estudos disciplinares IV

Prévia do material em texto

LETRAS – Português/Espanhol 
TRABALHO EM GRUPO – TG 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Aluno(s): 
 
Denise Martins de Castilho – RA: 1708200
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
POLO 
 
 Caçapava - SP
 
 
 
 
2017
Trabalho em Grupo (TG) - Estudos Disciplinares – Literaturas de Língua Espanhola
Professor (a): Adilson Silva Oliveira
En 1554 se imprimió en Burgos, en Alcalá de Henares y en Amberes, un libro con el título de Vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades. Debido a su gran popularidad, el libro se hizo famoso fuera de España y fue traduzido a varias lenguas europeas como el inglês y el italiano.
Levando essas informações em consideração discuta as características do herói, do pícaro em El Lazarillo de Tormes.
O protagonista pícaro, equivale ao termo malandro, ou seja, provém de família de classe baixa, de condição social humilde. Possui uma filosofia de vida bastante particular, constantemente se faz de vítima, perdedor e muito sofredor uma vez que todas as suas tentativas de ascensão social são fracassadas, é muito materialista, primitivo, desleal e manifesta inclinações para a fraude e vadiagem, mas, mesmo assim, ele reconhece que adquire uma grande experiência e amadurecimento com todos os obstáculos enfrentados em sua vida. 
É predominante de um caráter satírico e tem como alvo a sociedade nos mais diversos âmbitos por onde circula o protagonista, que atua como criado, serviçal e por esse motivo costuma sempre a fazer muitas críticas a tudo o que lhe ocorre. Como foi abandonado por seus genitores, que também eram de baixíssima estirpe, o pícaro fica entregue à própria sorte, o que o obriga a realizar pequenos roubos para sobreviver e também acaba se entregando à mendicância e servir a vários patrões dos quais também, recebe várias lições do que não se deve fazer para ganhar a vida.
Ell Larazillo está sempre em busca de maneiras a satisfazer suas necessidades de sobrevivência, em busca de como não passar fome, conseguir alimentos e quer sair da miséria em que vive e conseguir finalmente a ascensão social e acaba submetendo-se a condições imorais e degradantes. A obra conta com uma narrativa autobiográfica em forma de retrospectiva em que se dá a notícia da vida do personagem, explicando o estado de desonra vivido por ele desde a infância até o momento de sua narração, apontando seus trabalhos para diferentes patrões na condição de serviçal e seu próprio estado atual de pícaro, ou malandro e ele descreve suas memórias analisando sua trajetória existencial que nos traz um choque de realidade e tenta arrumar desculpas para suas picaretagens, o que o leva a mentir, dissimular e roubar.
Pícaro era na verdade um rapaz ingênuo que devido a brutalidade de sua vida, se torna esperto e sem escrúpulos como se isso fosse uma defesa e ele adquire diversas lições de vida com tais experiências e a vida marginal do pícaro não faz com que ele se revolte contra sua posição, ele tenta somente absorver o melhor que pode dessas experiências, por mais incorretas que sejam.
Os estudiosos encontram diversas semelhanças com a obra “Memórias de um Sargento de Milícias”, de Manuel Antônio de Almeida por se tratar de uma obra que revive as memórias do protagonista e relata todos os fatos vividos ao longo de sua vida.
REFERÊNCIAS
UOL EDUCAÇÃO. Literatura espanhola: Lazarillo de Tormes, um romance picaresco - Veja mais em https://educacao.uol.com.br/disciplinas/espanhol/literatura-espanhola-lazarillo-de-tormes-um-romance-picaresco.htm?cmpid=copiaecola. Disponível em: <https://educacao.uol.com.br/disciplinas/espanhol/literatura-espanhola-lazarillo-de-tormes-um-romance-picaresco.htm>. Acesso em: 15 nov. 2017.
BIBLIO3. LA VIDA DE LAZARILLO DE TORMES Y DE SUS FORTUNAS Y ADVERSIDADES. Disponível em: <http://biblio3.url.edu.gt/Libros/2013/La-vida.PDF>. Acesso em: 12 nov. 2017.
EL PICARO LAZARO. CONTEXTO HISTÓRICO DE LA OBRA. Disponível em: <http://elpicarolazaro.blogspot.com.br/2012/07/contexto-historico-de-la-obra.html>. Acesso em: 15 nov. 2017.