TERMINOLOGIAS[1] Práticas do Cuidar

Prévia do material em texto

TERMINOLOGIAS 
 
 
A) PREFIXOS: 
 
 
PREFIXO SIGNIFICADO EXEMPLO 
A, AN falta de, sem, não 
 
 Afasia: falta da fala 
ANTE anteriormente, antes 
 
Antebraço: parte anterior do braço 
 ANTI contra 
 
Antitérmico: medicamento para baixar a 
temperatura BI dois 
 
Bilateral: referente aos dois lados 
 BRADI lento 
 
Bradipnéia: diminuição no padrão respiratório 
 DIS dificuldade, negação Disfagia: dificuldade para deglutir 
 
 
GLICO açúcar Glicemia: taxa de açúcar no sangue 
HEMI metade 
 
Hemiplegia: paralisia limitada a um lado do 
corpo HIPER acima de, sobre, além de Hiperemese: emese continuada 
HIPO abaixo de Hipoadenia: atividade insuficiente da glândula 
INFRA abaixo Inframamário: abaixo da mama 
MACRO grande Macrocefalia: aumento anormal da cabeça 
MEGA aumento, tamanho exagerado Megacolon: dilatação do colon 
MICRO pequeno Microscópio: instrument ótico, destinado a 
ampliar objetos invisíveis a olho nú 
OLIGO pouco, escasso Oligúria: eliminação de pequeno volume 
urinário nas 24 horas 
PAN tudo, completamente Pancardite: inflamação de todas as partes do 
coração e seus envoltórios 
PER através, durante Percutânea, através da pele 
PERI ao redor de, durante Periumbilical: ao redor da cicatriz umbilical 
POLI muito Polidipsia: sede intensa 
PRE antes Pré- operatório: o que se pratica antes das 
operações 
PRO adiante de, antes Procefálico: que está situado na parte anterior 
da cabeça 
PSEUDO falso Pseudoartrose: falsa articulação 
RETRO atrás de, para trás Retrocervical: situado atrás do colo uterino 
SEMI metade Semicúpio: banho na metade inferior do corpo 
SUB debaixo de Sub-retal: situado debaixo do reto 
SUPER acima, excessivo Supercílio: o mesmo que sobrancelhas 
SUPRA acima Supra-orbital: situado acima da órbita dos olhos 
TAQUI rápido Taquicardia: alta freqüência dos batimentos 
cardíacos 
TRANS através, além, de outro lado, 
durante 
Transoperatório: durante o processo operatório 
ULTRA excesso, além de Ultrafiltro: filtro de furos excessivamente 
pequenos 
 
 
 
 
B) SUFIXOS: 
 
 
SUFIXOS SIGNIFICADO EXEMPLO 
ALGIA dor Nevralgia: dor nos nervos 
CELE hérnia, protusão Cistocele: hérnia da bexiga 
CENTESE punção ou perfuração Paracentese: punção cirúrgica da cavidade ou órgão 
pra retirada do líquido 
ECTAS dilatação Bronquiectasia: dilatação dos brônquios ou 
bronquíolos como resultado de afecção de sua parede 
ECTOMIA ressecção, extirpação Esofagectomia: ressecção de parte ou de todo o 
esôfago 
FASIA fala Afasia: perda da fala 
FOBIA medo Fotofobia: medo da luz 
ITE inflamação de Enterite: inflamação do intestino 
OMA tumor Mioma: tumor formado por tecido muscular 
OTOMIA incisão Pleurotomia: incisão na pleura 
PEXIA fixação Histeropexia: fixação cirúrgica do útero à parede 
abdominal 
PLASTIA reconstrução, 
operação plástica 
Rinoplastia: reaparação do nariz ou modificação de 
sua forma por meio de uma cirurgia 
PNÉIA respiração Apnéia: parada dos movimentos respiratórios 
PTOSE queda Ptose palpebral: queda da pálpebra superior 
RAGIA fluir, jorrar Enterorragia: hemorragia intestinal 
RAFIA sutura Arteriorrafia: sutura de uma artéria 
RÉIA corrimento Leucorréia: corrimento vaginal de coloração 
esbranquiçada 
SCOPIA visualização, olhar Endoscopia: visualização de um órgão no seu 
interior, através do endoscópio 
STOMA abertura, orifício Colostomia: formação de uma abertura artificial no 
colo para eliminação de fezes 
TOMIA corte, incisão Angiotomia: corte de um vaso 
URIA relativo à urina Poliúria: excreção excessiva de urina 
 
 
C) RAÍZES: 
 
RAÍZES SIGNIFICADO EXEMPLO 
ACRO extremidade Acrocianose: cianose de extremidade 
ADEN(I,O) glândula Adenomegalia: aumento das glândulas 
ANGI(O) vaso sangüíneo Angiotomia: corte de um vaso 
ARTERI(O) artéria Arteriorragia: hemorragia arterial 
ARTR(O) articulação Artrite: inflamação de uma articulação 
BIO vida Biópsia: exame de fragmento de um tecido 
tirado de um ser vivo 
BLEFAR(O) pálpebra Blefarite: inflamação do bordo palpebral 
BRONC(O), 
BRONQUI(O) 
brônquio Broncoespasmo: espasmo do músculos 
bronquiais 
CARDI(O) coração Cardiopatia: doença do coração 
CEFAL(O) cabeça Cefaléia: dor de cabeça 
CERVIC(I,O) pescoço, nuca, colo Cervicalgia: dor no pescoço 
CERAT(O), 
QUERAT(O) 
córnea Ceratite: inflamação da córnea 
COL(O) colon Colectomia: operação para remoção do colo 
CONDR(O) cartilagem Condrectomia: operação para retirada de uma 
cartilagem 
COLP(O) vagina Colposcopia: visualização da vagina através 
do colposcópio 
COPR(O) relacionado às fezes Coprocultura: exame das fezes 
DERM(A,E,O) relacionado à pele Dermatologia: estudo das doenças da pele 
ENTER(O) relacionado ao intestino Enteroclisma: lavagem intestinal 
ESPLEN(O) baço Esplenomegalia: aumento de volume do baço 
ESTEN(O) estreito Estenose: estreitamento de um ducto ou canal 
ESTOMAT(0) boca Estomatite: inflamação na cavidade oral 
FLEB(O) veia Flebotomia: abertura de uma veia 
GASTR(O) estômago Gastrectomia: retirada de uma parte ou de 
todo o estômago 
GENU joelho Genu varum: pernas arqueadas para fora 
GINEC(O) relacionado à mulher Ginecologia: estudo das doenças da mulher 
GLOSS(O) língua Glossectomia: retirada parcial ou total da 
língua 
HEM(O) sangue Hemoterapia: tratamento de doenças mediante 
a administração de sangue ou produto dele 
derivado 
HEPAT(O) fígado Hepatomegalia: aumento do volume do fígado 
HIDR(O) relativo à água Hidrocefalia: aumento da produção de líquido 
cefalorraquiano, com a distensão dos ossos do 
crânio 
HISTER(O) útero Histerectomia: retirada do útero 
LAPAR(O) flanco, abdome Laparotomia: abertura do abdome 
LIT(O) cálculo, pedra Ureterolitíase: presença de cálculos no ureter 
MAST(O) mama Mastectomia: retirada parcial ou total da 
mama 
METR(O) relacionado ao útero Metrorragia: hemorragia uterina 
MIEL(O) medula Mielografia: estudo radiológico da medula 
NEFR(O) rim Nefropexia: fixação cirúrgica do rim 
NEUR(O) nervo, sistema nervoso Neurite: inflamação do nervo 
ODONT(I, O) dente Odontalgia: dor de dente 
OFTALM(O) olho Oftalmologia: estudo das doenças dos olhos 
OOFOR(O) ovário Ooforectomia: retirada cirúrgica de um ou 
ambos os ovários 
OSTE(O) osso Osteoporose: atrofia óssea 
OT(O) ouvido Otite: inflamação aguda ou crônica do ouvido 
PIEL(O) pelve renal Pielografia: radiografia contrastada da pelve 
renal 
PIO pus Piodermite: lesão cutânea supurativa 
PNEUM(O, A) relacionado à respiração Pneumotórax: existência de ar na cavidade 
pleural 
PROCT(O) reto Proctocele: protusão herniária do reto 
RIN(O) nariz Rinite: inflamação da mucosa nasal 
SALPING(O) trompas Salpingite: inflamação da trompa de Falópio 
TEN(O) tendão Tendinite: inflamação do tendão 
TRAQUE(O) traquéia Traqueostomia: abertura cirúrgica da traquéia 
URI(A,O) urina Glicosúria: presença de açúcar na urina 
 
 
 
 
TERMINOLOGIAS POR SISTEMA: 
 
GENITO-URINÁRIO: 
- anúria 
- acomurese 
- cateterismo 
- cistite 
- cistocele 
- disúria 
- diurese 
- epispádia 
- exsudato 
- fimose 
- hematúria 
- hipospádia 
- incontinência urinária 
- leucorréia 
- micção 
- nictúria 
- oligúria 
- polaciúria 
- poliúria 
- prolapso 
- prurido 
- retenção urinária 
- retocele 
- rotura 
- varicocele 
 
DIGESTÓRIO: 
- acolia fecal 
- apendicite 
- ascite 
- anorexia 
- colostomia 
- cirrose 
- constipação 
- defecação 
- diarréia 
- dispepsia 
- disfagia 
- êmese 
- endoscopia 
- enema 
- estoma 
-enterite 
- estase gástrica 
- eructação 
- esteatorréia 
- estase 
- estomatite 
- espasmo 
- enterorragia 
- epigastralgia 
- evacuação 
- faringite 
- fezes 
- fístula 
- fissura 
- fecaloma 
- flatulência 
- hérnia 
- hematêmese 
- hemorróida 
- hemoptise 
- halitose 
- ileostomia 
- íleo paralítico 
- incontinência intestinal 
- impactação fecal 
- laxante 
- meteorismo 
- melena 
- náusea 
- obstipação 
- polifagia 
- pirose 
- polidipsia 
- peristaltismo 
- regurgitação 
- sialorréia 
- sialosquese 
- supositório 
- tenesmo 
- úlcera 
- volvo 
 
 
 
CARDIOVASCULAR: 
- arritmia 
- arteriosclerose 
- cardiomegalia 
- bulhas 
- bradicardia 
- bradisfigmia 
- cianose 
- débito cardíaco 
- dispnéia 
- estenose de aorta 
- edema 
- estenose 
- hemorragia 
- hipertensão 
- hipotensão 
- hipovolemia 
- hipervolemia 
- frêmito 
- linfedema 
- precordialgia 
- síncope 
- taquicardia 
 
TEGUMENTAR: 
- abcesso 
- acantoma 
- acromia 
- acroceratoma 
- alopécia 
- cianose 
- cicatriz 
- crosta 
- cloasma 
- deiscência 
- desbridamento 
- dermatose 
- epitelização 
- evisceração 
- equimose 
- edema 
- eritema 
- escara 
- eritema 
- enantema 
- escoriação 
- exsudato 
- erosão 
- flebite 
- fissura 
- fístula 
- força de cisalhamento 
- hematoma 
- hiperemia 
- hipocromia 
- hipertricose 
- hipercromia 
- icterícia 
- isquemia 
- lesão 
- mancha 
- necrose 
- nódulo 
- pápula 
- petéquias 
- pediculose 
- pústula 
- quelóide 
- seborréia 
- tecido de granulação 
- úlcera de pressão 
- vesícula 
 
RESPIRATÓRIO: 
- apnéia 
- bradipnéia 
- atelectasia 
- broncodilatador 
- coriza 
- creptações 
- dispnéia 
- embolia 
- enfisema 
- eupnéia 
- expectoração 
- expiração 
- estertores 
- hemotórax 
- hiperventilação 
- hipoventilação 
- hipóxia 
- hipoxemia 
- hemoptise 
- hiperpnéia 
- inspiração 
- murmúrio vesicular 
- obstrução nasal 
- oximetria 
- ortopnéia 
- ortopnéia 
- pneumotórax 
- toracocentese 
- traqueostomia 
- ronco 
- sibilo 
- taquipnéia 
- taquidispnéia 
 
NEUROLÓGICO: 
- afasia 
- anóxia 
- aneurisma 
- anisocoria 
- cefaléia 
- convulsão 
- coma 
- decorticação 
- descerebração 
- diplopia 
- disfasia 
- disartria 
- estupor 
- epistaxe 
- hipóxia 
- lipotímia 
- miose 
- midríase 
- nistagmo 
- singuto 
- síncope 
- vertigem 
 
OSTEOMUSCULAR/LOCOMOTOR: 
- atrofia 
- artralgi 
- ataxia 
- cervicalgia 
- cifoescoliose 
- contratura 
- escoliose 
- espasmo 
- entorse 
- extensão 
- flexão 
- fratura 
- hipertonia 
- hipotonia 
- hipertrofia 
- hipotrofia 
- hemiparesia 
- hemiplegia 
- lordose 
- lombociatalgia 
- luxação 
- mioclonia 
- mialgia 
- plegia 
- parestesia 
- paresia 
- rotação 
- tetania 
 
 
EXAME FÍSICO GERAL: 
- anasarca 
- astenia 
- blefarite 
- conjuntivite 
- caquexia 
- estomatite 
- hipotensão 
- hipertensão 
- hipotermia 
- hipertermia 
- prurido 
- ptose palpebral 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
REFERÊNCIAS: 
 
 
 
ATKINSON, L. D.; MURRAY, M. E. Fundamentos de enfermagem: introdução ao 
processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1989. 
 
ASPERHEIM, M. K. Farmacologia para enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara 
Koogan, 2004. 256 p. 
 
BARROS, A. L. B. L. et al. Anamnese e exame físico: avaliação diagnóstica de 
enfermagem no adulto. Porto Alegre: Artes Médicas, 2002. 
 
CIANCIARULLO, T. I.; et al. Sistema de Assistência de Enfermagem: evolução e 
tendências. São Paulo: Ícone, 2001. 
 
CRAVEN, R. F.; HIRNLE, C. J. Fundamentos de Enfermagem: saúde e função 
humanas. 4. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2006. 1492 p. 
 
FISHBACK, F. Manual de enfermagem: exames laboratoriais e diagnósticos. 6. ed. 
Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2002. 
 
GEORGE, J. B. Teorias de enfermagem. Porto Alegre: Artes Médicas, 1993. 
 
GIOVANI, A. M. M. Medicamentos: cálculo de dosagens – guia de consulta rápida. 
São Paulo: Ed. Scrinium, 2001.300 p. 
 
GOLDENZWAIG, N. R. S. C. Administração de medicamento: é função do 
enfermeiro. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2005. 36 p. 
 
GOLDENZWAIG, N. R. S. C. Administração de medicamentos na enfermagem. Rio 
de Janeiro: Guanabara Koogan, 2005. 639 p. 
 
HORTA, W. A. Processo de enfermagem. São Paulo: EPU, 1979. 
 
IYER, P. W.; TAPTICH, B. J.; BERNOCCHI-LOSEY, D. Processo e diagnóstico em 
enfermagem. Porto Alegre: Artes Médicas, 1993. 325 p. 
 
MOORHOUSE, M. F.; DOENGES, M. E. Manual de enfermagem clínica: 
diagnósticos, planos de cuidados, documentação. Rio de Janeiro: Revinter, 1994. 
 
MUSSI, N. et al. Técnicas fundamentais de enfermagem. São Paulo: Atheneu, 1995. 
 
NETINA, S. M. Prática de enfermagem. 6.ed., Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 
1998. 
 
NORTH AMERICAN NURSING ASSOCIATION. Diagnósticos de enfermagem da 
NANDA: definições e classificações 2009 -2011. Porto Alegre: Artmed, 2010. 
 
PORTO, C.C. Semiologia médica. 5. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2005. 
 
POSSO, M. B. S. Semiologia e semiotécnica de enfermagem. São Paulo: Atheneu, 
1999. 
 
POTTER, P. A.; PERRY, A. G. Fundamentos de Enfermagem. 5. ed. Rio de Janeiro. 
Guanabara Koogan, 2004. 1509 p. 
 
ROGANTE, M. M. Procedimentos especializados de enfermagem. São Paulo: 
Atheneu, 2000. 
 
SWEARINGEN, P.L.; HOWARD, C.A. Atlas fotográfico de procedimentos de 
enfermagem. Porto Alegre: Artes Médicas, 2002. 657 p. 
 
TAYLOR, C.; LILLIS, C.; LEMONE, P. Fundamentos de Enfermagem: A arte e a 
ciência do cuidado de enfermagem. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2007. 1592 p. 
 
UTYAMA, I. Y. et al. Matemática aplicada à enfermagem: cálculos e dosagens. São 
Paulo: Editora Atheneu, 2003. 100 p.