Editorial 4

Prévia do material em texto

design editorial 
Hans Waechter 
Isabella Aragão 
brochura 
 
3 
Brochura. A arte de brochar. Obras de poucas páginas, 
quase sempre grampeadas; folheto, opúsculo. 
 
Brochar. Juntar as folhas de um livro ou folheto com grampo 
ou costura simples, geralmente a máquina, cobrindo-o 
depois com capa de papel ou cartolina, impressa com o 
nome da obra e do autor, e colada no dorso. 
D
ic
io
n
á
ri
o
 d
e
 a
rt
e
s
 g
rá
fi
c
a
s
, 
F
re
d
e
ri
c
o
 P
o
rt
a
, 
1
9
5
8
 
Intro 
h
tt
p
:/
/e
n
.w
ik
ip
e
d
ia
.o
rg
/w
ik
i/
B
ro
c
h
u
re
 
Uma brochura (também chamada de panfleto) é um tipo de 
leaflet. Brochuras são mais comumente achadas em lugares 
que os turistas freqüentam, como museus, lojas e 
informações turísticas. 
 
Existem brochuras com outros conteúdos, como as 
encontradas em clinicas de saúdes e hospitais, por exemplo. 
Os dois tipos mais comuns de brochura são as de folha solta 
e folhas dobradas. 
Intro 
h
tt
p
:/
/d
ic
ti
o
n
a
ry
.r
e
fe
re
n
c
e
.c
o
m
/b
ro
w
s
e
/b
ro
c
h
u
re
 
Brochura. Panfleto ou folders, que contém informação 
reduzida ou introdutória, ou propaganda. 
Intro 
T
h
e
 b
e
s
t 
o
f 
b
ro
c
h
u
re
 d
e
s
ig
n
 9
, 
J
a
s
o
n
 G
o
d
fr
e
y.
 
designer > cliente > briefing > pesquisa > idéia > layout > 
apresentação > revisão > escrever > fotografar > arte > 
orçamento > aprovação > impressão > encaixar > enviar > 
distribuir > vender > ler > dividir > gostar > guardar 
Tipos. Relatório anual. Corporativos. Serviços e produtos. 
Artes. Auto promoção. Educacional e sem fins lucrativos. 
Intro 
Produção
. Dobra 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Os métodos de dobra produzem diferentes efeitos criativos e 
oferecem diversos usos e formas de organização. As dobras 
simples (vale e montanha) formam a base de uma ampla 
variedade de combinações de dobras. 
Produção. Dobra 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Dobra janela é uma folha com quatro painéis disposta na 
publicação de modo que os painéis à esquerda e à direita 
sejam dobrados para dentro e se juntem na lombada sem se 
sobreporem. 
Produção. Dobra janela 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Dobra francesa é uma folha impressa em um lado e dobrada 
vertical e horizontalmente para formar um caderno de quatro 
páginas não-refilado. 
Produção. Dobra francesa 
A dobra francesa 
também pode ser 
encadernada na 
forma de livro. 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Uma dobra sanfona consiste em duas ou mais dobras 
paralelas que vão em direções opostas e se abrem. Esse 
método de dobras permite que muitas páginas sejam 
dobradas em uma publicação de tamanho menor. 
Produção. Dobra sanfona 
Como o documento pode ser aberto de ambos os lados, a 
partir de qualquer ponto, é necessário que o conteúdo seja 
coerente tanto como páginas separadas quanto em 
conjunto. 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Uma dobra enrolada é composta de uma série de dobras 
vale paralelas dobradas umas sobre as outras. Quando o 
leitor abre um documento com essa dobra, o conteúdo é 
gradativamente revelado, página por página. 
Produção. Dobra enrolada 
A dobra enrolada pode ser usada para para criar um bom 
efeito display do folder. 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Página desdobrável é 
uma folha dobrada de 
papel que é 
encadernada em uma 
publicação a fim de 
produzir mais espaço 
para mostrar uma 
determinada imagem 
ou elemento visual. 
Produção. Páginas desdobráveis 
Produção
. Corte 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. O corte especial é um processo que utiliza uma faca de aço 
para cortar uma parte específica de um design. Essa técnica 
é usada principalmente para fins decorativos e para realçar 
a apresentação visual de uma peça. 
Produção. Corte especial 
Produção. 
Encadernação 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. 
Técnicas ou materiais 
especiais 
proporcionam uma 
variedade de efeitos 
criativos de 
encadernação. 
 
 
 
 
 
Cinta. Publicação 
envolta com uma cinta. 
 
Produção. Encadernações alternativas 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Costura. Publicação 
costurada pode ter um 
toque decorativo, 
inclusive tirando proveito 
da variedade de linhas e 
padrões de costura. 
Produção. Encadernações alternativas 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Em Z. Essa encadernação separa a publicação em duas 
partes. 
Produção. Encadernações alternativas 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Elástico. Os elásticos 
fornecem um modo 
simples de unir 
folhas soltas com o 
suporte rígido da 
capa. 
Produção. Encadernações alternativas 
Im
p
re
s
s
ã
o
 e
 a
c
a
b
a
m
e
n
to
, A
m
b
ro
s
e
 e
 H
a
rr
is
. Clipes, fechos e outras peças. Publicações mais soltas e 
diferenciadas. 
Produção. Encadernações alternativas 
 
Forma. 
Os melhores grids possuem consistência, ordem, claridade e 
uma estrutura evidente. Um grid de duas colunas pode ter 
diferentes larguras propondo tensão e movimento ao projeto. 
Forma. Mesclar as peculiaridades de forma coerente. 
Uma estrutura básica estável tem uma organização clara ao 
mesmo tempo que pode usar variações para realçar 
elementos, como fotos e títulos. 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Forma. Mesclar as peculiaridades de forma coerente. 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Ritmo 
Equilíbrio 
Criatividade 
A repetição dos mesmos elementos sem variação pode 
tornar o projeto monótono em grids de múltiplas colunas, 
mesmo quando há necessidade de uma página limpa e 
controlada. 
Forma. Prescindir do reto e estreito 
Evite a sensação de aglomeração com a coluna de texto se 
adequando a formas no projeto gráfico ou variando o 
posicionamento das informações. 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Ritmo 
Equilíbrio 
Criatividade 
Forma. Prescindir do reto e estreito 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
nta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Ritmo 
Plano sobre a imagem 
Forma. Prescindir do reto e estreito 
Os grids podem se adaptar a formas pouco convencionais e 
dividir o espaço em múltiplas zonas, por exemplo, é possível 
dividir um círculo em horizontal e vertical para criar 
quadrantes, ou em radial para criar triângulos. 
Forma. Ir além dos limites 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Forma. Ir além dos limites 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Contraste 
Equilíbrio 
Forma. Ir além dos limites 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Contraste 
Equilíbrio 
De tamanho consistente e dentro de uma grid modular, os 
módulos de cor permitem adicionar variações divertidas de 
texto e imagem, criando um projeto coeso e estruturado. Os 
diferentes tipos de informações podem ser formados por 
junções dos módulos. 
Forma. Jogar com as cores 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Forma. Ir além dos limites 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Uniformidade 
Organização 
Dinamicidade 
Forma. Incluir a informação em cores 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. Usar cores pode facilitar a separação de elementos 
específicos, como os dias da semana num programa, assim 
como complementar fotografias e criar planos de fundo. 
Forma. Incluir a informação em cores 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Complementar 
Realce 
Forma. Tipo formando grid 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. Tipos grandes podem atuar como divisores de espaço de 
um “grid”, apoiando o restante da informação da peça. A 
largura de cada palavra pode ser ajustada com as variações 
do espaço entre letras, assim como o desenho dos tipos. 
Forma. Tipo formando grid 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Organização 
Destaque 
Forma. Apostar na fluidez 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. Utilizar elementos orgânicos para trazer fluidez a projetos 
bem estruturados. Ter um grid de uma coluna e definir 
minuciosamente os parâmetros tipográficos e hierárquicos 
não são empecilhos para criar páginas fluídas. 
Forma. Apostar na fluidez 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Contraste 
Organicidade 
Forma. Deixar que a fotografia fale 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. Se dispõe de fotografias boas, não as esconda. Em certas 
ocasiões, a melhor solução consiste em utilizar a foto grande 
sem sobreposição de texto e outros elementos. 
Forma. Deixar que a fotografia fale 
P
ri
n
c
ip
io
s
 f
u
n
d
a
m
e
n
ta
le
s
 d
e
 c
o
m
p
o
s
ic
io
n
, 
B
e
th
 T
o
n
d
re
a
u
. 
Destaque 
Clareza