Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM MANUAL DEL ESTUDIANTE: OPERACIÓN DE EXCAVADORA HIDRAULICA MIS DATOS: NOMBRES: CELULAR; CORREO: ELABORADO POR : ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE ESPECIALISTA EN PROYECTOS : MOVIMIENTOS DE TIERRAS DIRIGIDO : CARRERA PROFESIONAL DE MAQUINARIA PESADA CONTACTO : 947 440 048 / 944 166 034 CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM SEGURIDAD PARA EXCAVADORAS. ....................................................................... 1 COMPETENTE ......................................................................................................................................... 1 EXPERIMENTADO ................................................................................................................................. 1 RESPONSABILIDAD ............................................................................................................................. 1 INDUMENTARIA ...................................................................................................................................... 2 ESTÉ PREPARADO ANTES DE ARRANCAR. ............................................................................ 2 ESTÉ PREPARADO ANTES DE SER TRASLADADO .............................................................. 2 SEÑALES MANUALES. ........................................................................................................................ 3 INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE ARRANCAR EL MOTOR. ............................................... 3 EN TIEMPO FRÍO.................................................................................................................................... 3 EXCAVADORA HIDRAULICA ............................................................................................ 4 1. CONCEPTO: ......................................................................................................................................... 4 2. APLICACIÓN DEL LA MAQUINA .......................................................................................................... 4 MODELOS DE EXCAVADORA HIDRAULICA .......................................................................... 6 3. PARTES DE LA MAQUINA ................................................................................................................... 8 TREN DE POTENCIA DE LA EXCAVADORA HIDRAULICA .................................... 17 1. DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES. SISTEMA HIDRAULICO ........................................................... 17 2. COMPONENTES DE ROTACION Y TRASLACION............................................................................ 19 A. Motor De Giro (swing). ..................................................................................................... 19 B.- Motor de traslación izquierdo, derecho (travel).- ............................................................. 20 C. TREN DE RODAJE ............................................................................................................... 21 D. RUEDA GUIA...................................................................................................................... 22 E. RODILLOS INFERIORES ...................................................................................................... 22 F. CADENA ............................................................................................................................. 22 G. ZAPATAS ............................................................................................................................ 23 H. TENSOR DE CADENA ......................................................................................................... 23 CONTROLES OPERACIONALES CATERPILLAR ................................................... 24 1.- SIMBOLOGIA .......................................................................................................................................... 24 2. CATEGORIAS DE ADVERTENCIA CATEGORIAS DE ADVERTENCIA ................................................. 27 3. SISTEMA DE MONITORES ..................................................................................................................... 30 4. MANDOS Y CONTROLES CATERPILLAR ............................................................................................. 34 5.PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIONES ………………………………………………………………………37 CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 1 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM I SEGURIDAD PARA EXCAVADORAS. PARTE I NOCIONES GENERALES El operador que utiliza o maneja excavadoras debe ser: COMPETENTE A. B. C. EXPERIMENTADO A. B. RESPONSABILIDAD …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 2 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM INDUMENTARIA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ESTÉ PREPARADO ANTES DE ARRANCAR. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ESTÉ PREPARADO ANTES DE SER TRASLADADO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 3 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM PARTE II SEÑALES MANUALES. …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… …… INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE ARRANCAR EL MOTOR. ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… …………………………………………………………………….. EN TIEMPOFRÍO. …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 4 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM EXCAVADORA HIDRAULICA 1. CONCEPTO: Es una unidad mecánica hidráulica que está compuesta por dos bastidores. Un bastidor principal en cual están montados los bastidores del tren de rodamiento con motores de propulsión y el bastidor superior. Un bastidor superior o de rotación en cual está montado la cabina, el motor, bombas hidráulicas, motores de rotación, cojinetes de rotación, la pluma, el brazo y la cuchara. El accionamiento obtenido en la excavadora está basado en la hidráulica, la fuerza necesaria para mover estas bombas lo proporciona el motor diésel con que está equipado. 2. APLICACIÓN DEL LA MAQUINA - Carga de camiones en excavaciones de corte - Carga de materiales para planta de agregados y asfalto - Carga de material sub-base para carreteras - Alcantarillado y postura de tubería - Grandes movimientos de tierra - Arreglo de taludes y terraplenes - Demolición en obras de ensanchamiento - Producción de piedra, arena y agregados - Minería - Manejo de materiales - Excavaciones de sótanos - Manejo forestal - Instalación de oleoductos y gasoductos - Taladrado - Manejo de aguas y lodos - Desgarramiento de materiales - Limpieza de terrenos..... CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 5 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM DETALLE DE LA EXCAVADORA HIDRAULICA ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………. CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 6 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM MODELOS DE EXCAVADORA HIDRAULICA Las excavadoras hidráulicas de la serie 300D cubren la clase de 20 a 30 toneladas métricas y son máquinas extremadamente versátiles capaces de realizar una amplia gama de tareas utilizando los varios instrumentos de trabajo disponibles. Para los modelos de la serie “D” mostrados, todos se equipan con motores ACERTTM Tier III. Las máquinas se pueden configurar con una amplia gama de trenes de tracción además del estándar, incluyendo largo (l) y de largo y anchura estrecha (LN). Para algunos modelos se incluyen letras adicionales en la nomenclatura, por ejemplo: máquina forestal (FM), manipulador de material (MH) trabajo pesado (HD), y manipulador de residuos (WH), para señalar la aplicación de la máquina. Los 321D y los 328D están solamente disponibles como máquinas de radio compacto (RC). CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 7 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM El 320D, el 325D, y el 330D ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………... El 321D CR y los 328D LCR ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… …………………………………....... El sistema de control opcional de herramienta maximiza la productividad del instrumento, ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 8 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… 3. PARTES DE LA MAQUINA ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 9 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM PARTES DE LA MAQUINARIA CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 10 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM COMPLETA LOS COMPONENTES ítem N° Elemento Motor de giro (Swing) 2 3 Pluma (Stick) 5 Cilindro de la pluma (Stick) 6 Cilindro del brazo (Boom) 8 9 Cilindro del cucharón (bucket) Cabina del operador 11 12 Contrapeso 14 15 Bomba piloto Válvula de alivio Filtro hidráulico 18 Tanque hidráulico Depósito de combustible 20 Zapatas 21 22 Rodillos inferiores Resorte tensor 24 Repartidor (Swivel) 25 CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 11 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM EXCAVADORA HIDRÁULICA 325D ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… El compartimiento detrás del puesto del operador incluye los componentes siguientes: ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 12 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM El compartimiento del acceso al radiador está situado delante del contrapeso. La puerta se abisagra a la derecha y tiene un cierre de fijación en el lado izquierdo para mantenerlo cerrado. Esta puerta proporciona el acceso para la limpieza de algunos de los componentes del sistema de refrigeración. ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 13 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM La ilustración muestra el compartimiento de bomba en el lado derecho de la máquina. Se accede al compartimiento desde el lado derecho de la máquina cuando la puerta de acceso posterior está abierta. Algunos de los componentes visibles son: ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 14 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM El múltiple de piloto de la serie 300D es igual que el múltiple piloto de la serie “300C”. ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… El grupo de la válvula de control principal recibe: ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 15 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 16 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… También visible esta: La 325D (324D y 328D también) se equipa con motor C. 7 ACERT (1). 2 3 4 5 6 Nota: ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 17 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM Nota: ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… TREN DE POTENCIA DE LA EXCAVADORA HIDRAULICA 1. DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES. SISTEMA HIDRAULICO CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 18 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA: ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 19 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM 2. COMPONENTES DE ROTACION Y TRASLACION A. Motor De Giro (swing). .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… FIG 1.4 Motor de Giro (swing) CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 20 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM B.- Motor de traslación izquierdo, derecho (travel).- .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… NOTA: .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… FIG 1.5 Motor de traslación (swing) CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 21 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM C. TREN DE RODAJE .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 22 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM D. RUEDA GUIA E. RODILLOS INFERIORES F. CADENA CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 23 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM G. ZAPATAS H. TENSOR DE CADENA CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 24 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CONTROLES OPERACIONALES CATERPILLAR 1.- SIMBOLOGIA CAPACITACIONDE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 25 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 26 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 27 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM 2. CATEGORIAS DE ADVERTENCIA CATEGORIAS DE ADVERTENCIA EL SISTEMA EMS PROPORCIONA: 1.- mostrará advertencia en la ventanilla de mensajes sólo requiere que el operador esté enterado. 2.- mostrará advertencia en la ventanilla de mensajes y la luz de advertencia se enciende, requiere un cambio en la operación o mantenimiento del equipo. 3.- mostrará advertencia en la ventanilla de mensajes, se enciende la luz de advertencia y suena la alarma, requiere la parada inmediata del motor. …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… Categoría de Indicaciones de Advertencia Acción requerida del Posible Resultado advertencia Un mensaje La luz de La alarma de en la acción acción suena, operador pantalla o un destella la luz de medidor más un acción estará en la mensaje destella y un zona roja mensaje X No se requiere No se producirá ninguna acción ningún efecto 1 inmediata. El sistema necesita rápida atención perjudicial o dañino 2 X X Cambie la Se producirán operación de la daños en los máquina o componentes de realice el la máquina mantenimiento del sistema 3 X X Realice Se producirán X inmediatamente lesiones al operador o daños una parada segura del motor importantes en los componentes CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 28 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 29 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 30 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM 3. SISTEMA DE MONITORES CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 31 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 32 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 33 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM Cat ET o el sistema de monitoreo, pueden ser usados para hacer un test o calibración en la máquina. Intervalos extensos de cambio de fluidos están disponibles con el procedimiento apropiado S•O•S. Los intervalos de mantención de varios componentes y sistemas de la máquina están programados en el monitor. El operador puede acceder a los intervalos de mantención de los componentes y ver las horas restantes antes de la próxima mantención. Algunos de los ítems de mantención son: - cambios del aceite hidráulico y el filtro del aceite hidráulico - cambio del aceite de mando de la rotación - cambio del aceite de mando del desplazamiento - cambio del aceite de motor y los filtros de aceite de motor CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 34 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM 4. MANDOS Y CONTROLES CATERPILLAR CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 35 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM Número Check en Nombre Función máquina 11 Controles auxiliares 12 Control de Velocidad de desplazamiento 13 AEC Control de Velocidad Automática del Motor 14 Cancelación alarma de traslación 15 Control de la herramienta 16 Control de levantamiento pesado 17 Lavado ventana superior 18 Limpia para brisas superior CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 36 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM Número Check en máquina Nombre Función 19 Interruptor de luces 20 Control de acoplador rápido 21 Lavado parabrisas inferior 22 Limpia parabrisas inferior 23 Calentador de asiento 24 Control de rotación precisa 25 Control de aire acondicionado y de la calefacción 26 Control Auxiliar: Manual - Automático 27 Control Auxiliar: Velocidad motor 28 Conector de diagnóstico ET 29 ECM aire acondicionado CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 37 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 38 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 39 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 40 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 41 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 42 CELULAR: 947440048CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM CAPACITACION DE OPERACIÓN DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS ING CIVIL RICHAR QUINO LUQUE 43 CELULAR: 947440048 CORREO: RQUINOLUQUE@GMAIL.COM OPERACIONES INADECUADADAS CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 CONTROLES DE LA EXCAVADORA 9 10 7 11 4 6 5 8 12 13 3 2 1 14 ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ___________________________________ . PALANCA DE DESPLAZAMIENTO . ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CABINA DE CONTROL EXCAVADORA SOBRE RUEDAS M 325 C CATERPILLAR . 18 10 7 8 6 9 11 5 12 4 13 3 17 14 15 2 16 1 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CABINA DE CONTROL EXCAVADORA SOBRE RUEDAS M 325 C CATERPILLAR . __________________________________ __________________________________ 19 __________________________________ 20 21 22 23 24 25 26 27 ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CABINA DE CONTROL EXCAVADORA SERIE B CATERPILLAR . 1 2 15 3 13 7 4 14 5 12 11 8 16 6 10 9 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CABINA DE CONTROL DE LA EXCAVADORA SERIE BL CATERPILLAR . 16 17 1 15 2 3 4 14 5 13 9 18 6 12 8 11 7 1 10 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CABINA DE CONTROL DE LA EXCAVADORA SERIE C CATERPILLAR . 1 15 2 3 4 16 5 18 14 6 17 9 13 12 8 7 1 11 10 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CABINA DE CONTROL DE LA EXCAVADORA SERIE D DL CATERPILLAR . 17 16 18 15 1 14 2 3 4 9 5 13 6 12 8 7 11 1 10 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CABINA DE CONTROL DE LA EXCAVADORA SERIE E EL CATERPILLAR . CCION DE LA MAQUINA . 1.- GIRO PIVOTE.- _______________________________________________________________ ________________________________________________________ 2.- GIRO CONTRAROTACION.-___________________________________________________ _________________________________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . TERCER PEDAL DE DESPLAZAMIENTO EN LINEA RECTA . ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ _____________________________________________________________ ______________________________________________________________ _____________________________________________________________ . CUARTO PEDAL - MARTILLO HIDRAULICO – PLUMA DE GEOMETRIA VARIABLE ( VA ) (OPCIONAL) . _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ __________________________________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CONTROL DE LA ACTIVACION HIDRAULICA . _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________. SELECTOR Ó DIAL DE ACELERACION MANUAL . _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . INTERRUPTORES DE RESPALDO . _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 1.- INTERRUPTOR DE RESPALDO DEL SISTEMA HIDRAULICO.- _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ ______________________________________________ 2.- INTERRUPTOR DE RESPALDO DEL ACELERACION DEL MOTOR.- _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _____________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 STANDAR = ESTANDAR ACCORDING = ACUERDO EUROPEAN = EUROPEO ACUERDO EUROPEO ESTANDAR CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CAMBIO DE LA CONFIGURACIÓN DE CONTROL DE LA MÁQUINA POR MEDIO DE UNA VÁLVULA DE 4 VÍAS . Si la máquina está equipada con una válvula de cuatro vías, la configuración de control de la máquina puede cambiarse fácilmente. Se puede cambiar el patrón de los controles de la máquina a los sistemas: SAE (STANDAR ACCORDING EUROPEAN), MHI (MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES), KOB (KOBELCO) - BHL (BACK HOE LOADERS`) SCM (SHIN CATERPILLAR MITSUBISHI) Cambiando la posición de la válvula de cuatro pasos. Use el procedimiento siguiente para cambiar la posición de esta válvula. La válvula de cuatro vías está ubicada delante del radiador. (a) Perno (b) Palanca (1) Patrón ó Esquema MHI (2) Patrón ó Esquema KOB - BHL a b (3) Patrón ó Esquema SAE (4) Patrón ó Esquema SCM CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 1 2 3 4 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CAMBIO DE LA CONFIGURACIÓN DE CONTROL DE LA MÁQUINA POR MEDIO DE UNA VÁLVULA DE 2 PASOS . El patrón de control de la máquina se puede cambiar fácilmente al sistema SAE o al sistema hidráulico estándar de la retroexcavadora cargadora (BHL) mediante un cambio en la posición de la válvula de dos pasos (si tiene). Utilice el siguiente procedimiento para cambiar la posición de la válvula de dos pasos. La válvula de dos pasos está ubicada delante del radiador. a b CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . SISTEMA DE MONITOREO DE LAS EXCAVADORAS . ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 | C D1 B E A F 1 2 3 6 7 8 5 4 A.- AREA DE MEDIDORES Y PANTALLA DIGITAL.- A.- __________________________ B.- __________________________ C.- __________________________ D.- __________________________ E.- __________________________ F.- __________________________ B.- AREA DE INTERRUPTORES.- 1.- _________________________ 2.- _________________________ 3.- _________________________ 4.- _________________________ 5.- _________________________ 6.- _________________________ 7.- _________________________ 8.- _________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 F 1 2 G A1 B1 3 A2 C1 B2 C2 4 A3 5 B3 C3 6 A4 7 B4 13 8 12 11 A.- AREA DE INTERRUPTORES DE LA MODALIDAD DE TRABAJO.- A1.- ________________________________ A2.- ________________________________ A3.- ________________________________ A4.- ________________________________ B.- AREA DE INTERRUPTORES DE POTENCIA.- B1.- ________________________________ B2.- ________________________________ B3.- ________________________________ B4.- ________________________________ C.- AREA DE MEDIDORES.- C1.- ________________________________ C2.- ________________________________ C3.- ________________________________ 10 9 CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 D.- AREA DE INDICADORES INDIVIDUALES.- 1.- ________________________________ 2.- ________________________________ 3.- ________________________________ 4.- ________________________________ 5.- ________________________________ 6.- ________________________________ 7.- ________________________________ 8.- ________________________________ 9.- ________________________________ 10.- ________________________________ 11.- ________________________________ 12.- ________________________________ 13.- ________________________________ E.- ________________________________ F.- ________________________________ G.- ________________________________ 1.- ________________________________ 2.- ________________________________ 3.- ________________________________ 4.- ________________________________ 5.- ________________________________ 6.- ________________________________ 7.- ________________________________ 8.- ________________________________ CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 SISTEMA DE MONITOREO E.M.P SERIE 300 L - CAT ELECTRONIC MONITORING PANEL El panel del monitor está diseñado para alertar al operador de un problema inmediato o inminente en uno o más sistemas de la máquina. El monitor de panel electrónico consiste en un indicador individual, una luz de acción y unaalarma auditiva. Los cuales pertenecen a una de las tres categorías de advertencia. El panel del monitor puede tener texto, simbología, pictogramas que indican el funcionamiento del interruptor. Los interruptores están en la parte inferior de la pantalla digital. Nivel de combustible (1) - Indica la cantidad de combustible que hay en el tanque de combustible. Añada combustible inmediatamente cuando el indicador muestra el nivel está en el rango de blanco. No permita que llegue al rango rojo. Temperatura del refrigerante del motor (2) - Indica la temperatura del refrigerante del motor. La zona verde es la temperatura normal de funcionamiento. El rango rojo indica sobrecalentamiento. Temperatura del aceite hidráulico (3) - Indica la temperatura del aceite hidráulico. La zona verde es la temperatura normal de funcionamiento. El rango rojo indica sobrecalentamiento. Pantalla de caracteres (4) - En condiciones normales, la pantalla de caracteres da una indicación digital de la posición del selector de la aceleración del motor seleccionado. Como un ejemplo típico, la siguiente ilustración indica que el selector ó dial de la aceleración del motor se coloca en el "10" o en la posición de velocidad más alta. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 Cuando uno o ambos interruptores de respaldo del sistema de control del acelerador y el interruptor de respaldo del sistema hidráulico de la bomba se coloca en la posición MAN o TORTUGA (El selector del aceleración y el panel están desconectados del circuito de control electrónico), el visualizador de caracteres se lee de la siguiente manera para alertar al operador. (1) A: Cuando el interruptor de respaldo del sistema de control del regulador está en la posición MAN. (2) H: Cuando el interruptor de respaldo del sistema de control de la bomba está en la posición de tortuga. (3) U: Cuando tanto el sistema de control del regulador y los interruptores de respaldo del sistema de bombeo se encuentran en las posiciones MAN y tortuga. Inmediatamente después que ambos interruptores de respaldo del sistema se colocan en la posición AUT, en la visualización de los caracteres se mostrara la posición del selector de aceleración del motor. El panel del monitor proporciona tres categorías de advertencia. La primera categoría requiere sólo la ATENCION del operador. La segunda categoría de advertencia necesita respuesta y CAMBIO DE LA FORMA DE OPERACION. La tercera categoría de advertencia requiere APAGAR inmediatamente de los sistemas de la máquina. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 En esta categoría, sólo el indicador individual de color rojo está activado. Se requiere que el operador este ALERTA Y ATENTO de que sistema de máquina necesita atención. (1) SISTEMA ELECTRICO - Esto indica una falla en el sistema de carga eléctrica, del sistema eléctrico. Si el indicador no se apaga poco después de arrancar el motor o si la luz del indicador se enciende cuando está en marcha el motor, No opere la maquina hasta no haber solucionado el problema. Sin embargo, se debe de revisar por precaución los bornes sueltos, bornes sulfatados, nivel del líquido (agua destilada). (5) Controlador Electrónico - Cuando se produce un problema electrónico en el panel monitor, este indicador se activará. Esto no significa necesariamente que existe un problema en el controlador electrónico, sino también en la línea de comunicación al panel Monitor, apague el motor y vuelva a arrancar Luego de unos minutos el indicador debe dejar de destellar. Si la falla persiste utilice los Interruptores de respaldo ó Auxiliares y opere la maquina en la posición manual, como máximo una hora. El problema debe ser corregido tan pronto como sea posible. (6) Panel de instrumentos - Si el indicador se enciende, indica que existe un problema en el propio panel del monitor o en la línea de comunicación de datos, de igual manera que la anterior, apague el motor y vuelva a arrancar Luego de unos minutos el indicador debe dejar de destellar. Si la falla persiste utilice los Interruptores de respaldo ó Auxiliares y opere la maquina en la posición manual, como máximo una hora. En esta categoría, el indicador individual se activa de color rojo y la luz de la acción parpadeará. Se requiere un cambio en el funcionamiento de la máquina (Forma de operar) para reducir la temperatura excesiva en uno o más de los sistemas del equipo. (2) Temperatura del refrigerante del motor Si el indicador individual se enciende, indica un sobrecalentamiento del refrigerante del motor. Se debe de Reducir la aceleración del motor, la velocidad de funcionamiento de la máquina, Si el indicador se mantiene encendido varios minutos después de hacer funcionar el motor al ralentí, Apague el motor. Revise el nivel de refrigerante. Revise las correas de transmisión del ventilador de la bomba de agua y los alabes del ventilador. Las reparaciones deberán ser realizadas inmediatamente. No opere la maquina hasta no haber solucionado el problema. (3) Temperatura del aceite hidráulico Si el indicador individual se enciende, indica un sobrecalentamiento del aceite hidráulico. Reducir la velocidad de funcionamiento de la máquina y mantener el motor a baja velocidad hasta que la temperatura del aceite hidráulico disminuya su temperatura Si el indicador individual permanece encendido después de cambiar la forma de operación, apague el motor. Revise el nivel de aceite hidráulico. Revise el enfriador de aceite hidráulico. No opere la maquina hasta no haber solucionado el problema. En esta categoría, destella el indicador individual y una luz de acción ambos parpadearan y se escuchara una alarma auditiva. Se requiere Apagar inmediatamente el motor para evitar daños severos a la máquina. (4) PreSION de aceite del motor Cuando destella el indicador individual y una luz de acción y se escucha una alarma auditiva, Deténgase, descargue el material, estaciónese y Apague el motor inmediatamente. Esto indica una baja presión de aceite de motor. Esta presión a disminuido del rango normal que es de 45 P.S.I. Revise el nivel de aceite del motor, Fugas, Sistema electrónico y tome todas observaciones necesarias antes de arrancar el motor nuevamente. INTERRUPTOR DE LA MODALIDAD DE POTENCIA Modalidad III = trabajo pesado II = trabajo común I = trabajo liviano La fuerza de excavación no cambia en ninguna modalidad. Cuando el interruptor de arranque del motor se pone en la posición ON (Conectada), La modalidad siempre se fija en la posición III automáticamente antes de iniciar el arranque, para poder seleccionar presione el interruptor consecutivamente y así cambiara de modalidad. Seleccione el modo de potencia adecuada a las tres posiciones, dependiendo del tipo de condición de trabajo o propósito. La fuerza de excavación no varía en cualquiera de las 3 modalidades. Modalidad III - Este modalidad es adecuado para trabajos pesados que se necesitan alta potencia y alta velocidad de funcionamiento. Cambiar el interruptoren esta posición proporciona una potencia máxima de la máquina y un mayor toque. Modalidad II - Este modalidad es adecuada para trabajos ordinarios. Cambiar el interruptor en esta posición reduce ligeramente la velocidad de funcionamiento del equipo y proporciona potencia de la máquina media. Esto reducirá el nivel de ruido y el consumo de combustible, en comparación con el modo III. Modalidad I - Este modalidad es adecuada para tareas livianas como trabajos de nivelación que no necesita de alta aceleración del motor. Cambiar el interruptor en esta posición proporciona la potencia de la máquina mínima para reducir al mínimo el consumo de combustible y el nivel de ruido. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 INTERRUPTOR DE LA MODALIDAD DE TRABAJO 1.-MODALIDAD DE PRIORIDAD DE LA PLUMA. Esta modalidad dirige mayor cantidad de aceite a los circuitos de la pluma. Esta hará que se muevan rápidamente y se usara en trabajos como carga de camiones y excavaciones de zanja profunda. 2.-MODALIDAD DE PRIORIDAD DE LA ROTACIÓN. En esta modalidad se dirige mayor cantidad de aceite al circuito de la rotación proporcionada un movimiento giratorio uniforme y de mayor rapidez, esta propiedad se usa donde el ángulo de la rotación es de 180 grados como mínimo. 3.-MODALIDAD DEL CONTROL FINO. En esta modalidad se limita el flujo de aceite del circuito que retrae el brazo. Esto disminuye el movimiento permitiendo un mejor control suave y preciso esta modalidad se usa en trabajo de nivelación de acabados en terrenos horizontales o en pendientes y también para empalmes de tubería y levantamiento de objetos pesados. Solo trabaja una sola bomba en vez de dos. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 INTERRUPTOR DE CONTROL DE A.E.C A.E.C significa Automatic Engine Control (Control Automático del Motor) La principal función del control automático del motor es reducir automáticamente la aceleración del motor cuando no hay demanda hidráulica ó cuando la demanda hidráulica es muy pequeña. El propósito del sistema de AEC es para reducir el consumo de combustible y el ruido, producido por el motor El sistema no funcionará cuando el interruptor de respaldo del sistema de control del regulador está en la posición MAN. (Si el aceite hidráulico no está a temperatura de funcionamiento normal, el AEC puede responder lentamente.) El sistema de AEC opera en los tres niveles siguientes, dependiendo de la posición del interruptor de AEC del panel monitor y el funcionamiento del interruptor de baja en vacío manual. En cualquier condición, el régimen del motor se recuperará de forma automática a la configuración de marcación rápida del motor seleccionada por el selector de aceleración del motor. NIVEL UNO * Interruptor AEC posición OFF (Desconectada) * Interruptor de baja en vacío desactivado (Int. Palanca Joystick Derecha) * Dial ó Selector de velocidad del motor en posición de "5" a "10" El control electrónico reduce automáticamente la velocidad del motor 100 rpm, aproximadamente tres segundos después de que no ha habido demanda hidráulica. NIVEL DOS * Interruptor AEC posición ON (Conectada) * Interruptor de baja en vacío desactivado (Int. Palanca Joystick Derecha) * Dial ó Selector de velocidad del motor en posición de "5" a "10" El sistema de AEC en el controlador electrónico reducirá automáticamente las rpm del motor a unas 1.300 rpm aproximadamente, tres segundos después de que no ha habido demanda hidráulica. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 NIVEL TRES * Interruptor AEC posición ON ó OFF (Conectada ó Desconectada) * Interruptor de baja en vacío ACTIVADO (Interruptor. Palanca Joystick Derecha) * Dial ó Selector de velocidad del motor en posición de "3" a "10" Cada vez que se activa el interruptor de baja en vacío (el interruptor situado en la palanca de control del implemento a la derecha), la velocidad del motor se reduce a aproximadamente 950 - 1100 rpm. Al pulsar de nuevo el interruptor permitirá la velocidad del motor para volver al rango de ajuste predeterminado del selector de aceleración. Interruptor de Baja en Vacío - Control automático del motor (AEC) - El interruptor y el indicador se activa cuando se coloca el interruptor de arranque del motor en la posición ON. Los cambios de posición del interruptor de OFF a ON y de ON a OFF cada vez que el interruptor de baja en vacío. Para regular la consola Izquierda, jale hacia atrás la pequeña palanca (2), de igual manera al mismo tiempo jale hacia atrás el mango ó manija (1) para que la palanca joystick este regulada de acuerdo al operador. INTERRUPTOR DE LA LUCES DELANTERAS Presione el interruptor para encender las luces de trabajo delanteras. Cada vez que el interruptor se presiona consecutivamente el patrón de iluminación cambiara con la luz indicadora. Cuando la luz indicadora 1 en el panel está encendida, la luz del bastidor del tren de rodaje (D), luz de la cabina (F) ambas luces se encienden. Cuando el indicador luminoso 2 en el panel está encendido, las luces (D), (F), y la de la pluma (E) y se encienden. Cuando ambos indicadores están apagados, todas las luces de trabajo están apagadas. INTERRUPTOR DE LA LIMPIA PARABRISAS Presione el interruptor para encender el limpiaparabrisas. Cada vez que el interruptor se presione consecutivamente el patrón de iluminación cambiara con la luz indicadora. Cuando la luz indicadora 1 está encendida, se activa el limpiaparabrisas en forma intermitente cada cinco segundos. Cuando el indicador luminoso 2 está encendido, el limpiaparabrisas se activa continuamente. Cuando ambos indicadores están apagados, el limpiaparabrisas se detiene. INTERRUPTOR DE LA LAVAPARABRISAS Presione el interruptor para activar el Lavaparabrisas. El limpiaparabrisas se detiene aproximadamente tres segundos después de soltar el interruptor. Si el lavaparabrisas se usa de forma continua durante más de 20 segundos puede traer problemas en el equipo. INTERRUPTOR DE LA VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO Presione este interruptor para seleccionar la velocidad de desplazamiento Alta o Baja. Cuando el interruptor de arranque del motor está encendido, el interruptor inicialmente siempre se fija en la velocidad baja. Cada vez que se pulsa el interruptor, la velocidad de desplazamiento cambia a alta o baja. Seleccione la posición de velocidad BAJA 2,7 km / h (1,7 mph) como máximo, al conducir sobre superficies ásperas o suaves, o cuando se requiere una gran fuerza de tracción. Seleccione la posición de velocidad ALTA 4.6 km / h (2,9 mph) como máximo, cuando se conduce sobre una superficie plana ó nivelada y para el traslado de la máquina de un lugar a otro. La conducción continua a alta velocidad se debe limitar a una hora comomáximo. Si es inevitable la conducción en alta velocidad a más de dos horas consecutivas, pare la máquina durante 20 minutos para enfriar motores hidráulicos antes de volver a conducir. INT. DE LA CANCELACION DE LA ALARMA DE DESPLAZAMIENTO La alarma de desplazamiento sirve para avisar al personal que la maquina esta en movimiento hacia adelante o hacia atrás. Este interruptor se usa para cancelar el sonido de la alarma de desplazamiento en avance, En retroceso la mantendrá activada. Esto se rearmara cada vez que la palanca de desplazamiento este en la posición de parada ó cada vez que el equipo se detenga. DIAL ó SELECTOR DE ACELERACION DEL MOTOR.- Gire este dial para controlar la aceleración del motor (rpm). Este selector nos proporciona 10 posiciones. La posición del dial seleccionado se indica en la pantalla de carácteres del panel del monitor. Disminución (1) - Gire el dial hacia la izquierda para disminuir la velocidad del motor. Aumento (2) - Gire el dial hacia la derecha para aumentar la velocidad del motor. HOROMETRO.- Registra las horas de trabajo de la máquina, desde el instante del arranque del motor. Está ubicado en la consola derecha debajo del panel monitor. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 INTERRUPTORES AUXILIARES ó DE RESPALDO.- Ubicado en la parte posterior de la consola derecha. Para acceder a los interruptores, abra la cubierta de acceso deslizándolo hacia atrás. (1) INTERRUPTOR DE ACELERACION DEL MOTOR Este interruptor se puede utilizar para cambiar la aceleración del motor cuando el interruptor de respaldo del sistema de control del regulador está en la posición MAN. El interruptor anula la función del dial ó selector de aceleración del motor. Mueva el interruptor en "CONEJO" para aumentar la aceleración del motor. Mueva el interruptor en "TORTUGA" para reducir la aceleración del motor. Cuando lo suelte, el interruptor volverá a la posición neutral y la máquina mantendrá la aceleración del motor seleccionado. (2) INTERRUPTOR auxiliar de control del regulador del motor En condiciones normales, el interruptor debe estar en la posición AUT (Automático). Si se produce un problema en el sistema de control electrónico que controla el regulador del motor, mueva el interruptor a la posición MAN (Manual). El controlador electrónico está desconectando el circuito del regulador y la velocidad del motor puede ser controlado manualmente. De esta forma se puede operar la máquina temporalmente con una relación reducida en el rendimiento de la bomba. Cuando se coloca el interruptor en la posición MAN, una letra "A" aparecerá en el primer dígito de la pantalla de caracteres en el panel monitor. Este interruptor anula las funciones del AEC y el motor reduce automáticamente al mínimo su aceleración. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 Presione la parte superior de la palanca Joystick izquierda para activar la bocina Mueva la palanca de control de activación hidráulica a la posición de bloqueo para arrancar y apagar el motor. Posición Bloqueada - Mueva todos los controles en la posición fija y Mueva la palanca hacia atrás a la posición de bloqueo. Esto hace que todos los controles hidráulicos estén bloqueados. Desbloqueado - Mueva todos los controles en la posición fija y Mueva la palanca hacia adelante a la posición de desbloqueo.Esto hace que los controles hidráulicos instalados en fábrica operable. INTERRUPTOR DE CONTROL DE LA BOMBA HIDRAULICA.- Ubicado en la parte posterior de la consola de la izquierda. Para acceder al interruptor, abra la cubierta de acceso deslizándolo hacia atrás. Durante el funcionamiento normal, el interruptor debe estar en la posición AUT (Automático - normal). Si se produce un problema en la parte del sistema de control electrónico que controla la bomba, mueva el interruptor a la posición de tortuga. Esto desconecta la bomba del circuito controlador electrónico y anula la función del controlador electrónico. La máquina puede continuar operando a un nivel de potencia aproximadamente equivalente a la modalidad de potencia II. Cuando se coloca el interruptor en la posición de tortuga, una letra "H" aparecerá en el primer dígito de la pantalla de caracteres del panel monitor. Si los interruptores de respaldo del sistema de control del regulador y el interruptor de respaldo del sistema de la bomba están activados, una "U" aparecerá como el primer dígito de la pantalla de caracteres. INTERRUPTOR DE CONTROL DE LA ROTACION FINA.- El interruptor de control de rotación fina se encuentra ubicado en la consola izquierda. Presione la parte superior del interruptor para activar el control de rotación para un mejor control de giro. El freno de estacionamiento de la rotación tarda 6,5 segundos en activarse después de que el control de la palanca joystick derecha regrese a la posición neutral. Esto mejora el control de la rotación durante la deceleración de una rotación, porque permite el movimiento de deceleración de la rotación en lugar de detenerla abruptamente. Esta combinación de movimiento de deceleración y demora de la conexión del freno de estacionamiento de la rotación puede ser útil en ciertos tipos de operaciones de levantamiento. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 ELECTRONIC MONITORING PANEL . AREA DE MEDIDORES . 1.- MEDIDOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE. Indica o registra la cantidad de combustible en el tanque, cuando los segmentos están en la zona amarilla antes de que llegue a la zona Roja, agregar combustible al tanque. 2.-MEDIDOR DE TEMPERATURA DEL ACEITE HIDRÁULICO. Marca la temperatura del aceite hidráulico del motor, la zona verde trabaja a una temperatura de 60° a 85°C, la zona roja indica alta temperatura. Temperatura máxima: 95 ºC (aceite hidráulico mineral) 3.-MEDIDOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR. Marca la temperatura del refrigerante del motor, la zona verde trabaja a una temperatura de 80° a 103°C y la zona roja indica alta temperatura. Temperatura máxima: 105 ºC CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . CATEGORIA DE ADVERTENCIA “1” . Destella un indicador individual ó de advertencia de color rojo, el operador tendrá que estar alerta y atento a ese sistema, pertenecen los siguientes indicadores: 1) SISTEMA ELECTRICO.- Indica que hay avería en el sistema eléctrico, que la batería tiene un voltaje muy alto o muy bajo que podría ocasionar corto circuito y mal funcionamiento de los componentes Eléctricos. Revisar bornes sueltos, bornes sulfatados, nivel de líquido. 2) RESTRICCION DEL FILTRO DE AIRE DELMOTOR.- Indica que el filtro de aire esta obstruido, este Disminuye la potencia del motor, limpie o Cambie de filtro. Limpiar a una presión de 30 P.S.I 3) RESTRICCION DEL FILTRO DE RETORNO HIDRAULICO.- Indica que el filtro de retorno hidráulico tiene Restricciones lo que resultara en un mal Funcionamiento del sistema hidráulico Verificar el sistema hidráulico. Cambiar de filtro de aceite hidráulico. 4) CONTROLADOR ELECTRONICO Indica que hay un problema electrónico En la línea de comunicación al panel Monitor, apague el motor y vuelva a arrancar Luego de unos minutos el indicador debe dejar de destellar. Si la falla persiste utilice los Interruptores de respaldo ó Auxiliares y opere la maquina en la posición manual, como máximo una hora. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 5) TABLERO MONITOR.- Indica que hay problemas en el tablero Monitor electrónico, lleve la maquina a un lugar seguro y trabaje con los interruptores de respaldo como máximo una hora. 6) NIVEL DE REFERIGERANTE DEL MOTOR.- Indica que el nivel de refrigerante está por debajo del nivel especificado, pare la máquina de forma segura estaciónese y agregue Refrigerante. ELC CAT 7) NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR.- Indica que el nivel de aceite del motor es Bajo, pare la máquina de forma segura Y agregue aceite de motor. D.E.O SAE 15w 40 - CAT 8) NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO.- Indica que el nivel de aceite hidráulico es demasiado bajo, pare la máquina de forma Segura y agregue aceite. Hydo SAE 10 w - CAT 9) NIVEL DE COMBUSTIBLE.- Indica que el nivel de combustible ha bajado Aproximadamente al 10%, pare la máquina De forma segura y 10) PRE agregue combustible. - CALENTAMIENTO ELECTRICO.- Si en el lugar donde va a trabajar, el clima es demasiado Frió se activara el sistema de precalentamiento Eléctrico, este indicador se encenderá cuando Se abra contacto, luego después de unos segundos cuando se apague este indicador arranque el motor. Este indicador destellara aproximadamente de 15 a 30 segundos. . CATEGORIA DE ADVERTENCIA “2” . En esta categoría se enciende un indicador individual (advertencia) y una luz de acción ambas de color. Esto requiere que el operador cambie su forma de operar. Dependiendo del símbolo para reducir la temperatura. Si la falla persiste lleve la maquina hacia un lugar seguro y estaciónela de forma segura. Pertenecen a esta categoría los siguientes: 1) TEMPERATURA DEL ACEITE HIDRAULICO .- (13) - Indica que la temperatura del aceite hidráulico es muy elevada reduzca la carga del cucharón Para bajar la temperatura, si la falla persiste lleve la maquina a un lugar seguro y estacione la máquina y comunique la Falla a mantenimiento. 2) TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL MOTOR.- (14) - Indica una alta temperatura del refrigerante del motor para reducir la temperatura baje la aceleración del motor (las Revoluciones – RPM), si la falla persiste ponga el motor a baja en vacío, Al ralentí por unos minutos. Revise las correas del mando del ventilador de la bomba de agua y los alabes del ventilador. Vea en el Manual de Operación y Mantenimiento. . CATEGORIA DE ADVERTENCIA “3” . En esta categoría se enciende un indicador individual (advertencia) y una luz de acción ambas de color y a la vez escuchara una alarma auditiva, ante estas señales el operador tendrá que parar inmediatamente la máquina, estaciónese y apague el motor, para evitar daños severos al sistema. Pertenecen a esta categoría los siguientes indicadores. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 1.- PRESION DE ACEITE DEL MOTOR.- (15) -. Indica la baja presión del aceite del motor, pare la máquina de inmediato apaga el motor e investigue la causa o llame a mantenimiento, no opere la maquina hasta no haber corregido la causa del problema. . INTERRUPTORES DE LA MODALIDAD DE TRABAJO Y POTENCIA . ( LADO IZQUIERDO Y DERECHO ) . INTERRUPTORES DE LA MODALIDAD DE TRABAJO . ( LADO IZQUIERDO ) Hay 4 interruptores de modalidad de trabajo en el lado izquierdo del tablero monitor que están ajustados para accionar los accesorios y el sistema de rotación a distintas velocidades. Al seleccionar una nueva modalidad la anterior queda desactivada, solamente se selecciona una sola modalidad. 1.-MODALIDAD DE PRIORIDAD DE LA PLUMA. Esta modalidad dirige mayor cantidad de aceite a los circuitos de la pluma. Esta hará que se muevan rápidamente y se usara en trabajos como carga de camiones y excavaciones de zanja profunda. 2.-MODALIDAD DE PRIORIDAD DE LA ROTACIÓN. En esta modalidad se dirige mayor cantidad de aceite al circuito de la rotación proporcionada un movimiento giratorio uniforme y de mayor rapidez, esta propiedad se usa donde el ángulo de la rotación es de 180 grados como mínimo. 3.-MODALIDAD DEL CONTROL FINO. En esta modalidad se limita el flujo de aceite del circuito que retrae el brazo. Esto disminuye el movimiento permitiendo un mejor control suave y preciso esta modalidad se usa en trabajo de nivelación de acabados en terrenos horizontales o en pendientes y también para empalmes de tubería y levantamiento de objetos pesados. Solo trabaja una sola bomba en vez de dos. 4.- MODAUDAD DEL USUARIO. Para seleccionar una sub-modalidad oprima Repetidamente este interruptor hasta que se muestre la sub modalidad deseada en el área de lectura digital. Tiene 3 sub modalidades. a) SUB MODALIDAD - U1 (Aprisonamiento). Es adecuada para formar superficies simples y compactadas o para trabajos similares donde se usa la parte inferior del cucharón subiendo y bajando la pluma suavemente evitando que se golpee. b) SUB-MODALIDAD - U2. (Martillo hidráulico, herramientas opcionales). Suministra fuerza hidráulica para accesorios como el martillo hidráulico, cizallas, pulgares, planchas vibratorias c) SUB-MODALIDAD - U3. (Reset, Cliente). Permite al operador volver estándares y parámetros pre- establecidos. NOTA: esta sub-modalidad u1-u2-u3, se mostraran en el área de lectura digital. CAPACITACION DE EXCAVADORAS HIDRAULICAS INSTRUCTOR: ING QUINO LUQUE RICHAR CEL 947440048 . INTERRUPTORES DE LA MODALIDAD DE POTENCIA . ( LADO DERECHO ) 1.- INTERRUPTOR DE MODALIDAD DE POTENCIA. Use este interruptor para efectuar la modalidad De potencia adecuada para las condiciones de Trabajos pesados que requiere una alta velocidad Y exigencias de operación en esta posición la maquina proporciona su máxima potencia. Al presionar nuevamente este interruptor se desactiva la máxima potencia y la maquina proporciona la fuerza adecuada para realizar trabajos ordinarios en la máquina de aplicaciones. 2.- INTERRUPTORES DEL A.E.C . (CONTROL AUTOMÁTICO DEL MOTOR) El control de A.E.C reduce automática-ente la aceleración del motor cuando no hay demanda hidráulica o cuando es muy poco la demanda. Está diseñado para reducir el consumo de combustible y el ruido del motor su funcionamiento depende de las posiciones del selector
Compartir