Aula 01 - Interpretação de texto - Prof Helio Taques - Slides (1)

Prévia do material em texto

1 
 
SE O HOMEM SOUBESSE 
O VALOR QUE TEM A MULHER 
ANDARIA DE QUATRO 
À SUA PROCURA. 
 
SE O HOMEM SOUBESSE 
O VALOR QUE TEM A MULHER, 
ANDARIA DE QUATRO 
À SUA PROCURA. 
 
SE O HOMEM SOUBESSE 
O VALOR QUE TEM, A MULHER 
ANDARIA DE QUATRO 
À SUA PROCURA. 
 
Compreendendo os Enunciados 
A palavra compreensão 
 
 Quando a questão é de compreensão o juízo 
de valor do leitor é irrelevante, não importa, 
deve ser desconsiderado. Limita-se as ideias 
contidas apenas no texto de fato. Geralmente 
os enunciados que aparecem nas questões 
são: 
 
• De acordo com o texto 
 
• Para o autor 
 
• Conforme o texto 
 
• A ideia principal do texto é: 
A palavra interpretação 
• Nas questões de interpretação, a vivência e 
o conhecimento prévio do leitor sobre o tema 
determinado ou sobre o autor do texto e de 
suas condições de produção são 
extremamente relevantes para resolução da 
questão. Os enunciados geralmente são 
• Infere-se do que texto que : 
 
• Deduz-se do que texto que: 
 
• Conclui-se do que texto que: 
 “ Na primeira noite, eles se aproximam e 
colhem uma flor de nosso jardim, e não 
dizemos nada. Na segunda noite, já não se 
escondem, pisam nas flores, matam nosso 
cão, e não dizemos nada. Até que um dia, o 
mais frágil deles entra sozinho em nossa 
casa, rouba-nos a lua e arranca-nos a voz da 
garganta. E, porque não dissemos nada, já 
não podemos dizer nada!” 
 Maiakovski 
 
 
 
 
O QUE ESTÁ ESCRITO, ESCRITO ESTÁ! 
“Vovó colocou o xale nos ombros” 
“ O que vovó colocou nos ombros?” 
Conceito de Texto 
 Texto é qualquer conjunto de elementos 
que , capazes de serem captados por 
nossos sentidos (visão, audição, tato, olfato 
e gustação), possam funcionar como meio 
de interação, registro, conservação e 
transmissão de informação. 
 
Gurgel, Maria Cristina Lírio. Leitura: representações e ensino. In: Valente, André (org). Aulas de português: Perspectivas inovadoras. Petrópolis, RJ: 
Vozes, 1999, p.209. 
Tipologia Textual 
São três as tipologias textuais: 
 
Narração – Desenvolvimento de ações. Tempo 
em andamento. 
Dissertação – desenvolvimento de ideias. 
Temporais e atemporais. 
 
Descrição – retrato através de palavras. Tempo 
 estático. 
 
Injuntivo - Utiliza linguagem simples e direta, os 
verbos são empregados no modo imperativo. 
Ex: bula de remédio, manuais, etc. 
 
 
Gêneros Textuais 
 É a variedade de textos que circulam na sociedade. 
• Carta 
• E-mail 
• Letra de música 
• Bilhete 
• Bula de remédio 
• Charge 
• Quadrinhos 
• Cartum 
• Símbolos 
• Ícones 
• Imagens 
• Mapas 
• Textos jornalísticos 
• Poemas e poesias 
• Blog / fotolog 
• Horóscopo 
 
 
A Tormenta de Quinquinha 
A Tormenta de Quinquinha 
 
 Sempre saía de sua casa no horário, sua roupa 
parecia combinar com as cores do muro, seu 
batom era de um tom avermelhado que às vezes 
lhe causava uma sensação de morte. 
 Naquele dia em que o sol queimava seus 
lábios sem batom , houve uma grande tormenta 
em sua vida! 
 Maria Joaquina, Quinquinha como era 
chamada pela vizinhança, saíra de casa duas 
horas mais cedo, seu José estranhou: 
 - Já vai minha filha? Está tão escuro ainda, mal 
chegou! 
 E ela cética respondeu: 
 -Realmente está cedo, para o senhor cuidar 
da vida das pessoas. 
 Nunca respondera daquela forma, andava 
sempre bem humorada. Seu José que se 
levantava às 5:00 para varrer a calçada, apenas 
resmungou e continuou varrendo as folhas de sete 
copas. 
 Já se passava pouco mais de meio dia 
quando finalmente resolveu entrar na clínica. 
Quinquinha que era cobradora de coletivo não 
fora trabalhar naquela manhã de sexta feira. 
 Voltemos à noite passada. 
 Carlos seu antigo namorado, tinha lhe 
reencontrado em um ambiente em que as 
moscas pareciam gente querendo devorar a 
gordurosa carne da churrascaria de rodízio 
barato. Ela a princípio se exitou em sentar-se 
à mesa, mas Carlos insistiu: 
- Senta minha querida! Há muito tempo que não 
a vejo! 
 Ela sussurrou timidamente: 
 - Não posso, tenho marido! 
 Quinquinha tinha uma fidelidade inabalável. 
Mas o charme dos olhos de mel e os cabelos 
indianos de Carlos, realmente a seduziram. 
 Carlos se levantou, puxou uma das cadeiras e 
balbuciou: 
 -Senta, hoje é por minha conta. 
 A conversa entre Carlos e Maria Joaquina 
perdurou até a noite, logo depois da churrascaria 
foram ao Paradise Motel. O batom de Quinquinha 
parecia marcas de sangue na branca cueca de 
Carlos, no lixeiro do banheiro do motel já 
constavam seis preservativos usados, e muito 
exausta Quinquinha disse: 
 -Essa é a última Carlos, meu marido não gosta 
que chego em casa tarde. 
 Carlos cinicamente respondeu: 
 - Quem? O José? 
 E mais uma vez naquela noite Quinquinha 
gemeu de prazer. E ao final do gemido, Carlos 
gritou: 
 - Não! Não é possível! 
 Assustada Quinquinha o indagou: 
 - Que aconteceu? 
 - O preservativo estourou! 
 
 
 
 
 - Fica calmo, eu tomo anticoncepcional 
 
 
- Oh! minha linda, não é isso, há mais de um 
ano, eu sou soro positivo! 
 
 
 Naquela madrugada começava a tormenta 
de Quinquinha! 
 
 
Autor 
 
 
 
Hélio Taques 
Imagens 
A Morte e a Donzela – Baldung Hans 
O Sono- Salvador Dali 
 
A Persistência da Memória 
- Salvador Dali 
 
Mulher a chorar- Pablo Picasso 
 
Guernica- Pablo Picasso 
 
Abaporu- Tarsila do Amaral 
 
O círculo Mágico – 
John Willian Waterhouse 
 
Os amantes- René Magritte 
 
Dran 
 
Intertexto 
• A intertextualidade é a relação entre dois 
textos em que um cita o outro. 
 
 
 
 
Paródia 
• Ela geralmente é parecida com a obra de origem, 
e quase sempre tem sentidos diferentes. 
Paráfrase 
• Uma paráfrase é uma reafirmação das 
ideias de um texto ou uma passagem 
usando outras palavras. O ato de paráfrase 
é também chamado de parafrasear. 
TEXTO 
 
 
O SINALEIRO DO TREM ESTAVA 
VERMELHO. 
 
PARÁFRASE 
 
O TREM NÃO ESTAVA AUTORIZADO A 
SEGUIR 
 
 
Pressuposição 
 Em alguns textos existem informações que 
não estão explícitas, mas podem ser 
interpretadas por meio de algumas pistas. 
 
 A criança parou de chorar 
 
 A essas informações que não estão 
explícitas no texto, mas que podem ser 
deduzidas pelo leitor a partir de marcas 
concretas, denominamos pressuposição. 
 Texto I 
 No primeiro dia de aula, um professor 
cumprimentava os alunos, quando se dirigiu 
para um deles e disse: 
 
 - Você parou de colar? 
Texto II 
 Certa vez, em um famoso programa de 
entrevistas, perguntou a um candidato à 
presidência da república : 
 
- Casamento gay: Você é contra ou a favor? 
 Responder a essa pergunta era complicado, 
porque se ele dissesse que era contra, 
perderia milhões de votos. Se respondesse 
que era a favor, também. Então ele disfarçou 
e respondeu outra coisa. A entrevistadora, 
percebendo que ele não queria responder, 
avisou então que iria mudar de assunto. O 
candidato ainda respirava aliviado quando 
veio esta outra pergunta: 
- Se você descobrisse que seu filho é gay, o 
que faria? 
 Ele, surpreso, pensou um pouco e respondeu: 
- Eu ensinaria a ele o caminho correto. 
 
 
Subentendido 
• O subentendido também é uma informação 
implícita. Mas difere do pressuposto em um 
aspecto: as informações subentendidas não 
deixam marcas, não deixam pistas que 
comprometam o produtor do texto. 
Texto I 
Um casal está conversando. A mulher estuda e 
possui um grau de escolaridade maior que o 
marido. O marido parou de estudar anos 
atrás. Então, eles começam uma discussão e 
a mulher diz: 
Se você voltasse a estudar, nós brigaríamos 
menos! 
E o marido, ofendido, responde: 
- Você está me chamando de burro? 
Texto II 
 Em uma reunião estavam presentes os 
presidentesde vários países. Quando o 
então presidente Hugo Chaves, da 
Venezuela, foi fazer uso da palavra, disse: 
 “ sinto cheiro de enxofre. O diabo esteve 
aqui.” 
 O presidente anterior a ele, no palanque, 
fora o ex- presidente dos EUA. 
 
 
Que implícito se pode retirar da fala de Mafalda, no 
último quadro? 
Trata-se de um pressuposto ou subentendido? 
 
 
Que implícito se pode retirar da fala de Mafalda, no 
último quadro? 
Trata-se de um pressuposto ou subentendido? 
Que a humanidade não funciona 
 
 
Que implícito se pode retirar da fala de Mafalda, no 
último quadro? 
Trata-se de um pressuposto ou subentendido? 
Que a humanidade não funciona 
subentendido 
A partir da tirinha podemos assinalar como correto 
que o cachorro é mais inteligente que o homem? 
 
 
 
 
A partir da tirinha podemos assinalar como correto 
que o cachorro é mais inteligente que o homem? 
 
 
 
 
Não, porque trata-se de um subentendido. 
A) Que pressuposto é ativado pela palavra 
agora? 
b) É possível perceber certa ironia no posicionamento 
do chargista e com qual finalidade? 
A) Que pressuposto é ativado pela palavra 
agora? 
Que antes, ela não aceitava Jesus. 
b) É possível perceber certa ironia no posicionamento 
do chargista e com qual finalidade? 
A) Que pressuposto é ativado pela palavra 
agora? 
Que antes, ela não aceitava Jesus. 
b) É possível perceber certa ironia no posicionamento 
do chargista e com qual finalidade? 
Sim, com a finalidade de criticar. 
O que você compreende desse texto? 
Estereótipo 
• Os estereótipos são, em muitos casos, 
desejáveis para se facilitar a comunicação. 
Entretanto, como estereótipo, em geral, 
apresenta uma visão simplificada e parcial 
das realidades, o leitor que pretenda fazer 
uma leitura crítica precisa saber identificar 
quando uma ideia é estereotipada, e precisa 
reconhecer se o verdadeiro estereótipo é 
falso ou verdadeiro, negativo ou positivo. 
Precisa analisar as ideias que o sustentam, 
que interesses ele representa. Etc ... 
• A televisão “emburrece” as pessoas. 
• As mulheres são interesseiras. 
• “Loira burra.” 
• Todo político é ladrão. 
• Filme brasileiro não presta. 
• Cidade maravilhosa 
• País do futebol 
 
Denotação 
 
• É o emprego de palavras no seu sentido 
próprio, comum, habitual, preciso, aquele 
que consta nos dicionários. 
Conotação 
 
• É o emprego de uma palavra tomada em um 
sentido figurado, que depende do contexto. 
• A prova de português vai ser sopa. 
 
 
• A sopa de legumes é rica em proteínas. 
Ambiguidade 
• A multiplicidade de sentidos, apresentada 
pelas palavras, em função do contexto em 
que são utilizadas, pode gerar ambiguidade, 
que é a propriedade de certas frases que 
apresentam vários sentidos. 
 
 
LULA ESTAVA EM MINHA COMPANHIA 
 De noite, enquanto Lourenço lê o jornal, a 
esposa comenta: 
- Você já percebeu como vive o casal que mora 
aí em frente? Parecem dois pombinhos 
apaixonados! Todos os dias, quando ele chega 
em casa, traz flores para ela, abraça-a e os 
dois ficam se beijando apaixonadamente. Por 
que você não faz isso? 
 E o maridão: 
- mas, querida, eu mal conheço essa mulher. 
 
POLISSEMIA 
• É o fato de uma determinada palavra ou 
expressão adquirir um novo sentido além de 
seu sentido original, guardando uma relação 
de sentido entre elas 
 
 As questões 1 e 2 referem-se à sátira de 
imagem utilizada num blog, ironizando a 
brincadeira de uma suposta dica de outdoor 
para o refrigerante PEPSI, com determinada 
situação interdiscursiva relacionada ao ator 
Fábio Assunção. A suposta frase utilizada pelo 
ator Fábio Assunção como um personagem, no 
intuito de ironizar a propaganda do refrigerante 
PEPSI – “Eu deixei a coca.” –, associa a 
ambiguidade de uma mensagem de dois sentidos 
 
 A) com o fato de começar a tomar o refrigerante PEPSI, 
deixando o refrigerante concorrente, COCACOLA, um 
dos mais vendidos e utilizados em todo o mundo. 
 
 B) com o fato de deixar de usar cocaína (droga alcalóide 
derivada do arbusto coca), além de deixar de usufruir o 
refrigerante concorrente da PEPSI, a COCA-COLA. 
 
 C) com a situação de saúde enfrentada pelo ator, como 
usuário de cocaína, causando, provavelmente, vários 
problemas durante as gravações de uma novela exibida 
em 2008 pela Rede Globo de Televisão. 
 
 D) pelo grande sucesso do ator associado ao 
refrigerante PEPSI, o contrário do grande sucesso da 
concorrente COCA-COLA, uma das mais vendidas em 
todo o mundo. 
 
 A) com o fato de começar a tomar o refrigerante PEPSI, 
deixando o refrigerante concorrente, COCACOLA, um dos 
mais vendidos e utilizados em todo o mundo. 
 
 B) com o fato de deixar de usar cocaína (droga alcalóide 
derivada do arbusto coca), além de deixar de usufruir o 
refrigerante concorrente da PEPSI, a COCA-COLA. 
 
 C) com a situação de saúde enfrentada pelo ator, como 
usuário de cocaína, causando, provavelmente, vários 
problemas durante as gravações de uma novela exibida em 
2008 pela Rede Globo de Televisão. 
 
 D) pelo grande sucesso do ator associado ao refrigerante 
PEPSI, o contrário do grande sucesso da concorrente 
COCA-COLA, uma das mais vendidas em todo o mundo. 
O gato morreu de fome 
 
 
O gato morreu faminto 
Charge 
 
Tirinhas 
Propaganda 
 
 
Crônica 
 
"É melhor você ter uma mulher engraçada do que linda, que sempre te 
acompanha nas festas, adora uma cerveja, gosta de futebol, prefere 
andar de chinelo e vestidinho, ou então calça jeans desbotada e 
camiseta básica, faz academia quando dá, come carne, é simpática, 
não liga pra grana, só quer uma vida tranqüila e saudável, é 
desencanada e adora dar risada. 
Do que ter uma mulher perfeitinha, que não curte nada, se veste feito 
um manequim de vitrine, nunca toma porre e só sabe contar até 
quinze, que é até onde chega a sequência de bíceps e tríceps. 
Legal mesmo é mulher de verdade. E daí se ela tem celulite? O senso 
de humor compensa. 
Pode ter uns quilinhos a mais, mas é uma ótima companheira. Pode 
até ser meio mal educada quando você larga a cueca no meio da sala, 
mas e daí? 
Porque celulite, gordurinhas e desorganização têm solução. Mas ainda 
não criaram um 
remédio pra FUTILIDADE!!“ 
Arnaldo Jabor 
Persuasão 
Análise de Alternativas: 
 
EXTRAPOLAM as informações contidas no 
texto. 
LIMITAM as informações contidas no texto. 
Estão PARCIALMENTE corretas em relação às 
informações contidas no texto. 
CONTRADIZEM as informações do texto. 
Não abordam de forma direta o TEMA do texto. 
Dicas Gerais: 
 
Alternativas iguais se excluem. 
Há enunciados afirmativos que podem ser 
usados para responder questões. 
Lembre-se de que você está procurando a 
resposta mais certa ou a mais errada. 
Não mude sua resposta por achar que ela é 
muito obvia. 
Não utilize conhecimento de mundo para 
responder a qualquer questão de texto. 
Todas as questões devem ser respondidas 
exclusivamente com base no texto. 
Em caso de dúvida, procure usar a conclusão 
como parâmetro. 
Intencionalidade do texto 
 
Procure sempre relacionar a intencionalidade 
do texto à tipologia. 
 
Principais: informar, persuadir, criticar, 
comover, ironizar, satirizar... 
Ponto de vista do autor 
 
Impressões gerais do autor sobre o tema. 
 
Fragmentos de texto que contenham o 
ponto de vista do autor.(Nesse caso, 
verifique a existência de adjetivos, advérbios 
com carga semântica e verbos com carga 
semântica.) 
Linguagem formal / culta / padrão 
 
Nesse caso, trata-se de uma questão de 
gramática. Assim, você deve observar se há 
construções coloquiais, típicas da oralidade. 
Questões de vocabulário 
 
Procure referências no texto ou use a técnica 
do desmembramento da palavra. 
 
Ambiguidade 
 
Análise de enunciados com duplo sentido. 
TEXTO 
 Para o Brasilseria ótimo que a atual onda 
de crescimento pudesse se generalizar por 
toda a América Latina. 
Podemos inferir do texto que: 
A) De que no Brasil não tínhamos crescimento. 
B) O Brasil vive um bom crescimento, no 
entanto, ainda não serve de exemplo. 
C) O Brasil não rara vezes cresceu. 
D) De que no Brasil a atual onda de crescimento 
é culpa do IPI Reduzido. 
E) Atualmente, o Brasil não é o único da 
América Latina com crescimento considerável. 
Podemos inferir do texto que: 
A) De que no Brasil não tínhamos crescimento. 
B) O Brasil vive um bom crescimento, no 
entanto, ainda não serve de exemplo. 
C) O Brasil não rara vezes cresceu. 
D) De que no Brasil a atual onda de crescimento 
é culpa do IPI Reduzido. 
E) Atualmente, o Brasil não é o único da 
América Latina com crescimento considerável. 
 
 
I- Antes não tínhamos crescimento . 
 
II- Na América latina, só o Brasil cresce 
 
III- O Brasil pode se tornar uma potência 
mundial. 
Ambiguidade 
A multiplicidade de sentidos, apresentada pelas 
palavras, em função do contexto em que são 
utilizadas, pode gerar ambiguidade, que é a 
propriedade de certas frases que apresentam 
vários sentidos. 
 
 
 
 
LULA ESTAVA EM MINHA COMPANHIA 
 De noite, enquanto Lourenço lê o jornal, a 
esposa comenta: 
Você já percebeu como vive o casal que mora aí 
em frente? Parecem dois pombinhos 
apaixonados! Todos os dias, quando ele chega 
em casa, traz flores para ela, abraça-a e os dois 
ficam se beijando apaixonadamente. Por que 
você não faz isso? 
 E o maridão: 
 mas, querida, eu mal conheço essa mulher. 
 
 
 
 
 
 O bom esportista não esquenta a cabeça: usa 
boné Zás. 
 
 
 
I- A mensagem do anúncio não é clara devido à 
ambiguidade causada pelo verbo esquenta. 
 
II- No anúncio ocorre um caso de polissemia, 
pois o verbo esquenta apresenta dois sentidos: “ 
aquecer” e “preocupar-se”. 
 
III- O anúncio explora somente um dos sentidos 
do verbo esquentar. 
CADELA 
Pretinha era assim, quase não comia direito, tinha 
que obrigá-la a se alimentar, de vez em quando saía 
com ela para passear, tomar um ar puro, ver outros 
ambientes, para ver se A bichana comia mas, isso não 
me agradava, minha cadela tinha cio e isso me causava 
ciúmes. 
 Fui a uma festa, me aprontei, passei meu perfume, 
fiquei charmoso, estava a fim de procurar um flerte, 
minha cadelinha parecia sentir a traição, olhava de rabo 
de olho a minha movimentação dentro do quarto, pelo 
espelho eu via tudo. 
- já te disse, você não pode ir com o papai! 
Peguei a corda, amarrei suas patinhas bem tratadas na 
perna da cama, deixei-lhe um pouco de água e apaguei a 
luz. Foi então que ela começou a gritar, não suportei o 
choro, dava-me agonia de ver minha Pretinha ali, 
chorando. Angustiado amordacei-lhe a boca com uma 
focinheira. 
- fique bem quietinha, seja boazinha comigo, volto mais 
tarde. 
Peguei a chave do carro e me mandei. 
No bar, conheci uma garota chamada Suzy, branca 
como a neve e quente como o rum. De cabelos ruivos, 
olhos tristes mas, atraentes, um belo par de coxas que 
nunca vi igual em toda a minha vida. 
Fomos para o puteiro, Suzy, tinha seus truques, 
cheio de fantasia amarrei-lhe ao pé da cama e a 
deixei em posição canina. Ela delirou sem gritar ou 
chorar. Foi uma ótima noite, pena que me custou 
caro, cerca de trezentos ou quatrocentos reais, dei o 
que tinha na carteira, Suzy mereceu, comportou-se 
como uma verdadeira cadela. 
Ao voltar para casa com um imenso apetite, abri a 
porta do quarto e lá estava pretinha, caída, trêmula e 
chorosa, desamarrei a focinheira e fui e dormir. 
 
Algumas horas depois... 
 
Acordei enquadrado na Penha e Pretinha estava 
alforriada. 
 
 
Autor 
 
 
 
Hélio Taques 
Artigo de 
Opinião 
"Cura gay", modesta contribuição 
 
"Se uma pessoa é gay, procura Deus e tem boa vontade, 
quem sou eu, por caridade, para julgá-la? O catecismo da 
Igreja Católica explica isso muito bem. Diz que eles não 
devem ser discriminados, mas integrados à sociedade. O 
problema não é ter essa tendência. Não! Devemos ser 
como irmãos. O problema é fazer lobby." 
São palavras do papa Francisco ao deixar o Brasil, no voo 
entre Rio e Roma. A mensagem é esperançosa, mas, ao 
contrário do que o papa diz, o problema no Brasil é o 
lobby antigay, liderado pelo deputado federal Marco 
Feliciano (PSC-SP), presidente da Comissão de Direitos 
Humanos e Minorias da Câmara. 
Deputados que consideram a homossexualidade uma 
doença propõem a "cura gay". Querem alterar a resolução 
do Conselho Federal de Psicologia que impede seus 
profissionais de tratar homossexuais como doentes. O que 
é um gay? Como diz a palavra inglesa, é uma pessoa 
alegre. Se os homossexuais são felizes, por que submetê-
los à terapia? 
Terapia é própria para obsessivos, como é o caso de 
quem odeia constatar que homossexual é uma pessoa 
feliz. Isto sim é doença: a homofobia, aliás, como toda 
fobia. E há inúmeras: desde a eleuterofobia, o medo da 
liberdade que, com certeza, caracteriza os 
fundamentalistas, até a malaxofobia, o medo de amar 
sobretudo quem de nós difere. 
 
 
Sugiro aos deputados cortar o mal pela raiz: proibir a 
promíscua narrativa de "Branca de Neve e os Sete 
Anões", a relação pedófila entre o lobo mau e a 
Chapeuzinho Vermelho e, na Bíblia, o relato da íntima 
ligação entre Jônatas e Davi, aquele que "ele amava como 
a sua própria alma". (1 Livro de Samuel, 18). 
Segundo censo do IBGE, há no Brasil 60 mil casais 
assumidamente gays. São pelo menos 120 mil pessoas 
que, em princípio, deveriam ser "submetidas a 
tratamento". Considerando que a Parada de Orgulho 
LGBT reúne, em São Paulo, cerca de 4 milhões de 
pessoas, haveria que construir uma clínica do tamanho de 
50 Maracanãs para abrigar toda essa gente. 
O processo terapêutico certamente teria início com uma 
sessão de exorcismo, já que, no fundo, a obsessão 
fundamentalista considera a homossexualidade muito mais 
coisa do demônio do que doença. 
Outra sugestão é comprar um armário para cada gay e 
obrigá-lo a ficar lá dentro. Dizem os moralistas que qualquer 
um tem direito de ser gay, não deve é sair do armário. 
Imagino que, terminado o processo de "cura gay", haverá 
uma grande Parada de Ex-Gays subindo a rampa da 
Câmara em Brasília para agradecer aos deputados que, 
iluminados, aprovaram a medida. 
Ainda que todos os gays sejam confinados na clínica dos 
deputados, de uma coisa não poderão se queixar: será 
divertido contar ali com shows de Daniela Mercury e sir Elton 
Hercules John. 
 
Saiba Feliciano que Alan Chambers, ex-presidente da 
associação Exodus International, destinada a curar gays, 
declarou em junho deste ano que também é gay, pediu 
perdão pelos sofrimentos causados a homossexuais e 
fechou a entidade. 
À luz do Evangelho, o melhor é seguir o conselho de santo 
Agostinho: "Ama e faz o que quiseres." Ou, como diz 
Francisco, sejamos todos irmãos. 
 
CARLOS ALBERTO LIBANIO CHRISTO, 68, o Frei Betto, 
é assessor de movimentos sociais e escritor, autor de "O 
que a Vida me Ensinou" (Saraiva)