A maior rede de estudos do Brasil

Grátis
510 pág.
Dor e Disfunção Miofascial - Manual dos Pontos Gatilho Vol 2 - membro Inferior pdf

Pré-visualização | Página 1 de 50

Dor e Disfunção 
Miofascial
Manual dos pontos-gatilho
Volume 2 - Membros inferiores
JANET G. TRAVELL 
DAVID G. SIMONS
Ilustrações de Barbara D. Cummings
Padrões de dor
Página
Abdutor do dedo mínimo......................................................................448
Abdutor do hálux.................................................................................. 447
Adutor do hálux..................................................................................... 465
Adutor magno........................................................................................ 267
Adutores longo e curto......................................................................... 266
Bíceps femoral........................................................................................ 286
Coccígeo................................................................................................. 111
Esficter do ânus...................................................................................... 111
Extensor curto do hálux.........................................................................446
Extensor curto dos dedos.......................................................................446
Extensor longo dos dedos......................................................................423
Fibulares curto e longo..........................................................................337
Flexor curto do hálux............................................................................ 465
Flexor curto dos dedos...........................................................................448
Flexor longo do hálux........................................................................... 435
Flexor longo dos dedos..........................................................................435
Gastrocnêmio......................................................................................... 359
Glúteo máximo....................................................................................... 130
Glúteo médio......................................................................................... 146
Glúteo mínimo....................................................................................... 161
Grácil.......................................................................................................267
lliopsoas.................................................................................................... 94
Interósseos do p é ................................................................................... 465
Isquiotibiais............................................................................................ 286
Página
Levantador do ânus.................................................................................111
Musculatura intrínseca profunda do p é ........................................ 464,465
Musculatura intrínseca superficial do p é .............................................. 446
Músculos do assoalho pélvico.................................................................111
Obturador interno.................................................................................. 111
Pectíneo...................................................................................................222
Piriforme..................................................................................................177
Plantar ..................................................................................................386
Poplíteo .................................................................................................. 308
Quadrado do lombo................................................................................. 42
Quadrado plantar................................................................................... 464
Quadriceps femoral........................................................ 232, 233, 234, 273
Reto femoral........................................................................................... 232
Sartório....................................................................................................213
Semimembranáceo e semitendíneo....................................................... 286
Sóleo.........................................................................................................385
Tensor da fáscia lata................................................................................206
Terceiro fibular........................................................................................ 337
Tibial anterior.......................................................................................... 324
Tibial posterior........................................................................................ 412
Vasto intermédio.................................................................................... 234
Vasto lateral............................................................................................235
Vasto mediai............................................................................................ 233
índice pictorial
VISAO
PARTE INFERIOR DO TRONCO: 
GUIA DE DOR E MÚSCULO 
CAPÍTULO 3
QUADRIL, COXA E JOELHO: 
GUIA DE DOR E MÚSCULO 
CAPÍTULO 11
PERNA, TORNOZELO E PÉ: 
GUIA DE DOR E MÚSCULO 
CAPÍTULO 18
Os músculos que têm probabilidade de referir dor a uma região ilustrada do corpo estão relacionados no 
Guia de Dor e Músculo, na parte correspondente do Manual. É encontrado um Guia no início de cada parte.
Dor e Disfunção 
Miofascial
wmm
T779d Travell, Janet G.
Dor e disfunção miofascial: manual dos pontos-gatilho / Janet G. Travell, 
David G. Simons ; tradução Magda França Lopes. - Porto Alegre : Artmed, 2006. 
[ ] v . : il.
Conteúdo: v.2. Membros inferiores.
ISBN 978-85-363-0678-0
1. Neuropatologia - Dor miofascial. I. Simons, David G. II. Título.
CDU 616.8-009.7
Catalogação na publicação: Júlia Angst Coelho - CRB 10/1712
Dor e Disfunção 
Miofascial
Manual dos pontos-gatilho 
Volume 2 - Membros inferiores
JANET G. TRAVELL, M.D.
Honorary Clinical Professor of Medicine 
The George Washington University School of Medicine 
Washington D.C.
DAVID G. SIMONS, M.D.
Clinical Professor Department of Physical Medicine and Rehabilitation 
University of California, Irvine 
Irvine, California
Ilustrações de Barbara D. Cummings
T r a d u ç ã o :
Magda França Lopes
C o n s u lt o r ia , s u p e r v is ã o e r e v is ã o t é c n ic a d e s t a e d iç ã o :
Leon Kulkes
Médico Fisiatra do Serviço de Fisiatria do 
Hospital Universitário São Lucas da PUCRS
Reimpressão 2007
Obra originalmente publicada sob o título Travell & Simon’s Myofacial Pain & Dysfunction:
The Trigger Point Manual, 1/E, Volume 2: The Lower Extremities 
ISBN 0-683-08367-8
© 1983 Lippincott Williams & Wilkins
All rights reserved. This book is protected by copyright. No part of this book may be 
reproduced in any form or by any means, including photocopying, or utilized by any information 
storage and retrieval system without written permission from the copyright owner. 
However, this book may be reproduced royalty free for United States Governmental purposes.
Tradução autorizada por Lippincott Williams & Wilkins, Inc.,USA.
As dosagens e indicações de medicamentos e procedimentos estão precisas no melhor 
conhecimento dos autores, mas estes não serão responsabilizados por variações ou 
atualizações que ocorrem nas dosagens ou nas indicações dos medicamentos e dos procedimentos. 
O leitor deverá sempre consultar a bula do medicamento
Capa 
Mário Rõhnelt
Preparação do original 
Clóvis Victória Junior
Leitura final 
Bianca Franco Pasqualini
Supervisão editorial 
Cláudia Bittencourt
Projeto e editoração 
Armazém Digital Editoração Eletrônica - Roberto Vieira
Reservados todos os direitos de publicação, em língua portuguesa, à 
ARTMED® EDITORA S.A.
Av. Jerônimo de Orneias, 670 - Santana 
90040-340 Porto Alegre RS 
Fone (51) 3027-7000 Fax (51) 3027-7070
É proibida a duplicação ou