A FUNÇÃO DA REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA

Prévia do material em texto

A FUNÇÃO DA REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA, A SUA IMPORTÂNCIA NO TRABALHO ACADÊMICO E OS TIPOS DE CITAÇÕES BIBLIOGRÁFICAS.
Para iniciarmos a análise das referências bibliográficas ecriarmos um ponto de partida, é necessário primeiramente citarmos Ana Celeste da Cruz David(Ebook EAD Laureate, 2019), "[...] As referências bibliográficas e eletrônicas são convenções utilizadas em trabalhos acadêmicos com o objetivo de relacionar todosos documentos citados e consultados no desenvolvimento no trabalho." Dito isso, podemos pontuar uma importante função da referência bibliográfica, que é a de demonstrar todas as fontes que o autor utilizou para fundamentar a sua pesquisa, algo essencial para a criação de credibilidade científica da pesquisa. Além disso, a referência bibliográfica tem uma importante função de reconhecer a fonte e o autor que está sendo utilizado como inspiração para a pesquisa e o trabalho científico, assim creditando méritos ao autor intelectual de origem da pesquisa científica que está sendo realizada. As referências podem aparecer no rodapé, no fim de texto ou de capítulo, em lista de referências, elaborando resumos, resenhas e recensões (ABNT, Norma 6023/2000). 
As citações bibliográficas tem uma importante função de fortalecer os argumentos e as ideias do autor, até mesmo ilustrar um tema com opiniões de mais autores (DAVID, Ana, Ebook EAD Laureate, 2019). As citações podem ser do tipo direta curta com até três linhascom a transcrição literal, direta longa com mais de três linhas, a indireta e a citação da citação.
Para Vanessa Souza (EAD-UESC, 2012), a citação direta curta é "[...] utilizada quando apenas uma frase ou pequeno trecho do texto de referência será inserido no texto. Tal frase ou trecho entra na frase do autor do trabalho, sustentando sua argumentação". Portanto, é utilizado para fortalecer o argumento do autor com um pequeno trecho de outro autor, não ultrapassando três linhas, devendo conter aspas e referenciar o autor citado para demonstrar de forma literal o pensamento do autor de origem. A citação direta longa tem as mesmas características da direta curta, com a diferença de exceder as três linhas da citação do autor original, ilustrando de maneira mais ampla a ideia. A NBR 10520 -2002 (capítulo 5.3) ilustra com maior tecnicidade a maneira correta de inserir a citação longa:"[...] As citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas. No caso de documentos datilografados, deve-se observar apenas o recuo.
Exemplo:
A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local deorigem. Tipos comuns de teleconferência incluem o uso da televisão, telefone, e computador. Através de áudio-conferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão. (NICHOLS, 1993, p. 181)"
Conforme a Ana Celeste da Cruz David(Ebook EAD Laureate, 2019), as citações indiretas demonstram a inspiração da ideia original de um autor para criar uma nova expressão, assim incorporando as ideias com as suas próprias palavras. No site Escrita Acadêmica (2019) também segue explorando a citação indireta como sendo uma tradução das ideias do autor original, não podendo deturpar ou alterar o núcleo central do pensamento. "[...] A citação de citação ocorre quando o autor não teve acesso direto às obras,mas por intermédio de outro autor. Nesses casos, usa-se a expressão latina apud, que significa “citado por”, “conforme” ou “segundo tal autor”. (DAVID, Ana, Ebook EAD Laureate, 2019). Diante disso, percebemos que se faz necessário demonstrar que o autor da pesquisa fez uma citação de um terceiro autor sem lê-lo na íntegra, e sim por intermédio de outro autor. "[...] Em outras palavras, o “apud” ou expressão similar mostra ao seu leitor ou sua leitora que você não acessou diretamente aquela fonte, mas sim otexto de alguém que usou aquela citação." (Site ESCRITA ACADÊMICA, 2019). Por Exemplo: se o autor está fazendo uma pesquisa no site escrita acadêmica e encontra trechos de um livro de Costa (2009) no texto e gostaria de utilizá-lo, deve inserir a citaçãoda seguinte maneira; Segundo Costa (2009,apudSite Escrita Acadêmica, 2019). Podemos utilizar uma definição de citação de citação do site Escrita Acadêmica(2019) seguido de um exemplo, “[...]Vejamos parte de um parágrafo na área de artes e imagens, escrito por Costa (2009)*, em que a autora cita outro texto:”
. . . Um dos mais influentes foi o filósofo Guy Debord, autor de A sociedade do espetáculo, dedicada ao estudo da inversão existente entre a sociedade real e as imagens que a representam, fundamentoda aparência fetichista do mundo e de suas relações espetaculares. Diz ele: “O espetáculo não é um conjunto de imagens, mas uma relação social entre pessoas mediatizada por imagens” (DEBORD, 1972, p. 12).
“[...]Observamos que Costa (2009, p. 95) leu e citou diretamente Debord (1972, p. 12). Agora, digamos quevocêestá escrevendo sobre o assunto em pauta, não teve acesso ao texto de Debord, leu apenas o texto de Costa, e gostaria de citar a definição de espetáculo de Debord, mostrada acima."(Site Escrita Acadêmica, 2019).
Podemos chegar ao final dessa dissertação com mais clareza acerca da importância de utilizar de forma correta as referências bibliográficas,paratermosuma pesquisa científica commaiorcredibilidadena obtenção das informações coletadas ao longo do desenvolvimento das teses. Também devemos fazer o uso correto das citações para livrar a pesquisa científica do plágio, e o mais importante, respeitando e valorizando as ideias originais pelos os seus autores de origem. Também é importante apresentarmos o caminho percorrido até o final da pesquisa, assim permitindo fazer uma leitura da origem da pesquisa para melhor entender o ponto de vista do autor.
REFERÊNCIASBIBLIOGRÁFICAS
DAVID, Ana.Ebook EAD Laureate, cap. 3, 2019. "METODOLOGIA CIENTÍFICA
CAPÍTULO 3 - É NECESSÁRIO SUBMETER TODA
PESQUISA À TÉCNICAS E NORMAS?"
ABNT,Associação Brasileira de Normas Técnicas.Norma 6023-2002"Informação e documentação - Referências - Elaboração".
Disponível em:http://www.usjt.br/arq.urb/arquivos/abntnbr6023.pdf
Acesso em: 22/04/2019.
ABNT,Associação Brasileira de Normas Técnicas.Norma 10520-2002"Informação e documentação – Citações em documentos – Apresentação".
Disponível em:http://www2.uesb.br/biblioteca/wp-content/uploads/2016/05/NBR-10520-CITA%C3%87%C3%95ES.pdf
Acesso em: 22/04/2019.
SOUZA, Vanessa. 2012. "Citações: para quê servem? Como utilizar e formatar referências no corpo do trabalho."
Disponível em:
http://nead.uesc.br/arquivos/pedagogia/seminario_integrador_7/material_apoio/contornos-pesquisa_e_gestao_de_conteudo-%20citacoes_%20para_que_servem_como_utilizar_e_formatar_referenciasas.pdf
Acesso em: 22/04/2019.
Site Escrita Acadêmica, 2019 "Citação comintermédio (apud)."
Disponível em:http://www.escritaacademica.com/topicos/uso-de-fontes/citacao-com-intermedio-apud/
Acesso em: 22/04/2019.