Inglês para Leigos
323 pág.

Inglês para Leigos


DisciplinaInglês24.951 materiais163.789 seguidores
Pré-visualização50 páginas
Sobre os autores
Gavin Dudeney escreveu The Internet & The Language Classroom e é coautor do 
livro How to Teach English with Tecnology, que ganhou o International House Ben 
Warren Trust Prize de 2007 pela grande proeminência da obra na área de ensino 
de idiomas. Gavin é o diretor de projeto do The Consultants-E, uma consultoria 
educacional premiada pela British Council.
Nicky Hockly é professora de idiomas, instrutora de professores, consultora e 
diretora pedagógica do The Consultants-E. Ela ministra seminários, workshops 
em empresas e cursos de treinamento para professores em todo mundo. Nicky 
também escreve regularmente artigos, colunas em revistas e publicações voltadas 
para professores. Ela é coautora, junto com Gavin, do livro How to Teach English 
with Tecnology.
Dedicatória
do Gavin: como sempre, dedico este livro aos meus pais, sem os quais (literal-
mente) não o teria escrito. 
da Nicky: Agradeço de coração aos meus alunos, que me fizeram perceber o 
quão idiossincrática a língua inglesa pode ser. 
Agradecimentos 
Este livro foi inspirado em todas as pessoas que, como nós, deram duro \u2013 algu-
mas vezes com sucesso, outras nem tanto \u2013 para aprender uma língua estran-
geira. E, cá entre nós, estudamos francês, espanhol, catalão, alemão, italiano, 
polonês, latim e indonésio! Nossos amigos de todos esses países são os melhores 
juízes para falar de nossa proficiência em cada idioma. Como professores de 
inglês, este livro surgiu graças a todos os alunos que tivemos o privilégio de ensi-
nar ao longo de vinte anos e com os quais aprendemos muito mais do que eles 
possivelmente aprenderam conosco. 
SUMÁRIO RESUMIDO
Introdução ......................................................................1
Parte I : Começando ........................................................5
Capítulo 1: Você já sabe um pouco de inglês ................................................................ 7
Capítulo 2: Gramática básica da língua inglesa ........................................................... 17
Capítulo 3: Conhecendo pessoas .................................................................................... 35
Parte II: Inglês em Ação ................................................45
Capítulo 4: Compras e números ...................................................................................... 47
Capítulo 5: Fazendo refeições em Casa e na rua ........................................................ 65
Capítulo 6: saindo da Cidade .......................................................................................... 87
Capítulo 7: Hobbies e Tempo livre .............................................................................. 103
Capítulo 8: Falando ao Telefone ................................................................................... 117
Capítulo 9: No Trabalho e em Casa .............................................................................. 137
Capítulo 10: inglês Escrito .............................................................................................. 161
Parte III: Inglês a Caminho ..........................................179
Capítulo 11: Dinheiro, dinheiro, dinheiro .................................................................... 181
Capítulo 12: Encontrando um lugar para ficar ............................................................ 195
Capítulo 13: A Caminho ................................................................................................. 209
Capítulo 14: lidando com Emergências ...................................................................... 237
Parte IV : A Parte dos Dez ............................................249
Capítulo 15: Dez maneiras de Aprender inglês rapidamente ................................... 251
Capítulo 16: Dez Expressões muito usadas na língua inglesa .................................. 259
Capítulo 17: Dez (na verdade 11) Datas Comemorativas 
 Celebradas pelos ingleses ........................................................................ 265
Capítulo 18: Dez expressões que o fazem soar fluente em inglês ............................. 273
Parte V: Apêndices ......................................................281
Apêndice A: Verbos Formados Com mais de uma palavra \u2013 phrasal Verbs ........... 283
Apêndice b: Verbos Comuns e irregulares .................................................................. 291
Apêndice C: No CD de áudio ........................................................................................ 303
Índice Remissivo .........................................................305
SumÆrio
Introduçªo ......................................................................1
O que Há de Especial na língua inglesa? ....................................................................... 1
sobre Este livro ................................................................................................................... 2
Convenções usadas Neste livro ....................................................................................... 2
suposições Tolas ................................................................................................................. 2
Como este livro Está Organizado ..................................................................................... 3
parte i \u2013 Começando ................................................................................................... 3
parte ii \u2013 inglês em ação ............................................................................................. 3
parte iii \u2013 inglês a caminho ........................................................................................ 3
parte iV \u2013 A parte dos dez........................................................................................... 3
parte V \u2013 Apêndices .................................................................................................... 3
Ícones usados Neste livro ................................................................................................. 4
para Onde ir a partir Daqui? .............................................................................................. 4
Parte I : Começando ........................................................5
Capítulo 1 ................................................................................................................7
Você já sabe um pouco de inglês ................................................................................... 7
perceba o que Você já sabe em inglês ........................................................................... 7
Fuja dos Falsos Amigos no idioma ................................................................................... 8
Diferenças entre o inglês britânico e o Americano ....................................................... 8
Empréstimos linguísticos ............................................................................................... 10
Aperfeiçoe a pronúncia e a Tonicidade ....................................................................... 11
Entenda os fonemas .................................................................................................. 11
Ênfase nas palavras e frases ..................................................................................... 12
Examinando a entonação ................................................................................................ 14
Capítulo 2: GramÆtica BÆsica da Língua Inglesa ..........................................17
Elabore Frases simples ..................................................................................................... 18
Trabalhe com Frases mais Complexas ........................................................................... 19
Forme perguntas em inglês ............................................................................................. 19
perguntas em relação ao sujeito ou objeto ..........................................................