mulheres negras contam a sua história
296 pág.

mulheres negras contam a sua história


DisciplinaAfrodescendente27 materiais81 seguidores
Pré-visualização50 páginas
Apoio:
Realização:
Políticas de Promoção
da Igualdade Racial
DILMA ROUSSEFF
Presidenta da República
ELEONORA MENICUCCI
Ministra de Estado Chefe da Secretaria de Políticas para as Mulheres
LOURDES MARIA BANDEIRA
Secretária-Executiva
APARECIDA GONÇALVES
Secretária de Enfrentamento à Violência contra as Mulheres
TATAU GODINHO 
Secretária de Políticas do Trabalho e Autonomia Econômica das Mulheres
LINDA GOULART
Chefe de Gabinete
RAIMUNDA MASCENA
Assessora Especial
SÔNIA MALHEIROS MIGUEL
Assessora Especial
Equipe da SAIAT responsável pelo documento
Vera Lúcia Lemos Soares
Secretária
Lívia Gimenes Dias Fonseca
Coordenadora
Ana Carolina Villanova e Naiara Betânia de Paiva Correa 
Técnicas
©2013. Presidência da República
Secretaria de Políticas para as Mulheres
Elaboração, distribuição e informações
Secretaria de Políticas para as Mulheres \u2014 Presidência da República
Via N1 Leste s/nº, Pavilhão das Metas, Praça dos Três Poderes \u2014 Zona Cívico-Administrativa
70150-908 \u2014 Brasília\u2013DF
Fone: (61) 3411-4330
Fax: (61) 3327-7464
spmulheres@spmulheres.gov.br 
www.spmulheres.gov.br 
Central de Atendimento à Mulher \u2013 ligue 180
Projeto gráfico
AGCOM Comunicação Integrada
Revisão
Lucia Ines Santalices Rodriguez
Distribuição gratuita
Tiragem: 3.000 exemplares
Impressão
Gráfica AGBR
É permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte.
Biblioteca/SPM/PR
Brasil. Presidência da República. Secretaria de Políticas para as Mulheres.
 Prêmio Mulheres Negras Contam sua História \u2013 2013. Brasília: Presidência 
da República, Secretaria de Políticas para as Mulheres, 2013.
 296 páginas
 1. Igualdade de gênero. 2. Estudos de gênero. I. Título.
CDU 396.1
7
Sumário
APRESENTAÇÃO \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd9
INTRODUÇÃO \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd11
CATEGORIA REDAÇÃO
MINHA LUTA É PARA VER TORNAR-SE 
 REAL O SONHO DO TRABALHO DOMÉSTICO DECENTE \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd17
Creuza Maria Oliveira
O DIREITO AO NARCISISMO \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd22
Eliana A. S. Pintor
O BULLING E A CRIANÇA NEGRA NA ESCOLA PÚBLICA, ATÉ 
QUANDO? \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd30
Glória Maria Gomes Chagas Sebaje
DO LUTO À LUTA: A HISTÓRIA DE TRÊS 
CONTINENTES MARCADOS PELO RACISMO \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd38
Marisol Kadiegi
RAQUEL TRINDADE \u2013 A KAMBINDA \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd48
Raquel Trindade de Souza
CATEGORIA ENSAIO
O TRABALHO DOMÉSTICO NO BRASIL \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd67
Claudenir de Souza
O RISCO DE SER MULHER NEGRA: 
ENTRE A EMOÇÃO E A RAZÃO \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd97
Cláudia Marques de Oliveira
TEIAS DA MEMÓRIA E FIOS DA HISTÓRIA: 
LAÇOS E ENTRELAÇOS \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd126
Doris Regina Barros da Silva
UNIVERSIDADE PÚBLICA: 
SONHO, DIREITO OU PRETENSÃO? \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd 156
Patricia Lima Ferreira Santa Rosa
VOZES-MULHERES \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd 180
Tássia do Nascimento
MENÇÕES HONROSAS - CATEGORIA REDAÇÃO
PARA ALÉM DAS EXPRESSÕES 
PERVERSAS DO RACISMO: 
UMA HISTÓRIA DE CONQUISTAS \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd 209
Valdenice José Raimundo
DITA\u2013IDENTIDADE QUILOMBOLA \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd 220
Leila Regina Lopes
MENÇÕES HONROSAS - CATEGORIA ENSAIO
NEGRANGELA: EXCEÇÃO À REGRA \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd 231
Ângela Maria Benedita Bahia de Brito
MACACAS DE AUDITÓRIO? MULHERES NEGRAS, 
RACISMO E PARTICIPAÇÃO NA MÚSICA
 POPULAR BRASILEIRA\ufffd \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd 259
Jurema Werneck
9
APRESENTAÇÃO 
O Prêmio Mulheres Negras contam sua História é uma 
iniciativa de resgate do anonimato das mulheres negras, 
como sujeitos na construção da história do Brasil\ufffd 
Das negras vindas da África nos porões das naus portuguesas 
no XVI até o ano de 1850, quando o tráfico foi proibido\ufffd Elas 
estiveram na labuta das plantações canavieiras e posteriormente 
do café, nas alcovas e cozinhas das casas grandes\ufffd 
Foram amas de leite, negras dos tabuleiros vendendo 
doces e comidas nas ruas, lavadeiras, lutadoras nas revoltas 
contra a escravidão e a opressão racista\ufffd Libertas, pobres 
e anônimas resistem, combatem a discriminação e estão 
presentes no rosto do povo pobre que habita este País, 
mas esquecidas pelos livros que contam nossa história\ufffd 
Nos últimos cinquenta anos as lutas das mulheres negras 
se intensificaram e elas ampliaram sua presença no 
cenário político nacional; as organizações de mulheres 
negras fizeram uma interação entre a luta feminista e as 
questões raciais e fortaleceram os movimentos negros, 
permitindo a incorporação do racismo como uma variável 
das desigualdades, inclusive entre as mulheres\ufffd 
Por sua vez, o Estado tem contribuído insistentemente com 
o fortalecimento de políticas públicas para a população 
negra e para a igualdade entre mulheres e homens, desde a 
criação da Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres 
(SPM) e da Secretaria de Promoção da Igualdade Racial, da 
Presidência da República (SEPPIR), em 2003\ufffd 
Um exemplo recente dos resultados da atuação destas 
Secretarias no avanço das condições sociais das mulheres 
negras no país foi a articulação conjunta com os movimentos 
sociais, sindicatos de trabalhadoras domésticas e Congresso 
10
Nacional, no atendimento das demandas das trabalhadoras 
domésticas, categoria composta 95% de mulheres sendo 
que destas 61% são negras\ufffd Essa articulação garantiu a 
conquista da aprovação da PEC no 478/10 que ampliou os 
direitos das trabalhadoras domésticas, fazendo com que 
seu trabalho passe a ser realizado dentro dos padrões da 
dignidade humana\ufffd
Foi com muito orgulho que a Secretaria de Política das 
Mulheres lançou o edital público \u201cPrêmio Mulheres 
Negras Contam sua História\u201d que deu origem a este livro 
e expressa nosso compromisso com o enfrentamento 
ao racismo e ao sexismo\ufffd A iniciativa almejou contar as 
histórias das mulheres negras, para que elas pudessem 
resgatar a memória de suas antepassadas, descendentes e 
de suas próprias histórias de enfrentamento do racismo, da 
violência e a superação da discriminação\ufffd 
Esta publicação, ao trazer os textos premiados, publiciza o 
pensamento produzido por mulheres negras a partir de suas 
experiências individuais e coletivas que expressam a vivência 
de desigualdades\ufffd E traz subsídios para a compreensão das 
desigualdades e para viabilizar a elaboração de políticas 
públicas específicas para o seu enfrentamento\ufffd
Agradecemos à Ministra Luiza Bairros pelo apoio da SEPPIR/
PR na realização do Prêmio Mulheres Negras Contam 
sua História, à equipe da SPM pelo trabalho para a sua 
concretização e à Comissão Julgadora por seu empenho na 
avaliação dos trabalhos\ufffd Agradecemos, em especial, as 521 
mulheres que se dedicaram a inscrever um relato de suas 
vidas contribuindo para a construção de um caminho para 
uma sociedade mais justa e igualitária\ufffd
Eleonora Menicucci
Ministra de Estado Chefe da Secretaria de Políticas para as 
Mulheres da Presidência da República
11
INTRODUÇÃO 
A Secretária de Políticas para as Mulheres da Presidência da 
República (SPM/PR), com o apoio da Secretaria de Promoção 
da Igualdade Racial, da Presidência da República (SEPPIR), 
reúne nesta publicação os trabalhos vencedores no Prêmio 
Mulheres