A maior rede de estudos do Brasil

Grátis
8 pág.
TERMINOLOGIA

Pré-visualização | Página 3 de 3

( é a redação dos termos.
Terminográfo ( é o prático da Terminologia, tem por objeto a atribuição de denominações aos conceitos. (OLIVEIRA, 1998).
Lexicologia ( ciência que tem como objetos de estudo e análise a palavra, a categorização lexical e a estruturação do léxico (OLIVEIRA, 1998).
Lexicografia ( a ciência que se refere à elaboração dos dicionários.
Lexicógrafos ( é o práticos da Lexicografia.
Dicionário ( compilação completa ou parcial das unidades léxicas de uma língua (palavras, locuções, afixos etc.) ou de certas categorias específicas suas, organizadas numa ordem convencionada, geralmente alfabética, e que pode fornecer, além das definições, informações sobre sinônimos, antônimos, ortografia, pronúncia, classe gramatical, etimologia etc.
Derivação: por extensão de sentido. Rubrica: lexicologia.
Compilação de alguns dos vocábulos empregados por um indivíduo (p.ex., um escritor), um grupo de indivíduos, ou usados numa época, num movimento etc., ou ainda de informações ou referências sobre qualquer tema ou ramo do conhecimento; glossário, vocabulário. Exs.: Dicionário Breve de “Os Lusíadas”.
	
Vocabulário ( conjunto dos vocábulos de uma língua; léxico.
Derivação: por extensão de sentido.
Codificação da totalidade ou seleção de palavras de uma língua (p.ex., os vocabulários ortográficos) ou esse conjunto, com as significações respectivas de cada palavra ou locução registrada (neste caso, equivalendo a dicionário) conjunto de termos que são característicos de determinado campo de conhecimento ou atividade, e sua codificação, com ou sem definições; glossário Ex.: vocabulário médico. 
	
Glossário ( na Idade Média e Renascença, reunião, na parte final de um manuscrito ou enfeixada num volume próprio, de anotações, antes interlineares (glosas), sobre o sentido de palavras antigas ou obscuras encontradas nos textos.
Dicionário de palavras de sentido obscuro ou pouco conhecido; elucidário.
	Conjunto de termos de uma área do conhecimento e seus significados; vocabulário Ex.: glossário de botânica. 
	Pequeno léxico agregado a uma obra, principalmente para esclarecer termos pouco usados e expressões regionais ou dialetais nela contidos; vocabulário. Rubrica: informática.
Conceito ( faculdade intelectiva e cognoscitiva do ser humano; mente, espírito, pensamento. 
Compreensão que alguém tem de uma palavra; noção, concepção, idéia, opinião, ponto de vista, convicção.
Representação mental de um objeto abstrato ou concreto, que se mostra como um instrumento fundamental do pensamento em sua tarefa de identificar, descrever e classificar os diferentes elementos e aspectos da realidade.
Definição ( ato ou efeito de definir (-se); delimitação exata, estabelecimento de limites
 
Rubrica: lexicologia, linguística.
Enunciado que parafraseia a acepção de uma palavra ou locução.
REFERÊNCIAS 
AUSTIN, D. & DALE, P. (1983). Diretrizes para o estabelecimento e desenvolvimento de tesauros monolingües. Trad. de Bianca Amaro de Melo e rev. de Lígia Maria Café de Miranda. Brasília : IBICT; SENAI.
BARBOSA, M. A. (1995). Relações de significação nas unidades lexicais. In: ANAIS do 1o. Encontro Nacional do Grupo de Trabalho de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, 1995. Rio de Janeiro : ANPOLL, 24/25 abril.
CINTRA, A.M.M. et al.(2002) Para entender as linguagens documentárias. São Paulo : Polis. 
DAHLBERG, I. (1978). Teoria do conceito. Ciência da Informação, Rio de Janeiro, v.7, no.2, p.101-107.
FELBER, H. (1987). Manuel de terminologie. Paris : UNESCO/Infoterm.
GINEZ DE LARA, M.L. Introdução à terminologia aplicada à documentação. São Paulo: USP, 2005.
ISO 1087(1996). Terminologia - glossário: parte 1. (proposta de versão brasileira, GTE -IBICT/APB).
ISO 704 (2000). Terminology work - principles and methods. Généve, ISO.
LE GUERN, M. (1989). Sur les relations entre terminologie et lexique. Meta, v.34, n.3, p.340-343.
LYONS, J. (1977). Semântica. Lisboa : Ed. Presença ; Martins Fontes.
CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 
2a. AVALIAÇÃO
	ITEM
	ATIVIDADE
	TIPO
	VALOR
	DATA
	1.
	Entrega do relatório final.
	Grupo
	0-4 pontos
	24/11/2017
	2.
	Prova
	Indivíduo
	0-6 pontos
	24/11/2017
CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 
PROVA FINAL
	ITEM
	ATIVIDADE
	TIPO
	VALOR
	DATA
	1.
	Prova mixta.
	Individual
	0-10 pontos
	15/12/2017
	Conteúdo: conteúdo teórico dado e aplicação na pesquisa.
� A tradução dos termos não é oficial, nem tampouco literal.

Crie agora seu perfil grátis para visualizar sem restrições.