Resenha o homem que calculava

Prévia do material em texto

Beremiz ( O Homem que Calculava ) nasceu em uma pequena aldeia de Khói, na Pérsia, onde muito moço ainda pastoreava um grande rebanho de ovelhas e ao recolhê-las ao abrigo antes docair da noite, contava-as varias vezes durante o dia com receio de ser severamente castigado por negligência devido à perda de algumas delas. Desta forma foi adquirindo, pouco a pouco, tal habilidade em contar que por vezes, num relance calculava sem erroo rebanho inteiro, começou a exercitar contando os pássaros, quando em bando, voavam, pelo céu afora, as formigas, pequenos insetos. Desta forma tornou-se habilíssimo nesta arte, chegando à proeza de contar todas as abelhas de um enxame. Seu amo informadode suas habilidades matemáticas encarregou-o de dirigir as vendas dos frutos de suas plantações a ele , onde trabalhou por um grande período.
        Estando o dono das plantações contente com os lucros, liberou Beremiz para que tirasse férias, neste período em que estava de férias Beremiz conhece um homen que se chama Bagdáli (que vai ser seu grande amigo e narrador desta história) no qual o convida para fazer companhia numa viajem até Bagdá , Beremiz aceita o convite e vão então os dois nessa aventura . Durante a viagem Beremiz ia se exercitando contando pássaros, galhos e folhas das árvores. Bagdáli admirado com tal habilidade sugeriu ao homem que calculava ganhar dinheiro com esta habilidade, o que Beremiz nunca tinha pensado antes e ele acabou aceitandoa idéia. 
          Dali a poucas horas em que viajavam juntos, encontraram perto de um caravancará, meio abandonado três homens que discutiam severamente acerca da correta divisão de 35 camelos deixados como herança pelo pai, que determinou a divisão daseguinte forma: O irmão mais velho deveria receber a metade, o irmão do meio Hamed Namir uma terça parte, e ao Harim, o mais moço, deveria tocar apenas a nona parte. A dificuldade era que as divisões não eram exatas, ao que Beremiz solucionou a questão fazendo uso da grande habilidade de calcular somando-se aos 35 camelos, o camelo que possuíam. Bagdáli não concordou a princípio em ceder o próprio camelo, porém Beremiz o convenceu. Enfim o homem que calculava fez matematicamente uma divisão que veio agradare convencer os três sem perder o camelo de Bagdáli, deixando a todos maravilhados com tamanha habilidade nos cálculos e ainda saiu com a recompensa de ter um segundo camelo para que pudessem continuar a viagem mais comodamente. 
       Passados três diase próximos às ruínas da pequena aldeia , encontraram, caído na estrada, um pobre viajante, roto e ferido, o qual, após ser socorrido fez o relato de sua aventura: Chamava-se Salém Nasair, um dos mais ricosmercadores de Bagdá, que regressando de Bácora, com grande caravana, foram atacados por uma chusma de nômades persas do deserto, onde todos os seus componentes pereceram nas mãos dos beduínos, exceto ele que oculto na areia conseguira escapar. Após tal relato este homem perguntou se ambos possuíam algo decomer, pois estava quase a morrer de fome, ao que Beremiz e Bagdáli, possuíam juntos 8 pães, Salém Nasair propôs fazerem uma sociedade com estes pães e quando chegassem a Bagdá, o mesmo pagaria 8 moedas de ouro o pão que comer.  Continuando viagem no diaseguinte, entraram em Bagdá, dando de cara com um cortejo, o xeque Salém fora cumprimentado e questionado pelo poderoso vizir Ibrahim Maluf, que estava à frente do cortejo, acerca do motivo de estar com trajes maltrapilhos e na companhia de dois homens desconhecidos, ao qual Salém fez o relato acima referido, fazendo grandes elogios a respeito de Beremiz e Bagdáli. Em seguida ordenou que pagasse conforme prometido as 8 moedas de ouro pelos pães aos homens que o socorrera, agradecendo pelo grande feito. Porém quando o rico xeque Salém Nasair fazia a divisão dando a Beremiz 5 moedas pelos 5 pães e a Bagdáli 3 moedas pelos 3 pães, o homem que calculava fora fiel à ciência que recebera como dom, corrigindo e provando matematicamente a divisão correta das moedaspagas pelos 8 pães, que deveria ser de 7 a si mesmo e 1 moeda a Bagdáli, porém Beremiz enfim repartiu em partes iguais, 4 moedas para cada, pois sabia que, embora, fosse matematicamente correta a divisão, aos olhos de Deus não estava certo. Esse homem é extraordinário, foi à declaração feita pelo vizir, referindo-se a Beremiz, pois ficou maravilhado com a sua habilidade e generosidade para com o companheiro e amigo Bagdáli, tomando-o como secretário. 
        Em 8 dias que estavam viajando juntos, Beremiz calculou a quantidade de palavras que pronunciara, entre esclarecer dúvidas e indagar sobre coisas importantes e concluiu que falara pouco, pois o sábio calculista ensinou que uma pessoa não pode ser excessivamente calada, porém em contrapartida aquele quefala sem parar irrita ou enfastia seus ouvintes, a seguir fez o relato de um velho homem habitante de Teerã, na Pérsia, o qual prometeu dar a um de seus três filhos um prêmio de 23 timões (moeda persa de ouro), ao que durante o dia inteiro não pronunciassepalavras inúteis, ao cair da noite foi premiado o filho que se aproximou do pai beijou suas mãos e limitou-se a dizer "Boa noite, meu Pai!", ao contrário dos outros, onde um falou mais que devia e outro foi excessivamente calado apenas estendendo as mãospara receber o prêmio. Momentos depois chegaram ao Marreco Dourado, em busca de umquarto para ambos, onde em momento oportuno o calculista tirou o dono da hospedaria de um embaraço, pois um joalheiro vindo da Síria a vender jóias em Bagdá, prometeu que iria pagar a sua conta de hospedagem da seguinte forma: 20 dinares se as vendesse por 100 dinares e 35 dinares se as vendesse por 200. Porém ao cabo de muitos dias vendeu-as por 140 dinares. O dono da hospedaria não estava concordando com os cálculos feitospelo joalheiro, daí levantando se grande confusão, (neste momento, várias pessoas se aproximaram para ver a resolução do problema, já que foram informados que um grande calculista estava no local). Beremiz fez precisamente e corretamente o cálculo em instantes e esclareceu-o na presença de todos, pois o joalheiro pelos próprios cálculos pensava ser correto pagar 24 dinares e meio, ao passo que o calculista provou, matematicamente, ser o correto pagar 26 dinares, neste momento todos ficaram admirados com a habilidade de Beremiz, aponto de o joalheiro ceder como presente, um belo anel de ouro com duas pedras escuras, exornando a dádiva com afetuosas expressões. 
        Deixaram a Hospedaria do Marreco e se dirigiram à rica morada do ministro do rei o vizir Ibrahim Maluf, onde Bagdáli ficou espantado com a beleza do palácio descrevendo-a em detalhes, sendo guiados por um escravo, encontram o ministro do rei a palestrar na companhia de dois amigos, sendo um deles o xeque Salém Nasair. O dono da residência os receberam com demonstrações de viva simpatia, foram apresentados ao homem da medalha, um dos amigos do ministro o qual não os conhecia, souberam mais tarde que se tratava de um brilhante profeta por nome de Iezid Abdul-Hamid amigo e confidente do califa Al-Motacém. Este poeta não acreditava nas façanhas prodigiosas dos cálculos, neste momento o vizir propõe uma prova a Beremiz, conduzindo-o até uma das varandas do palácio. Após avistar uma grande quantidade de camelos, o calculista deveria dizer a todos a quantidade exata de camelos que, sendo que era do conhecimento do vizir a quantia certa, o qual revelou aos ouvidos do poeta tal quantidade, era de se verificar tamanha dificuldade devido à agitação em que estavam as alimárias. 
        O que parecia tão difícil, Beremiz, calculou com precisão e de uma forma mais interessante, pois ao invés de contar pelas cabeças, fez os cálculos contando as pernas e em seguida as orelhas, chegou ao número correto de 257 camelos, entusiasmando ao vizir. Beremiz fez uma sugestão ao vizir para que se retirasse dos 257 um camelo que era defeituoso, após saber da própria boca do vizir a idade de sua noiva Astir, a qual tinha 16 anos, o calculista justificou-se fazendo umarelação do número 16 - idade da moça – com o número 256 (orestante dos camelos), pois 256 é exatamente o quadrado de 16, pois deste modo o presente oferecido ao pai da encantadora Astir tomará feição matemática. Alguns dias depois de encerrados os trabalhos no palácio do vizir, ambos foram a um suque (local onde ficavam as lojas e tendas dos mercadores, onde Beremiz interessou-se por um turbante que estava a venda por 4 dinares, na tenda de um mercador corcunda, mais pela coincidência que havia no significado dos dizeres "Os quatro quatros" que estava na tenda, emseguida Beremiz começou a explicar a Bagdáli as coincidências mostrando que com quatro quatros é possível formar qualquer número. O corcunda que acompanhava a explicação e vendo a habilidade de Beremiz, ofereceu ao calculista o turbante de presente se resolvesse o mistério que havia em uma soma que há dez anos lhe torturava o espírito. O corcunda havia emprestado 100 dinares, 50 a um xeque de Medina e os outros 50 a um judeu de Cairo. A sua tortura consistia em não entender o porquê que ao pagar a conta, asoma dos saldos devedores e dos valores pagos pelo medinense resultava corretamente em 50, ao passo que as somas do judeu cairota não resultava corretamente 50, mas passando uma unidade na soma dos valores pagos, não sabendo explicar o surgimento deste 1.O calculista esclareceu-lhe que nas contas de pagamento, os saldos devedores não tem relação alguma com o total da dívida, demonstrando numericamente, em instantes, exemplos desta explicação. O mercador alegrou-se pela explicação e em seguida cumpriu sua promessa, oferecendo ao calculista o lindo turbante que valia 4 dinares. 
A redação do livro gira basicamente em torno das proezas matemáticas do Homem que Calculava que resolve antigos enigmas matemáticos e histórias, como, por exemplo, o surgimento doxadrez, o “x” da vida, as pérolas do rajá etc. Tem por base os costumes e as tradições árabes, os quais marcam o enredo do romance. Ao final, Beremiz acaba por casar-se com Telassim, filha de Iezid-Abul-Hamid, a quem “conheceu” por ventura de ensinar matemática. 
O interessante deste livro, além do romance bem arquitetado em torno de lendas, costumes árabes e problemas matemáticos é a ligação que faz entre as ciências e a vida cotidiana. Com explanações simples, Tahan deu vida a um brilhante protagonista que mostra que a matemática apresenta-se trivialmente, resolvendo e criando problemas matemáticos com uma facilidade que faz comque o leitor passe a ver a álgebra como algo menos complexo do que de costume. 
Percebe-se claramente que o objetivo de Malba Tahan ao dar vida a Beremiz era o de mostrar não somente que a matemática, como também, história, geografia, teologia e as demais áreas de estudo encontram-se em cada coisa ao nosso redor. Que a divisão disciplinar feita pelo mestre nas instituições de ensinoexiste somente ali, pois na natureza elas apresentam-se mescladas, dependentes uma da outra. Evidencia assim o que é tácito: o conhecimento é uma coisa só.
A escolha cultural do personagem não se fez ao acaso, visto que, os árabes, assim como os indianos(citados algumas vezes por Beremiz) possuem grande influência e contribuição na estruturação da matemática, embora esta tenha em sua origem a contribuição de vários povos antigos, como, por exemplo, os egípcios e os gregos.
Malba explora as mais diversasáreas da matemática, convidando ao leitor tentar elucidar questões ali propostas ou mesmo criar enigmas. Embora não tenha por objetivo ensinar lógica, esta é presente constante na trama de forma sutil. 
Esta é uma obra atemporal, com valor pedagógico indiscutível, seja para a literatura brasileira ou para a matemática, visto que, trabalha o raciocínio do leitor e ensino da matemática através da ficção, trazendo curiosidades acerca da história e da ciência matemática. Embora destinado a um público jovem, trata-se de uma obra que certamente é aprazível a todos os públicos. Podendo ser assaz trabalhada em sala de aula dependendo do objetivo pedagógico do mestre, indiferentemente da disciplina.
Malba Tahan é o pseudônimo do professor de matemática Júlio César deMello e Souza, autor de mais de quinze livros sobre os costumes e lendas do povo árabe dentre outros, todos com valor pedagógico. Foi um dos maiores divulgadores da matemática no Brasil. Nasceu no Rio de Janeiro em 06 de maiode 1895 e faleceu em Recife em 18 de junho de 1974. Graduou-se como engenheiro civil na Escola Politécnica e como professor na Escola Normal. Dentre suas 120 obras, podemos citar: “A Estrela Dos Reis Magos”; “Matemática Divertida e Delirante”; “A Arte de Ler e Contar Histórias” etc.
FACULDADE PEDRO II
CURSO DE LICENCIATURA EM MATEMÁTICA
6º período
Euzilene Ferreira Ramos
Resenha
Livro de Malba Tahan
O Homem que Calculava
Belo Horizonte-.2018