CW) Doppler modes, blood flow velocity is displayed versus time. One important limitation is that Doppler studies must be performed with the ultrasound beam parallel to the direction of blood flow (max. 20° angle), in order to avoid underestimation of flow velocities. Very high flow velocities can be measured accurately in CW Doppler mode only. Pressure gradients between two chambers (e.g. between the left and right ventricle in the presence of a VSD, or between the right atrium and the right ventricle in the presence of tricuspid regurgitation) can be estimated using the modified Bernoulli equation: dp = 4 v2 (dp = pressure difference; v = peak flow velocity) Estimation of pressure gradients is a very useful tool for evaluation of hemodynamic consequences of cardiac disease. For example, Doppler echocardiography can be used for assessment of hemodynamic significance of ventricular septal defects (pressure difference between right and left ventricle), or for detection of pulmonary hypertension (if tricuspid regurgitation or pulmonic insufficiency are present). Use of echocardiography in equine cardiology Indications and clinical use of echocardiography in horses Horses can suffer from congenital cardiac malformations, valvular disease, myocardial disease, other aquired cardiac defects, and cardiac arrhythmias. Heart murmurs are frequently detected on cardiac auscultation in horses. Although heart murmurs may indicated valvular disease or congenital malformations, they are also found in a large number of clinically normal horses and foals. Differentiation of physiologic (functional) from pathologic heart murmurs can be difficult or impossible based on physical examination and auscultation alone. Cardiac arrhythmias occur frequently in horses, either as primary disorders of impulse generation and conduction, or secondary to underlying structural cardiac disease. Detection of any underlying cardiac disease may have important implications on prognosis and treatment of arrhythmias. Occasionally, cardiac disease can lead to very unspecific clinical signs such as poor performance or fever. Echocardiography can be used to identify a cardiac disease, make the correct anatomical diagnosis, assess hemodynamic consequences, provide important prognostic data, monitor progression of the disease, and identify complications of a known diagnosis. The following table lists the most important indications for echocardiography in horses: Indication Clinical use and significance of echocardiography Evaluation of heart murmurs Differentiation between physiologic flow murmurs and pathologic murmurs (e.g. valvular regurgitation), assessment of clinical significance of pathologic murmurs Dysrhythmias Detection of underlying cardiac disease (e.g. mitral regurgitation and left atrial dilatation with atrial fibrillation) Suspected congenital defects Evaluation of heart murmurs, unexplained cyanosis, dysrhythmias, or signs of heart failure in neonates Exercise intolerance / poor performance Detection of cardiac disease Muffled heart sounds Detection of pericardial effusion Fever of unknown origin Detection of endocarditis Unexplained collapse / episodic weakness Detection of cardiac disease Clinical signs of congestive heart failure Cause of heart failure, assessment of severity, monitoring of progression and response to treatment Severe respiratory disease Detection of pulmonary hypertension, detection of patent foramen ovale in foals with respiratory disease Possibilities, limitations, and a glimpse to the future Echocardiography is a well established diagnostic method in equine medicine, and allows for diagnosis of heart disease, assessment of cardiac function, and better understanding of the normal physiology of the heart. Animal size, anatomical characteristics of the equine thorax, and technical features of (human) echocardiography equipment sometimes limit the ability to image the equine heart. While this is usually less problematic for standard 2D imaging, determination of blood flow velocities using Doppler imaging techniques is often difficult, due to the inability to achieve adequate alignment with blood flow. Alignment for Doppler echocardiographic studies of left ventricular inflow and outflow can be improved by using transesophageal echocardiography. Although this technique has been described in horses, it is not routinely used in a clinical setting. As echocardiographic technology advances, it may be possible that this technique will be applied for the evaluation of cardiac function in resting and exercising horses. Post-exercise (stress) echocardiography is occasionally used for evaluation of cardiac function in athletic horses. It is performed during the first 2 to 3 minutes following high- intensity exercise, preferably on a treadmill. Detection of myocardial dysfunction and wall motion abnormalities after exercise has been associated with poor performance and exercise intolerance in athletic horses. However, there are currently no standard guidelines on how to assess post-exercise studies in horses, and evaluation remains quite subjective. Newer technologies such as Tissue Doppler Imaging may find some applications in equine echocardiography and may allow for better assessment of diastolic heart function, detection of myocardial dysfunction, and wall motion analysis at rest and after exercise. Clinical applications of this technique are still being developed in humans, and tissue Doppler imaging has not been applied yet to horses. Further work needs to be done to establish these newer techniques for use in clinical routine echocardiography in horses. Case examples The principles of echocardiography in horses, normal and abnormal findings in a variety of cardiac diseases, the clinical relevance of echocardiographic findings, and current limitations of equine echocardiography will be discussed and illustrated using case examples. Selected References • Boon JA: Manual of Veterinary Echocardiography. Williams&Wilkins, Baltimore, 1998.• Reef VB: Equine Diagnostic Ultrasound. W.B. Saunders, Philadelphia, 1998. • Marr C: Cardiology of the Horse. W.B. Saunders Company, London, 1999. • Patteson MW: Equine Cardiology. Blackwell Science, Oxford, 1996. • Blissitt KJ, Marr CM, Rossdale PD, and Green RE: Equine Cardiovascular Medicine. Equine Veterinary Journal, Suppl. 19, September 1995. • Bonagura JD, Herring DS, Welker F: Echocardiography. Veterinary Clinics of North America Equine Practice, August 1985, 311-333. • Otto CM: Textbook of Clinical Echocardiography. W.B. Saunders, Philadelphia, 2000. • Oh JK, Seward JB, Tajik AJ: The Echo Manual. 2nd Ed. Lippincott Williams&Wilkins, Philadelphia, 1999. Addendum Normal ranges of selected cardiac measurements in adult horses. Measurement Mode and Imaging plane Normal Range mean (min-max) Population References LVIDs (cm) M RSXC 7.5 (5.8-8.8) THB and THB cross 1, 3 LVIDd (cm) M RSXC 11.9 (9.7-13.4) THB and THB cross 1, 3 IVSs (cm) M RSXC 4.4 (3.2-5.6) THB and THB cross 1, 3 IVSd (cm) M RSXC 3.0 (2.3-3.7) THB and THB cross 1, 3 LVWs (cm) M RSXC 4.0 (3.0-5.4) THB and THB cross 1, 3 LVWd (cm) M RSXC 2.3 (1.7-3.4) THB 3 FS (%) M RSXC 38.1 (29.0-47.0) THB and THB cross 1, 3 LAD (cm) 2D LLX End-diastole Mid-atrium 11.9 (9.4-14.5) max. 13.5 max. 14.0 THB and THB cross THB and STB Larger horses 2, 3 4 4 AoD (cm) (Sinus of Valsalva) 2D RLX End-diastole 8.3 (7.3-9.9) THB and THB cross 2, 3 PAD (cm) 2D RLX 6.1 (5.2-8.0) THB 3 LA:Ao 2D 1.4 (1.2-1.7) THB and THB cross 2 PA:Ao 2D 0.7 [PA < Ao] THB and THB cross 2, 3 The normal ranges were summarized based on the listed references. Please see references for detailed description of the imaging planes and anatomical landmarks used for standardized measurements. LVID - left ventricular internal diameter; IVS - interventricular septum; LVW - left ventricular free wall; FS - fractional shortening of the left ventricle; LAD - left atrial diameter; AoD - diameter of the aorta; PAD - diameter of the pulmonary artery; s - systole; d - diastole; M - M-mode ; 2D - two-dimensional echocardiography ; RLX - right long axis; RSXC - right short axis at chordal level; LLX - left long axis. References: 1 Long KJ et al. Standardized imaging technique for guided M-mode and Doppler echocardiography in the horse. Equine Vet J 1992; 24: 226-235 2 Voros K et al. Measurement of cardiac dimensions with two dimensional echocardiography in the living horse. Equine Vet J 1991; 23: 461 3 Patteson MW et al. Echocardiographic measurements of cardiac dimensions and indices of cardiac function in normal adult Thoroughbred horses. Equine Vet J 1995; Suppl 19: 18-27 4 Virginia B. Reef: Equine Diagnostic Ultrasound. W.B. Saunders Company, Philadelphia, 1998. MAIN MENU PREVIOUS MENU --------------------------------- Search CD-ROM Search Results Print
Compartilhar