690 pág.

Pré-visualização | Página 1 de 50
Boaventura de Sousa Santos Antologia esencial Construindo as Epistemologias do Sul volume i COLEÇÃO ANTOLOGIAS DO PENSAMENTO SOCIAL LATINO-AMERICANO E CARIBENHO ROSA LUXEMBURG STIFTUNG Construindo as Epistemologias do Sul De Sousa Santos, Boaventura Construindo as Epistemologias do Sul: Antologia Esencial. Volume I: Para um pensamento alternativo de alternativas / Boaventura de Sousa Santos; compilado por Maria Paula Meneses... [et al.]. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO, 2018. V. 1, 688 p.; 20 x 20 cm - (Antologías del Pensamiento Social Latinoamericano y Caribeño / Gentili, Pablo) ISBN 978-987-722-382-8 1. Análisis Sociológico. 2. Ensayo Sociológico. 3. Antología. I. Meneses, Maria Paula, comp. II. Título. CDD 301 Otros descriptores asignados por la Biblioteca virtual de CLACSO: Sociología / Teoría Social / Periferia / Globalización / Colonialismo / Movimientos Sociales / América Latina / Derechos humanos / Democracia / Epistemología Organização e apresentação: Maria Paula Meneses, João Arriscado Nunes, Carlos Lema Añón, Antoni Aguiló Bonet e Nilma Lino Gomes Boaventura de Sousa Santos Construindo as Epistemologias do Sul Para um pensamento alternativo de alternativas Volume I Coleção AntologiAs do PensAmento sociAl lAtino-AmericAno e cAribenho Antologías del Pensamiento Social Latinoamericano y Caribeño Director de la Colección Pablo Gentili CLACSO - Secretaría Ejecutiva Pablo Gentili - Secretario Ejecutivo Nicolás Arata - Director de Formación y Producción Editorial Núcleo de producción editorial y biblioteca virtual: Lucas Sablich - Coordinador Editorial Núcleo de diseño y producción web: Marcelo Giardino - Coordinador de Arte Sebastián Higa - Coordinador de Programación Informática Jimena Zazas - Asistente de Arte Fotografía de tapa - Daniel Mordzinski Primera edición Boaventura de Sousa Santos: Construindo as Epistemologias do Sul. Volume I (Buenos Aires: CLACSO, noviembre de 2018) ISBN Obra completa: 978-987-722-376-7 ISBN Vol. 1: 978-987-722-382-8 © Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales | Queda hecho el depósito que establece la Ley 11723. CLACSO Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - Conselho Latino-americano de Ciências Sociais Estados Unidos 1168 | C1023AAB Ciudad de Buenos Aires | Argentina Tel [54 11] 4304 9145 | Fax [54 11] 4305 0875 | <clacso@clacsoinst.edu.ar> | <www.clacso.org> Esta publicación fue apoyada por la Fundación Rosa Luxemburgo con fondos del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ). El contenido de la publicación es responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente posiciones de la FRL. La responsabilidad por las opiniones expresadas en los libros, artículos, estudios y otras colaboraciones incumbe exclusivamente a los autores firmantes, y su publicación no necesariamente refleja los puntos de vista de la Secretaría Ejecutiva de CLACSO. Creemos que el conocimiento es un bien público y común. Por eso, los libros de CLACSO están disponibles en acceso abierto y gratuito. Si usted quiere comprar ejemplares de nuestras publicaciones en versión impresa, puede hacerlo en nuestra Librería Latinoamericana de Ciencias Sociales. Biblioteca Virtual de CLACSO www.biblioteca.clacso.edu.ar Librería Latinoamericana de Ciencias Sociales www.clacso.org.ar/libreria-latinoamericana CONOCIMIENTO ABIERTO, CONOCIMIENTO LIBRE. Patrocinado por la Agencia Sueca de Desarrollo Internacional Sumário Pablo Gentili Prefácio: Inventar outras ciências sociais .............................................................................. 13 Maria Paula Meneses, João Arriscado Nunes, Carlos Lema Añón, Antoni Aguiló Bonet e Nilma Lino Gomes Prólogo ........................................................................................................................................ 17 VOLUME I Parte I Pensando desde o Sul e com o Sul Maria Paula Meneses Apresentação.............................................................................................................................. 23 Um discurso sobre as ciências ................................................................................................. 31 Não disparem sobre o utopista ................................................................................................ 71 O Norte, o Sul e a utopia ......................................................................................................... 145 As ecologias dos saberes ........................................................................................................ 223 Tradução intercultural: Diferir e partilhar con passionalità ............................................. 261 Introdução às epistemologias do Sul .................................................................................... 297 Parte II Teoria social para outro mundo possível João Arriscado Nunes Apresentação: Reinventando a imaginação sociológica para rebeldias competentes.......................................................... 339 O Estado e a sociedade na semiperiferia do sistema mundial: O caso português ..................................................................................................................... 347 Os processos da globalização ................................................................................................ 397 A queda do Angelus Novus: Para além da equação moderna entre raízes e opções .............................................................................................. 485 Nuestra América: Reinventar um paradigma subalterno de reconhecimento e redistribuição ..................................................................................... 541 Entre Próspero e Caliban: Colonialismo, pós-colonialismo e inter-identidade ...................................................................................... 573 Para além do pensamento abissal: Das linhas globais a uma ecologia de saberes ...................................................................................................... 639 As identidades das crises ........................................................................................................ 677 Sobre o autor ......................................................................................................................... 685 Sobre os organizadores ...................................................................................................... 687 VOLUME II Pablo Gentili Prefácio: Inventar outras ciências sociais .............................................................................. 13 Maria Paula Meneses, João Arriscado Nunes, Carlos Lema Añón, Antoni Aguiló Bonet e Nilma Lino Gomes Prólogo ........................................................................................................................................ 17 Parte III Direito para outro mundo possível Carlos Lema Añón Apresentação: Sociologia crítica para um outro direito possível ....................................... 23 O direito dos oprimidos: A construção e reprodução do direito em Pasárgada ............... 33 Uma ilustração: O pluralismo jurídico na Colômbia ............................................................. 59 O Estado heterogéneo e o pluralismo jurídico em Moçambique ........................................ 65 Para uma concepção intercultural dos direitos humanos .................................................. 111 Sociologia crítica da justiça ................................................................................................... 139 O pluralismo jurídico e as escalas do direito: O local, o nacional e o global ................... 197 Os direitos humanos: Uma hegemonia frágil .......................................................................