Acupuntura aplicada a dermatologia

Prévia do material em texto

EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Acupuntura 
aplicada a 
Dermatologia 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Material elaborado pelo corpo docente da EBRAMEC / CIEFATO 
Para os cursos da Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
Direção Geral: Reginaldo de Carvalho Silva Filho 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
DERMATOLOGIA EM MEDICINA CHINESA 
Pi fu ke 皮膚科 
 
 
As doenças dermatológicas sob a ótica da medicina ocidental são numerosas e muitas vezes de diagnóstico 
complicado tal a variedade de manifestações e similaridade entre uma doença e outra. Sob a ótica da medicina 
chinesa, todas as dermatoses podem ser classificadas em categorias por síndrome. E esta é a base do raciocínio 
clínico do acupunturista. Então, mais do que se preocupar com as inúmeras terminologias ocidentais, devemos nos 
preocupar com a forma de manifestação da doença EM CADA PACIENTE e estabelecer padrões sindrômicos 
INDIVIDUAIS e princípios de tratamento coerentes. Esta é a melhor forma de se trabalhar com medicina chinesa. 
Geralmente os tratamentos de problemas dermatológicos em medicina chinesa são baseados na fitoterapia, sendo 
raras as prescrições com acupuntura. Este material tem a grande vantagem de justamente propor uma série de 
prescrições para acupuntura. 
Entre os fatores que podem levar à problemas dermatológicos, a medicina chinesa identifica fatores climáticos 
(calor, frio, umidade, secura, etc), a invasão do corpo por patógenos tóxicos (infecções virais, bacterianas e 
fúngicas), as intemperanças alimentares, a sobrecarga, os fatores emocionais, os parasitas e as alergias devidas à 
deficiência hereditária. 
 
A pele 
A pele é o maior dos nossos órgãos e possui múltiplas funções: 
- expressão e representação (“superfície psíquica”) 
- barreira de proteção (aos agentes físicos, bacteriológicos, químicos, vegetais e venenosos. 
- Função tátil (quente, frio, dor, prazer) 
- Local de troca (perspiração e transpiração) 
- Regulação da temperatura (sudação e transpiração) 
1. 
2. 
I) A fisiologia dermatológica em Medicina Chinesa: 
 
I.1) A pele e a teoria do Wei Qì: 
 
Na fisiologia da Medicina Chinesa, a teoria do Wei Qì está estreitamente ligada à pele. 
 
O Wei Qì tem 3 funções fisiológicas: 
- proteger a superfície contra os fatores patógenos exógenos 
- aquecer e nutrir os órgãos interiormente e exteriormente (tais como pele, cabelos, unhas, músculos, órgãos, 
vísceras, etc…) 
- controlar a abertura e fechaemnto dos poros cutâneos, regular secreção do suor e manter uma temperatura 
relativamente constante no interior do corpo. 
 
O poder do Wei Qì está ligado à saúde da pele e à sua sensibilidade aos fatores patogênicos exógenos. Uma 
abundância de Wei Qì dará uma pele macia, suave e forte, músculos bem definidos e estrias finas e firmes, além de 
controlar os os fatores patogênicos exógenos. A deficiência de Wei Qì provocará, por exemplo, músculos fracos e 
poros que não mantém os líquidos. Isto provocará transpirações devidas à deficiência e os fatores patogênicos 
exógenos afetarão o corpo mais facilmente. Existe um ditado chinês que diz: “onde agem os fatores patogênicos, há 
deficiência de Wei Qì”. Como consequência, o Wei Qì tem uma função fisiológica crucial na defesa e reforço da 
porção superficial do corpo. 
 
I.2 A relação entre a pele e os órgãos. 
O corpo humano é um sistema orgânico completo, onde vários órgãos, com diferentes funções, são interligados e se 
influenciam mutuamente. Em outras palavras, a condição de um determinado órgão pode afetar os outros. A pele, 
(incluindo cabelos e unhas), é parte importante do corpo humano, estreitamente ligada aos outros órgãos. Por 
exemplo, a condição do Coração, que controla os vasos sanguíneos, é refletida na face. Mas se o Qì do Coração 
está em deficiência e a circulação empobrecida, a tez da face pode ser pálida ou azulada. 
O Fígado controla os tendões, sua condição é refletida nos dedos da mão, dos pés e das unhas, ou seja ele se 
encarrega da ação dos tendões ao comandar o movimento de todos os músculos e das articulações do corpo. Uma 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
vez que as unhas são o prolongamento dos tendões, elas são estreitamente ligadas ao Fígado. Quando o sangue do 
Fígado é abundante, os tendões são espessos e potentes, as unhas são fortes e mostram uma boa coloração. Mas se 
o sangue do Fígado é deficiente, os tendões são fracos e as unhas opacas e podem se tornar quebradiças. 
O Baço se encarrega da digestão e sua condição é refetida nos lábios. Quando o Baço preenche normalmente suas 
funções, o Qì e o Sangue são abundantes, os membros fortes, os músculos e a pele sólidos e os lábios rosados. Se o 
Baço é fraco e a função de digestão é anormal, os músculos e a pele serão finos e fracos, os membros frágeis e os 
lábios pálidos, opacos e a tez amarelada. 
No caso do Pulmão, ele controla o Qì geral no corpo e influencia a pele e os cabelos. A função externa dos Pulmões 
se estende em sua ação difusora, pela qual a substância nutritiva refinada (quintessência) dos alimentos e água, é 
distribuída sobre toda a parte superficial do corpo, nutrindo os tecidos da pele, dos cabelos e dos músculos. A tal 
substância nutritiva inclui o Wei Qì, que quando é dispersada pra superfície do corpo realiza a função de reforçá-la 
contra os ataques dos fatores patogênicos. Como os pulmões e a pele estão estreitamente ligados, eles se 
influenciam patológicamente; por exemplo, se o Qì do Pulmão é fraco, ele não pode mais fazer circular o Wei Qì 
adequadamente, daí resulta uma pele e cabelos opacos, enfraquecimento da função de reforço da superfície, 
causando a maior vulnerabilidade aos fatores patogênicos exógenos. 
O Rim estoca a essência e a energia, condição que é refletida na qualidade da cabeleira. Se os cabelos crescem bem 
ou se eles caem, se são brilhantes ou opacos, isto depende do Qì do Rim, se é abundante ou deficiente. Quando a 
essência do Rim é abundante, os cabelos são espessos, brilhantes e não perdem sua cor. Mas se o Qì do Rim é 
insuficiente, os cabelos serão queimados ou se tornam brancos e perdem o brilho. Em resumo, a pele e os órgãos 
são estreitamente ligados. Se os órgãos realizam suas funções, os cabelos e a pele refletem o estado e a ação dos 
órgãos. Tal relação estreita entre pele e orgãos se dá pela função de comunicação e de transporte dos canais e 
colaterais. 
 
I.3 A relação entre a pele e os canais e colaterais: 
No sistema de canais e colaterais, os 12 canais se comunicam diretamente com os órgãos. Cada canal atravessa uma 
zona da parte superficial do corpo estando conectado com um determinado orgão interno. Os canais são ligados 
entre si pelos colaterais. Assim, todos os órgãos fazem parte de um único sistema. Como os canais e colaterais são 
conectados entre si e se comunicam interiormente com cada orgão e exteriormente com a superfície do corpo, os 
fatores patogênicos pode se infiltrar entre os órgãos e das vísceras atingirem a superfície do corpo, causando 
doenças de pele. 
Conhecendo a zona particular onde uma doença de pele acontece, e examinando o trajeto e o encaminhamento dos 
canais e colaterais no corpo, é possível deduzir à qual orgão interno a zona doente pertence. Por exemplo, o nariz 
pertence ao canal do Pulmão e as bochechas ao canal do Estômago. Por isso, asdoenças tais como rosácea e acne 
sobre a face são consideradas como sendo causadas por calor e fogo se deslocando e subindo a partir do pulmão e 
estômago. As zonas próximas das orelhas, tórax e vulva pertencem ao canal do Fígado e da Vesícula Biliar. Em 
consequência, o eczema sobre a vulva e ao redor das orelhas, a herpes zóster no tórax e o eczema sobre a vulva são 
considerados como causados pelo calor-umidade no canal do Fígado e Vesícula Biliar. 
A pele é a sede de numerosas dermatoses: virais, bacterianas, micoses, devidas aos insetos e parasitas – mecânicas 
ou climáticas – alérgicas – nervosas (a pele se comporta como superfície psíquica). 
Ela é o espelho de desordens internas: endócrinas (pancreas, tiróide, paratireoide, suprarenais, hipófise) – aparelho 
digestivo (fígado, baço, carências nutricionais) – aparelho ósteo-articular (reumatismo articular…). 
 
 
AS PRINCIPAIS SÍNDROMES EM DERMATOLOGIA 
 
 
1. VENTO CALOR NA PELE 
Pi Fu Feng Re 
皮肤风热 
 
Principais sintomas: 
Prurido cutâneo – com ou sem erupções – maior ou menor sensação de calor (objetiva ou subjetiva) ao nível da 
pele – crise aguda. 
 
Sintomas concomitantes: 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
Prurido agravado pelo calor e aliviado pelo frio. Prurido sem localização fixa e generalizado – a zona atingida 
tende a ficar avermelhada. Ocorre facilmente sangramento, se a a região for coçada. Pápula, mácula, nódulo ou 
descamação são possíveis. As zonas atingidas tendem a ser na parte alta do corpo. 
 
Sintomas gerais: 
Febres e calafrios (frequentemente ausentes ou logo no início do ataque e passa despercebido) – sede – garganta 
seca – constipação, urina escura e escassa . Língua vermelha (principalmente na ponta), saburra amarela – pulso Fu 
(flutuante) e Shuo (rápido) 
 
Doenças relacionadas: 
Eczema – Urticária - Prurido cutâneo – Psoríase - Pitiríase rósea - Pitiríase do couro cabeludo ou pitiríade 
esteatóide - Pitiríase versicolor (micose de praia ou pano branco) 
 
Tratamento Base: Ba10, IG11, IG4, E32, IG15 
 
 
Modificações: 
Se houver Psoríase: 
- com presença de muito calor e rubor: 
sangria em VG14, agulhar R7 (melhor ponto para promover circulação de Jin Ye. 
VG10 e B40 com sangria (retiram calor do sangue) 
 
- com muita descamação: 
(mais relacionado com deficiência de sangue), acrescentar B17, Ba6 que são os melhores pontos para 
tonificar o sangue e harmonizá-lo. 
 
- com muito prurido: (relacionado com o calor), acrescentar P10, P7, C7. 
 
- Localizada no couro cabeludo: VG20 
 
- Localizada nos joelhos: VB31 e B40 sangria 
 
- Localizada nos cotovelos: IG10 e PC3 
 
 
Se houver Eczema: 
 
- prurido severo: VB31 E C7. 
 
 
- muita vermelhidão e calor: PC3 sangria (alteração na parte alta do corpo), B40 sangria (alteração na parte 
baixa do corpo). 
 
 
Se houver Ptiríase rósea 
 
- intensa vermelhidão: sangria em PC3 e B40 
 
 
- com prurido severo: Ba10 e IG11; Ba6 e C7 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
VENTO-UMIDADE SOBRE A PELE 
Pi Fu Feng Shi Re 
皮肤风湿热 
 
 
Principais Sintomas: 
Prurido cutâneo – erosão (úmida) da zona atingida – vermelhidão – crise repentina ou agudização de um 
problema crônico. 
 
Sintomas Concomitantes: 
Exsudação (amarelada e fluida) –descamação – às vezes com crosta ou escara – é possível ter sensação de 
calor local – agravamento pelo calor ou sol – espessamento da pele nas zonas atingidas. 
 
Sintomas gerais: 
Constipação – urina escura – língua vermelha – saburra amarela e fina ou amarela e gordurosa – pulso Hua 
(deslizante), Shuo (rápido) 
 
Tipos de Doenças: 
Eczema agudo – Psoríase – Neurodermatose - Urticária papular (Strophulus) –Impetigo – Prurigo 
 
Tratamento de Base: Ba10 e IG11, Ba9, VB31, IG15 
 
 
Modificações: 
- com intensa vermelhidão: muito calor no sangue: PC3 e B40 (sangria). 
 
- com prurido intenso: Ba6, C7, IG4 
 
 
 
UMIDADE-CALOR SOBRE A PELE 
Pi Fu Shi Re 
皮肤湿热 
 
Umidade externa que se não for eliminada, se estagna na pele e transforma em calor. O acúmulo de umidade na 
pele provoca vesículas; se for muito severa provoca bolhas. Se for um calor muito intenso, fica tóxico e se 
transforma em pústula (dentro existe pus – que é o calor tóxico). O calor agita o Qi, causando coceira, prurido; 
porém, nesse caso, é muito menos intenso do que no caso anterior. 
 
Principais Sintomas: 
Vesículas, bolhas ou pústulas – leve prurido 
 
Sintomas Concomitantes: 
Vermelhidão – exsudação amarela ou purulenta – sensação de calor e às vezes dor - erosão vermelho vivo 
após a abertura das vesículas. 
 
Sintomas Gerais: 
Sensação de cabeça e corpo pesados – às vezes, febre – constipação – urinas escuras – sede- opressão no 
tórax ou no abdomen – inapetência – língua vermelha, sabura amarela e gordurosa – pulso Shuo (rápido) + 
Hua (deslizante) ou Fu (flutuante) + Shuo (rápido) + Ru (mole). Aparece frequentemente no verão e outono 
e, também em crianças. 
 
Tipos de Doenças: 
Impetigo - Erupção em pústulas – Penfigo - Herpes Zoster (Zona) – Úlcera –Varicosa - Eczema 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 Tratamento de Base: Ba10, IG11,Ba9, E36, PC3 
 
 
Modificações: 
- Em caso de prurido severo: P10, IG4,VB31 
 
- Em caso de calor tóxico: VG10 e B40 
Calor tóxico na pele – é um calor muito mais intenso, que produz pus, nesse caso acrescentar VG10(em qualquer 
calor tóxico na pele). B40 para calor no sangue e calor tóxico. 
 
- Em caso de umidade-calor intenso: E44 e VB34 
 
- Em caso de calor do Pulmão (Impetigo): P10, P7 e B13 
 
- Em caso de calor no Coração (Penfígo): C7 e PC7 
 
- Em caso de constipação: TA6 (Zhi Gou) 
 
- Em caso de calor do Fígado (Herpes Zoster): herpes zoster se manifesta em linha: F2 (Xing Jian), 
VB34 (Yang Ling Quan) 
 
- Se a Herpes Zoster é localizada na região ocular: E2 (Si Bai), TA23 (Si Zhu Kong) 
- Nos lábios: VG26, VG24 e E4 
- Se é localizada na face: IG4 (He Gu) 
- Se é localizada na região das bochechas: E4 (Di Cang), E6 (Jia Che) 
- Se é localizada na região temporal: TaiYang (ponto extra na cabeça) 
- Se é localizada acima da cintura: TA5 (Wai Guan) 
- Se é localizada abaixo da cintura: F1 (Da Dun) 
- Se a dor, sensação de calor e vermelhidão são intensas, acrescentar Zhen Tou (literalmente “a cabeça da 
erupção), situada à dois centímetros de uma das extremidades da linha da Zona e Zhen Wei (literalmente “a 
cauda da erupção”) situada à dois centímetros da outra extremidade da linha da zona. 
- Se a dor da Herpes Zoster irrita e agita fortemente o paciente, acrescentar VG 24 (Shen Ting) e/ou C7 
(Shen Men). 
 
 
 
 
 
 
 
DEFICIÊNCIA DE SANGUE E VENTO-SECURA NA PELE 
Pi Fu Xue Xu Feng Zao 
皮肤血虚风燥 
 
 
Calor por deficiência; não tem sinais intensos de calor, não tem vermelhidão; ataca mais idosos, crianças, ou por 
constituição já ter uma deficiência de sangue ou de yin. 
Sintomas de secura, espessamente da pele e prurido. 
Princípio de tratamento: tonificar, nutrir o sangue. 
 
Principais sintomas: 
Pele áspera, rugosa, seca – descamação – pele de serpente – prurido – se houver mudança de cor da pele, será 
vermelho pálido, rósea ou pálida. 
 
Sintomas Concomitantes: 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – CentroInternacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
Espessamento da pele (liquenificação) – pele com fissuras – prurido mais severo durante a noite – doença antiga ou 
crônica ou ainda de desenvolvimento progressivo – no verão, o sol tende a melhorar, enquanto no inverno tende à 
agravar. 
 
 
Sintomas Gerais: 
Cabelos opacos, secos, quebradiços – caspas - unhas pálidas, opacas, quebradiças, às vezes com pequenas mancha 
brancas – vertigem – visão turva, tez pálida e opaca – língua pálida, saburra branca – pulso Xi (fino), Chen 
(profundo) ou Huan (moderado). 
 
Tipos de Doenças: 
Eczema crônico (seco) – Ictiose – Psoríase – Neurodermatose - Ptiríase rósea 
Líquen Simples Crônico de Vidal 
 
Tratamento de Base: Ba10 e IG11, Ba6, B17 
 
 
Modificações: 
- Em caso de Deficiência de Qi do Baço: Ba3, E36 
 
- Em caso de prurido intenso: Ba10+IG15( se está no alto); VB31+E32(se está na parte baixa). 
 
Em caso de Estase de Sangue (cor violácea, pele descamada e escura, acastanhada): PC3 e B40 – sendo 
obrigatória a sangria, refresca o sangue, clareia o calor tóxico, desfaz a estase de sangue. Esses pontos combinados 
chama-se “quatro curvas”, porque estão nas pregas das articulações do joelho e cotovelo respectivamente. 
- 
 
Jing Wan Hong – fitoterápico em forma de creme para queimaduras, todo tipo de queimadura(por água, óleo, 
fogo). Vai nutrir e umedecer o tecido, complementando o tratamento da agulha. Também bom utilizá-lo para 
deficiência de sangue e vento-secura na pele. 
 
 
 
 
 
CALOR NO SANGUE E VENTO-SECURA NA PELE 
Pi Fu Xue Re Feng Zao 
皮肤血热风燥 
 
causas internas: 
 1. Constituição yang(nascem mais yang), calor constitucional que irá acometer o sangue. Essas pessoas tem a 
testa mais vermelha, geralmente jovens com porte grande. 
 2. Consumo excessivo de alimentos picantes, quentes, frituras, carnes – acúmulo de calor no sangue. 
3. excesso nas 5 emoções, pode provocar calor no coração, que se entrar no sangue, em vez de nutrir e umedecer a 
pele, irá secar e queimar a pele. Ex.: psoríase de origem emocional. 
 
causas externas: calor externo que ataca o corpo, ou qualquer fator patogênico externo que ao penetrar no corpo 
se transforma em calor, ressecando a pele, tendo eritema e secura. 
 
Principais Sintomas: 
Eritema bem delimitado – eritema recoberto de escamas esbranquiçadas aderentes - às vezes um pouco de 
descamação – fissuras com leves exsudações sanguinolentas – secura da pele com sensação de picadas ou 
prurido. 
 
Sintomas Concomitantes: 
Pelos e cabelos opacos, amarelados, secos – caspas. 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 
Sintomas Gerais: 
No início do ataque: febre leve com agitação, cefaléia, garganta dolorida, urina escura e em seguida boca, 
garganta e nariz secos – língua vermelha com saburra amarela, fina e seca – pulso Fu (flutuante) + Shuo 
(rápido) ou Hua (escorregadio) ou Xian (em corda). 
 
Tipos de Doença: 
Herpes - Pitiríase rósea - Pitiríase esteatóide - Pitiríase Amiantácea (Tinea amiantácea) – Psoríase - 
Dermatite alérgica - Líquen plano (Lichen planus) - Eritrodermia descamativa em bebês 
 
Tratamento de Base: Ba10 e IG11, Ba6, B40(sangria) 
 
Modificações: 
- Em caso de secura intensa da pele: B17 
 
Em caso de descamação intensa: (diretamente ligado a secura da pele pela def. de sangue): acrescentar 
IG4 
- 
 
- Em caso de prurido intenso P10, IG4, VB31 
 
 
- Em caso de vermelhidão intensa com fissuras sanguinolentas abundantes 
(calor no sangue muito intenso): acrescentar B40 e PC3 = 
 
 
 
 
ACÚMULO E NODOSIDADE DE FOGO TÓXICO NA PELE 
Huo Du Yun Jie Pi Fu 
火毒蕴结皮肤 
 
 
Sintoma/Sinal chave: furúnculo 
Causas: alimentação com alta ingestão de álcool, alimentos muito quentes, picantes, muito gorduroso, frituras, ou 
problema emocional - todos esses fatores irão provocar calor no corpo. 
 
Principais sintomas: 
Inflamação cutânea do tipo furúnculo com “prego” (inchaço em forma pontiaguda) – instalação aguda – 
aparecimento mais frequentemente na face ou nos membros, que se inicia por uma vermelhidão , inchaço e 
um ponto em forma de grão de milho. Em seguida, um abcesso duro (furúnculo), provoca dor e/ou prurido. 
 
Sintomas concomitantes: 
Febre e calafrios – dor local – rubor local – tumefação local – todos estes sintomas desaparecem em grande 
parte 7 a 10 dias após o início do quadro quando o abcesso é reabsorvido ou o pus evacuado. 
 
Sintomas gerais: 
Cefaléia severa – náusea, vômitos – inapetência – irritabilidade – língua vermelha com saburra amarela e, 
às vezes, gordurosa – pulso Fu (flutuante), Shuo (rápido) ou Hua (deslizante), Shuo (rápido). 
 
Tipos de Doenças: 
Foliculite - Furúnculo - Anthrax (Carbúnculo) 
 
 
Tratamento de Base: VG14+VG10, IG11, PC3, B40(sangria) 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 
 
Modificações: 
- em caso de vermelhidão intensa 
Acupuntura: acrescentar P10 e Ba10 
 
- Em caso de sede e agitação E44 e IG4 (decocção do tigre branco – Bai Hu Tang). 
 
- Em caso de dor intensa: 4 agulhas ao redor do furúnculo (não agulhar o furúnculo), segundo ponto Shu 
antigo do meridiano onde o furúnculo está mais relacionado, isso quando conseguir localizar um canal, 
também uso do fitoterápico Bai Hu Tang. 
 
- Em caso de cor violácea: (sinal de estagnação de sangue), acrescentar sangria nos 4 pontos ao redor do 
furúnculo, ou sangria no ponto Poço (Jing) do meridiano onde se encontra o furúnculo. 
 
- Em caso de calor intenso: TA5 e IG4. 
 
- Em caso de constipação: TA6 e R6 
 
 
 
ESTASE E NODOSIDADE DE CALOR PERVERSO NA PELE 
Xie Re Yu Jie Pi Fu 
邪热瘀结皮肤 
 
 
Sintoma/sinal chave – abcesso piogênico (que produz pus). Pus- sinal de infecção 
Mais freqüente causa é por invasão de algum fator patogênico externo, ou desequilíbrio emocional, alimentos 
gordurosos – fritura, alimentos muito quentes. Todas essas causas irão formar uma estagnação do Qi do Fígado, 
tendo formação de um calor tóxico; calor tende a ascender, flutuar, indo do interior para o exterior; esse calor 
pode ir para a superfície, lesar a pele, obstruir um meridiano no local, provocando uma coagulação de sangue. 
Esse calor vai apodrecer a região. 
Nesse caso se tem calor, estagnação de sangue e toxicidade. Calor e sangue estagnado formam um nó, esse 
conjunto que irá provocar abcesso e sinais de inflamação(dor, rubor, calor e edema) 
 
Principais Sintomas: 
Vermelhidão, calor, dor, tumefação locais (mas não há vermelhidão logo no início do quadro) do tipo abcesso 
piogênico (que produz pus). Ausência de abcesso duro (furúnculo). 
 
O abcesso se desenvolve em 4 etapas: 
1. Nascimento do abcesso: tumefação com vermelhidão, calor, dor 
2. Maturação do abcesso: produção de pus com tumefação, vermelhidão, calor, dor 
3. Abertura do abcesso: supuração com pus espesso e amarelado. Os 4 sinais de inflamação são aliviados 
4. Reabsorção: desaparecimento dos 4 sinais de inflamação e cicatrização 
 
Inflamação cutânea do tipo Yang: aguda, forte, mas fácil de tratar. 
 
Sintomas Gerais: 
Ausentes se o quadro for leve, caso contrário: 
Cefaléias, vertigens – febre e calafrios – garganta dolorosa, boca seca – urina escura – constipação – membros 
dolorosos – língua vermelha, saburra branca e gordurosa ou fina e amarela – pulso Fu (flutuante) + Shuo (rápido) 
ou Hua (deslizante) e Shuo (rápido). 
 
Tipos de Doenças: 
Abcesso cutâneos piogênicos (que formam pus) 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira deMedicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 
Tratamento de Base: VG10, VG14, 2 pontos Jing do YangMing (E45 e IG1), 4 agulhas ao redor do abcesso 
(não encostar no abcesso). 
 
 
Modificações: 
- Em caso de abcesso com infecção reincidente 
Acupuntura: acrescentar sangria em PC3 e B40 
 
- Em caso de dor intensa - (estagnação de sangue), acrescentar Ba10 e B17, Ba6 e IG4 
 
Em caso de vermelhidão intensa: 4 agulhas ao redor do abcesso, e, no final da sessão, fazer sangria 
nesses 4 pontos. 
 
- Constipação TA6 e R6 – combinação eficaz na constipação; também acrescentar ponto extra – apêndice 
(para calor tóxico no Intestino grosso), entre de E41 até E36. 
 
 
 
IMPREGNAÇÃO DA PELE PELO VENTO-UMIDADE 
Pi Fu Feng Shi Jin Yin 
皮肤风湿浸淫 
 
 
Sintoma/sinal chave – bolhas, pápulas ou vesículas achatadas com descamação da pele. 
É uma mistura entre vento e umidade que provoca exsudação, bolha, pápulas ou vesículas, produzindo coceira, 
prurido – induz a toxicidade. Isso porque quando coça, infecta e essa infecção é o calor tóxico. A infecção é mais 
calor e mais toxicidade. Vento, umidade, calor e toxicidade irão corromper a pele, provocando lesão na pele. 
 
Vento – faz coçar 
Umidade – forma as pápulas, vesículas 
Calor – provoca a vermelhidão, sensação de calor 
Calor tóxico – produz pus, abcesso, purulento 
 
Aqui é devido a uma origem externa de vento/umidade. Na def. de sangue ocorre secura, eventualmente coceira 
devido a vento interno por def. de sangue. 
 
Principais Sintomas: 
Pápulas, bolhas, vesículas tendendo para achatadas – exsudação leve – descamação – engrossamento da pele – 
prurido intenso que pode fazer sangrar. 
 
Sintomas concomitantes: 
Quanto mais houver prurido, mais haverá lesão na pele (a pele se reinfecta pela coceira) – às vezes há exsudação de 
líquido amarelado – quando a pele é lesada pela coceira, há uma sensação de dor viva, como uma queimadura. 
 
Sintomas Gerais: 
Raramente ocorre febre – garganta dolorosa – boca seca – constipação – urina escura – saburra fina e amarela – 
pulso Ru (mole), Shuo (rápido). 
 
Tipos de Doenças: 
Agravamento de um eczema com exsudação que se infecta 
Eczema escrotal exsudativo - Eczema no conduto auricular - Eczema generalizado 
Urticária - Intertrigo (dermatose nas pregas articulares) - Líquem Plano 
Zona (Herpes Zoster) 
 
Tratamento de Base: Ba10, IG11, Ba6, Ba9, B40(sangria) 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 
- se vento for dominante – mesmo tratamento de vento-umidade 
 
 
 
 
AGLOMERAÇÃO DE MUCOSIDADE-UMIDADE SOB A PELE 
Shi Tan Liu Ju Pi Xia 
湿痰流聚皮下 
 
Sinal chave – nódulo, cisto. 
 
Principais sintomas: 
Nódulos subcutâneos ou intramusculares – diâmetro variável. Nódulos muito pequenos, o diâmetro não varia – 
nódulo geralmente não é nem duro, nem doloroso (exceto, às vezes, quando pressionado ou quando está próximo 
de um tendão) – nódulo que se movimenta – não tem prurido – não ocorre modificação da cor ou da temperatura da 
pele. 
 
Sintomas concomitantes: 
Localizações mais comuns: nuca, axilas, membros, costas – doença progressiva, antiga, crônica. 
 
Sintomas Gerais: 
São raros, mas podem ocorrer: opressão do tórax – inapetência – disfagia – saburra branca e fina e branca ou 
gordurosa e branca – língua pálida – pulso Hua (deslizante), Xian (em corda). 
 
 
Tipos de Doenças: 
Nódulo sub-cutâneo - Lipoma - Fibromioma (fibroma uterino) - Cisto 
 
Tratamento de Base: E36, Ba9, E40, 4 pontos em volta do nódulo, do cisto(quando for possível). 
 
 
Modificações: 
 
- em caso de congestão do Fígado: acrescentar VB34 e TA6. 
 
- em caso de fibroma uterino: obviamente não usa 4 pontos em volta do fibroma... e acrescentar Ba6, E29, VC2. 
 
 
 
CALOR DO PULMÃO E ESTÔMAGO QUEIMANDO A FACE 
Fei Wei Re Xun Yu Mian 
肺胃热熏于面 
 
Sintoma/sinal chave: acne 
Acne juvenil ou do adulto é fácil de tratar/ acne rosácea é difícil de tratar. 
 
Principais Sintomas: 
Situação 1: pele da face oleosa – pápulas avermelhadas, ligeiramente sensíveis, às vezes com pequena pústula no 
centro, do tamanho da ponta de uma agulha até um grão de gergelim, cheia de líquido branco ou até amarelo claro 
– pontos pretos na face. Localizações preferidas pelas lesões: maçã do rosto, bochechas, testa, abas do nariz, costas. 
 
Situação 2: eritema acentuado na face transitórios no início, e que se provocados pelo calor, frio ou alimentação 
tornam-se permanentes – rosácea – pústulas e pápulo-pústulas vermelhas simétricas sobre as bochechas e o nariz. 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
Sintomas concomitantes: 
Situação 1: às vezes, leve prurido, dor leve (geralmente há sensibilidade sobre as pústulas que estão se formando) – 
sensação de ondas de calor na face – às vezes vesículas que se rompem, se infectam e promovem uma vermelhidão 
e tumefação mais intensas; às vezes formam pequenas crateras que podem originar cicatrizes. Às vezes, nódulos 
subcutâneos que podem ser quentes e dolorosos ou frio e duros. Às vezes, cicatrizes após o desaparecimento de 
uma pústula (que foi coçada) ou de um nódulo. 
 
Situação 2: o eritema, a rosácea, as pústulas podem avançar das zonas habituais e atingir o queixo, a testa, as 
orelhas e excepcionalmente sobre os olhos (conjuntivite, ceratite). No homem, é possível ocorrer Rinofima: 
fenômenos inflamatórios e seborréicos severos que provocam uma hipertrofia e uma deformação do nariz. 
 
Sintomas Gerais: 
Às vezes, os sinais gerais estão ausentes – sede com desejo de beber – constipação – urina escassa e escura – 
língua vermelha com saburra amarela, pulso Hua (deslizante) e Shuo (rápido). 
 
 
TIPOS DE DOENÇAS 
Acne Juvenil ou do adulto - Acne rosácea - Dermatite de contato (cosmética) - Dermatite seborréica (ver 
Pitiríase esteatóide) - Dermatite perioral 
 
Tratamento de Base: IG4, IG11, E44,P10 – todos esses pontos tiram fortemente o calor do Pulmão e do Yang 
Ming. 
 
 
Modificações: 
- Se o calor do Estômago é moderado e o do Pulmão é o mais forte: retirar da fórmula de Base o IG11 e o 
E44 e acrescentar B13, B12, P5, P11(sangria). 
 
- - se o calor do P é moderado e o do E é mais forte: retirar da fórmula de base o P10 e acrescentar E25 e 
E37. 
 
 
- - em caso de calor intenso no Sangue ou no P: B13 e VG14, sangrando esses dois pontos no final da 
sessão. 
 
- se manifestação for principalmente na testa, acrescentar VB14 e Yintang 
- se manifestação for principalmente sob o nariz, acrescentar IG20, que é o ponto de cruzamento entre o IG e E, 
tratando o calor em toda a região. 
- se manifestação for principalmente nas bochechas, acrescentar IG18 e E4 
- se manifestação for principalmente no queixo, acrescentar VC24 
- se manifestação for nas costas, parte alta, acrescentar B13, VG14, B66 
 
Não irá conseguir resultado se não fizer pelo menos 2 sessões por semana, sendo que terá resultado depois de 4 a 6 
semanas. 
 
 
 
 
 
经行面部痤疮: Jing Xing Mian Bu Cuo Chuang: Acne Menstrual 
 
Este tipo de acne é hormônio-dependente devido ao desequilíbrio do Chong Mai e do Ren Mai associado com calor 
no Pulmão que vai para a face ou devido a alimento com muito gordura, fritura, alimento muito quente (umidade – 
calor em Ba e E) ou deficiência de Fígado e Rim. Esse calor ascende e se manifesta no alto. 
 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacionalde Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
Tratamento de Base 
VC23, B32, Yintang, VB14, E2, E4, E6, IG4 e E44 
Ba4, P7, VC4 
 
Modificações 
 
Se houver umidade – calor em Ba, E, F, VB (um dos quatro): Ba9, E37, F3, sangria do ponto jing do canal alterado. 
Se houver calor no Pulmão – terá acne + sinais de calor no Pulmão – acrescentar P7, P5 e no final da sessão fazer 
sangria em P11 e IG1. 
Se houver deficiência de Yin com calor interno – tonificar o Yin do F e R – acrescentar Ba6, B23, R3. 
Qualquer que seja a região da acne, se tiver mais endurecida e mais purulenta (sinal de calor tóxico) – acrescentar 
VG10 
 
 
 
 
 
ESTASE DE SANGUE NOS ORIFÍCIOS DOS PELOS 
Xue Yu Mao Qiao 
血瘀毛窍 
 
Fator patogênico chave = estagnação de sangue 
Sintomas/sinais chaves: escamação da pele ao tocar na pele, quando toca no cabelo também cai, é frágil. 
Causas: 1. deficiência de Qi constitucional – menos Qi, o sangue circula com dificuldade; 2. Qualquer tipo de 
traumatismo; 3. Qualquer tipo de emoção em excesso que favoreça a congestão do Fígado. 
 
Principais Sintomas: 
Pápulas pequenas, que podem variar do tamanho da ponta de uma agulha até a grossura da cabeça de um alfinete, a 
cor da pele é mais escura que o normal: castanho claro, castanho escuro, vemelho claro ou violácea ao nível do 
olécrano, da patela, do sacro e da região dos maléolos. Estas zonas são recobertas de escamas de cor branca ou 
amarela clara. Queda de cabelos, em placas de superfície mais ou menos grandes, onde os bordos bem delimitados 
apresentam cabelos mais curtos. Em casos mais severos, há igualmente, queda de supercílios, de cílios, dos pelos 
das axilas e região pubiana, pode haver mesmo queda dos pelos do corpo todo. 
 
Sintomas Concomitantes: 
Pele seca, às vezes rugosa e craquelada como uma pele de cobra, às vezes escamosa – pequenas pápulas rugosas – 
antecedentes de traumatismos psíquicos, forte contrariedade, estresse severo. 
 
Sintomas Gerais: 
Sonhos abundantes – disforia – calor com dificuldade para adormecer – falhas de memória – constipação – boca e 
língua secas – língua escura ou violácea com presença de manchas de estase – pulso Se (rugoso). 
 
Tipos de doenças: 
Alopécia Areata - Pitírase Rubra Pilar - Poroqueratose – Ictiose – Urticária - Disqueratose Folicular (Doença de 
Darier) 
 
Tratamento de Base: IG4 e Ba6, B17, Ba10, martelinho de 7 pontas, VB20(quando o problema estiver na 
cabeça). 
 
 
Modificações: 
 
- em caso de alopecia areata (calvície/alt. Pele) por deficiência de Qi, acrescentar VB20, martelinho de 7 
pontas, ou raspagem com casca de gengibre. 
 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
- em caso de alopecia areata com deficiência de Rim, acrescentar B18, B23. 
 
- em caso de alopecia pós um excesso emocional ou em caso de problemas emocionais, estresse, pesadelos, 
acrescentar C7 e VG24. 
 
 
 
 
 
 
Tez com aspecto empoeirado por insuficiência de água que sobe 
Shui Kui Shang Ni Mian Chen 
水亏上逆面尘 
 
Sinais chave: como se a pele não estivesse limpa, como se estivesse com sujeira; manchas de envelhecimento que 
se manifestam na face. 
Causa mais comum = deficiência do Rim; essência do rim se transforma de forma ineficiente em sangue e a água 
do rim não controla de forma suficiente o coração. Má nutrição por deficiência de sangue que irá queimar a pele do 
rosto. Pois pequenos vasos colaterais vão ser afetados, afetando a pele. O calor queima esses vasos, mudando a 
coloração da pele. 
 
Principais Sintomas: 
Problemas cutâneos localizados geralmente na face, mas que podem também se manifestar sobre os dorso 
das mãos e pés – manchas com contornos bem delimitados indo do castanho claro ao preto – o tamanho das 
manchas e variável – ausência de descamação, pápulas, vermelhidão ou tumefação – as manchas aparecem 
após exposição ao sol ou com o envelhecimento. Elas podem também aparecer em algumas doenças do 
fígado, tuberculose, desordens menstruais, anexite (doença inflamatória pélvica) ou tumores. Nestes casos, 
a cor das manchas escurecem com o agravamento da doença e clareiam com a melhora do quadro. 
 
Sintomas Gerais: 
Acúfenos, vertigens, lombalgia, fraqueza das pernas, calor dos 5 palmos, espermatorréia, esterilidade, 
diminuição da libido, língua vermelha ou mesmo carmesin, pouca ou nenhuma saburra, pulso Xi (fino), 
Shuo (rápido) 
 
Acupuntura: 
Tratamento de Base: R3, Ba6, E36, B18, B23, ponto de acordo com a localização 
 
Mancha localizada na testa agulhar VB13 e VB14; 
mancha na bochecha agulhar E2, E6; 
mancha no nariz agulhar Yintang para baixo e IG20; 
manchas na mão agulhar o Ba xie. 
 
Liu Wei Di Huang Wan – Fitoterápico que tem o mesmo princípio terapêutico da acupuntura (Fórmula Básica) 
 
Modificações: 
 
- em caso de disforia, calor do 5 palmos: VG14, C6 
- em caso de cor amarronzada que escurece na exposição ao sol: Ba10 e PC3 (não precisa fazer sangria, pois não há 
estagnação, apenas em dispersão). 
- em caso de congestão do Fígado: VB34 e TA6 
- em caso de deficiência de Baço com umidade: Ba3 e Ba9 
- Em caso de Fogo do Fígado, VB41, TA5, F2 
 
 
 
Algumas doenças dermatologicas específicas 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 
Vitiligo 
 
Área de pele que perderam o pigmento, em geral com bordas bem delimitadas, sem sintomas. 
As lesões podem ser simétricas (tronco e extremidades), generalizadas ou com padrão segmentar - única . 
 
Medicina Ocidental 
A causa é desconhecida, parecendo haver uma predisposição familiar para a doença, associação com outras 
doenças auto-imunes, tais como da tireóide e diabete; ou desencadeada por fatores psicológicos. 
 
Medicina Chinesa 
Ataque do agente patogênico Vento na parte mais superficial do corpo e uma desarmonia entre o Sangue (Xue) e o 
Qi e subdivide a vitiligo em dois tipos de Síndromes: 
 
•Deficiência de Sangue (Xue); 
 
Nesta síndrome, as manchas brancas características do vitiligo parecem não possuir uma delimitação ou esta não é 
clara, o paciente sente fraqueza, face com uma compleição mais clara. 
Língua vermelho claro com saburra branca, pulso fino e fraco. 
 
Estagnação de Sangue (Xue) 
Nesta síndrome, as manchas brancas características do vitiligo apresentam delimitações bem definidas. 
Língua vermelha com manchas mais escuras, principalmente nas laterais, pulso lento e nodoso 
 
Tratamento 
B13, Ba6, IG4, IG11 
 
Deficiência de Sangue (Xue): Ba6, E36, B17 
Estagnação de Sangue (Xue): F3, VB34 
 
Moxa Local: 
Método: delimitar a área afetada e empregar moxabustão através de bastão, até que a área fique vermelha e/ou o 
paciente não suporte mais. Selecionar as mais alteradas em primeiro lugar. 
 
 
 
Psoríase 
 
Medicina Ocidental 
A psoríase é uma doença inflamatória da pele, benigna, crônica, relacionada à transmissão genética e que necessita 
de fatores desencadeantes para o seu aparecimento ou piora (principalmente no inverno). É uma doença não 
contagiosa, multigênica, e em parte dependente de fatores externos. 
 
Medicina Chinesa 
A psoríase na visão da Medicina Chinesa está relacionada com uma má nutrição dos tecidos mais superficiais do 
corpo, evidenciando condições de Calor no Sangue (Xue) ou de Secura no Sangue (Xue). 
 
Etapas iniciais 
Invasão de agentes patogênicos como Vento, Calor e Umidade, que obstrui a livre circulação de Qi e Sangue (Xue) 
nas camadas mais superficiais do corpo. 
 
Etapas avançadas 
•Sangue (Xue) não é mais nutrido adequadamente, levando a uma Deficiênciado Sangue (Xue), que ao combinar-
se com o Vento interno do Fígado (Gan), leva a condição de secura e conseqüente má nutrição superficial. 
 
•A secura do Sangue (Xue) também pode ser originada de uma Deficiência do Fígado (Gan) e do Rim (Shen), e 
perda do equilíbrio do Ren Mai e Chong Mai 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
 
Classificada dentre duas Síndromes básicas: 
 
•Vento Umidade gerando Calor; 
Inicialmente surgem esparsas pápulas vermelhas, que em seguida se juntam em manchas de diversos tamanhos, e a 
pele fica áspera, desprendendo finas cascas. Normalmente há muita coceira, sede, boca seca, agitação, sono 
perturbado. 
 
Língua vermelha com saburra amarela 
Pulso rápido e escorregadio ou rápido e em arame. 
 
Tratamento Base: IG11, VG14, Ba9 , Ashi 
 E40, IG4, VB31 
 
 
•Deficiência de Sangue (Xue) gerando Vento e Secura 
Mais crônica e bem mais duradoura, com presença de engrossamento da pele, que também fica bem mais áspera, 
coceira muito forte que tende a piorar no entardecer e durante a noite. 
Língua pálida com saburra bastante fina 
Pulso fino e fraco, podendo ser superficial. 
 
Tratamento de Base: 
IG4, IG11, Ba6, Ba10, B17, Ashi, VB31, Baichongwo 
Sangria em vasos escuros atrás da orelha 
Tradicionalmente indica-se a utilização de tratamento diário em: 
B13 (Feishu); 
 
Martelinho de 7 pontas na região correspondente. 
 
Tradicionalmente indica-se a utilização de moxabustão diretamente sobre as regiões afetadas, porém este método 
somente pode ser empregado para a Síndrome de Deficiência de Sangue (Xue). 
 
 
 Utilizar moxabustão com interposição de gengibre ou de alho. 
Experiência do Prof. Régis: 
 
E12, IG4, P7 , Ba6, Ba10 
Baichongwo, VC4, VB31, TA6 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
GLOSSÁRIO DE DOENÇAS CUTÂNEAS 
 
 
Acne rosácea. Afecção que se caracteriza pela presença de pápulas e pequenas pústulas associadas à uma dilatação 
permanente e visível dos minúsculos vasos sanguíneos da pele do rosto que aparecem sob a forma de pequenos 
filetes vermelhos. Esta dermatose se localiza essencialmente ao nível das bochechas, nariz, testa, queixo e ao redor 
das pálpebras. Ela é acompanhanda de edema. 
 
Acne. Afecção da pele muito frequente na puberdade até os 20 anos, mas pode acometer adultos também. Ela 
acomete indivíduos que apresentam hiperatividade das glândulas sebáceas. É devida à uma inflamação dos 
folículos pilosos, causada por esta hipersecreção que gera acúmulo de gordura. Consituída de várias lesões 
chamadas comedões ou pontos pretos, micro-cistos ou pontos brancos (geralmente difícieis de perceber), pápulas 
inflamatórias vermelhas e levemente sensíveis, pústulas superficiais e profundas, nódulos profundos frios ou 
inflamados e, às vezes, cicatrizes. 
 
Alopécia Aerata. Dermatose sque se caracteriza pela queda de pelos e cabelos. Também conhecida como pelada, é 
relativamente frequente e recidivante, mas não se conhece a causa com precisão. É provavlemente uma doença 
hereditária. Existe vários graus de gravidade : 1. Queda de cabelos, em placas de uma superfície mais ou menos 
grande, cujas bordas são delimitadas por cabelos curtos. 2. Queda das sobrancelhas. 3. Queda de alguns pelos (Às 
vezes de todos). 4. Antecedida por traumatismos psíquicos, contrariedade, estresse mais ou menos importante. 
 
Anthrax. Reunião de vários furúnculos contínuos. 
 
Cisticercose. Afecção provocada pela ingestão de ovos de Tênia Solium pelo homem, substituindo o porco como 
hospedeiro. Pode se tratar de uma auto-infecção devida à subida de anéis pelo estômago e liberando embriões. Eles 
alcançam os tecidos sub-cutâneos via corrente sanguínea, assim como o sistema nervosos central ou qualquer outro 
órgãos e se transformam em larvas cisticercóides. As consequências da cisticercose variam de acordo com a 
localização das larvas.. A neurocisticercose desenvolve epilepsia, hipertensão intracraniana. A cisticercose ocular 
promove baixa acuidade ocular, estrabismo. A cisticercose muscular provoca mialgias, dores musculares 
espontâneas e difusas, nódulos cutâneos, miocardiopatia. 
 
Disqueratose. Problema de queratinização que pode, às vezes, evoluir para um cancer do tecido epitelial, ou seja, 
um carcinoma. 
 
Eczema. Afecção cutânea cujos sintomas são inflamação, descamação da pele, vermelhidão e aparecimento de 
pequenas vesículas. A coceira é frequentemente presente. Existem dois grandes tipos de eczema : o eczema de 
contato alérgico e o eczema constitucional por pré-disposição genética, também chamado dermatite atópica. 
 
Eritema endurecido de Bazin. Inflamação crônica da pele das pernas que se caracteriza pela rpeença de placas de 
cor vermelha ou violácea, frias e cheia de pequenos nódulos (grãos) de consistência firme. Eles se instalam 
bilateralmente ans pernas. Esta dermatose atinge especialmente as mulheres. 
 
Foliculite. Infecção bacteriana localizada ao nível dos folículos pilosos. 
 
Herpes. Doença infecciosa, contagiosa e recorrente, devida a um vírus chamado herpes cimplex. Este vírus 
pertence à mesma família da varicela, herpes zóster, o vírus Epstein-Barr (responsável pela mononucleose 
infecciosa) e o citomegalovírus. O vírus da herpes acomete a pele, as mucosas e o sistema nervoso. Ele se 
transmite por contato direto. 
 
Ictiose. Doença hereditária da pele que se caracteriza por uma secura importante e pela presença de escamas muito 
finas cujos bordos são livres, parecem escamas de peixe, o que dá à pele um aspecto áspero. As icitoses são 
resultado de um espessamento da camada córnea da epiderme. A ictiose vulgar é a mais frequente. Esta variedade 
faz parte das ictioses hereditárias que atingem os dois sexos e se manifestam seja a partir do nascimento, seja desde 
a infância. A ictiose vulgar não provoca coceira. 
 
Impetigo. Infecção de pele de origem bacteriana (staphylocoque aureus et streptocoque bêta hémolytique do grupo 
A), tendo tendência a supurar, contagiosa, auto-inoculável (o paciente se auto-infecta ao se coçar). Esta doença 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
atinge essencialmente as crianças de menos de 10 anos de idade, geralmente de forma epidêmica. Sintomas chave : 
pequenas vesículas contendo líquido claro que se preenchem gradativamente de pus. São raramente identificadas e 
evoluem rapidamente para crostas de cor amarela muito característica do impetigo localizados ao redor da boca, 
narinas olhos, couro cabeludo, entre os dedos dos pés e a polpa dos dedos. Às vezes apresentam febre. 
 
Intertrigo. Afecção cutânea que se caracteriza por uma inflamação que se instala nas pregas (axila, vitilha, espaço 
entre os dedos ou artelhos, umbigo, sob os seios, pregas interglúteas) favorecida pela transpiração excessiva, 
obsidade e também por má higiene. O eritema dos glúteos dos bebês é uma variedade de intertrigo. Sintomas : 
Placas bem definidas, de coloração vermelha mais intensa, delmitadas por pequenas pústulas, coceira e secreção. O 
intertrigo pode vir de uma micose (cândida por ex) ou de bactérias (estreptococo, estafilococo, etc.). 
 
Liquen Plano. Dermatose de causa desconhecida que aparece entre os 30 e 60 anos e se caracteriza por pequenas 
pápulas aglomeradas mais ou menos pruriginosas. Sua evolução é crônica. Pápulas de cor violeta. Localização : 
face anterior dos punhos, mãos, ante-braço, costas, tornozelo, courocabeludo, unhas, bochechas (placas brancas 
espessas). 
 
Liquen simplre crônico de Vidal. Patologia localizada, crônica e pruriginosa, caracterizada por uma placa 
escamosa bem delimitada. É rara em crianças e provocada por fricção e raspagem. A pele se espessa e 
hiperpigmenta. As regioes comumente atingidas são a base do pescoço, tornozelos e zonas pré-tibiais. 
Neurodermatose. Afecção que provoca coceira e tem origem nervosa. 
 
Penfigo vulgar. Variedade de penfigo verdadeiro (grupo de doenças cutâneas que se carateriza pela evolução 
importante de bolhas que podem levar à morte) que aparece na idade média da vida e que se caracteriza pelo 
aparecimento de bolhas avermelhadas, de tamanho mais ou menos importante, preenchidas de líquido amarelado, 
indolor e sobre a pele saudável.. Aparece no corpo todo com predominância nas dobras e mucosas, prinicpalmente 
na boca. 
 
Pitiríase alba. Esta pitiriase atinge sobretudo as crianças de 6 à 12 anos e se caracteriza por epquenas placas 
embranquecidas, um pouco secas, essencialmente localizadas no alto do corpo (face, braços e ombros), sem ou com 
um pouco de coceira, que vai e vem. Esta patologia geralmente desparece na puberdade. 
 
Pitiríase aminatácea. Problema do couro cabeludo com escamas (película grossa) espessa, amarela pálida que 
recobre abundantemente o couro cabeludo e que aderem aso cabelos quando se tenta retirá-las. 
 
Pititíase rósea. Erupção cutânea, aguda, benigna do adolescente ou adulto jovem, espontâneamente resolutiva, de 
etiologia desconhecida. Esta erupção avermelhada, de inflamação moderada se caracteriza pela presença de lesões 
máculo-papilares escamosas de cor rosea. Sua principal característica é a presença de uma lesão arredondada ou 
ovalar inicial. A erupção generalizada afeta inicialmente o tronco e esta, geralmente, se resolve espontâneamente. 
A coceira é moderada. 
 
Pitiríase rubra. (Lichen ruber acuminatus de Kaposi). Pitiríase caracterizada por pápulas de coloração alaranjada, 
vermelha ou rosa, coberta de finas películas, com pequenas erupções rugosas, ovais, sob um pequeno cone branco 
(como um chapéu). Estas pápulas se localizam essencialmente nos membros, sobre as mãos e sobre o tronco. 
 
Pitiríase esteatóide. Infecção muito frequente da pele, também chamada de eczema seborréico. Existem diferentes 
tipos de pitiríase esteatóide : 1. Do couro cabeludo, que se caracteriza pela presença de escamas associadas à 
coceira. 2. Dermatose de Brocq que se caracteriza pela presença de pequenas áreas de cor vermelha cujo centro é 
mais pálido, associada à uma pequena queda de fragmentos de pele, às vezes com coceira e se localizando na frente 
do tronco. 3. lambeaux de peau, avec parfois des démangeaisons, et se localisant sur le devant de la poitrine. 3- 
Dermatite seborréica caracterizada por pequenas placas de coloração avermelhada ou às vezes amarela alaranjada 
recoberta de escamas com aparência líquida (gordurosa), sem coceira. Estas lesões dermatológicas se encontram no 
alto do rosto na linha do cabelo, sobrancelhas e ao nível das asas do nariz. 
 
Poroqueratose. Doença rara que aparece na infância. A queratinização é a transformação das camadas superficiais 
da pele ou de uma mucosa que aumenta progressivamente a queratina. 
 
 
 
EBRAMEC – Escola Brasileira de Medicina Chinesa 
巴西中医学院 bāxī zhōngyī xuéyuàn 
CIEFATO – Centro Internacional de Estudos de Fisioterapia, Acupuntura e Terapias Orientais 
 
www.ebramec.com.br 
 
Prurigo. Nome genérico que se refere à algumas afecções de pele que se caracterizam por coceira e a presença de 
pápulas e crostas devidas às lesões por atrito. 
 
Úlcera varicosa crônica. Ulcera da perna que geralmente acomete pessoas que apresentam uma insuficiência 
venosa ou após um flebite. A úlcera de origem venosa é geralmente situada ao nível dos dois maléolos. São úlceras 
relativamente dolorosas, acompanhadas de exsudação devidas à infecção localizada.