Catálogo schneider

Prévia do material em texto

23
Proteção dos circuitos
Disjuntores modulares C60N Multi 9
Proteção dos circuitos
Disjuntores modulares K32 Multi 9
Corrente 
nominal (A)
Monopolar
Curvas
B C
Bipolar
Curvas
B C
Tripolar 
Curvas
B C
6 K32a1B6 K32a1C6 K32a2B6 K32a2C6 K32a3B6 K32a3C6
10 K32a1B10 K32a1C10 K32a2B10 K32a2C10 K32a3B10 K32a3C10
16 K32a1B16 K32a1C16 K32a2B16 K32a2C16 K32a3B16 K32a3C16
20 K32a1B20 K32a1C20 K32a2B20 K32a2C20 K32a3B20 K32a3C20
25 K32a1B25 K32a1C25 K32a2B25 K32a2C25 K32a3B25 K32a3C25
32 K32a1B32 K32a1C32 K32a2B32 K32a2C32 K32a3B32 K32a3C32
40 K32a1B40 K32a1C40 K32a2B40 K32a2C40 K32a3B40 K32a3C40
50 K32a1B50 K32a1C50 K32a2B50 K32a2C50 K32a3B50 K32a3C50
63 K32a1B63 K32a1C63 K32a2B63 K32a2C63 K32a3B63 K32a3C63
Capacidade nominal de interrup. máx. de curto-circuito (kA)
K32a
Ue 
(50/60 Hz)
Segundo norma ABNT NBR NM 
60898 – Icn
Segundo norma ABNT NBR IEC 
60947-2 – Icu
220 / 127 V 5 6
380 / 220 V 3 4,5
Os disjuntores modulares K32 são utilizados para comando e proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos-circuitos em instalações 
residenciais.
Os disjuntores modulares C60N são utilizados para comando e proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos-circuitos em insta-
lações residenciais, comerciais e industriais.
Capacidade nominal de interrup. máx. de curto-circuito Icu (kA)
Segundo norma ABNT NBR IEC 60947-2
C60N
Ue 
(50/60 Hz)
0,5 a 63 A
(1P)
0,5 a 63 A
(2 a 4P)
230 V 10 20
400 V X 10
440 V X 6
Corrente 
nominal (A)
Monopolar
Curvas
B C D
Bipolar
Curvas
B C D
Tripolar 
Curvas
B C D
Tetrapolar
Curvas
B C D
0,5 24067 24068 24069 24070
1 24045 24395 24625 24071 24331 24653 24084 24344 24667 24097 24357 24681
2 24046 24396 24626 24072 24332 24654 24085 24345 24668 24098 24358 24682
3 24047 24397 24627 24073 24333 24655 24086 24346 24669 24099 24359 24683
4 24048 24398 24628 24074 24334 24656 24087 24347 24670 24100 24360 24684
6 24049 24399 24629 24075 24335 24657 24088 24348 24671 24101 24361 24685
10 24050 24401 24630 24076 24336 24658 24089 24349 24672 24102 24362 24686
16 24051 24403 24632 24077 24337 24660 24090 24350 24674 24103 24363 24688
20 24052 24404 24633 24078 24338 24661 24091 24351 24675 24104 24364 24689
25 24053 24405 24634 24079 24339 24662 24092 24352 24676 24105 24365 24690
32 24054 24406 24635 24080 24340 24663 24093 24353 24677 24106 24366 24691
40 24055 24407 24636 24081 24341 24664 24094 24354 24678 24107 24367 24692
50 24056 24408 24637 24082 24342 24665 24095 24355 24679 24108 24368 24693
63 24057 24409 24638 24083 24343 24666 24096 24356 24680 24109 24369 24694
6 kA 230/400 Vca – ABNT NBR NM 608988
24
Proteção dos circuitos
Disjuntores modulares C120N multi 9
Proteção diferencial
Interruptor diferencial residual ID (DR) classe AC
Os interruptores diferenciais ID asseguram:
• a proteção das pessoas contra choques elétricos: 
30 mA
• a proteção das instalações contra incêndios: 
300 mA
• Tensão nominal:
 • 2P: 230 Vca
 • 4P: 415 Vca
Capacidade nominal de interrup. máx. de curto-circuito Icu (kA)
Segundo norma ABNT NBR IEC 60947-2
C120N
Ue 
(50/60 Hz) 80 a 125 A (1P) 80 a 125 A (2P a 4P)
130 V 20 X
230 V 10 20
400 V 3 (1) 10
440 V X 6
Corrente 
nominal (A)
Monopolar
Curvas
C
Bipolar
Curvas
C D
Tripolar 
Curvas
C D
Tetrapolar
Curvas
C D
80 18357 18361 18383 18385 18387 18372 18391
100 18358 18362 18384 18367 18388 18374 18392
125 18359 18363 18385 18369 18389 18376 18398
Os disjuntores modulares C120N são utilizados para comando e proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos-circuitos em insta-
lações comerciais e industriais.
IDa – Interruptor diferencial residual – DR – ABNT NBR NM 61008-2-1 
Classe AC – Icc ≤ 3 kA
Corrente nominal (A) sensibilidade (mA)
bipolar tetrapolar
25 30 16942 -
40 30 16945 16955
63 30 - 16962
ID – Interruptor diferencial residual – DR – ABNT NBR NM 61008-2-1 
Classe AC
Corrente nominal (A) sensibilidade (mA)
bipolar tetrapolar
25 30 16201 16251
300 16202 16252
40 30 16204 16254
300 16206 16256
63 30 16208 16258
300 16210 16260
80 30 16212 16261
300 16214 16263
100 30 23034 16900
300 - 23056
125 30 16966 16905
300 16967 16907
25
Quadros de distribuição
Dispositivos de proteção contra surtos - DPS
PRD
Os Dispositivos de Proteção contra Surtos – DPS foram desenvolvidos para proteger as instalações elétricas contra surtos causados por 
descargas atmosféricas. Os DPS PRD versão extraível (plug-in) permitem a rápida substituição dos cartuchos danificados. Conforme 
norma ABNT NBR IEC 61643-1.
Classe II – efeito indireto – onda 8/20 µs – versão plug-in
tipo Imáx. (kA) Up (kV) In (kA) Uc (Vca) descrição referência
1P 65 1,5 20 340 PRD65r 16556
40 1,4 15 340 PRD40 16566
20 1,1 5 340 PRD20 16571
8 1 2,5 340 PRD8 16576
1P+N 40 1,4 15 340 PRD40 16567
3P+N 40 1,4 15 340 PRD40 16569
Pentes de conexão
Pentes de conexão para K32a até 63A (pente branco)
unipolar
para até 12 pólos 10387
para de 1m (57 polos) 10388
bipolar
para até 12 pólos 10389
para de 1m (57 polos) 10390
tripolar
para até 12 pólos 10391
para de 1m (57 polos) 10392
conjunto de 4 conectores de alimentação para cabo de 35 mm2 10397
Pentes de conexão para K32 / C60 até 100A (pente preto)
unipolar
pente até 12 polos 14881
conjunto de 2 pentes (24 cada) 14891
pente de 54 polos 14801
bipolar
pente até 12 polos 14882
conjunto de 2 pentes (24 cada) 14892
pente de 54 polos 14802
tripolar
pente até 12 polos 14883
conjunto de 2 pentes (24 cada) 14893
pente de 54 polos 14803
tetrapolar
pente até 12 polos 14884
conjunto de 2 pentes (24 cada) 14894
pente de 54 polos 14804
Acessórios
conjunto de 40 tampas laterais
para pentes unipolar e bipolar 14886
para pentes tripolar e tetrapolar 14887
conjunto de 40 isoladores (40 peças) 14888
conjunto de 4 conectores de alimentação para cabo de 25 mm2 14885
Nota: os pentes podem ser cortados em seu comprimento
Os pentes de conexão permitem a rápida alimen-
tação dos dispositivos.
26
Quadros de distribuição
Mini Pragma
N° de filas Capacidade 
em Módulos de 
18 mm
Dimensões Versão sobrepor Versão embutir
A L P Porta opaca
Porta 
transparente
Porta 
opaca
Porta 
transparente
1 12 200 256 94 13344 13349 13354 13359
1 18 234 356 76 - - 13355 13691
2 24 326 256 95 13632 13642 13682 13692
3 36 451 256 95 13633 13643 13683 13693
Acessórios
Tipo largura L (mm) Utilização para quadros (n° de módulos de 18 mm) Referência
Suporte de borneira
320 18 13381
210 12, 24, 36 13364
Tipo largura L (mm) N° de bornes Ø10 Ø16
Borneira
85 4 2 2 10235
85 8 4 4 10236
202 16 8 8 13577
202 22 11 11 13578
202 32 16 16 13579
Tipo característica Cor
Obturadores lote de 10 RAL 9003 13229
Tipo quadro
Fechadura 1 fila 14180
2 e 3 filas 13315
Tipo
Kit de fixação em parede dry-wall 13360
Mini Pragma é um quadro de uso interno de distribuição para componentes modulares DIN. Nas versões sobrepor e embutir, porta opaca 
ou transparente; 1,2 e 3 filas,12 módulos por fila e 1 fila de 18 módulos. Conforme norma ABNT NBR IEC 60439-3.
27
Quadros de distribuição
Pragma
Este quadro modular de distribuição instala-se em paredes de alvenaria ou em paredes de gesso cartonado. Destina-se às instalações 
nos setores terciário e residencial. Uma extensão, dedicada ao usuário final, permite instalar dispositivos modulares e especificamente: 
tomadas industriais, dispositivos ultraterminal, botões de emergência e outros botões e sinalizadores. Quadros de 13 e 18 por fila de 
material tecnoplástico e 24 módulos por fila de material tecnoplástico e metal. Conforme norma ABNT NBR IEC 60439-3.
N° de módulos 
por fila
N° de filas Capacidade 
em módulos 
de 18 mm
Corrente 
nominal (A)Versão sobrepor Versão embutir Porta transparente Porta opaca
13 módulos
1 13 63 PRA20113 PRA25113 PRA15113 PRA16113
2 26 63 PRA20213 PRA25213 PRA15213 PRA16213
3 39 90 PRA20313 PRA25313 PRA15313 PRA16313
4 52 90 PRA20413 PRA25413 PRA15413 PRA16413
18 módulos
1 18 90 PRA20118 PRA25118 PRA15118 PRA16118
2 36 90 PRA20218 PRA25218 PRA15218 PRA16218
3 54 125 PRA20318 PRA25318 PRA15318 PRA16318
4 72 125 PRA20418 PRA25418 PRA15418 PRA16418
24 módulos
1 24 125 PRA20124 PRA25124 PRA15124 PRA16124
2 48 125 PRA20224 PRA25224 PRA15224 PRA16224
3 72 160 PRA20324 PRA25324 PRA15324 PRA16324
4 96 160 PRA20424 PRA25424 PRA15424 PRA16424
5 120 160 PRA20524 PRA25524 PRA15524 PRA16524
6 144 160 PRA20624 PRA25624 PRA15624 PRA16624
Extensão para quadro de sobrepor
N° de filas Capacidade em módulos de 
18 mm
Associação com quadros modu-
lares
Referência
1 7 13/18 módulos PRA06118
2 14 13/18 módulos PRA06218
3 21 13/18 módulos PRA06318
1 7 24 módulos PRA06124
2 14 24 módulos PRA06224
3 21 24 módulos PRA06324
Porta opaca para extensões
N° de filas N° de módulos por fila
1 13/18/24 PRA07118
2 PRA07218
3 PRA07318
Montagem das extensões
Kit para montagem de aparelhos modulares até 7 módulos PRA90065
Placa fechada para montagem de botões, sinalizadores e botões de emergência PRA90066
Kit de montagem de aparelhos Compact (somente em 24 módulos) PRA90068
28
Disjuntores-motores
GV2-ME
Manobra e proteção de motores
Disjuntores-motores
GV2-P
Manobra e proteção de motores
Acionamento por tecla
Regulagem 
disparador
 TH (A)
Icu
 (kA)(1)
Potência
 (CV)
 220 V
Potência 
(CV)
 380 V
Potência
 (CV) 
440 V Referências 
0,1...0,16 100 - - - GV2ME01
0,16...0,25 100 - - - GV2ME02
0,25...0,40 100 - - - GV2ME03
0,40...0,63 100 - 0,16 0,16 GV2ME04
0,63...1,0 100 0,16 0,25/0,33 0,25/0,33 GV2ME05
1,0...1,6 100 0,25 0,5 0,5/0,75 GV2ME06
1,6...2,5 100 0,33/0,5 0,75/1 1/1,5 GV2ME07
2,5...4,0 100 0,75/1 1,5 2 GV2ME08
4,0...6,3 50 1,5 2/3 3 GV2ME10
6,0...10,0 15 2/3 4/5 4/5/6 GV2ME14
9,0...14,0 8 4 6/7,5 7,5 GV2ME16
13,0...18,0 8 5/6 10 10/12,5 GV2ME20
17,0...23,0 6 7,5 12,5 15 GV2ME21
20,0...25,0 6 - 15 - GV2ME22
24,0...32,0 6 10 20 20 GV2ME32
Fixação trilho DIN - 35 mm ou parafusos
GV2-ME
A proteção térmica das proteções motores é sensível ao desequilíbrio e perda de uma fase.
(1) = 440 V
Obs: Para os itens com Icu < 100 kA se associados ao bloco limitador GV1L3 aumenta-se sua capacidade para 100 kA
(ME10 e ME14 aumenta para 50 kA, apartir do ME16 aumenta para 20 kA.
Acionamento por manopla rotativa
Regulagem 
disparador
 TH (A)
Icu
(kA)(1)
Potência
 (CV)
 220 V
Potência 
(CV)
 380 V
Potência
 (CV) 
440 V Referências 
0,1...0,16 130 - - - GV2P01
0,16...0,25 130 - - - GV2P02
0,25...0,40 130 - - - GV2P03
0,40...0,63 130 - 0,16 0,16 GV2P04
0,63...1,0 130 0,16 0,25/0,33 0,25/0,33 GV2P05
1,0...1,6 130 0,25 0,5 0,5/0,75 GV2P06
1,6...2,5 130 0,33/0,5 0,75/1 1/1,5 GV2P07
2,5...4,0 130 0,75/1 1,5 2 GV2P08
4,0...6,3 130 1,5 2/3 3 GV2P10
6,0...10,0 130 2/3 4/5 4/5/6 GV2P14
9,0...14,0 50 4 6/7,5 7,5 GV2P16
13,0...18,0 20 5/6 10 10/12,5 GV2P20
17,0...23,0 20 7,5 12,5 15 GV2P21
20,0...25,0 20 - 15 - GV2P22
24,0...32,0 20 10 20 20 GV2P32
Contatos auxiliares
Frontal 1NA+1NF GV-AE11
Frontal 1NA+1NA GV-AE20
Lateral esquerda 1NA+1NF GV-AN11
Lateral esquerda 1NA+1NA GV-AN20
Fixação trilho DIN - 35 mm ou parafusos
GV2-P
A proteção térmica dos motores é 
sensível ao desequilíbrio e perda 
de uma fase.
(1) = 440 V
Obs: Para os itens com Icu < 
130 kA se associados ao bloco 
limitador GV1L3 aumenta-se sua 
capacidade para 100 kA.
29
Disjuntores-motores
GV3-P e GV3-ME
Manobra e proteção de motores
Acionamento por manopla rotativa
GV3-P
Regulagem 
disparador
 TH (A)
Icu
(kA)(1)
Potência 
(CV)
220 V
Potência 
(CV)
380 V
Potência 
(CV)
440 V
Referências 
9...13 50 4 6/7,5 7,5 GV3P13
12...18 50 5/6 10 10/12,5 GV3P18
17...25 50 7,5 12,5/15 15 GV3P25
23...32 50 10 20 20 GV3P32
30...40 50 12,5/15 25 25/30 GV3P40
37...50 50 - 30 - GV3P50
48...65 50 20 40 40/50 GV3P65
Acionamento por tecla
GV3-ME
Regulagem 
disparador
TH (A)
Icu 
(kA) (1)
Potência 
(CV)
220 V
Potência 
(CV)
380 V
Potência
(CV)
440 V
Referências 
56...80 10 30 50 60 GV3ME80
GV3-P
GV3-ME
A proteção térmica das proteções motores é sensível ao desequilíbrio e à perda de uma fase.
(1) = 440 V
Fixação trilho DIN - 35 mm ou parafusos
Fixação trilho DIN - 35 mm ou parafusos
A proteção térmica das proteções motores é sensível ao desequilíbrio e perda de uma fase.
(1) = 440 V
Disjuntores-motores
GV7-R
Manobra e proteção de motores
Regulagem disparador 
TH (A)
Icu 
(kA)
Potência 
(CV)
220 V
Potência 
(CV)
380 V
Potência 
(CV)
440 V
Referências 
12,0...20,0 36 4/5/6 10/12,5 10/12,5 GV7RE20
15,0...25,0 36 7,5 15 15 GV7RE25
25,0...40,0 36 10/12,5 20/25 20/25 GV7RE40
30,0...50,0 36 15 30 30 GV7RE50
48,0...80,0 36 20/25 40/50 40/50 GV7RE80
60,0...100,0 36 30 60 60/75 GV7RE100
90,0...150,0 35 40/50 75/100 100 GV7RE150
132,0...220,0 35 60/75 125/150 125/150/175 GV7RE220
GV7-RS
Regulagem disparador 
TH (A)
Icu 
(kA)
Potência 
(CV)
220 V
Potência 
(CV)
380 V
Potência 
(CV)
440 V
Referências 
12,0...20,0 65 4/5/6 10/12,5 10/12,5 GV7RS20
15,0...25,0 65 7,5 15 15 GV7RS25
25,0...40,0 65 10/12,5 20/25 20/25 GV7RS40
30,0...50,0 65 15 30 30 GV7RS50
48,0...80,0 65 20/25 40/50 40/50 GV7RS80
60,0...100,0 65 30 60 60/75 GV7RS100
90,0...150,0 65 40/50 75/100 100 GV7RS150
132,0...220,0 65 60/75 125/150 125/150/175 GV7RS220
(1) = 440 v
Fixação por parafuso
Acionamento por alavanca
GV7-RE
GV7
30
Disjuntores-motores
Acessórios
Acessórios comuns a todos os modelos GV2 e GV3P/L
Contatos auxiliares Referências 
- auxiliar instalação lateral esquerda NA+NF GV-AN11
- auxiliar instalação lateral esquerda 2NA GV-AN20
- auxiliar instalação frontal NA+NF GV-AE11
- auxiliar instalação frontal 2NA GV-AE20
- auxiliar instalação frontal 1NA ou 1NF (depende da posição) GV-AE1
- sinal de defeito lateral esquerda NA+NA aux. GV-AD1010
- sinal de defeito lateral esquerda NA+NF aux. GV-AD1001
- sinal de defeito lateral esquerda NF+NA aux. GV-AD0110
- sinal de defeito lateral esquerda NF+NF aux. GV-AD0101
- sinal curto-circuito lateral esquerda NA/NF com ponto comum GV-AM11
Disparadores elétricos Referências 
- disparador a mínima tensão 220/240 V 60 Hz GV-AU226
- disparador a mínima tensão 380/400 V 60 Hz GV-AU386
- disparador a emissão de tensão 220/240 V 60 Hz GV-AS226
- disparador a emissão de tensão 380/400 V 60 Hz GV-AS386
Específicos para GV2
Acessórios de conexão Referências 
- aditivo limitador para aumentar Icu (somente GV2) GV1-L3
- barra tripolar Ith 63 A c/2 derivados passo 45mm GV2-G245
- barra tripolar Ith 63 A c/2 derivados passo 54 mm GV2-G254
- barra tripolar Ith 63 A c/2 derivados passo 72 mm GV2-G272
- barra tripolar Ith 63 A c/3 derivados passo 54 mm GV2-G354
- barra tripolar Ith 63 A c/4 derivados passo 45 mm GV2-G445
- barra tripolar Ith 63 A c/4 derivados passo 54 mm GV2-G454
- barra tripolar Ith 63 A c/4 derivados passo 72 mm GV2-G472
- barra tripolar Ith 63 A c/5 derivados passo 54 mm GV2-G554
- borne p/ alimentação superior barra GV2-G GV2-G05
- borne p/ alimentação superior barra GV2-G GV1-G09
- bloco de associação GV2-LC1 K/LP1 K GV2-AF01
- bloco de associação GV2-LC1 D 09..38 GV2-AF3
Específico para GV3P/L
Contatos auxiliares Referências
- sinal de defeito frontal NA+NA aux. GV-AED101
- sinal de defeito frontal NA+NF aux. GV-AED011
Acessórios de conexão Referências
- barra tripolar Ith 115A c/ 2 derivados passo 64 min GV3-G264
- barra tripolar Ith 115A c/ 3 derivados passo 64 min GV3-G364
Específicos para GV7
Contatos auxiliaresReferências
- auxiliar inst.,sinal de defeito ou sinal de desligamento NA/NF com ponto comum, dependendo da posição de montagem (standard) GV7-AE11
- auxiliar inst.,sinal de defeito ou sinal de desligamento NA/NF com ponto comum, dependendo da posição de montagem (baixo nível) GV7-AB11
Disparadores elétricos
- disparador a mín. tensão 200/240 V 50/60 Hz GV7-AV207
- disparador a mín. tensão 380/440 V 50/60 Hz GV7-AV387
- disparador a emissão de tensão 200/240 V 50/60 Hz GV7-AS207
- disparador a emissão de tensão 380/440 V 50/60 Hz GV7-AS387
Específicos para GV3-ME
Contato Referências 
- auxiliar instantâneo NA+NF GV3-A01
- auxiliar instantâneo 2NA GV3-A02
- auxiliar instantâneo 2NA+NF GV3-A03
- sinal de defeito NF GV3-A08
- sinal de defeito NA GV3-A09
- disparador a mín. tensão 277V 60Hz GV3-B22
- disparador a mín. tensão 440/480 V 60Hz GV3-B38
- disparador a emissor de tensão 277V 60Hz GV3-D22
- disparador a emissor de tensão 440/480 V 60Hz GV3-D38
31
EasyPact
Disjuntor em caixa moldada
Norma
 Os disjuntores EasyPact atendem as prescrições da ABNT NBR IEC 60947-2.
Disjuntor em Caixa Moldada EasvPact EZC100N EZC100H EZC250N EZC250H EZC400N
Características ABNT NBR IEC 60947-2
Corrente nominal (A) In
40°C
50°C
15, 20, 25, 30, 
40, 50, 60, 80, 
100
15, 20, 25, 30, 
40, 50, 60, 80, 
100
125, 150, 175, 
200, 225, 250
125, 150, 175, 
200, 225, 250
250, 300, 320, 
350, 400
65°C
Tensão de isolamento nominal (V) Ui 690 690 690 690 690
Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 6 6 6 6 6
Tensão de operação nominal (V) Ue
AC 50/60 Hz 550 550 550 550 550
DC 250 250 250 250 250
Versão do disjuntor N H N H N
Capacidade nominal de interrupção
máxima em curto-circuito (kA rms) Icu
AC 50/60 
Hz
220/240 V 25 100 50 85 85
380/415 V 18/15 30 25 36 36
440 V 10 20 20 25 36
550 V 5 10 8 10 18
DC
125 V (1P) 5 (125 V 1P) 10 (125 V 1P) 20 30 20
250 V (2P em série) 5 (250 V 2P) 10 (250 V 2P) 20 30 20
Capacidade nominal de interrupção de 
curto-circuito em serviço Ics % Icu 50%
50% (380 V)
25% (440 V) 50% 50% 50%
Apto ao seccionamento ■ ■ ■ ■ ■
Categoria de utilização A A A A A
Vida (ciclos C-O) Mecânica 8.500 8.500 10.000 10.000 4.000
Elétrica 415 V In 1.500 1.500 5.000 5.000 1.000
Proteção Unidade de controle TM – F/F TM – F/F TM – F/F TM – F/F TM – F/F
Proteção diferencial Relés Vigirex ■ ■ ■ ■ ■
Número de pólos 3 3 3 3 3
Controle Manual
Alavanca ■ ■ ■ ■ ■
Manopla relativa direta ou 
prolongada ■ ■ ■ ■ ■
Elétrico - - - - -
Dimensões (mm) L x A x P Fixo, conexão frontal 3P 75 x 130 x 60 75 x 130 x 60
105 x 165 
x 60 105 x 165 x 60
140 x 257 
x 103
Peso (Kg) Fixo, conexão frontal 3P 0,78 0,78 1,3 1,3 5,0
EasyPact: gama de disjuntores destinada as aplicações standard em distribuição 
elétrica de baixa tensão para correntes alternada e continua. De dimensões 
compactas e de alta performance está disponível na versão tripolar para todos os 
modelos e uni e bipolar para o EZC100H. O ajuste fixo das proteções e adequado 
para a proteção das instalações elétricas em geral.
32
EasyPact
Disjuntor em caixa moldada
Disjuntores em Caixa Moldada EasyPact EZC100N EZC100H EZC250N EZC250H EZC400N
Auxiliares elétricos
Contato auxiliar de posição ■ ■ ■ ■ ■
Contato auxiliar de alarme ■ ■ ■ ■ ■
Contato auxiliar deposição + alarme ■ ■ ■ ■ -
Contato de atuação antecipada
Fechamento por manopla - - - - -
Abertura por manopla - - - - -
Bobina de desligamento ■ ■ ■ ■ ■
Bobina de mínima tensão ■ ■ ■ ■ ■
Acessórios
Manopla rotativa direta ■ ■ ■ ■ ■
Dispositivo de travamento por fechadura - - - - -
Manopla rotativa prolongada ■ ■ ■ ■ ■
Capa de proteção de terminais ■ ■ ■ ■ ■
Separadores de fases ■ ■ ■ ■ ■
Terminal de parafuso ■ ■ ■ ■ ■
Terminal derivador - - - - -
Terminal para conexão traseira - - - - -
Extensor de terminal ■ ■ ■ ■ ■
Dispositivo fixo de travamento por cadeado - - - - -
Dispositivo móvel de travamento por cadeado ■ ■ ■ ■ ■
Moldura de acabamento - - - - -
Características das unidades de controle
EasyPact EZC100N e H unidades de controle termomagnéticas
Calibre 50°C 15 20 25 30 40 50 60 80 100
Sobrecarga Valor de ajuste (A) Ir Fixo 15 20 25 30 40 50 60 80 100
Curto-circuito Valor de ajuste (A) Im Fixo 300 300 300 300 500 500 600 1000 1000
EasyPact EZC250N e H unidades de controle termomagnéticas
Calibre 50°C 125 150 175 200 225 250
Sobrecarga Valor de ajuste (A) Ir Fixo 125 150 175 200 225 250
Curto-circuito Valor de ajuste (A) Im Fixo 1250 1500 1750 2000 2250 2500
EasyPact EZC400N unidades de controle termomagnéticas
Calibre 50°C 250 300 320 350 400
Sobrecarga Valor de ajuste (A) Ir Fixo 250 300 320 350 400
Curto-circuito Valor de ajuste (A) Im Fixo 2500 3000 3200 3500 4000
EZC100 EZC250 EZC400
33
Compact NB
Disjuntor em caixa moldada
Disjuntor em Caixa Moldada Compact NB NB600N NB800N
Características ABNT NBR IEC 60947-2
Corrente nominal (A) In
40°C 500, 600 600, 700, 800
50°C 500, 600 600, 700, 800
65°C
Tensão de isolamento nominal (V) Ui 690 750
Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 6 8
Tensão de operação nominal (V) Ue AC 50/60 Hz 500 690
DC - -
Versão do disjuntor N N
Capacidade nominal de interrupção
máxima em curto-circuito (kA rms) Icu
AC 50/60 Hz
220/240 V 30 42
380 V 25 36
440 V 18 35
500 V 15 -
525 V - -
660/690 V - -
DC 250 V (1P) - -500 V (2p de série) - -
Capacidade nominal de interrupção de curto-circuito em 
serviço Ics % Icu 50% 50%
Apto ao seccionamento ■ ■
Categoria de utilização A A
Vida (ciclos C-O)
Mecânica 2.000
Elétrica 415 V In 500
Proteção Unidade de controle TM – F/F TM – F/A
Proteção diferencial Relés Vigirex ■ ■
Número de pólos 3 3
Controle
Manual Alavanca ■ ■Manopla relativa direta ou prolongada ■ -
Elétrico - -
Dimensões (mm) L x A x P Fixo, conexão frontal 3P 140 x 255 x 110 199 x 327 x 205
Peso (Kg) Fixo, conexão frontal 3P 6 12
Os disjuntores Compact NB são dispositivos de proteção destinados as aplicações “standard”, 
compactos e de performance media.
O ajuste fixo das proteções e adequado para a proteção das instalações elétricas em geral.
Estrutura
Os disjuntores Compact NB são disponíveis nos seguintes calibres:
■ NB600N - 500 e 600 A
■ NB800N - 600, 700 e 800 A
Norma
Os disjuntores Compact NB atendem as prescrições da ABNT NBR IEC 60947-2.
Características das unidades de controle
Compact 
NB600N Unidades de controle termomagneticas
Calibre 40°C 500 600
Sobrecarga Valor de ajuste (A) Ir Fixo 500 600
Curto-circuito Valor de ajuste (A) Im Fixo 5000 6000
Compact 
NB800N Unidades de controle termomagneticas
Calibre 40°C 600 700 800
Sobrecarga Valor de ajuste (A) Ir Fixo 600 700 800
Curto-circuito Valor de ajuste (A) Im Fixo 2...10 x In 2...10 x In 2...10 x In
Disjuntores em caixa moldada compact NB600 NB800
Auxiliares elétricos
Contato auxiliar de posição ■ ■
Contato auxiliar de alarme ■ ■
Contato auxiliar de posição + alarme - -
Contato de atuação antecipada
fechamento por manopla ■ -
abertura por manopla ■ -
Bobina de desligamento ■ ■
Bobina de mínima tensão ■ ■
Acessórios
Manopla rotativa direta ■ -
Dispositivo de travamento por fechadura ■ -
Manopla rotativa prolongada ■ -
Capa de proteção de terminais ■ -
Separadores de fases ■ -
Terminal de parafuso ■ -
Terminal derivador ■ -
Terminal para conexão traseira ■ -
Extensor de terminal ■ -
Dispositivo fixo de travamento por cadeado ■ -
Dispositivo móvel de travamento por cadeado ■ ■
Moldura de acabamento ■ -
34
Compact NB
Compact NB 600/800 N
Tripolares
NB600N NB800N
Calibre (A) Referências Referências
500 32877 -
600 32876 33906
700 - 33907
800 - 33908NB800N
EasyPact
EasyPact EZC100N/H
Com disparador termomagnético tripolares
Auxiliares e acessórios
Auxiliares elétricos
Contatosauxiliares Referencias
Posição (AX) EZAUX10
Alarme (AD EZAUX01
Posição + Alarme (AX + AL) EZAUX11
Bobinas de desligamento
100-130 Vca (SHT) EZASHT100AC
200-277 Vca (SHT) EZASHT200AC
380-480 Vca (SHT) EZASHT380AC
24Vcc (SHT) EZASHT 024DC
48Vcc (SHT) EZASHT048DC
Bobinas de minima tensão
100-130 Vcc (UVR) EZAUVR110AC
200-270 Vca (UVR) EZAUVR200AC
277 Vca (UVR) EZAUVR277AC
380-415 Vca (UVR) EZAUVR380AC
400-480 Vca (UVR) EZAUVR440AC
24 Vcc (UVR) EZAUVR024DC
48 Vcc (UVR) EZAUVR048DC
100-130 Vcc (UVR) EZAUVR125DC
Manopla rotativa direta EZAROTDS
Manopla rotativa prolongada EZAROTE
Dispositivo de travamento por cadeado EZALOCK
Dispositivo de proteção de terminais EZATSHD3P
EZC100N EZC100H
EZC100N EZC100H
Calibre (A) Referências Referências
15 EZC100N3015 EZC100H3015
20 EZC100N3020 EZC100H3020
25 EZC100N3025 EZC100H3025
30 EZC100N3030 EZC100H3030
40 EZC100N3040 EZC100H3040
50 EZC100N3050 EZC100H3050
60 EZC100N3060 EZC100H3060
80 EZC100N3080 EZC100H3080
100 EZC100N3100 EZC100H3100
Auxiliares e acessórios Compact NB600N
Terminais traseiros Referências
2 curtos 32475
2 longos 32476
Terminais para cabo nu
De parafuso p/1 cabo de 35 a 300 Jogo de 3 32479
De parafuso p/2 cabos de 85 a 240 Jogo de 3 32481
Extensões de terminais
90° Jogo de 3 32484
Cruz Jogo de 3 32486
Distanciadores (form c/ 2 separ. de fases)
52,5 mm
3P 32490
70mm
Capas de poteção de terminais
Curtas (1 par) 3P 32562
Longas (1 par) 3P 32564
Separadores de fases Jogo de 6 32570
Contato auxiliar (inversor)
OF ou SD ou SDE 29450
Disparador voltimétricos Tensão (V) MX MN
CA 50/60 Hz
24 29384 29404
48 29385 29405
110/130 29386 29406
220/240, 208/277 (60Hz) 29387 29407
380/415 (50 Hz), 440/480 (60 Hz) 29388 29408
525 (50 Hz), 600 (60 Hz) 29389 29409
CC
12 29382 29402
24 29390 29410
30 29391 29411
48 29392 29412
60 29383 29403
125 29393 29413
250 29394 29414
Auxiliares e acessórios Compact NB600N
Manoplas rotativas diretas Referências
Manopla preta padrão 32597
Manopla rotativa prolongada
Manopla rotativa prolongada padrão 32598
Acessórios para manopla rotativa
Dispositivos para travamento (lingueta) 32604
Fechaduras Ronis 135 | 500 41940
Auxiliares de sinalização 1 contato interrupção antecipada 32605
2 contatos fechamento antecipado 29346
Dispositivo para travamento de manopla por até 3 cadeados (não forn.)
Removível 29370
Fixo 32631
Moldura de acabamento frontal
Alavanca de acionamento 32556
Manopla rotativa 32558
Auxiliares e acessórios Compact NB800N
Contatos auxiliares Referencias
Posição OF máx. 3 29450
Alarme SD 33004
Bobinas de desligamento
12 Vcc 33658
24-30 Vcc, 24 Vca 33659
48-60 Vcc, 48 Vca 33660
100-130 Vca/Vcc 33661
200-250 Vca/Vcc 33662
277 Vca 33663
380-480 Vca 33664
Bobinas de minima tensão
24-30 Vcc, 24 Vca 33668
48-60 Vcc, 48 Vca 33669
100-130 Vca/Vcc 33670
200-250 Vca/Vcc 33671
380-480 Vca 33673
Dispositivo de travamento por cadeado 44936
35
EasyPact
EasyPact EZC250N/H
Com disparador termomagnético tripolares
EZC250N EZC250H 
Calibre (A) Referências Referências
125 EZC250N3125 EZC250H3125
150 EZC250N3150 EZC250H3150
175 EZC250N3175 EZC250H3175
200 EZC250N3200 EZC250H3200
225 EZC250N3225 EZC250H3225
250 EZC250N3250 EZC250H3250
EZC250N
EasyPact
EasyPact EZC400N
Com disparador termomagnético tripolares
EZC400N
Calibre (A) Referências
250 EZC400N3250
300 EZC400N3300
320 EZC400N3320
350 EZC400N3350
400 EZC400N3400
Auxiliares e acessórios
Auxiliares elétricos
Contatos auxiliares Referências
Posição ou Alarme (AX ou AL) EZ4AUX
2 x Posição ou Alarme 2 x (AX ou AL) EZ4AUX2
Bobinas de desligamento
100-240 Vca/cc (SHT) EZ4SHT200ACDC
277 Vca (SHT) EZ4SHT277AC
380-480 Vca (SHT) EZ4SHT400AC
24-48 Vca/cc (SHT) EZ4SHT048ACDC
Bobinas de mínima tensão
100-110 Vca/cc (UVR) EZ4UVR110ACDC
120-130 Vca/cc (UVR) EZ4UVR130ACDC
200-240 Vca (UVR) EZ4UVR200AC
277 Vca (UVR) EZ4UVR277AC
380-480 Vca (UVR) EZ4UVR400AC
24 Vca/cc (UVR) EZ4UVR024ACDC
48 Vca/cc (UVR) EZ4UVR048ACDC
Manopla rotativa direta EZ4ROTDS
Manopla rotativa prolongada EZ4ROTE
Dispositivo de travamento por cadeado EZ4LOCK
Terminal de parafuso EZELUG4003
Capa de proteção de terminal EZ4TSHD3P
Separador de fase EZ4FASB2
Extensor de terminal
distanciador EZ4SPDR73P
reto EZ4TEX3P
EZC400N
Auxiliares e acessórios
Contatos auxiliares Referências
Posição AX EZEAX
Alarme AL EZEAL
Posição + alarme AX/AL EZEAXAL
Bobinas de desligamento
110-120 Vca SHT EZESHT100AC
120-130 Vca SHT EZESHT120AC
200-240 Vca SHT EZESHT200AC
277 Vca SHT EZESHT277AC
380-440 Vca SHT EZESHT400AC
440-480 Vca SHT EZESHT440AC
24 Vcc SHT EZESHT024DC
48 Vcc SHT EZESHT048DC
Bobinas de mínima tensão
110-130 Vca UVR EZEUVR110AC
200-240 Vca UVR EZEUVR200AC
277 Vca UVR EZEUVR277AC
380-415 Vca UVR EZEUVR400AC
440-480 Vca UVR EZEUVR440AC
24 Vcc UVR EZEUVR024DC
48 Vcc UVR EZEUVR048DC
125 Vcc UVR EZEUVR125DC
Manopla rotativa direta EZEROTDS
Manopla rotativa prolongada EZEROTE
Dispositivo de travamento por cadeado EZELOCK
Terminal de parafuso EZELUG2503
Capa de proteção de terminal EZETSHD3P
Separador de fase EZEFASB2
Extensor de terminal
distanciador EZESPDR3P
reto EZETEX
36
Minicontadores modelo K
Contatores auxiliares
Minicontatores modelo K
Controle de motores e circuitos de distribuição
Minicontatores tripolares comando em CA
Controle dos motores trifásicos 4 pólos 50/60 Hz em categoria AC3
Corrente de 
emprego até 
440V
Potência Contatos auxiliares
(CV)
220 V
(CV)
380 V
(CV)
440 V
NA NF Referências
6 A 2 3 4 1 - LC1-K0610..
- 1 LC1-K0601..
9 A 3 5,5 5,5 1 - LC1-K0910..
- 1 LC1-K0901..
12 A 4 7,5 7,5 1 - LC1-K1210..
- 1 LC1-K1201..
16 A 5,5 10 12,5 1 - LC1-K1610..
- 1 LC1-K1601..
Chaves reversoras tripolares em CA
6 A 2 3 4 1 - LC2-K0610..
- 1 LC2-K0601..
9 A 3 5,5 5,5 1 - LC2-K0910..
- 1 LC2-K0901..
12 A 4 7,5 7,5 1 - LC2-K1210..
- 1 LC2-K1201..
16 A 5,5 10 12,5 1 - LC2-K1610..
- 1 LC2-K1601..
Nota: Substituir os pontos (..) pela letra e o nº da tensão de bobina correspondente. 
Minicontador LC1-K e LC2-K (0,85... 1,1 Uc)
Volts 12 24 48 110 220/230 380/400
50/60Hz J7 B7 E7 F7 M7 Q7
Fixação perfil DIN – 35 mm ou parafusos
Contatos autolimpantes
LC1-K
Minicontatores auxiliares comando CA
Características Ith Referências
4NA 10 A CA2-KN40..
3NA + 1NF 10 A CA2-KN31..
2NA + 2NF 10 A CA2-KN22..
Minicontatores auxiliares comando CC(1)
Características Ith Referências
4NA 10 A CA3-KN40..
3NA + 1NF 10 A CA3-KN31..
2NA + 2NF 10 A CA3-KN22..
(1) Consumo de bobina: 2,4 W
(*) A característica dos contatos auxiliares autolimpantes permite operar confiavelmente em sinais de baixa intensidade 
(17v – 5mA). 
Nota: substituir os pontos (..) pela letra e o nº da tensão da bobina correspondente em CA e pelas 2 letras em CC. 
Comando CA
Volts 24 110 220/230 380/400
50/60hz B7 F7 M7 Q7
Exemplo: Minicontator auxiliar 4NA bobina 220 Vca 50/60 Hz: CA2 – KN40M7.
Comando CC
Volts 12 24 48 110 220
Referenciado JD BD ED FD MD
Exemplo: Minicontator auxiliar 4NA bobina 24 Vcc: CA3 – KN40BD.
Fixação perfil DIN – 35 mm ou parafusos
Contatos autolimpantes (*)
CA2-KN40..
LC2-K
37
Minicontatores modelo K
Bloco de contatos aditivos
Módulos antiparasitas com LED de visualização incorporada
Montagem e conexão Tipo Tensões Referências
Varistância (1) CA e CC
Encaixáveis na face frontal dos contatores 
LC1 e LP1, com guia de posicionamento.
Conexão sem ferramenta
12...24 V LA4-KE1B
32...48 V LA4-KE1E
50...129 V LA4-KE1FC
130...250 V LA4-KE1UG
Diodo + diodo zener (2) CC
12...24 V LA4-KC1B
32...48 V LA4-KC1E
RC(3) CA
110...250 V LA4-KA1U
(1) Proteção mediante limitação do valor da tensão transitória a 2Uc máx.
Redução máxima dos picos de tensões transitórias. Leve temporização na abertura (1,1 a 1,5 vezes o tempo normal). 
(2) Sem sobretensão nem frequência oscilatória– componente polarizado, leve temporização na abertura (1,1 a 1,5 vezes o tempo normal). 
(3) Proteção mediante limitação do valor da tensão transitória a 3Uc máxima e limitação da frequência oscilatória rápida. Leve temporização na abertura (1,2 a 2 vezes o tempo 
normal). 
LA1-KN
Composição Referências
1NA + 1NF LA1-KN11
2NA LA1-KN20
2NA + 2NF LA1-KN22
4NA LA1-KN40
3NA + 1NF LA1-KN31
Bloco de contatos auxiliares autolimpantes – Ith= 10 A
Contatores TeSys modelo D
Para controle de motores e circuitos de distribuição
LC1-D......
Fixação perfil DIN – 35 mm ou parafusos. 
Contatos auxiliares autolimpantes, 1NA+1NF. 
Tampa de segurança. 
Tensão de controle: corrente alternada, corrente contínua e corrente 
contínua de baixo consumo. 
Corrente Potência (CV) Contatos 
auxiliares ReferênciaAC3 AC1 220 V 380 V 440 V
09 25 3 5 5 1NA + 1NF LC1D09**
12 25 4 7,5 7,5 1NA + 1NF LC1D12**
18 32 5 10 12,5 1NA + 1NF LC1D18**
25 40 7,5 15 15 1NA + 1NF LC1D25**
32 50 10 20 20 1NA + 1NF LC1D32**
38 50 12,5 25 25 1NA + 1NF LC1D38**
40 60 15 25 30 1NA + 1NF LC1D40A**
50 80 20 30 40 1NA + 1NF LC1D50A**
65 80 25 40 50 1NA + 1NF LC1D65A**
80 125 30 50 60 1NA + 1NF LC1D80**
95 125 30/40 60 60 1NA + 1NF LC1D95**
115 200 40 75 75/100 1NA + 1NF LC1D1156**
150 200 50/60 100 100/125 1NA + 1NF LC1D1506**
Contatores tripolares
Nota: Substituir os asteriscos pela bobina desejada.
Acessórios
Blocos de contatos auxiliares e blocos aditivos
(1) Tensões de circuito de comando de fábrica (para outras tensões consultar nosso Call Center 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791):
Alimentação em corrente alternada
Volts 24 42 48 110 115 220 230 240 380 400 415 440 500
LC1 D09…D150 (bobinas D115 e D150 com antiparasitas de fábrica, por diodo ceifador bidirecional).
50/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 S7
Alimentação em corrente contínua
Volts 12 24 36 48 60 72 110 125 220 250 440
LC1 D09…D65A (bobinas com antiparasitas de fábrica)
U 0,75…1,25 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RD
LC1 D80…D95
U 0,85…1,1 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RD
U 0,75…1,2 Uc JW BW CW EW – SW FW – MW – –
LC1 D115 e D150 (bobinas com antiparasitas de fábrica)
U 0,75…1,2 Uc – BD – ED ND SD FD GD MD UD RD
Baixo consumo
Volts c 5 12 20 24 48 110 220 250
LC1 D09...D38 (bobinas com antiparasitas de fábrica)
U 0,8…1,25 Uc AL JL ZL BL EL FL ML UL
(2) Os pesos indicados são para conta-
tores com circuito de comando em cor-
rente alternada. Para corrente contínua 
ou baixo consumo, acrescentar 0,160 
kg do LC1 D09 ao D38, 0,100 kg do 
LC1 D40A ao D65A e1 kg para o LC1 
D80 e o D95.
(3) Parafusos BTR: cabeça cilíndrica, 
sextavado interno. De acordo com os 
regulamentos de fi ação elétrica local, 
deve ser utilizada uma chave Allen, 
isolada, de tamanho 4 (referência LAD 
ALLEN4, ver página 60).
(4) Para o kit para de baixo consumo 
LA4 DBL (ver página 58).
LC1-D...A...
38
Vac. 24 48 110 220 240 380 440
50/60 Hz B7 E7 F7 M7 U7 Q7 R7
Corrente contínua (bobinas antiparasitas de fábrica, 0,7...1,25 Uc)
Vcc 12 24 48 72 110 125 220 250 440
JD BD ED SD FD GD MD UD RD
Baixo Consumo (bobinas antiparasitas de fábrica, 0,7...1,25 Uc)
Vcc 5 24 48 72
Baixo consumo AL BL EL SL
Para outras tensões consultar nosso Call Center. 
Contatores TeSys modelo D
Contatores auxiliares
Fixação perfil DIN – 35 mm ou 
parafusos
Contatos autolimpantes
Tensão de controle em CA, CC 
e CC de baixo consumo. 
CAD..
Contatores auxiliares comando CA
Contato Ith Referências 
5NA 10 A CAD-50..
3NA+2NF 10 A CAD-32..
Contatores auxiliares de fixação por molas
5NA 10 A CAD-503..
3NA + 2NF 10 A CAD-323
Nota: substituir os pontos (..) pela tensão da bobina desejada. 
Corrente alternada
Contatores TeSys Modelo D
Aditivos
Contatos auxiliares instantâneos frontais
Características Ith Referencias
Bloco c/ 1NA 10 A LAD-N10 (1)
Bloco c/ 1NF 10 A LAD-N01 (1)
Bloco c/ 1NA + 1NF 10 A LAD-N11
Bloco c/ 2NA 10 A LAD-N20
Bloco c/ 2NF 10 A LAD-N02
Bloco c/ 2NA + 2NF 10 A LAD-N22
Bloco c/ 1NA + 3 NF 10 A LAD-N13
Bloco c/ 4NA 10 A LAD-N40
Bloco c/ 4NF 10 A LAD-N04
Bloco c/ 3NA + 1 NF 10 A LAD-N31
Contatos auxiliares instantâneos laterais
Bloco c/ 1NA + 1NF 10 A LAD-8N11 (2)
Bloco c/ 2 NA 10 A LAD-8N20 (2)
Bloco c/ 2NF 10 A LAD-8N02 (2)
(1) Utilização somente em contatores acima de 80A
(2) não compatível com contatores em CC-LC1D40A...LC1D95 
Contatos autolimpantes
LAD-N22