Termos dicionário telejornalismo

Prévia do material em texto

TERMOS TECNICOS DO TELEJORNALISMO
Cabeça:
Introdução da reportagem; a notícia sintética; lead flash (que, quem, quando). A última frase da cabeça contém a deixa para o início do VT, Stand up, etc. Tudo deve ser escrito por extenso e em caixa alta, inclusive os numerais.
Abertura, passagem e encerramento:
Quando o repórter aparece na abertura, meio ou fim da matéria.
Off:
Narração gravada da reportagem. Usada para cobrir as imagens. O off é a informação que a sonora não deu, o complemento para que todas as informações sejam passadas.
Sonora:
É o trecho que se retira da entrevista. Quando o entrevistado aparece.
Teaser:
Aparição do repórter ou imagens durante a escalada.
Escalada:
As manchetes do dia.
GC (gerador de caracteres):
Tudo aquilo que vai aparecer no vídeo para identificação das fontes.
TP (teleprompter):
Aparelho usado para passar o texto que os apresentadores vão usar.
VT (video tape):
Toda reportagem que fazemos, é todo gravado.
Link:
Repórter ao vivo/ notícia rápida dada ao vivo.
Cromakey:
Permite inserir a imagem sobre o fundo verde ou azul.
Efeitos Visuais:
- Fade:
escuro/claro ou claro/escuro
- Fusão:
imagem vai sumindo e outra vai surgindo
- Slow:
câmera lenta
- Spide:
câmera acelerada
Arte:
usadas para ilustrar as matérias.
Stand up:
notícia rápida sem ilustração que o repórter faz. É fora da bancada. Pode ser simples ou com entrevistado.
Nota coberta:
quando há imagem, mas não houve tempo do repórter fazer o Off da matéria. Então o apresentador faz uma nota sobre o acontecimento, enquanto a imagem vai rodando.
Nota seca:
nota sem ilustração, é feita pelo apresentador direto da bancada.
Espelho:
esboço do telejornal. É montado de acordo com o bloco. É formado em ordem decrescente, da que tem maior peso para a que tem menor. É preciso cuidado também com a organização das matérias, necessária coerência.
Nota-pé:
Nota que complementa a notícia do VT, informação adicional.
GLOSÁRIO TELEJORNALISMO:
Glossário da Televisão
 
Abertura da matéria:
o repórter abre a matéria ao vivo, isto é, aparecendo no vídeo, com uma informação complementar ao lead lido pelo locutor.
Anchorman:
apresentador do telejornal que interpreta as notícias com base em conhecimento próprio; mediador. O anchorman ( o âncora ) comanda o telejornal.
Arquivista:
jornalista que arquiva, recupera e processa informações e imagens que devem ser mantidas. O mesmo que pesquisador.
Arquivo de imagens:
seção do departamento de jornalismo de uma emissora de tv que recolhe, seleciona e mantém imagens de caráter jornalístico, que podem ter ou não ido ao ar. As imagens de arquivo são usadas em reportagens retrospectivas ou de um perfil ( matéria biográfico de uma personalidade ).
Ao vivo:
transmissão de um acontecimento no exato momento em que ele ocorre. Pode ser externa ou do próprio estúdio da emissora.
Apuração:
levantamento e checagem de uma notícia.
Áudio:
termo técnico que indica o som da reportagem. Ex:. O áudio do repórter não ficou bom.
Background ou BG:
ruído ambiente ou música que acompanha, ao fundo, af ala do repórter. O BG não pode, de maneira alguma prejudicar o áudio do repórter.
Barriga:
notícia falsa que vai ao ar antes de ser apurada.
Cadeia nacional:
quando todas as emissoras de tv transmitem simultaneamente comunicados oficiais do governo.
Caco:
palavra ou frase que os apresentadores, de improviso, introduzem no texto
Chefe de reportagem:
jornalista encarregado de coordenar o trabalho dos repórteres.
Cobertura:
os vários enfoques de um acontecimento importante. O fato e suas conseqüências e análises.
Compacto:
edição resumida de um programa já transmitido pela emissora.Muito usado para eventos esportivos.
Chamada:
texto sobre os assuntos de destaque do telejornal, transmitido dentro da programação normal da emissora para chamar a atenção do telespectador.
Coordenador:
profissional que acompanha a edição de um telejornal.Estabelece o deadline para as reportagens, verifica horários de gerações via satélite, faz a contagem do tempo de produção do programa e a ligação entre a área técnica e o jornalismo.
Correspondente:
jornalista que faz a cobertura de uma determinada cidade do Brasil ou do exterior e envia suas reportagens regularmente para os telejornais da emissora.
Crédito:
identificação (nome) de repórteres, entrevistados, cidades, estados ou país. É usado também para a relação de nomes dos profissionais que trabalham no telejornal e que aparece no final do programa.
Cromakey:
chave de cor, que é um efeito que permita a superposição de imagens. Como por exemplo, o locutor aparecendo à esquerda do vídeo e a imagem relativa à notícia no canto direito. Isto é possível as cores primárias que compõem o padrão colorido da TV são o azul, verde e vermelho. A técnica consiste em pintar o fundo do estúdio de azul, que é substituído eletronicamente por outras cores pela mesa de trucagens. Assim o azul pode ser trocado por slides, vinhetas, imagens externas e outros efeitos, que dão vida, enriquecendo e complementando artisticamente a informação narrada pelo apresentador.
Dead-line:
prazo final para o repórter retornar à emissora com uma reportagem a tempo de entrar no ar.É usado também no prazo de fechamento do telejornal.
Decupar a fita:
assistir à fita inteira gravada na rua pela equipe de reportagem e marcar num papel a minutagem, ou seja, em que minutos da fita estão as melhores cenas, as entrevistas, as passagens do repórter e etc. Essa decupagem vai servir para que o editor localize com maior facilidade e rapidez as imagens e sons que ele pode precisar para editar as matérias.
Deixa:
palavras finais da reportagem. A deixa indica ao diretor de TV e ao apresentador o momento de cortar para a reportagem seguinte. Uma marcação de deixa errada pode prejudicar a operação do telejornal.
Diretor de tv:
profissional que comanda a operação técnica no momento emque o telejornal está no ar.
Editor-chefe:
jornalista responsável pelo telejornal.Editor de imagens: técnico que monta as imagens da reportagem seguindo roteiro prévio estabelecido pelo Editor de Texto.
Editor de texto:
jornalista que elabora a edição final de uma matéria,responsável pelo texto e imagem.
Editoria de arte:
departamento da emissora que se responsabiliza pelas ilustrações - gráficos, selos, mapas - dos telejornais.
Editorial:
texto que expressa a opinião da emissora sobre determinado assunto.Enxugar: reescrever um texto eliminando o que está a mais. Tornar o texto conciso.
Escalada:
frases de impacto sobre os assuntos do telejornal que abrem o programa. O mesmo que manchetes. Uma escalada bem elaborada deve prender a atenção do telespectador, do começo ao fim do telejornal.Espelho: é a ordem de entrada das matérias no telejornal, sua divisão por blocos, a previsão dos comerciais, chamadas e encerramento.Como a própria indica, reflete o telejornal. É feito pelo editor-chefe e todas as pessoas envolvidas na operação do programa recebem uma cópia do espelho.
Exclusividade:
cobertura de um fato realizada apenas por um repórter ou por uma emissora de tv.Fechamento: últimas coordenadas para que o telejornal fique pronto dentro do dead-line. É o momento de montar o script geral do programa e checar a operação.
Flash:
o repórter grava um resumo das informações de uma notícia. O mesmo que boletim.
Gancho:
a atualidade de um assunto que justifica a reportagem. O gancho da matéria é quase sempre o lead da matéria. Gerador de caracteres: uma espécie de máquina de escrever eletrônica. É usado para inserir títulos, créditos, legendas sobre a imagem.
Interfone: aparelho usado pelo diretor de TV, pelos camera men e assistentes de estúdio para comunicações, enquanto o programa está no ar.
Lead:
a abertura da matéria. O gancho em geral está no lead. O mesmo que cabeça da matéria.Locutor ou apresentador: profissional, não necessariamente jornalista, que faza locução,a apresentação dos telejornais.
Manchete:
uma frase de impacto contém uma informação forte. É usada na escalada ou para identificar o assunto da reportagem.
Mesa de corte ou de controle:
é a bancada onde o diretor de tv coordena a operação técnica do telejornal e também produz efeitos especiais.
Monitor:
é um aparelho televisor usado para checar imagens. Através dele podemos editar a matéria.
Nota ao vivo:
notícia lida pelo apresentador do telejornal sem qualquer imagem de ilustração.
Passagem do repórter:
gravação feira pelo repórter no local do acontecimento, com informações, para ser usada no meio da matéria. A passagem reforça a presença do repórter no assunto que ele está cobrindo e portanto, deve ser gravada no desenrolar do acontecimento. O repórter pode fazer uma passagem ao lado do entrevistado, já encaminhando para a entrevista.
Pauta:
previsão dos assuntos de interesse jornalístico. É o roteiro dos temas que vão ser cobertos pela reportagem.
Pauteiro:
o jornalista que cria a pauta. É ele quem, ao ler diariamente os jornais, toma conhecimento dos fatos que estão para acontecer, ou que estão acontecendo, levanta temas e assuntos que podem render matérias.
Plantão:
a abertura de um espaço na programação normal da emissora para anunciar um fato que acaba de acontecer. Pode ser local ou rede nacional, dependendo da importância da notícia.
Pontuação:
o uso de sinais gráficos como os pontos e as vírgulas, que dá ritmo ao texto e indica as pausas que o locutor deve fazer durante a leitura.
Povo fala / enquete:
depoimentos do povo que opina sobre determinado assunto.
Preview:
monitor onde se pode ver a primeira imagem da matéria editada antes dela ir ao ar. Serve para dar segurança a operação.
Produção:
organização e coordenação do trabalho prévio para a reportagem:pesquisa, imagens de arquivo, horários marcados, levantamento de material e etc.Programação: a organização em seqüência dos programas e intervalos comerciais de uma emissora de TV, programas jornalísticos inclusive.
Redação:
o local onde trabalham os jornalistas de um determinado telejornal.
Relatório de reportagem:
texto do repórter com todas as informações obtidas sobre o acontecimento. Identifica também os entrevistados e resume as imagens gravadas. Deve ser feito todos os dias e entregue à chefia de reportagem.
Repórter:
jornalista que apura e redige informações. Em Telejornalismo. Ele faz parte da equipe de reportagem ao lado do repórter cinematográfico e dos técnicos que operam a UPJ - Unidade Portátil de Jornalismo.
Repórter cinematográfico:
o cinegrafista (camera man) que no trabalho coma equipe de reportagem busca as informações através da imagem.
Retranca:
identificação da matéria. Não significa o título da matéria.
Retrospectiva:
programa de caráter jornalístico que reedita os principais acontecimentos do ano, do mês, da década ou de áreas específicas. Ex:Retrospectiva esportiva, política, cultural e etc.
Reunião de pauta:
o pauteiro e editores discutem e selecionam os temas das reportagens do dia seguinte. É o ponto de partida para o planejamento do telejornal.
Roteiro da edição:
planejamento do material bruto gravado pela equipe de reportagem. Normalmente feito pelo editor de texto depois de ter assistido a toda a fita gravada. O plano de edição é feito para dar uma ordem às imagens e sons da reportagem.
Selo:
ilustração que se usa para identificar um assunto ou uma notícia,produzida pela editoria de arte.
Sobe som do V.T.:
marcação técnica no script que indica ao sonoplasta o momento de colocar no ar o som da edição em VT e não o som do apresentador.
Som ambiente:
som característico do local onde está sendo realizada uma reportagem.
Sonoplasta:
o técnico que opera o áudio de um programa ou da emissora.
Sonoplastia:
efeito sonoro ( música ou ruído especial ) usado na edição da matéria. Ex: ruído de explosão quando um repórter está fazendo a cobertura de um incêndio.
Stand by:
reportagem de reserva que pode substituir uma outra reportagem em caso de falhas técnicas.
Suíte:
a seqüência que se dá a um assunto quando a notícia é quente e continua a despertar interesse nos telespectadores. A suíte deve sempre conter elementos que a atualizem.
Switch:
sala de controle onde ficam o diretor de TV, sonoplasta e o editor-chefe do telejornal no momento em que está no ar.
Take ou tomada:
designa um quadro da imagem. Mudar um take significa substituir aquela imagem por outra.
Teaser:
pequena chamada gravada pelo repórter sobre uma notícia, para ser colocada na escalada do telejornal. Serve para atrair a atenção do telespectador. Pode seu um teaser só de imagem, quando esta justifica por ser exclusiva ou quente.
Teleprompter ou TP:
aparelho que permite a reprodução do script sobre a câmera, facilitando a leitura do apresentador. Ele não precisa decorar o texto ou baixar os olhos para ler no papel e portanto olha direto para o telespectador.
Texto em off:
é o texto gravado pelo repórter ou apresentador para ser editado junto com as imagens de uma reportagem.
Unidade móvel:
mini emissora de TV instalada numa viatura para a realização de reportagens externas. Possui câmaras, mesa de corte e mesa de áudio; grava no local do acontecimento e pode gerar os sinais para a emissora.
Unidade Portátil de Jornalismo ou UPJ:
é o equipamento de video-tapecompleto - câmera, gravadora, iluminação e antena parabólica - usado para as reportagens externas.
Viatura:
o carro da emissora utilizado a serviço da reportagem.
Vinheta:
marca a abertura ou intervalo do telejornal. Normalmente é composta de imagem e música característica, trabalhada com efeitos especiais.