apostila eletronica

Prévia do material em texto

Apostila Técnica 
Credenciamento 
Aplicadores Autorizados 
 Teoria e Pratica 
www.kishobrasil.com.br 
1 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 contato@kishobrasil.com.br 
2 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
INDICE 
1-Apresentação da empresa Kisho? 
2-Produtos Kisho. 
3-O que é Vitrificação? 
4-Como funciona um vitrificador? 
5-Tempo de cura da camada vitrificada. 
6-Principais características dos vitrificadores Kisho. 
6.1-Brilho Profundo Duradouro. 
6.2-Repelente a Sujeira e Contaminantes. 
6.3-Durabilidade e Qualidade Superior. 
6.4-Aplicação Amigável, Fácil e Rápida. 
7-Testes de Comparação. 
8-Onde os vitrificadores Kisho podem ser aplicados. 
 8.1-Diagnostico do sistema de pintura. 
9-Entendendo as Escalas Mohs e “H” do Grafite (Lápis). 
9.1-A Escala de dureza Mohs. 
9.2- A classificação "Dureza do lápis". 
9.2.1- A Escala “H” do Grafite (LÁPIS). 
9.2.2- Como são os aparelhos medidores de dureza lápis. 
10-Conceito de Kisho de dureza x vida útil. 
10.1-Dureza dos vitrificadores Kisho. 
10.2-Micro-riscos / arranhões após a aplicação do Kisho. 
10.3-Proteção da pintura contra pedriscos. 
11-Prazo de validade do produto. 
12-Lavagem e a manutenção. 
13-Entendendo o pH dos produtos de limpeza automotiva. 
14-Aplicação do Kisho em uma peça repintada. 
15-Vitrificação de carro Novo. 
16-Manual do Aplicador. 
16.1-Como aplicar os revestimentos de vidro líquido – KISHO. 
16.2-Aplicacão KISHO Si-701 e KISHO Si-811 - (método seco). 
16.3-Aplicacão KISHO Si- 901- (método úmido). 
16.4-Aplicacão KISHO Si- 02 - Vitrificador para Rodas. 
16.5-Aplicacão KISHO G-01 - Vitrificador para vidros. 
16.6-Aplicacão KISHO X-03 – Agente de manutenção para vitrificadores. 
16.6-Aplicacão KISHO X-03 – Agente de revestimento – Selante. 
17-Conservação após a aplicação. 
18-Cuidados Básicos de Segurança. 
 
3 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
1-Apresentação da empresa Kisho. 
A Kisho Corporation Ltd é uma empresa Japonesa que desenvolve e fabrica produtos 
automotivos desde 1965, reconhecida no mundo todo por sua qualidade. A Kisho detém a 
mais avançada tecnologia em proteção de pintura, disponibilizando os melhores e mais 
modernos produtos à base de siloxano, sua alta tecnologia permite em suas formulações a 
criação de fortes ligações químicas covalentes com a superfície tornando a pintura como 
nova e protegida por muito mais tempo. 
A Kisho Brasil trabalha somente com os produtos originais que vêm diretamente da Kisho 
Corp Japan. 
Os produtos Kisho são para uso profissional o que significa que só podem ser aplicados por 
um Aplicador Autorizado devidamente treinado para isso. 
2-Produtos Kisho. 
O ​KISHO Si-901 é um revestimento de pintura para uso profissional com a mais alta 
tecnologia para proteção de superfícies pintadas. Através da perfeita combinação entre 
nanotecnologia avançada e uma fórmula equilibrada alia dureza e flexibilidade 
proporcionando um excepcional desempenho da camada vitrificada. O Si-901 tem assim uma 
duração de 5 anos, seu brilho é incomparável em relação a qualquer outro produto, 
conferindo o máximo de proteção por muito mais tempo. É a melhor proteção que você 
pode obter para a pintura de seu veiculo, mantém o seu carro brilhante e novo por muito 
mais tempo. Permite aplicação em múltiplas camadas possibilitando que a espessura do 
revestimento seja aumentada com camadas adicionais proporcionando uma proteção extra 
ao seu veiculo. 
O ​KISHO Si-701 é um produto de alta performance que cria uma estrutura molecular com 
excelente desempenho e excepcionais características de qualidade. Confere 3 anos de 
proteção, brilho e hidrofobia, criando uma camada vitrificada translúcida e tridimensional, 
transferindo mais resistência ao verniz de seu carro, é de fácil e rápida aplicação, protege e 
dá brilho à pintura do veículo, deixando-o como novo por muito mais tempo. É recomendado 
para a proteção de pinturas em automóveis, aeronaves e embarcações. Permite aplicação 
em múltiplas camadas possibilitando que a espessura do revestimento seja aumentada com 
camadas adicionais, protegendo ainda mais seu patrimônio. 
O ​KISHO Si-811 é um produto de alta tecnologia pertencente aos vitrificadores da família Si, 
sua formulação é a base de Dimetilpolissiloxano, criando assim uma camada real de vidro 
líquido entre 2 a 3 micras, com um benefício adicional de ter uma camada de base flexível, 
4 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
tem uma durabilidade de 3 anos e confere uma ótima proteção contra raios UV, fezes de 
pássaros, seiva de arvores, também proporciona um excelente brilho tão profundo quanto o 
Si-901. Permite aplicação em múltiplas camadas possibilitando que a espessura do 
revestimento seja aumentada com camadas adicionais proporcionando uma proteção extra 
ao seu veiculo. 
O ​KISHO Si-02 é um Revestimento de vidro especificamente projetado para rodas, 
tornando-as auto-limpantes. Cria uma camada vitrificada de secagem rápida fazendo com 
que a poeira das partículas de freio, hidrocarbonetos e contaminantes em geral sejam muito 
mais fáceis de limpar. Suporta altas temperaturas e tem durabilidade de 1 ano, seu uso vai 
facilitar a limpeza das rodas e impedir a oxidação e degradação da roda de liga leve e das 
pinças do disco de freio. Permite aplicação em múltiplas camadas possibilitando que a 
espessura do revestimento seja aumentada com camadas adicionais proporcionando uma 
proteção extra ao seu veiculo. 
O KISHO G-01​-Window Coating é um nano revestimento projetado especificamente para 
vidros e espelhos, seu uso aumenta a visibilidade repelindo água, chuva e sujeiras, ajudando 
a manter o para-brisa sempre limpo. Colabora com a dirigibilidade dando ao condutor muito 
mais segurança. De fácil limpeza, proteção UV e aplicação sem manchas, aumenta avida útil 
das palhetas. A durabilidade do produto é de até 2 anos. Permite aplicação em múltiplas 
camadas proporcionando uma proteção extra ao seu veiculo. 
O ​KISHO X-01​-Coating Agent é um nano revestimento para pintura automotiva de extrema 
facilidade de aplicação que possui um acabamento com toque suave, alto brilho, efeito 
hidrofóbico, resistência química, resistência UV, resistência térmica e anti-grafite. Com X-01 
à superfície revestida irá ficar limpa e brilhante por mais tempo. Fácil aplicação pode ser 
usado sobre superfícies vitrificadas e também em superfícies apenas polidas, os bons efeitos 
serão similares em ambas. Vai proporcionar uma excelente qualidade com longa duração 
tanto em serviços mais elaborados como em trabalhos mais rápidos. Permite aplicação em 
múltiplas camadas proporcionando uma proteção extra ao seu veiculo. 
O ​KISHO X-03​-Premium Top Coating é um revestimento que foi especialmente formulado 
pela Kisho Corp, para ser aplicado sobre os coatings, dai a origem do nome: Top Coating. A 
aplicação é muito rápida, fácil e amigável e pode ser feita após duas horas do termino da 
aplicação do vitrificador Kisho. Com o X-03 é possíveldiminuir em até 90 % o aparecimento 
de marcas de chuva acida sobre a camada vitrificada. O X-03 é adicionado para o 
revestimento final para alcançar uma incrível profundidade vítrea. Juntos, esses 
revestimentos protegerão a pintura sem necessidade de retoques ou manutenção​. 
 
5 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
3-O que é Vitrificação? 
 
A Vitrificação é o mais moderno processo de proteção e conservação de pintura, consiste na 
aplicação de um composto a base de siloxano que cria uma camada de vidro de alta 
resistência sobre a superfície. 
 
Nossos vitrificadores da linha “Si” são considerados de última geração e tem como base o 
dimetilpolisiloxano, por isso criam cristais de vidro e quando secos se solidificam sobre o 
verniz, ou seja, forma uma camada vitrificada, com espessura real e mensurada, 
preenchendo todos os poros e nivelando a superfície do verniz, foram formulados para 
aplicação em superfícies pintadas de automóveis novos, seminovos e antigos, além de 
aviões, helicópteros, lanchas, barcos entre outros. 
 
São produtos para uso profissional que alia harmoniosamente dureza e flexibilidade da 
camada vitrificada, oferecendo a melhor proteção e durabilidade para pintura automotiva. 
Possui alto desempenho, fácil e rápida aplicação, protege e dá brilho à pintura do veículo, 
deixando-o como novo por muito mais tempo. 
O revestimento tem várias características, tais como a resistente ao calor, brilho intenso, 
resistente à água e ao clima, esse revestimento não é tinta, cera e nem tão pouco um 
selante, não pode soltar ao ser lavado. O revestimento forma uma ligação forte e durável, 
chamada "COVALENTE", com o verniz da pintura, e só pode ser removido por fortes forças 
abrasivas ou químicas. 
Os vitrificadores da Kisho são produtos altamente resistentes ao ultravioleta e 
intemperismos, tais como efeito ozônio, altas ou baixas temperaturas ambientes (em geral 
de - 45 a +250°C). 
 
Os revestimentos aplicados resultam em uma camada de espessura de aproximadamente de 
1 a 3 micras que proporcionam uma aparência muito brilhante e é cerca de três a cinco vezes 
mais resistentes do que a pintura tornando a superfície do carro mais resistente aos ataques 
físico–químico. 
 
Apesar dessa maior resistência os vitrificadores não são imunes ao desgaste e a sua vida útil 
vai depender da conservação e da periodicidade e força do ataque físico-químico, ou seja: 
abrasão, arranhões, micro riscos, fezes de pássaros, seiva de arvores, produtos com ph acido 
ou alcalino. Estes são os itens que agridem e definirão a vida útil do revestimento caso não 
sejam tratados corretamente. 
 
Ligação covalente é uma ligação química caracterizada pela organização de um ou mais pares 
de elétrons entre átomos, causando uma atração mútua entre eles, que mantêm a molécula 
resultante unida. 
 
6 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
Os produtos da Kisho foram submetidos a rigorosas inspeções e testes de desempenho pelos 
principais fabricantes de automóveis da indústria japonesa, sendo que todos os vitrificadores 
produzidos pela Kisho Corp foram testados e aprovados pela Associação Japonesa de Pintura 
e Inspeção: ​J.P.I.A. (Japan Paint Inspection Association). No Japão a JPIA é o órgão oficial 
dedicado à comprovação da qualidade em tintas e revestimentos, é uma organização neutra, 
especializado em testes e inspeção de pintura e suas performances de qualidade. 
Veja o link do site da JPIA: ​http://www.jpia.or.jp/e/index.html 
 
4-Como funciona um vitrificador? 
 
No processo de ancoragem o vitrificador penetra nos poros do verniz que ficaram abertos 
após o polimento e ao preenchê-los cria uma ancoragem mecânica e também uma intensa 
fixação química nesta superfície, por ligação covalente. Esse efeito torna a superfície mais 
nivelada e com uma excelente profundidade de cor, o conhecido efeito “Gloss” – brilho 
profundo. O elemento químico responsável por essa característica é o siloxano. 
 
5-Tempo de cura da camada vitrificada. 
 
A superfície revestida vai curar e endurecer totalmente em 03 dias (72 horas), mas atenção 
esse tempo pode variar dependendo das condições climáticas, temperatura e umidade 
podem interferir acelerando ou retardando esse tempo. Não lave ou molhe o carro nas 
primeiras de 24 horas após a aplicação. Não lave o carro na primeira semana depois da 
aplicação. 
 
Não recomendamos lavar o carro durante a primeira semana, pois o processo é abrasivo e 
comumente usa produtos detergentes alcalinos que podem reagir e contaminar a camada do 
vitrificador durante o processo de cura, podendo ocasionar swirls (teias de aranha), pois a 
vitrificação ainda não esta totalmente curada. 
 
Se for inadiável a lavagem do veiculo, antes da cura, você deve usar apenas jato de água, a 
sujeira vai sair com facilidade. Seque o veiculo com cuidado usando um pano macio de micro 
fibra de boa qualidade. 
 
6-Principais características dos vitrificadores Kisho. 
 
A linha de vitrificadores "Si" cria uma estrutura molecular com excelente desempenho e 
excepcionais características de qualidade: resistência e proteção contra riscos e arranhões, 
muitas vezes superior ao verniz, efeito hidrofóbico (agua repelência), resistência aos raios UV 
e alta resistência térmica, excelente propriedades químicas, conferindo proteção extra 
contra fezes de pássaros e seivas de arvores, resistência a corrosão e oxidação, acabamento 
com brilho profundo, flexibilidade e durabilidade. 
 
7 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
Ambos os revestimentos podem ser aplicados com segurança, pois são quimicamente 
seguros ao ser humano, são estáveis nas mais variadas condições ambientais. 
 
De fácil aplicação e alto rendimento, não mancham se aplicados corretamente e podem ser 
usados sobre superfícies pintadas, plásticos, vidros e cromados, criando um revestimento de 
vidro com proteção muito superior às ceras e selantes. 
 
A formulação de Kisho confere uma qualidade única aos seus vitrificadores que permite que 
seja multicamadas, o que significa que a espessura do revestimento pode ser aumentada 
com camadas adicionais, protegendo ainda mais contra riscos. 
 
Entre as características de qualidade, Kisho destaca: 
 
Brilho Profundo Duradouro 
Repelente a Sujeira e Contaminantes 
Durabilidade e Qualidade Superior 
+ 
Aplicação Amigável, Fácil e Rápida 
 
6.1-Brilho Profundo Duradouro 
Kisho obteve com sua nova tecnologia, um revestimento de vidro com estrutura molecular 
com conformação tridimensional (3D: eixos x,y,z) com flexibilidade, mantendo estrutura de 
película altamente rígida, incorporando a nova combinação de ligação covalente. 
Brilho do revestimento de vidro 
 
Antes e depois da aplicação do revestimento de vidro 
Antes da aplicação do revestimento de vidro, não observamos pouco ou nenhum brilho 
porque existe a difusão do reflexo da luz sobre a superfície. Depois de aplicar Kisho a 
superfície fica com brilhoprofundo e transparente devido a excelente espessura da camada 
de vidro com estrutura 3D como se fosse um espelho refletindo a luz. 
6.2-Repelente a Sujeira e Contaminantes. 
8 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 
Kisho combinou a ligação covalente siloxano (Si-O-Si) como elemento principal, é repelente a 
água e o óleo, o que faz com que o corpo do carro mantenha o brilho durante um longo 
tempo. 
A imagem da película de vidro que repele a sujeira 
 
Antes e depois da aplicação do revestimento de vidro. 
No processo de ancoragem o vitrificador penetra nos poros do verniz/pintura que ficaram 
abertos após o polimento e ao preenchê-los cria uma intensa fixação nesta superfície, 
tornando-a mais nivelada e com uma excelente profundidade de cor, o conhecido “Gloss”. 
Depois de aplicar o revestimento de vidro, a superfície vitrificada funciona como um escudo 
perfeito que repele vários tipos de contaminações. 
Experiência usando marcador permanente 
 
Aplicou-se o revestimento de vidro sobre o lado direito da placa de vidro. A película de vidro 
repele a tinta à base de óleo e pode ser facilmente removida, simplesmente limpando-o. 
6.3-Durabilidade e Qualidade Superior. 
 
A ligação siloxano (Si-O-Si) tem alta energia de ligação e se destaca em qualidade resistente 
ao calor. A estrutura tridimensional – 3D da película do revestimento de vidro Kisho tem 
menos deterioração causada pelos raios ultravioleta, qualidades de resistência ao tempo 
mantendo o brilho por um longo período. Além disso, esse revestimento possui superior 
9 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
resistência às rachaduras devido à flexibilidade que a estrutura 3D tem, sempre lembrando 
que se o revestimento for muito duro, ele tende a rachar. 
Moléculas de Siloxano Fortemente ligadas à superfície 
 
A forte ligação covalente (Si-O-Si) Siloxano tem alta energia de ligação que penetra 
profundamente em toda a camada da superfície e do revestimento de vidro tornando-as 
fortemente ligadas. 
Revestimento de Vidro Kisho Após o Endurecimento (Cura) 
 
 
Kisho encontrou a melhor relação entre dureza e flexibilidade fazendo com que esse 
revestimento de vidro tenha dureza e elasticidade em harmonia para resistir muito bem às 
necessidades do dia a dia, conferindo aos mesmos uma longa vida útil. Teste a qualidade de 
um vitrificador verificando se ele cria cristais de vidro. 
 
Teste de Resistencia a Riscos Usando um Isqueiro 
10 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 
Experiências de resistência a arranhões usando um isqueiro são frequentemente realizadas 
para demonstrar principalmente a existência da camada de vidro que Kisho constrói sobre a 
superfície do verniz. A chamada camada de sacrifício, que protege efetivamente o verniz. 
Após as tentativas de arranhar a superfície com o isqueiro basta passar o dedo e será 
possível identificar a camada de sacrifico que foi retirada pela ação do isqueiro, provando a 
efetiva proteção que Kisho fornece. 
 
Resultado do Teste da Durabilidade do Brilho Profundo 
 
Testes realizados por Organizações independentes, no Japão, demonstram a superioridade 
da durabilidade do brilho profundo do revestimento de vidro Kisho Si-901. Na barra 
horizontal mostra a durabilidade em anos de Kisho Si-901. Testes realizados de maneira a 
reproduzir artificialmente fatores ecológicos que afetam o revestimento. 
 
6.4-Aplicação Amigável, Fácil e Rápida. 
11 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 
Kisho acredita que mesmo que um determinado revestimento de vidro seja bom em 
qualidade, se ele leva muito tempo para aplicação e precisa de técnicas especiais, o produto 
acaba sendo ruim para o aplicador, pois não colabora para o rendimento de seus trabalhos. 
Por isso o revestimento de vidro Kisho requer apenas 1 hora para a aplicação completa em 
um carro. Qualquer profissional pode usar o nosso produto com facilidade e rapidez. 
7-Testes de Comparação. 
Kisho comparou seus produtos com todos os produtos similares e tem a certeza que possui 
um dos melhores revestimentos de vidro do mundo. Convida a todos a fazer o teste de 
aplicação e acompanhamento e constatar o seu desempenho superior. 
Os Japoneses têm uma palavra chamada “dantotsu” que significa lutar para tornar-se o 
"melhor do melhor", com base num processo de alto aprimoramento que consiste em 
procurar, encontrar e superar os pontos fortes dos concorrentes. 
Kisho mantém um processo contínuo de comparação dos seus produtos entre os mais fortes 
concorrentes reconhecidos no mercado para identificar o melhor do melhor e alcançar um 
nível de superioridade ou vantagem competitiva. Kisho se orgulha de sempre busca estar 
entre os melhores glass coatings do mundo. 
8-Onde os vitrificadores Kisho podem ser aplicados. 
 
Kisho pode ser aplicado em todo corpo externo do veiculo novo, usado e antigo, sem receios, 
peças de uretano, plásticos, faróis, partes cromadas e vidros. Também pode ser aplicado nas 
rodas de liga leve e irá conferir efeito hidrofóbico e o pó resultante da pastilha de freio sairá 
facilmente com água. 
 
Com Kisho o seu sistema de pintura vai receber uma proteção extra que vai minimizar e 
evitar defeitos na pintura ocasionados pelas intempéries. 
 
8.1-Diagnostico do sistema de pintura. 
12 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 
 
 
9-Entendendo as Escalas Mohs e dureza “H” do Grafite (Lápis) 
 
A ​Escala de dureza Mohs​ foi criada em 1812 pelo alemão, geólogo e mineralogista Friedrich 
Mohs. Essa escala mede a resistência ao risco de vários ​minerais​ através da capacidade de 
um material mais duro riscar um material mais macio. 
Exemplo 1: Se algum material é riscado por apatita (5), mas não por fluorite (4), a sua dureza 
na escala de Mohs ficaria entre 4 e 5. 
Exemplo 2: Coríndon (9) é duas vezes tão duro como ​topázio​ (8), mas o diamante (10) é 
quatro vezes mais duro que coríndon. A tabela abaixo mostra a comparação com a dureza 
absoluta e a escala mohs. 
 
9.1-A Escala de dureza Mohs 
Dureza Mineral Fórmula química 
Dureza 
absolut
a 
1 Talco (pode ser arranhado facilmente com a unha)​. Mg​3​Si​4​O​10​(OH)​2 1 
2 Gipsita (ou gesso), (pode ser arranhado com unha 
com um pouco mais de dificuldade). 
CaSO​4​·2H​2​O 3 
3 Calcita (pode ser arranhado com uma moeda 
de cobre). 
CaCO​3 9 
4 Fluorita (pode ser arranhada com uma faca de 
cozinha)​. 
CaF​2 21 
5 Apatita (pode ser arranhada dificilmente com uma 
faca de cozinha)​. 
Ca​5​(PO​4​)​3​(OH-,Cl-,F-) 48 
6 Feldspato / ortoclásio (pode ser arranhado com 
uma liga de aço). 
KAlSi​3​O​8 72 
7 Quartzo (capaz de arranhar o vidro. Ex.: ametista). SiO​2 100 
8 Topázio (capaz de arranhar o quartzo)​. Al​2​SiO​4​(OH-,F-)​2 200 
9 Coríndon (capaz de arranhar o topázio. Exs.: safira e 
rubi). 
Al​2​O​3 400 
10 
Diamante (mineral mais duro que existe, pode 
arranhar qualquer outro e é arranhado apenas por 
outro diamante)​.C 1600 
De uma forma a escala de Mohs é uma escala relativa, que vai de 1 a 10, e cada material tem 
a sua dureza absoluta de 1 a 1600. O que significa que, por exemplo, o vidro, que tem uma 
13 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
dureza de 5,5 conseguirá riscar todos os que estão abaixo na escala, ou ao mesmo nível, mas 
não vai riscar os que estão acima. 
ESCALAS DE DUREZA MOHS INTERMEDIARIAS 
A tabela abaixo incorpora substâncias adicionais que podem se posicionar entre os níveis: 
Dureza 
Mohs Substância ou mineral 
0,2-0,3 Césio, rubídio. 
0,5-0,6 Lítio, sódio, potássio. 
1,0 TALCO 
1,5 GRAFITE: ”TODOS OS VITRIFICADORES ESTÃO NA DUREZA 1,5 MOHS”​, gálio, estrôncio, índio, estanho, bário, tálio, chumbo, gelo. 
2,0 GESSO​, hexagonal de nitreto de Boro cálcio, selênio, cádmio, enxofre, telúrio, bismuto. 
2,5-3 Ouro, prata, alumínio, zinco, lantânio, cério, Jet (lenhite) 
3,0 CALCITA,​ cobre, arsênio, antimônio, tório, dentina 
3,5 Platina​. 
4,0 FLUORITA​, ferro, níquel. 
4-4,5 Aço​. 
5,0 APATITA​ (esmalte do dente), zircônio, paládio, obsidiana (vidro vulcânico). 
5.5 Berílio, molibdênio, háfnio, vidro, cobalto. 
6,0 FELDSPATO​, orthoclase, titânio, manganês, germânio, nióbio, ródio, urânio. 
6,0 - 7,0 Quartzo, pirita de ferro, silício, ruténio, ​ ​irídio, tântalo, opala, peridoto, tanzanite. 
7,0 QUARTZO,​ ósmio, rénio, vanádio. 
7,5-8 Esmeralda, aço temperado, tungsténio, espinélio. 
8,0 TOPAZIO​, zircônia cúbica. 
8,5 Crisoberilo, crómio, nitreto de silício, carboneto de tântalo. 
9,0 CORINDON​, carboneto de tungstênio, nitreto de titânio. 
9-9,5 Carboneto de silício (carborundo), carboneto de titânio. 
9.5-10 Boro, nitreto de boro, diboreto de rénio, stishovite, diboreto de titânio. 
10,0 DIAMANTE​, carbonado 
> 10 Nano cristalino diamante (hyperdiamond, fullerite ultrahard), diboreto de rênio. 
14 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 
9.2-​ ​A classificação "Dureza do lápis - GRAFITE". 
Os grafites podem ser classificados pela sua dureza, do mais suave (macio), que resulta o 
preto, ao mais duro, que resulta num acinzentado (grafite). Acredita-se que este sistema de 
classificação foi desenvolvido por um fabricante de lápis da Inglaterra no início do século XX. 
A dureza do lápis é classificada em 4 tipos: B, H, F e HB. 
- B representa blackness, negritude; 
- H representa hardness, dureza; 
- F representa fine, fina (ponta fina); 
- HB representa um limiar entre B e H, que caracteriza um lápis comum, para escrita. 
 
9.2.1-​ ​A Escala de dureza “H” do Grafite (LÁPIS) 
Escala do mais rígido para o mais macio 
 
9H 8H 7H 6H 5H 4H 3H 2H H F HB B 2B 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 
Hardest → Médio → Softest 
 
 
A escala de dureza do lápis nada mais é que a resistência que um determinado revestimento 
suporta sem ser marcado (arranhado) por um lápis quando pressionado firmemente contra 
ela em um ângulo de 45 graus. 
A dureza do Grafite (Lápis) é utilizada para medir a dureza e a resistência de tintas, vernizes e 
vitrificadores. A resistência de um revestimento, também conhecida como a sua dureza de 
lápis, é determinada como o grau do lápis mais difícil de marcar permanentemente o 
revestimento quando pressionado firmemente contra ele em um ângulo de 45 graus. 
De uma maneira mais simples, pode-se pegar um lápis, fazer uma linha de vários centímetros 
(normalmente menos de uma polegada), observar se houve riscos de lápis na superfície do 
15 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
revestimento, caso ocorram marcas, pegue o lápis menos duro e proceda da mesma forma, 
até achar o lápis que não marcou o revestimento. 
Esse é o lápis definidor da dureza “H” do revestimento. 
 
9.2.2- Como são os aparelhos medidores de dureza lápis. 
Modelo 141-02 - ​NORMA ASTM D 3363 - ​Wilburn 
Aparelho para testar a resistência ao risco de revestimentos como, tintas, lacas, vernizes, 
vitrificadores, etc... 
É de grande ajuda no desenvolvimento de resinas sintéticas ou de outros materiais 
formadores de películas. Vinte lápis com dureza de 9B a 9H são usados com suporte padrão 
. 
CONCLUSÃO: ​Todos os materiais que se classificam dentro da escala de dureza “H” do grafite 
(lápis), estão classificados entre a dureza 1 ou 2 da escala Mohs. 
 
Ou seja, todos os vitrificadores existentes, estão sujeitos a arranhões pelos minerais acima 
de 2 da escala Mohs. 
 
Lembrando que a unha humana, quando colocada na escala de minerais Mohs encontra-se 
por analogia na escala 3. 
 
Essa é a razão pela qual a Kisho Corp não fabrica os seus produtos apenas com o foco na 
dureza e sim na vida útil do seu produto e na proteção efetiva do verniz. 
 
10-Conceito de Kisho de dureza x vida útil 
16 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
Os vitrificadores com dureza de 9H devem ser olhados com cautela, pois a pergunta a fazer é 
qual o desempenho que esses valores de dureza afetam? Mesmo que esses valores de 
dureza possam ser considerados bons, se o produto tem qualidade ruim, não é impermeável 
e tem durabilidade curta, não vale a pena ter dureza tão alta, quando se perde todas as boas 
características de qualidade de um produto. 
 
Fisicamente falando, quanto mais duro um material menor será sua capacidade de torção e 
flexibilidade e quando o mesmo é submetido a esses esforços mais facilmente aparecerão 
micros fissuras que irremediavelmente o levará a quebra. Em um veiculo esses esforços são 
constantemente exigidos. 
 
Por isso a Kisho Corporation com a colaboração da Associação Japonesa de Pintura e 
Inspeção encontrou a melhor relação entre dureza e flexibilidade para seus produtos da sua 
linha de vitrificadores “Kisho-Si”, fazendo com que esse revestimento de vidro tenha dureza 
e elasticidade em harmonia para resistir muito bem às necessidades do dia a dia, conferindo 
aos mesmos uma longa vida útil. 
 
10.1-Dureza dos vitrificadores Kisho 
 
KISHO Si-701 
 - dureza de 7H 
 - maior resistência à riscos 
 - durabilidade de até 03 (três) anos 
 
KISHO Si-811 
 - dureza de 5H 
 - maior brilho e flexibilidade 
 - durabilidade de até 03 (três) anos 
 
KISHO Si-901 
 - dureza de 5H 
 - maior brilho e flexibilidade 
 - durabilidade de até 05 (cinco) anos 
 
A espessura da camada vitrificada por Kisho sobre a superfície da carroçaria do automóvel 
tem alta aderência, de modo que o revestimento não racha ou sofre micro trincas. Os 
vitrificadores da Kisho foram projetados especificamente para a indústria automotiva e 
possuem características em sua formulação que impedem a formação desses defeitos. 
 
10.2-Micro-riscos / arranhões após a aplicação do Kisho 
 
17 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
Toda área do veículo pintada está sujeita a riscos, é uma característica natural da matéria, 
todo material esta sujeito a arranhões, tudo depende da intensidade, freqüência e tipo de 
força aplicada. 
 
A camada formada pela vitrificação é cerca de três a cinco vezes mais resistentes do que apintura tornando a superfície do carro mais resistente aos arranhões, no entanto, micro 
riscos pode ocorrer na camada vitrificada por exposição natural da pintura e do verniz 
original do veiculo. 
Resumindo: A boa vitrificação vai proteger e dar vida longa ao verniz e a pintura do veiculo, 
mas ela é incapaz de suportar todo tipo de ação do atrito causador dos riscos, mesmo assim 
ela dará uma proteção a mais para que o dano não atinja com maior intensidade o verniz e a 
pintura do veículo. Nenhuma camada vitrificada protege contra vandalismos extremos. 
 
10.3-Proteção da pintura contra pedriscos 
Depende da intensidade e frequência, no entanto tenha a certeza que vitrificação estará 
atuando como uma camada de proteção extra, sobre o verniz original do veículo. Mas é 
importante observar que a proteção da vitrificação não elimina a possibilidade de danos 
desse tipo, mas essa camada de vidro estará sempre absorvendo a maior parte dos impactos. 
 
11-Prazo de validade do produto 
 
O frasco fechado do vitrificador Kisho pode ser armazenado por dois anos sem problemas, 
basta mantê-lo adequadamente guardado em local fresco, longe da luz e do calor excessivo. 
 
12-Lavagem e a manutenção 
 
Recomendamos sempre usar panos de micro fibra de boa qualidade e xampu automotivo 
neutro para a lavagem do carro, a sujeira visível vai sair facilmente na lavagem. 
 
Dependendo das condições de exposição às intempéries, recomendamos fortemente que o 
veículo seja sempre levado ao aplicador autorizado periodicamente para uma avaliação e se 
necessário uma manutenção. 
 
Kisho vai reduzir muito o custo da manutenção externa do seu veiculo, mantendo-o como 
novo por muito mais tempo, evitando a oxidação e dissipação do brilho da pintura. 
 
Todo veiculo vitrificado deve evitar desengraxantes ácidos que tem uso disseminado em 
postos e lava-rápidos esses produtos são conhecidos comercialmente como: ativado, 
solupan, limpa baú, etc. São produtos desengraxantes que tem em sua composição química 
o ácido Fluorídrico, tenso ativo aniônico, ácido muriático, corante e veículo Ph=1,0+/-0,5. 
Componente ativo: Ácido dodecil benzeno sulfônico. Da mesma forma produtos alcalinos 
devem ser evitados. 
18 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 
Esses produtos atacam fortemente o verniz do carro e o vitrificador tornando-o mais poroso, 
comprometendo suas propriedades e sua vida útil. É fortemente recomendado que as 
lavagens e manutenções periódicas da pintura sejam sempre feitas pelo mesmo profissional 
que executou a vitrificação. 
 
Os revestimentos Kisho possuem alto desempenho na conservação da pintura, mas se as 
lavagens forem feitas com produtos e materiais incorretos e as manutenções não forem 
realizadas a aderência dos agentes contaminantes sobre a superfície irá se acumulando e 
com o tempo será mais difícil remove-los com uma simples lavagem do veículo. 
 
13-Entendendo o pH dos produtos de limpeza automotiva 
 
Produtos para limpeza 
A indústria do cuidado de carro está repleta de produtos químicos para limpeza. Os produtos 
químicos para detalhamento são misturas de diferentes ingredientes formulados para fazer 
um trabalho específico sem agredir a superfície tratada. Os tipos mais comuns de produtos 
químicos incluem tensoativos (detergentes), solventes, agentes umectantes, saponificantes e 
quelantes. 
Entendendo o ph 
19 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
Qualquer solução à base de água tem uma medição de pH. A escala de pH vai de 0 a 14. A 
primeira metade da escala (0,0 até 6,9) representa os ácidos, e a segunda metade (7,1 até 
14,0) representa os alcalinos. A água pura é neutra e tem um pH de 7,0. Se uma substância 
não contém água (álcool mineral é um exemplo), não têm um pH. 
Se você souber o pH de um produto, saberá se é ácido ou alcalino. Isso vai ajudar você, a 
saber, onde usar o produto. Por exemplo, um shampoo para tapete teria um pH em torno de 
8 ou 9, enquanto que um limpador de roda seria entre 12 e 14. Se usarmos o produto para 
limpeza de rodas na limpeza do tapete, teremos problemas. 
Principais sujidades 
Na ciência do detalhamento, as sujeiras podem ser classificadas como: 
Orgânicas, 
Não orgânicas 
Derivada de petróleo. 
Descobrindo o tipo de sujidade você pode selecionar o produto correto. Com a limpeza 
adequada, 99% de todas as manchas sairão. Agora que você já sabe o básico, aqui estão 
algumas dicas para se lembrar de como selecionar um produto de limpeza: 
1-Sujeira orgânica: é tudo o que contém carbonos. Isso inclui todas as proteínas, gorduras 
animais, óleos corporais, mofo, fungos, insetos, bactérias, excrementos de insetos, e 
carboidratos. 
É limpa com produtos alcalinos: é a maioria dos Limpadores Multiuso. 
2-Sujeira não orgânica: ​não contém carbonos. Esta é mais comumente encontrada no 
exterior de um carro em forma de marcas de água, manchas de chuva ácida e depósitos 
calcários. É a forma mais comum de sujeiras não orgânicas. 
É limpa com produtos mais ácidos. 
3-Sujeiras derivadas de petróleo: são substâncias que não contêm água e não se misturam 
com água. Sujeiras de petróleo não têm um fator de pH. Estas sujidades englobam produtos 
químicos comuns como o óleo de motor, graxa e piche da estrada, goma de mascar também 
cai nesta categoria. 
É limpa com produtos com um limpador de derivados do petróleo (solvente) ou Cítricos 
concentrados. 
4.​Nunca use um produto que é forte demais​ para a sujeira que você está tentando remover. 
5.​Quando em dúvida​, teste um novo produto químico em uma parte escondida da superfície 
que deseja limpar para verificar a compatibilidade. 
6. ​Fique atento às embalagens, procure saber se o produto que está comprando não é muito 
agressivo para o que vai limpar. Usar produtos inadequados pode acarretar em danos 
irreparáveis e gastos desnecessários. 
7. ​SEMPRE​ siga as recomendações do fabricante. 
Shampoos (sabão) & Luvas de lavagem 
20 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
Um shampoo para carro é um sabão (não detergente) formulado para limpar delicadamente, 
lubrificar e restaurar o brilho. Escolha um com base no que funciona melhor para você. Todas 
as grandes marcas estão próximas em qualidade e resultados. 
Se o intuito for remover a cera aplicada existem opções de shampoos mais fortes sendo 
necessário fazer uma pré-lavagem com limpadores multiuso em forma de espuma. Também 
é importante escolher uma boa luva para lavagem, seja de microfibra ou lã natural. Lavar 
com espuma é o maior erro que se pode cometer em um processo de lavagem. A espuma 
por ser uma superfície plana – e áspera muitas vezes – cria atrito com as sujidades da 
carroceria, produzindo marcas e arranhões. As luvas de ovelha e microfibras tem a 
propriedade de suspender as partículas de sujeira não às deixando em contato com a 
superfície. 
Com a ajuda de pincéis e escovas de detalhamento, você poderá potencializar a limpeza em 
áreas de difícil acesso. Isso fará uma grande diferença no resultadoda sua lavagem. 
 
14-Aplicação do Kisho em uma peça repintada 
 
Se a re-pintura foi feita recentemente e se foi usado tinta a base de solvente você terá que 
esperar até que todo o solvente seja evaporado, algo como 30 a 45 dias, caso contrário o 
desempenho do revestimento Kisho será afetado. Consulte o profissional que executou o 
reparo antes de fazer a vitrificação. 
 
15-Vitrificação de carro Novo 
 
A vitrificação é um dos poucos produtos que um detailer pode oferecer ao comprador de um 
carro novo. 
Este mercado é ainda pouco explorado pelos bons profissionais da nossa área, e muitas vezes 
não tão bem executados nas concessionárias por que a maioria delas não trabalha com 
produtos de qualidade e confiabilidade internacional. 
Essa é a melhor hora para a fidelização do seu cliente e o melhor momento para aplicação do 
produto, pois o veiculo encontra-se com pouco ou nenhum defeito na pintura, trazendo um 
excelente retorno financeiro com pouco trabalho. 
 
16-Manual do Aplicador 
 
16.1-Como aplicar os revestimentos de vidro líquido – KISHO 
 
 
Siga sempre as instruções deste manual. 
 
1-) Não aplique Kisho sob as seguintes condições: 
 
21 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
- Embaixo de sol. 
 
- Debaixo de chuva ou garoa. 
 
- Temperatura abaixo ou muito próxima de 0ºC, umidade relativa muito alta. 
 
É importante que o local a ser usado para fazer a vitrificação seja bem abrigado, limpo, 
ventilado e bem iluminado, sem partículas de poeiras e/ou de agua em suspensão. 
2-) Antes de aplicar o Vitrificador é importante que o carro esteja com a pintura/verniz em 
condições perfeitas, sem riscos, hologramas, marcas de boina ou contaminações de qualquer 
tipo. 
Para isso faça um polimento técnico conforme as melhores práticas profissionais. 
3-) Após o polimento utilize uma solução de álcool isopropílico com água destilada (50/50) 
ou composto similar, eliminando todos os resíduos de polidores e outros produtos usados 
nos processos de polimento. NÃO PODE HAVER RESIDUOS. 
 
4-) Para Carros Novos, se necessário, faça a descontaminação com o uso da massa Clay Bar e 
solução álcool Isopropilico com água destilada (50/50). 
 
5-) Utilize sempre panos de microfibra de boa qualidade, novos e limpos. 
 
6-) Aplique somente em superfícies que estejam à temperatura ambiente. Nunca aplique 
com a superfície quente. 
7-) Faça a aplicação do KISHO manualmente com a esponja que vem no Kit , através do 
método de gotejamento. 
8-) Você também pode aplicar com lenço de polimento envolvido em um esponja, utilizando 
o método de gotejamento. 
9-) Nunca utilize em forma de spray. 
10-)​ ​Utilize somente água destilada ou desmineralizada nas aplicações. 
 
16.2-Aplicacão KISHO Si-701 e KISHO Si-811 - (método seco) 
 
1- Na primeira carga, despeje na esponja aplicadora, em torno de 10 gotas do Kisho 
Si-701ou Kisho Si-811. Para as demais cargas, despeje de 4 a 6 gotas, será o suficiente para 
cobrir uma área de 40 cm x 40 cm. 
2- Aplique em movimentos cruzados, horizontal e vertical, trabalhe sempre em quadrados 
de 40 cm x 40 cm. 
22 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
3- Para fazer a remoção do excesso do produto: 
Se a temperatura ambiente for de aproximadamente 30º = Remoção após 2-3 minutos. 
Se a temperatura ambiente for de aproximadamente 20º = Remoção após 4-5 minutos. 
Se a temperatura ambiente for de aproximadamente 10º = Remoção após 6-7 minutos. 
Use uma toalha de microfibra limpa e levemente úmida. Em seguida faça o acabamento 
usando uma toalha de microfibra limpa e seca, dando o brilho final. Troque-as sempre que 
necessário. 
4- Tempo de Cura: A superfície revestida vai curar e endurecer totalmente em 72 horas 
(três dias). Não lave ou molhe o carro nas primeiras 24 horas após a aplicação. Não lave o 
carro com esfregação durante uma semana depois da aplicação. Oriente o proprietário do 
veículo sobre estes processos e prazos. 
5- Múltiplas camadas: Obtenha uma proteção extra com aplicação de múltiplas camadas. 
As camadas subsequentes deverão ser aplicadas em um espaço de tempo de 24 horas 
entre elas. 
Avisos importantes: 
1-Rendimento: 10 ml rendem de 1 a 2 carros. 
2- Durabilidade: 3 anos. 
 
16.3-Aplicacão KISHO Si- 901- (método úmido) 
 
1- Molhe a superfície a ser aplicado o Kisho Si-901 usando um borrifador com agua 
destilada. 
2- Na primeira carga, despeje na esponja aplicadora, em torno de 10 gotas do Kisho Si-901. 
Para as demais cargas, despeje de 4 a 6 gotas, será o suficiente para cobrir uma área de 40 
cm x 40 cm. 
3- Aplique em movimentos cruzados, horizontal e vertical, trabalhe sempre em quadrados 
de 40 cm x 40 cm. 
4- Para fazer a remoção do excesso do produto: 
Se a temperatura ambiente for de aproximadamente 30º = Remoção após 2-3 minutos. 
Se a temperatura ambiente for de aproximadamente 20º = Remoção após 4-5 minutos. 
Se a temperatura ambiente for de aproximadamente 10º = Remoção após 6-7 minutos. 
Use uma toalha de microfibra limpa e levemente úmida. Em seguida faça o acabamento 
usando uma toalha de microfibra limpa e seca, dando o brilho final. Troque-as sempre que 
necessário. 
5- Tempo de Cura: A superfície revestida vai curar e endurecer totalmente em 72 horas 
(três dias). Não lave ou molhe o carro nas primeiras 24 horas após a aplicação. Não lave o 
carro com esfregação durante uma semana depois da aplicação. Oriente o proprietário do 
veículo sobre estes processos e prazos. 
6- Múltiplas camadas: Obtenha uma proteção extra com aplicação de múltiplas camadas. 
As camadas subsequentes deverão ser aplicadas em um espaço de tempo de 24 horas 
entre elas. 
Avisos importantes: 
1-Rendimento: 10 ml rendem de 1 a 2 carros. 
23 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
2- Durabilidade: 5 anos. 
 
16.4-Aplicacão KISHO Si- 02​ -​ ​Vitrificador para Rodas 
 
1-Lave e remova completamente todas as incrustações, fuligens e oleosidade da roda do 
veiculo. Finalize com shampoo neutro. Faça uma descontaminação final com solução de 
álcool isopropilico + agua destilada (50/50). 
2- Garanta que o local a ser aplicado esteja completamente limpo e seco, se necessário use 
uma pistola de ar comprimido para retirar a umidade remanescente. 
3- Pingue gotas suficientes de Si-02 até molhar bem a esponja aplicadora e esfregue 
uniformemente em toda a roda. Evite repassar a esponja no local onde já foi aplicado para 
não remontar e deixar traços visíveis. 
4- O tempo de cura é de 5 horas, mas pode ser usado lâmpadas ou ar quente para acelerar 
a taxa de endurecimento da camada de Kisho Si-02 glass coating. 
Avisos importantes: 
1-Evite que a área aplicada tenha contato com água durante as primeiras 24 horas após a 
aplicação. 
2-Este produto é ligeiramente irritante para a pele, por favor, use luvas de proteção se você 
for alérgico. 
3-Rendimento: 10 ml rendem de 1 a 2 carros. 
4- Durabilidade: 2 anos. 
 
16.5-Aplicacão KISHO G-01 - Vitrificador para vidros 
 
1- Lave o vidro e remova completamente todas as incrustações, fuligens e oleosidades. 
Faça uma descontaminação finalcom solução de álcool isopropilico + agua destilada 
(50/50). 
2- Garanta que o local a ser aplicado esteja completamente limpo e muito bem seco. 
3- Coloque entre 7 a 10 gotas do Kisho G-01na esponja aplicadora, essa quantidade de 
gotas é suficiente para cobrir o quadrado de 30 x 30 cm. 
4- Aplique em movimentos cruzados, horizontal e vertical, trabalhe sempre em quadrados 
de 30 cm x 30 cm. 
5- Espere por 5 min, em seguida, use uma toalha de micro fibra macia e seca para limpar o 
vidro e concluir o polimento com brilho. 
Avisos importantes: 
1-Evite que a área aplicada tenha contato com água durante as primeiras 24 horas após a 
aplicação. 
2-Este produto pode ser ligeiramente irritante para a pele sensíveis, por favor, use luvas de 
proteção se você for alérgico. 
3-Rendimento: 10 ml rendem de 1carro com todos os vidros. 
4- Durabilidade até 12 meses. 
 
24 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
16.6-Aplicacão KISHO X-03 - Agente de manutenção para vitrificadores 
 
1. A superfície deve estar totalmente limpa e seca. 
2. Aplicação logo após uma vitrificação, aguardar por duas horas para iniciar a aplicação do 
X-03. 
3. Pulverize o spray do Kisho - X-03 por 4 a 5 vezes em uma toalha de micro fibra levemente 
umedecida (torcida). 
3. Aplique em movimentos cruzados, horizontal e vertical trabalhe sempre em quadrados 
de 60 cm x 60 cm. Aplique de maneira uniforme e não faça a limpeza da mesma área 
repetidamente. 
4. Imediatamente depois use uma toalha de microfibra seca para limpeza da superfície que 
foi aplicado Kisho - X-03 
Avisos importantes: 
1- X-03 vai reduzir a mancha de chuva ácida em até 90%. 
2- Aumenta o brilho e água repelência. 
3- O carro não deve ser molhado a água dentro de 24 horas após a aplicação 
4-Rendimento: 30 ml rendem de 1 a 2 carros. 
5- Durabilidade até 12 meses. 
 
16.6-Aplicacão KISHO X-03 – Agente de revestimento - Selante 
 
1. A superfície deve estar totalmente limpa e seca. 
2. Pulverize o spray do Kisho - X-01 por 4 a 5 vezes em uma toalha de micro fibra levemente 
umedecida (torcida). 
3. Aplique em movimentos cruzados, horizontal e vertical trabalhe sempre em quadrados 
de 60 cm x 60 cm. Aplique de maneira uniforme e não faça a limpeza da mesma área 
repetidamente. 
4. Imediatamente depois use uma toalha de microfibra seca para limpeza da superfície que 
foi aplicado Kisho - X-01 
Avisos importantes: 
1- Sela a pintura perfeitamente, proporcionando uma forte resistência à poluição, hidro 
repelência, um brilho intenso com profundidade de cor e toque extremamente suave e liso. 
2- O carro não deve ser molhado a água dentro de 24 horas após a aplicação. 
3-Rendimento: 30 ml rendem de 1 a 2 carros. 
4- Durabilidade até 12 meses. 
 
17-Conservação após a aplicação: 
 
 
1-) Lavagem do carro: Vai ficar muito mais fácil, pois KISHO cria um escudo protetor que vai 
dificultar o acumulo de sujeiras sobre o carro. Recomendamos lavar o carro manualmente 
com produtos neutros que não contenham abrasivos. 
 
25 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
2-) Enceramento do carro: Não há mais necessidade de fazer, KISHO protege o brilho da 
pintura, não sendo necessário polimento, enceramento ou qualquer outro tipo de serviço 
para proteger o brilho original do carro. Mesmo para os carros na cor preta a proteção do 
brilho é mais eficaz. 
 
3-) Em caso de funilaria/lanternagem: Se você fizer algum reparo na lataria do veiculo, 
entre em contato com a loja e refaça o revestimento KISHO. 
 
4-) Evite esfregar produtos abrasivos, areia, lama ou excrementos de pássaros sobre a 
lataria, use uma toalha úmida para retirar esses abrasivos. 
 
 
 
Dupla Proteção – Reaplicação em Multicamadas: 
 
A reaplicação não é necessária, mas se desejar, o mesmo veículo pode receber múltiplas 
camadas com KISHO, mas isso deve ser feito apenas 24 h após da primeira aplicação. A 
espessura da película de vidro, a repelência à água e o brilho aumentam quando se faz 
aplicações repetidas. 
18- Cuidados Básicos de Segurança: 
 
PRODUTO EXCLUSIVAMENTE PARA USO PROFISSIONAL - PROIBIDA A VENDA DIRETA AO 
PÚBLICO. 
PRECAUÇÕES DE USO​: CONSERVE FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS E DOS ANIMAIS 
DOMÉSTICOS. NÃO INGERIR. USAR LUVAS PARA O MANUSEIO. Impedir o contato com os 
olhos, pele e roupas durante a manipulação. Manter o produto em sua embalagem original. 
Não reutilizar as embalagens. Obrigatório à utilização de EPIs. 
PRIMEIROS SOCORROS​: Em casos de contato com os olhos e a pele, lave imediatamente 
com água em abundância durante 15 minutos. Se a irritação persistir consulte um médico, 
levando a embalagem ou o rótulo do produto. Em caso de ingestão, não induzir vômito. 
Consulte um médico imediatamente, levando a embalagem ou o rótulo do produto. Em 
caso de inalação ou aspiração remova a pessoa para local arejado e se houver sinais de 
intoxicação chame socorro médico. Telefone de emergência: CEATOX 0800-0148110. 
Para mais detalhes e informações, por favor, visite: 
http://www.kishobrasil.com.br 
www.facebook.com/kishobrasil 
 
 
 
 
 
 
 
26 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27 
Elaborado por: KISHO BRASIL COMÉRCIO DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA – Última Revisão Jan/18