Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Língua Portuguesa e Literatura Professor CCaaddeerrnnoo ddee AAttiivviiddaaddeess PPeeddaaggóóggiiccaass ddee AApprreennddiizzaaggeemm AAuuttoorrrreegguullaaddaa -- 0033 99ºº aannoo || 33°° BBiimmeessttrree Disciplina Curso Bimestre Ano Língua Portuguesa Ensino Fundamental 3° 9º Habilidades Associadas 1. Identificar o sentido especializado do termo “romance” diferenciando-o do uso comum do termo 2. Relacionar características físicas e psicológicas dos personagens à sua composição como um todo. 3. Utilizar pistas do texto para fazer antecipações e inferências a respeito do conteúdo. 4. Estabelecer as diferenças estruturais entre romance, conto e crônica. 2 A Secretaria de Estado de Educação elaborou o presente material com o intuito de estimular o envolvimento do estudante com situações concretas e contextualizadas de pesquisa, aprendizagem colaborativa e construções coletivas entre os próprios estudantes e respectivos tutores – docentes preparados para incentivar o desenvolvimento da autonomia do alunado. A proposta de desenvolver atividades pedagógicas de aprendizagem autorregulada é mais uma estratégia pedagógica para se contribuir para a formação de cidadãos do século XXI, capazes de explorar suas competências cognitivas e não cognitivas. Assim, estimula-se a busca do conhecimento de forma autônoma, por meio dos diversos recursos bibliográficos e tecnológicos, de modo a encontrar soluções para desafios da contemporaneidade, na vida pessoal e profissional. Estas atividades pedagógicas autorreguladas propiciam aos alunos o desenvolvimento das habilidades e competências nucleares previstas no currículo mínimo, por meio de atividades roteirizadas. Nesse contexto, o tutor será visto enquanto um mediador, um auxiliar. A aprendizagem é efetivada na medida em que cada aluno autorregula sua aprendizagem. Destarte, as atividades pedagógicas pautadas no princípio da autorregulação objetivam, também, equipar os alunos, ajudá-los a desenvolver o seu conjunto de ferramentas mentais, ajudando-o a tomar consciência dos processos e procedimentos de aprendizagem que ele pode colocar em prática. Ao desenvolver as suas capacidades de auto-observação e autoanálise, ele passa ater maior domínio daquilo que faz. Desse modo, partindo do que o aluno já domina, será possível contribuir para o desenvolvimento de suas potencialidades originais e, assim, dominar plenamente todas as ferramentas da autorregulação. Por meio desse processo de aprendizagem pautada no princípio da autorregulação, contribui-se para o desenvolvimento de habilidades e competências fundamentais para o aprender-a-aprender, o aprender-a-conhecer, o aprender-a-fazer, o aprender-a-conviver e o aprender-a-ser. A elaboração destas atividades foi conduzida pela Diretoria de Articulação Curricular, da Superintendência Pedagógica desta SEEDUC, em conjunto com uma equipe de professores da rede estadual. Este documento encontra-se disponível em nosso site www.conexaoprofessor.rj.gov.br, a fim de que os professores de nossa rede também possam utilizá-lo como contribuição e complementação às suas aulas. Estamos à disposição através do e-mail curriculominimo@educacao.rj.gov.br para quaisquer esclarecimentos necessários e críticas construtivas que contribuam com a elaboração deste material. Secretaria de Estado de Educação Apresentação http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/ mailto:curriculominimo@educacao.rj.gov.br 3 Caro tutor, Neste caderno, você encontrará atividades diretamente relacionadas a algumas habilidades e competências do 3° Bimestre do Currículo Mínimo de Língua Portuguesa do 9º ano do Ensino Fundamental. Estas atividades correspondem aos estudos durante o período de um mês. A nossa proposta é que o aluno desenvolva estas Atividades de forma autônoma, com o suporte pedagógico do professor aplicador, que mediará as trocas de conhecimentos, reflexões, dúvidas e questionamentos que venham a surgir no percurso. Neste Caderno de Atividades, os alunos irão estudar o romance “Vidas Secas” para compreender melhor esse gênero literário de grande importância para sua formação como cidadão. Na primeira aula, eles poderão aprender as diferentes definições para o termo “romance”. Na segunda aula, o aluno vai aprender a relacionar as características físicas e psicológicas dos personagens à sua composição como um todo. Na aula 3, eles vão aprender a inferir o significado de palavras desconhecidas no texto e, na aula 4, a utilizar as pistas do texto para fazer inferências de sentido. Dedicaremos a aula 5 ao aprofundamento das diferenças entre romance, conto e crônica. E, por fim, na aula 6, confrontaremos a estrutura do conto e da crônica com a do romance. Este documento apresenta 08 (oito) Aulas. As aulas serão compostas por uma explicação base, para que você seja capaz de auxiliar o aluno a compreender as principais ideias relacionadas às habilidades e competências do bimestre em questão, e atividades respectivas. As Atividades são referentes a dois tempos de aulas. Para reforçar a aprendizagem, propõe-se, ainda, uma pesquisa e uma avaliação sobre o assunto. Um abraço e bom trabalho! Equipe de Elaboração 4 Introdução............................................................................................................. 03 Objetivos Gerais.................................................................................................... 05 Materiais de apoio pedagógico............................................................................. 05 Orientação didático-pedagógica........................................................................... 07 Aula 1: Você sabe o que é romance? .................................................................... 08 Aula 2: Como são descritos os personagens?........................................................ 14 Aula 3: Palavras desconhecidas no texto .............................................................. 17 Aula 4: Nas entrelinhas: descobrindo os sentidos ................................................ 23 Aula 5: Diferenças entre crônica, conto e romance ............................................. 26 Aula 6: Registrando as diferenças ........................................................................ 30 Avaliação ............................................................................................................... 35 Pesquisa ............................................................................................................... 40 Referências ........................................................................................................... 42 Sumário 5 No 9º ano do Ensino Fundamental, o foco recai sobre o estudo do gênero romance. Considerando essa oportunidade, a opção foi pelo romance “Vidas Secas”, umas das obras mais importantes da literatura brasileira e, ao mesmo tempo, um texto relativamente de fácil apreensão, o que pode aproximar os adolescentes dos clássicos nacionais e ainda desfazer o mito da inacessibilidade das narrativas mais célebres. A abordagem deste caderno irá contemplar, em especial, as seguintes habilidades “identificar o sentido especializado do termo ‘romance’ diferenciando-o do uso comum do termo”, “relacionar características físicas e psicológicas dos personagens à sua composição como um todo”, “utilizar pistas do texto para fazer antecipações e inferências a respeito do conteúdo” e “estabelecer as diferenças estruturais entre romance, conto e crônica”. No portal eletrônico Conexão Professor, é possível encontrar alguns materiais que podem auxiliá-los. Vamos listar estes materiais a seguir: Aula Referência TeleaulasAutonomia nº Orientações Pedagógicas do CM Reforço escolar Aula 1 18 – EF 19 – EF 20 – EF 81 – EF 82 – EF 83 – EF http://www.conexaoprofessor.r j.gov.br/downloads/cm/cm_11_ 9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_75_9_9A_3.pdf Aula 2 08 – EF 18 – EF http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_74_9_9A_3.pdf Materiais de Apoio Pedagógico Objetivos Gerais http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf 6 19 – EF 20 – EF 22 – EF 41 – EF 44 – EF 45 – EF http://www.conexaoprofessor.r j.gov.br/downloads/cm/cm_11_ 9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_75_9_9A_3.pdf Aula 3 11– EF 15 – EF 22 – EF 32 – EF http://www.conexaoprofessor.r j.gov.br/downloads/cm/cm_11_ 9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_75_9_9A_3.pdf Aula 4 11– EF 15 – EF 22 – EF 32 – EF http://www.conexaoprofessor.r j.gov.br/downloads/cm/cm_11_ 9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_75_9_9A_3.pdf Aula 5 18 – EF 19 – EF 20 – EF 44 – EF 64 – EF 65 – EF 84 – EF http://www.conexaoprofessor.r j.gov.br/downloads/cm/cm_11_ 9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_75_9_9A_3.pdf Aula 6 18 – EF 19 – EF 20 – EF 44 – EF 64 – EF 65 – EF 84 – EF http://www.conexaoprofessor.r j.gov.br/downloads/cm/cm_11_ 9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprof essor.rj.gov.br/download s/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_11_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_74_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf http://www.conexaoprofessor.rj.gov.br/downloads/cm/cm_75_9_9A_3.pdf 7 Para que os alunos realizem as Atividades referentes a cada dia de aula, sugerimos os seguintes procedimentos para cada uma das atividades propostas no Caderno do Aluno: 1° - Explique aos alunos que o material foi elaborado que o aluno possa compreendê-lo sem o auxílio de um professor. 2° - Leia para a turma a Carta aos Alunos, contida na página 3. 3° - Reproduza as atividades para que os alunos possam realizá-las de forma individual ou em dupla. 4° - Se houver possibilidade de exibir vídeos ou páginas eletrônicas sugeridas na seção Materiais de Apoio Pedagógico, faça-o. 5° - Peça que os alunos leiam o material e tentem compreender os conceitos abordados no texto base. 6° - Após a leitura do material, os alunos devem resolver as questões propostas nas ATIVIDADES. 7° - As respostas apresentadas pelos alunos devem ser comentadas e debatidas com toda a turma. O gabarito pode ser exposto em algum quadro ou mural da sala para que os alunos possam verificar se acertaram as questões propostas na Atividade. Todas as atividades devem seguir esses passos para sua implementação. Orientação Didático-Pedagógica 8 Nesta aula, vamos relembrar rapidamente os gêneros narrativos que focamos no caderno anterior. Você se lembra que estudamos os gêneros crônica e conto? Pois bem! Neste caderno, vamos estudar um gênero que mantém uma relação muito estreita com a crônica e o conto, pois apresenta algumas características em comum com esses gêneros. Estamos falando do gênero “romance”. Comecemos pensando o que nos remete a palavra “romance”. Certamente você deve ter associado romance a relacionamento amoroso, namoro, enfim, algum tipo de relação a dois que envolve o sentimento amor. Na verdade, esse é um dos possíveis significados para a palavra romance, mas não é o único. Veja, a seguir, os possíveis significados para o termo romance: Romance 1. Narração histórica em versos simples. 2. Língua ou conjunto de línguas derivadas do latim. 3. Narração em prosa, de aventuras imaginárias, ou reproduzidas da realidade, combinadas de modo a interessarem o leitor. 4. Fantasia. 5. Novela, conto. 6. Relacionamento amoroso. Disponível em http://www.priberam.pt/dlpo/Default.aspx?pal=romance Acesso em 17 set. 2013. Repare que há pelo menos seis definições possíveis para a palavra romance. Portanto, neste caderno, quando falarmos de romance,estaremos nos referindo ao gênero narrativo, literário, que pode vir ou não imerso em uma trama de amor. Você já ouviu falar ou mesmo já leu algum romance policial, ou de aventura, ou de ficção científica? Portanto, romance e amor não estão necessariamente ligados. Aqui, neste caderno, consideraremos a definição 3 de romance descrita anteriormente: uma Aula 1: Você sabe o que é romance? http://www.priberam.pt/dlpo/Default.aspx?pal=romance 9 estrutura textual que apresenta um enredo (história), contado por um narrador, vivenciado por personagens, dentro de um limite de tempo e espaço. Não são exatamente esses mesmos elementos que podem aparecer também na crônica e no conto? Sim, mas o romance se diferencia da crônica e do conto pelo fato de o romance apresentar várias ações secundárias, que se desenrolam simultaneamente à ação principal, enquanto que a crônica e o conto apresentam, via de regra, apenas uma ação principal. Além disso, as personagens dos romances costumam apresentar uma profundidade psicológica maior do que as personagens de um conto, por exemplo. Também o tempo e o espaço apresentam organizações diferentes, não se limitando apenas aos seus aspectos linear (5 minutos, um mês, três anos, um século) e físico, (a casa, a rua, a fazenda, a feira), respectivamente. Dessa forma, para estudarmos o gênero romance, retomaremos alguns conceitos que já foram abordados no caderno anterior, porém, agora, com mais profundidade. Vamos começar nossos estudos? A seguir, transcrevemos um fragmento do primeiro capítulo de um conhecido romance da literatura brasileira, intitulado Vidas Secas, de Graciliano Ramos. A obra retrata a dura saga de uma família de retirantes sertanejos que migram fugindo da seca, da fome e da pobreza do sertão em busca de melhores condições de vida e sobrevivência. Neste capítulo, temos a descrição da terra árida e do sofrimento da família. Após a leitura, responda às questões propostas. MUDANÇA Na planície avermelhada os juazeiros alargavam duas manchas verdes. Os infelizes tinham caminhado o dia inteiro, estavam cansados e famintos. Ordinariamente andavam pouco, mas como haviam repousado bastante na areia do rio seco, a viagem progredira bem três léguas. Fazia horas que procuravam uma Atividade Comentada 1 10 sombra. A folhagem dos juazeiros apareceu longe, através dos galhos pelados da catinga rala. Arrastaram-se para lá, devagar, Sinhá Vitória com o filho mais novo escanchado no quarto e o baú de folha na cabeça, Fabiano sombrio, cambaio, o aió a tiracolo, a cuia pendurada numa correia presa ao cinturão, a espingarda de pederneira no ombro. O menino mais velho e a cachorra Baleia iam atrás. Os juazeiros aproximaram-se, recuaram, sumiram-se. O menino mais velho pôs- se a chorar, sentou-se no chão. - Anda, condenado do diabo, gritou-lhe o pai. Não obtendo resultado, fustigou-o com a bainha da faca de ponta. Mas o pequeno esperneou acuado, depois sossegou, deitou-se, fechou os olhos. Fabiano ainda lhe deu algumas pancadas e esperou que ele se levantasse. Como isto não acontecesse, espiou os quatro cantos, zangado, praguejando baixo. A catinga estendia-se, de um vermelho indeciso salpicado de manchas brancas que eram ossadas. O voo negro dos urubus fazia círculos altos em redor de bichos moribundos. - Anda, excomungado. O pirralho não se mexeu, e Fabiano desejou matá-lo. Tinha o coração grosso, queria responsabilizar alguém pela sua desgraça. A seca aparecia-lhe como um fato necessário - e a obstinação da criança irritava-o. Certamente esse obstáculo miúdo não era culpado, mas dificultava a marcha, e o vaqueiro precisava chegar, não sabia onde. Tinham deixado os caminhos, cheios de espinho e seixos, fazia horas que pisavam a margem do rio, a lama seca e rachada que escaldava os pés. Pelo espírito atribulado do sertanejo passou a ideia de abandonar o filho naquele descampado. Pensou nos urubus, nas ossadas, coçou a barba ruiva e suja, irresoluto, examinou os arredores. Sinhá Vitória estirou o beiço indicando vagamente uma direção e afirmou com alguns sons guturais que estavam perto. Fabiano meteu a faca na bainha, guardou-a no cinturão, acocorou-se, pegou no pulso do menino, que se encolhia, os joelhos encostados no estômago, frio como um defunto. Aí a cólera desapareceu e Fabiano teve pena. Impossível abandonar o anjinho aos bichos do mato. Entregou a espingarda a Sinhá Vitória, pôs o filho no cangote, levantou-se, agarrou os bracinhos que lhe caíam sobre o peito, moles, finos como cambitos. Sinhá 11 Vitória aprovou esse arranjo, lançou de novo a interjeição gutural, designou os juazeiros invisíveis. E a viagem prosseguiu, mais lenta, mais arrastada, num silêncio grande. Ainda na véspera eram seis viventes, contando com o papagaio. Coitado, morrera na areia do rio, onde haviam descansado, à beira de uma poça: a fome apertara demais os retirantes e por ali não existia sinal de comida. Baleia jantara os pés, a cabeça, os ossos do amigo, e não guardava lembrança disto. Num cotovelo do caminho avistou um canto de cerca, encheu-o a esperança de achar comida, sentiu desejo de cantar. A voz saiu-lhe rouca, medonha. Calou-se para não estragar força. Deixaram a margem do rio, acompanharam a cerca, subiram uma ladeira, chegaram aos juazeiros. Fazia tempo que não viam sombra. Sinhá Vitória acomodou os filhos, que arriaram como trouxas, cobriu-os com molambos. O menino mais velho, passada a vertigem que o derrubara, encolhido sobre folhas secas, a cabeça encostada a uma raiz, adormecia, acordava. E quando abria os olhos, distinguia vagamente um monte próximo, algumas pedras, um carro de bois. A cachorra Baleia foi enroscar-se junto dele. Estavam no pátio de uma fazenda sem vida. O curral deserto, o chiqueiro das cabras arruinado e também deserto, a casa do vaqueiro fechada, tudo anunciava abandono. Certamente o gado se finara e os moradores tinham fugido. Iam-se amodorrando e foram despertados por Baleia, que trazia nos dentes um preá. Levantaram-se todos gritando. O menino mais velho esfregou as pálpebras, afastando pedaços de sonho. Sinhá Vitória beijava o focinho de Baleia, e como o focinho estava ensanguentado, lambia o sangue e tirava proveito do beijo. A fazenda renasceria e ele, Fabiano, seria o vaqueiro, para bem dizer seria dono daquele mundo. Os troços minguados ajuntavam-se no chão: a espingarda de pederneira, o aió, a cuia de água e o baú de folha pintada. A fogueira estalava. O preá chiava em cima das brasas. Uma ressurreição. As cores da saúde voltariam à cara triste de Sinhá Vitória. Os meninos se espojariam na terra fofa do chiqueiro das cabras. Chocalhos tilintariam pelos arredores. A catinga ficaria verde. 12 Baleia agitava o rabo, olhando as brasas. E como não podia ocupar-se daquelas coisas, esperava com paciência a hora de mastigar os ossos. Depois iria dormir. Disponível em http://www.diciomario.com.br/vidas_secas_101.html Acesso em 15 set. 2013. Disponível em http://alimenteocerebro.com/a-aridez-e-a-frieza-de-vidas-secas/ Acesso em 15 set. 2013. 1) Que personagens aparecem no capítulo “Mudança”? Resposta comentada: Fabiano, Sinhá Vitória, cachorra Baleia, o menino mais velho e o menino mais novo, o papagaio. 2) Em que espaço os personagens vivenciam os fatos narrados? Resposta comentada: Na caatinga ou sertão. 3) Em relação do foco narrativo, o narrador conta a história em 1ª ou 3ª pessoa? Justifique sua resposta com um fragmento do texto. Resposta comentada: 3ª pessoa, pois o narrador não é um dos personagens da história. Alguns fragmentos possíveis: “O menino mais velho pôs-se a chorar, sentou-se no chão.” “Tinham deixado os caminhos, cheios de espinho e seixos, fazia horas que pisavam a margem do rio, a lama seca e rachada que escaldava os pés.” “A fazenda renasceria e ele, Fabiano,seria o vaqueiro, para bem dizer seria dono daquele mundo.” 4) Nos romances, é muito comum o enredo não ser linear, ou seja, não obedecer a uma ordem temporal fixa, cronológica, em que um fato se sucede ao outro. No http://www.diciomario.com.br/vidas_secas_101.html 13 capítulo “Mudanças”, o narrador faz um recuo no tempo e volta a acontecimentos anteriores aos fatos que está narrando. Transcreva do texto uma passagem que exemplifica um retrocesso do narrador, ou seja, um fato que aconteceu em um momento anterior ao momento em que está narrando as ações para o leitor. Resposta comentada: “Ainda na véspera eram seis viventes, contando com o papagaio. Coitado, morrera na areia do rio, onde haviam descansado, à beira de uma poça: a fome apertara demais os retirantes e por ali não existia sinal de comida. Baleia jantara os pés, a cabeça, os ossos do amigo, e não guardava lembrança disto.” 5) No trecho “O pirralho não se mexeu. Fabiano desejou matá-lo.” Por que esse desejo do vaqueiro não se concretizou? Explique. Resposta comentada: Porque Fabiano sabia que o filho não era culpado pela sua desgraça, pela seca. 6) Considerando a estrutura da narrativa, dividida em apresentação ou exposição, complicação, clímax e desfecho, responda: a que parte do romance Vidas Secas pertence o capítulo “Mudança”? Justifique. Resposta comentada: Trata-se da apresentação, uma vez que as circunstâncias da trama estão sendo apresentadas nesse capítulo e, por isso, ele é o primeiro. O narrador apresenta os personagens, o tempo, o espaço, faz a descrição desses elementos e introduz as primeiras ações vividas pelas personagens. 14 Nesta aula, vamos aprender a identificar e relacionar as características físicas e psicológicas das personagens à sua composição como um todo. Ao lermos uma história, quase sempre o narrador tem a preocupação de descrever os personagens para que o leitor possa fazer uma idéia de como eles são, tanto nos seus aspectos físico quanto psicológico. As características físicas geralmente estão associadas aos sentidos que o corpo é capaz de perceber (tato, paladar, audição, olfato e visão). Por exemplo, se uma pessoa é alta/baixa, magra/gorda, tem olhos azuis, verdes ou castanhos, se tem cabelos curtos/longos, lisos/cacheados, se é branca, negra ou morena, se possui dentes alinhados, tortos, brancos, amarelados ou se é banguela, forte/fraco, doente/ saudável... Enfim, as características físicas das personagens são descritas por meio de adjetivos, que constituem uma classe de palavra cujo objetivo principal é caracterizar os seres. Assim, pela utilização dos adjetivos no texto, o narrador é capaz de expor os traços exteriores do ser, como os traços faciais, as partes do corpo, o jeito de falar, de andar e de se vestir. Por outro lado, as características psicológicas são aquelas que dizem respeito aos aspectos emocionais, mentais e comportamentais do ser, tais como comportamento, defeitos, virtudes, personalidade, caráter, preferências. Portanto, dizer que uma pessoa é simpática/antipática, mentirosa, misteriosa, traiçoeira, falsa/confiável, determinada, pessimista/otimista, segura/insegura, triste/alegre, destemida/covarde, inteligente/estúpida são características psicológicas que os personagens podem apresentar numa narrativa. Por fim, cabe lembrar que nem sempre as características psicológicas das personagens aparecem de modo explícito no texto, assim como as características físicas. Muitas das características psicológicas podem ser percebidas por meio de inferências (deduções), a partir da análise das ações, falas e comportamentos das personagens. Aula 2: Como são descritos os personagens? 15 1) Observe com bastante atenção as imagens a seguir. A partir delas, preencha o quadro com as características físicas de cada personagem do romance “Vidas Secas”. Resposta comentada: Caro tutor, nesta atividade, o aluno deve guiar-se pelas imagens das personagens para fazer a descrição física delas. É apenas uma forma de os alunos compreenderem como podem ser identificadas as características físicas. Entretanto, as características físicas apontadas nessa atividade podem não corresponder às características descritas pelo narrador na obra. Personagens Características físicas Fabiano http://www.festlatinosp.com.br/2013/filme_vidas_secas.php Moreno, estatura mediana, magro, possui barba, rugas no rosto, usa roupas simples e surradas, camisa branca, chapéu de couro, carrega um facão nas mãos. Sinhá Vitória http://www.exopto.com/ Morena, cabelos pretos e lisos, lábios carnudos, usa um véu branco sobre a cabeça. Menino mais velho Moreno, magro, cabelos castanhos, usa pouca roupa, pés descalços. Atividade Comentada 2 16 http://www.palmeiraespirita.com.br/files/vidas_secas.htm Baleia http://expirados.com.br/loja/products/Vidas-Secas-%252d- 1963.html Cachorra malhada de branco e amarelo, pelos curtos, magra. 2) Agora, propomos que você aponte uma característica psicológica de cada personagem que aparece no capítulo “Mudança” da aula anterior. Após, transcreva uma ação vivenciada por cada uma das personagens e que se relacione com a característica que você indicou. Resposta comentada: Personagem Característica psicológica Fragmento do texto Fabiano Rude, grosseiro. “- Anda, condenado do diabo, gritou- lhe o pai.” “Não obtendo resultado, fustigou-o com a bainha da faca de ponta.” “O pirralho não se mexeu, e Fabiano desejou matá-lo.” Sinhá Vitória Protetora “Sinha Vitória acomodou os filhos, que arriaram como trouxas, cobriu-os com molambos.” Menino mais velho Medo, temor “Mas o pequeno esperneou acuado, depois sossegou, deitou-se, fechou os olhos.” Baleia Solidária “Iam-se amodorrando e foram despertados por Baleia, que trazia nos dentes um preá.” 17 Nesta aula, vamos estudar a importância de inferir, ou seja, deduzir, concluir, identificar o sentido com que uma palavra desconhecida está sendo usada num texto. Esta habilidade de leitura – inferir o significado de palavras desconhecidas no texto – é de extrema importância para uma leitura eficiente, uma vez que, em muitos momentos, você precisará ler um texto e compreendê-lo sem, contudo, dispor de um dicionário ou internet para pesquisar o significado de possíveis termos desconhecidos. Vamos fazer um rápido exercício para você compreender melhor como é possível deduzir o significado de uma palavra a partir do contexto em que ela está inserida. Observe o seguinte título de um texto: Como dirimir o trabalho infanto-juvenil no Brasil. (Disponível em: http://inez-nerez.blogspot.com.br/2012/06/como-dirimir-o-trabalho-infanto- juvenil.html) Repare que há, nesse título, uma palavra que pode ser estranha para você: dirimir. Inicialmente, para que seja possível chegar a alguma conclusão sobre o possível significado da palavra “dirimir”, procure reconhecer: 1) O tema que está sendo anunciado no título do texto. Percebeu que certamente o texto irá tratar de algo relacionado ao trabalho infanto-juvenil? 2) Em seguida, procure refletir em torno do contexto em que a palavra “dirimir” aparece; pense que relação de sentido essa palavra estabelece com o tema que será abordado no texto, o trabalho infantil. 3) Agora já é possível imaginar o significado de “dirimir”: extinguir, acabar, fazer cessar, abolir, resolver, solucionar, entre outros. Aula 3: Palavras desconhecidas no texto 18 Além dessa estratégia de análise do contexto, você também provavelmente utilizou seu conhecimento de mundo para chegar ao possível significado do termo desconhecido. Você já leu, já ouviu pessoas comentarem, já assistiu na TV reportagens ou até mesmo teve uma aula na escola sobre os prejuízosacarretados pelo trabalho infantil. Sendo assim, você não imaginaria que “dirimir” poderia apresentar um significado diferente de “extinguir”, “resolver”, pois seria no mínimo estranho alguém ser a favor do trabalho infantil nos dias de hoje, escrever sobre isso e principalmente, publicar na internet. Agora você vai ler um fragmento do terceiro capítulo de “Vidas Secas”, intitulado “Cadeia”. Pela primeira vez aparece a figura do soldado amarelo, que mais tarde voltará simbolizando a autoridade do governo. Também, pela primeira vez, insinua-se a ideia de que não é apenas a seca que faz de Fabiano e sua família pessoas animalizadas. Ele é preso sem qualquer motivo e torna a analisar sua situação de homem-bicho. Só que, desta vez, não tem mais coragem de sonhar com um futuro melhor. No final do capítulo, Fabiano está ciente de sua condição de homem vencido e, pior ainda, sem ilusões com relação à vida de seus filhos. CADEIA Aí certificou-se novamente de que o querosene estava batizado e decidiu beber uma pinga, pois sentia calor. Seu Inácio trouxe a garrafa de aguardente. Fabiano virou o copo de um trago, cuspiu, limpou os beiços a manga, contraiu o rosto. Ia jurar que a cachaça tinha água. Por que seria que seu Inácio botava água em tudo? perguntou mentalmente. Animou-se e interrogou o bodegueiro: - Por que é que vossemecê bota água em tudo? Seu Inácio fingiu não ouvir. E Fabiano foi sentar-se na calçada, resolvido a conversar. O vocabulário dele era pequeno, mas em horas de comunicabilidade enriquecia-se com algumas expressões de seu Tomás da bolandeira. Pobre de seu Atividade Comentada 3 19 Tomás. Um homem tão direito sumir-se como cambembe, andar por este mundo de trouxa nas costas. Seu Tomás era pessoa de consideração e votava. Quem diria? Nesse ponto um soldado amarelo aproximou-se e bateu familiarmente no ombro de Fabiano: - Como é, camarada? Vamos jogar um trinta-e-um lá dentro? Fabiano atentou na farda com respeito e gaguejou, procurando as palavras de seu Tomás da bolandeira: - Isto é. Vamos e não vamos. Quer dizer. Enfim, contanto, etc. É conforme. Levantou-se e caminhou atrás do amarelo, que era autoridade e mandava. Fabiano sempre havia obedecido. Tinha muque e substância, mas pensava pouco, desejava pouco e obedecia. Atravessaram a bodega, a corredor, desembocaram numa sala onde vários tipos jogavam cartas em cima de uma esteira. - Desafasta, ordenou o polícia. Aqui tem gente. Os jogadores apertaram-se, os dois homens sentaram-se, o soldado amarelo pegou o baralho. Mas com tanta infelicidade que em pouco tempo se enrascou. Fabiano encalacrou-se também. Sinha Vitória ia danar-se, e com razão. - Bem feito. Ergueu-se furioso, saiu da sala, trombudo. - Espera aí, paisano, gritou o amarelo. Fabiano, as orelhas ardendo, não se virou. Foi pedir a seu Inácio os troços que ele havia guardado, vestiu o gibão, passou as correias dos alforjes no ombro, ganhou a rua. Repetia que era natural quando alguém lhe deu um empurrão. Outro empurrão desequilibrou-o. Voltou-se e viu ali perto o soldado amarelo, que o desafiava, a cara enferrujada, uma ruga na testa. Mexeu-se para sacudir o chapéu de couro nas ventas do agressor. Com uma pancada certa do chapéu de couro, aquele tico de gente ia ao barro. Olhou as coisas e as pessoas em roda e moderou a indignação. Na catinga ele às vezes cantava de galo, mas na rua encolhia-se. - Vossemecê não tem direito de provocar os que estão quietos. - Desafasta, bradou o polícia. E insultou Fabiano, porque ele tinha deixado a bodega sem se despedir. 20 - Lorota, gaguejou o matuto. Eu tenho culpa de vossemecê esbagaçar os seus possuídos no jogo? Engasgou-se. A autoridade rondou por ali um instante, desejosa de puxar questão. Não achando pretexto, avizinhou-se e plantou o salto da reiuna em cima da alpercata do vaqueiro. - Isso não se faz, moço, protestou Fabiano. Estou quieto. Veja que mole e quente é pé de gente. O outro continuou a pisar com força. Fabiano impacientou-se e xingou a mãe dele. Aí o amarelo apitou, e em poucos minutos o destacamento da cidade rodeava o jatobá. - Toca pra frente, berrou o cabo. Fabiano marchou desorientado, entrou na cadeia, ouviu sem compreender uma acusação medonha e não se defendeu. - Está certo, disse o cabo. Faça lombo, paisano. Fabiano caiu de joelhos, repetidamente uma lâmina de facão bateu-lhe no peito, outra nas costas. Em seguida abriram uma porta, deram-lhe um safanão que o arremessou para as trevas do cárcere. A chave tilintou na fechadura, e Fabiano ergueu- se atordoado, cambaleou, sentou-se num canto, rosnando: - Hum! hum! Disponível em http://www.diciomario.com.br/vidas_secas_101.html Acesso em 16 set. 2013. 1) Desde o primeiro capítulo de “Vidas Secas”, você deve ter se deparado com várias palavras desconhecidas. Entretanto, é possível deduzir o significado de muitas delas ao considerar o contexto em que aparecem. A partir disso, aponte os possíveis significados dos termos destacados nos fragmentos a seguir. Uma dica: procure voltar ao texto e ler o parágrafo onde o termo se encontra. Assim, facilita a identificação do seu significado. a) “Atravessaram a bodega, a corredor, desembocaram numa sala onde vários tipos jogavam cartas.” Resposta comentada: entraram, adentraram, alcançaram, chegaram. b) “- Desafasta, ordenou o polícia. Aqui tem gente.” http://www.diciomario.com.br/vidas_secas_101.html 21 Resposta comentada: afasta, saia do caminho, abra espaço. c) “Sinha Vitória ia danar-se, e com razão.” Resposta comentada: irritar-se, zangar-se. d) “Com uma pancada certa do chapéu de couro, aquele tico de gente ia ao barro.” Resposta comentada: cairia ao chão, tombaria. e) “A chave tilintou na fechadura...” Resposta comentada: balançou e produziu som, fez barulho. 2) Você deve ter percebido que o fragmento do capítulo “Cadeia” traz algumas expressões bastante populares utilizadas na linguagem coloquial, aquele nível de linguagem que usamos com nossos amigos e familiares, em situações que não exigem formalidade. Observe os trechos transcritos a seguir e explique o significado de cada termo destacado, considerando-se o contexto em que aparecem. a) Aí certificou-se novamente de que o querosene estava batizado e decidiu beber uma pinga, pois sentia calor. Resposta comentada: Acréscimo de água ao querosene para aumentar o lucro nas vendas. b) Tinha muque e substância, mas pensava pouco, desejava pouco e obedecia. Resposta comentada: Músculo. c) Na catinga ele às vezes cantava de galo, mas na rua encolhia-se. Resposta comentada: Mandar, ser valente, comandar. d) - Lorota, gaguejou o matuto. Resposta comentada: Bobagem, conversa sem fundamento, mentira. e) Em seguida abriram uma porta, deram-lhe um safanão que o arremessou para as trevas do cárcere. Resposta comentada: Tapa, empurrão, ato violento. 3) O capítulo “Cadeia” conta como aconteceu a prisão de Fabiano. Leia o capítulo novamente, identifique os elementos dessa parte da narrativa e preencha o quadro seguir. 22 Resposta comentada: Personagens Fabiano e o soldado amarelo Conflito O soldado amarelo prende e agride Fabiano sem motivo, abusa de seu poder de autoridade policial. Espaço Bodega ou botequim e cadeia ou prisão. Tempo Embora não esteja explícito, depreende-se que essa parte da narrativa aconteceu em algumas horas. Narrador Onisciente. 23 Caro aluno, nesta aula 4, vamos estudar um dos aspectos mais importantes da leitura que é a identificação de sentidos implícitos nos textos. Em muitos momentos, ao lermos um texto, temos a impressão de extrair dele algumas informações que não estavam escritas, mas tudo nos levava àquela conclusão. Certamente, isso já lhe aconteceu, pois essa situação é muito comum.Ser capaz de perceber informações “escondidas”, subentendidas ou pressupostas nos textos constitui-se uma habilidade essencial de leitura. Mas, para realizar uma leitura eficiente, o leitor deve captar tanto os dados explícitos quanto os implícitos, uma vez que leitor perspicaz é aquele que consegue ler nas “entrelinhas”. Muitos textos exploram de forma produtiva informações implícitas, porque, de fato, para atingir os efeitos que se deseja, torna-se necessário trabalhar num nível mais profundo de leitura. Nos capítulos de “Vidas Secas” que temos estudado até aqui, há vários momentos em que informações implícitas são veiculadas pelo narrador, sem que, no entanto, estejam escritas letra por letra. A compreensão dessas informações subentendidas é condição essencial para se garantir um bom nível de leitura do romance. Dessa forma, em várias situações, aquilo que não é dito, mas apenas sugerido, importa muito mais do que aquilo que é dito abertamente. Vamos ver um pouco mais sobre isso na atividade a seguir. Aula 4: Nas entrelinhas: descobrindo os sentidos 24 1) Vamos relembrar um trecho do capítulo “Mudança”. Releia: “Ainda na véspera eram seis viventes, contando com o papagaio. Coitado, morrera na areia do rio, onde haviam descansado, à beira de uma poça: a fome apertara demais os retirantes e por ali não existia sinal de comida. Baleia jantara os pés, a cabeça, os ossos do amigo, e não guardava lembrança disto.” Repare que, nesse fragmento, há uma informação explícita e outra informação implícita a respeito do fato que ocorrera ao papagaio. Com base nisso, responda: para quem o papagaio serviu de comida? Explique. Resposta comentada: O papagaio serviu de comida não só para baleia, como aparece explicitamente no texto (“Baleia jantara os pés, a cabeça, os ossos do amigo...”), mas também para toda a família. Essa informação não aparece explícita no texto, mas podemos depreendê-la, uma vez que a causa da morte do papagaio não foi fome ou sede. Se fosse, provavelmente teria sido informado pelo narrador. Se considerarmos o trecho “...a fome apertara demais os retirantes e por ali não existia sinal de comida.”, entende-se que o papagaio foi comido pela família porque eles estavam com muita fome e não havia comida por perto. Outra confirmação de que a família comeu o papagaio encontra-se novamente na passagem: “Baleia jantara os pés, a cabeça, os ossos do amigo...”. Baleia jantou apenas os pés, a cabeça e os ossos, mas não a carne, que certamente serviu de alimento para a família. 2) Leia o último parágrafo do capítulo Baleia: “Baleia queria dormir. Acordaria feliz, num mundo cheio de preás. E lamberia as mãos de Fabiano, um Fabiano enorme. As crianças se espojariam com ela, rolariam com ela num pátio enorme, num chiqueiro enorme. O mundo ficaria todo cheio de preás, gordos, enormes.” Atividade Comentada 4 25 Disponível em http://veja.abril.com.br/blog/todoprosa/antologia/que-cena-a-morte-de-baleia-em- vidas-secas/ Acesso em 17 set. 2013. O que podemos deduzir do sonho de Baleia? O que ela imagina existir? Resposta comentada: Imagina a existência de um mundo feliz após a morte, um mundo dos cachorros, cheio de preás gordos, um mundo farto, sem seca, sem privações e sofrimentos. 26 Nesta aula, você vai aprender a identificar as principais características que diferenciam e aproximam os gêneros crônica, conto e romance. Mas você pode estar se perguntando: o que, afinal, distingue crônica, conto e romance? Veja, na tabela, as seguintes definições para cada um dos gêneros narrativos. Crônica Conto Romance A crônica se caracteriza por ser um texto curto, leve, que geralmente aborda temas do cotidiano e, devido à sua atualidade, geralmente é veiculada no meio jornalístico. Uma crônica pode contar, comentar, descrever ou ainda analisar um fato. É uma narrativa mais curta que o romance e que tem como característica central condensar um único conflito, tempo, espaço e reduzir o número de personagens. É uma espécie de flash da vida das personagens É uma narrativa longa, que habitualmente envolve um número maior de personagens complexos, maior número de conflitos, tempo e espaço mais aprofundados. É possível classificar o romance quanto à sua temática: de amor, de aventura, de memórias, policial, histórico, ficção científica, psicológico, etc. (GANCHO, Cândida Vilares. Como analisar narrativas. São Paulo: Ática, 2006.) Aula 5: Diferença entre crônica, conto e romance 27 Agora, você vai ler último capítulo de “Vidas Secas”. Com a nova seca, Fabiano juntou todas as coisas, a sua família e seguiu caminho. Mais uma vez estavam de mudança. Como não queria confronto com o patrão, fugira de madrugada, mas não sabia para onde iria, sabia apenas que tinha que prosseguir. Capítulo XIII – Fuga A vida na fazenda se tornara difícil. Sinhá Vitória benzia-se tremendo, manejava o rosário, mexia os beiços rezando rezas desesperadas. Encolhido no banco do copiar, Fabiano espiava a catinga amarela, onde as folhas secas se pulverizavam, trituradas pelos redemoinhos, e os garranchos se torciam, negros, torrados. No céu azul as últimas arribações tinham desaparecido. Pouco a pouco os bichos se finavam, devorados pelo carrapato. E Fabiano resistia, pedindo a Deus um milagre. Mas quando a fazenda se despovoou, viu que tudo estava perdido, combinou a viagem com a mulher, matou o bezerro morrinhento que possuíam, salgou a carne, largou-se com a família, sem se despedir do amo. Não poderia nunca liquidar aquela dívida exagerada. Só lhe restava jogar-se ao mundo, como negro fugido. Saíram de madrugada. Sinhá Vitória meteu o braço pelo buraco da parede e fechou a porta da frente com a tramela. Atravessaram o pátio, deixaram na escuridão o chiqueiro e o curral, vazios, de porteiras abertas, o carro de bois que apodrecia, os juazeiros. Ao passar junto às pedras onde os meninos atiravam cobras mortas, Sinhá Vitória lembrou-se da cachorra Baleia, chorou, mas estava invisível e ninguém percebeu o choro. Desceram a ladeira, atravessaram o rio seco, tomaram rumo para o sul. Com a fresca da madrugada, andaram bastante, em silêncio, quatro sombras no caminho estreito coberto de seixos miúdos - os meninos à frente, conduzindo trouxas de roupa, Sinhá Vitória sob o baú de folha pintada e a cabaça de água, Fabiano atrás, de facão de rasto e faca de ponta, a cuia pendurada por uma correia amarrada ao cinturão, o aio a tiracolo, a espingarda de pederneira num ombro, o saco da matalotagem no outro. Atividade Comentada 5 28 Caminharam bem três léguas antes que a barra do nascente aparecesse. Fizeram alto. E Fabiano depôs no chão parte da carga, olhou o céu, as mãos em pala na testa. Arrastara-se até ali na incerteza de que aquilo fosse realmente mudança. Retardara-se e repreendera os meninos, que se adiantavam, aconselhara-os a poupar forças. A verdade é que não queria afastar-se da fazenda. A viagem parecia-lhe sem jeito, nem acreditava nela. Preparara-a lentamente, adiara-a, tornara a prepará-la, e só se resolvera a partir quando estava definitivamente perdido. Podia continuar a viver num cemitério? Nada o prendia aquela terra dura, acharia um lugar menos seco para enterrar-se. Era o que Fabiano dizia, pensando em coisas alheias: "o chiqueiro e o curral, que precisavam conserto, o cavalo de fábrica, bom companheiro, a égua alaza, as catingueiras, as panelas de losna, as pedras da cozinha, a cama de varas. E os pés dele esmoreciam, as alpercatas calavam-se na escuridão. “Seria necessário largar tudo?”As alpercatas chiavam de novo no caminho coberto de seixos. Agora Fabiano examinava o céu, a barra que tingiao nascente, e não queria convencer-se da realidade. Procurou distinguir qualquer coisa diferente da vermelhidão que todos os dias espiava, com o coração aos baques. As mãos grossas, por baixo da aba curva do chapéu, protegiam-lhe os olhos contra a claridade e tremiam. Os braços penderam, desanimados. - Acabou-se. Disponível em: http://www.portaleducarbrasil.com.br/Userfiles/P0001/File/Vidas_secas_de_Graciliano_Ramos.pdf Acesso em set. 2013. 1) Você deve se lembrar da estrutura clássica da narrativa: apresentação ou exposição, complicação, clímax e desfecho. A que parte do enredo pertence o Capítulo XIII – Fuga? Explique. Resposta comentada: O Capítulo XIII – Fuga é o último capítulo e constitui o desfecho da obra. Nesse capítulo, continua a saga da família fugindo da seca e em busca de melhores condições de vida. 2) Por que Fabiano resolveu deixar a fazenda? Explique. Resposta comentada: Porque já havia chegado outra grande seca e tudo na fazenda estava praticamente perdido. http://www.portaleducarbrasil.com.br/Userfiles/P0001/File/Vidas_secas_de_Graciliano_Ramos.pdf 29 3) Por que Fabiano foi embora, de madrugada, sem, sequer, despedir do fazendeiro? Resposta comentada: Porque estava devendo o dono da fazenda e não poderia pagá- lo. 4) Ao abandonar a fazenda e reiniciar sua peregrinação fugindo da seca, que sentimento impulsiona Fabiano a buscar um lugar melhor para viver? Comprove sua resposta com uma passagem do capítulo XIII. Resposta comentada: Fabiano tinha esperança de encontrar um lugar melhor para viver. “Nada o prendia aquela terra dura, acharia um lugar menos seco para enterrar-se.” 5) O capítulo XIII – “Fuga” e o capítulo I – “Mudanças” apresentam uma semelhança em relação às ações das personagens, isto é, uma marca constante no enredo e que fica ainda mais evidente nesses dois capítulos. Aponte essa semelhança na narrativa. Resposta comentada: Os dois capítulos narram a peregrinação da família em busca de um lugar com melhores condições de vida e sobrevivência. Foram inúmeras as tentativas de fuga feita pela família, pois eles tinham necessidade de fugir da seca para sobreviver. A saga da família começa no capítulo “Mudanças”, perpassa todo o enredo e retorna no capítulo “Fuga” com a mesma esperança do primeiro capítulo. 30 Lembra-se de quando você estudou no caderno anterior os gêneros crônica e conto? Certamente você deve ter percebido que esses gêneros apresentam características semelhantes e distintas em relação ao romance. Uma dessas diferenças diz respeito à estrutura e à temática mais complexa nos romances. Para entender melhor essas diferenças, você irá ler, a seguir, exemplos desses três gêneros. Então, releia a crônica “O homem trocado” e o conto “Por que o cachorro foi morar com o homem” que você já estudou no caderno anterior a este. Não se lembra destes textos? Não tem problema. Eles estão aqui e podem ser relidos com calma por você. Considere também os capítulos de “Vidas Secas” que você já leu neste caderno e observe as particularidades da crônica, do conto e do romance. Texto 1 - Crônica O homem trocado O homem acorda da anestesia e olha em volta. Ainda está na sala de recuperação. Há uma enfermeira do seu lado. Ele pergunta se foi tudo bem. - Tudo perfeito - diz a enfermeira, sorrindo. - Eu estava com medo desta operação... - Por quê? Não havia risco nenhum. - Comigo, sempre há risco. Minha vida tem sido uma série de enganos... E conta que os enganos começaram com seu nascimento. Houve uma troca de bebês no berçário e ele foi criado até os dez anos por um casal de orientais, que nunca entenderam o fato de terem um filho claro com olhos redondos. Descoberto o erro, ele fora viver com seus verdadeiros pais. Ou com sua verdadeira mãe, pois o pai abandonara a mulher depois que esta não soubera explicar o nascimento de um bebê chinês. - E o meu nome? Outro engano. - Seu nome não é Lírio? - Era para ser Lauro. Se enganaram no cartório e... Aula 6: Registrando as diferenças 31 Os enganos se sucediam. Na escola, vivia recebendo castigo pelo que não fazia. Fizera o vestibular com sucesso, mas não conseguira entrar na universidade. O computador se enganara, seu nome não apareceu na lista. - Há anos que a minha conta do telefone vem com cifras incríveis. No mês passado tive que pagar mais de R$ 3 mil. - O senhor não faz chamadas interurbanas? - Eu não tenho telefone! Conhecera sua mulher por engano. Ela o confundira com outro. Não foram felizes. - Por quê? - Ela me enganava. Fora preso por engano. Várias vezes. Recebia intimações para pagar dívidas que não fazia. Até tivera uma breve, louca alegria, quando ouvira o médico dizer: - O senhor está desenganado. Mas também fora um engano do médico. Não era tão grave assim. Uma simples apendicite. - Se você diz que a operação foi bem... A enfermeira parou de sorrir. - Apendicite? - perguntou hesitante. - É. A operação era para tirar o apêndice. - Não era para trocar de sexo? Disponível em: http://pensador.uol.com.br/frase/MjMxNDk5/ Acesso em 08 ago. 2013. Texto 2 – Conto Por que o cachorro foi morar com o homem O cachorro, que todos dizem ser o melhor amigo do homem, vivia antigamente no meio do mato com seus primos, o chacal e o lobo. Os três brincavam de correr pelas campinas sem fim, matavam a sede nos riachos e caçavam sempre juntos. Mas, todos os anos, antes da estação das chuvas, os primos tinham dificuldades para encontrar o que comer. A vegetação e os rios secavam, fazendo com que aos animais da floresta fugissem em busca de outras paragens. 32 Um dia, famintos e ofegantes, os três com as línguas de fora por causa do forte calor, sentaram-se à sombra de uma árvore para tomarem uma decisão. – Precisamos mandar alguém à aldeia dos homens para apanhar um pouco de fogo - disse o lobo. – Fogo?- perguntou o cachorro. – Para queimar o capim e comer gafanhotos assados - respondeu o chacal com água na boca. – E quem vai buscar o fogo?- tornou a perguntar o cachorro. – Você!- responderam o lobo e o chacal, ao mesmo tempo, apontando para o cão. De acordo com a tradição africana, o cão, que era o mais novo, não teve outro jeito, pois não podia desobedecer a uma ordem dos mais velhos. Ele ia ter que fazer a cansativa jornada até a aldeia, enquanto o lobo e o chacal ficavam dormindo numa boa. O cachorro correu e correu até alcançar o cercado de espinhos e paus pontudos que protegia a aldeia dos ataques dos leões. A notícia, e das cabanas saía um cheiro gostoso. O cachorro entrou numa delas e viu uma mulher dando de comer se distrair para ele pegar um tição. Uma panela de mingau de milho fumegava sobre uma fogueira. Dali, a mulher, sem se importar com a presença do cão, tirava pequenas porções e as passava para uma tigela de barro. Quando terminou de alimentar o filho, ela raspou o vasilhame e jogou o resto do mingau para o cão. O bicho, esfomeado, devorou tudo e adorou. Enquanto comia, a criança se aproximou e acariciou o seu pêlo. Então, o cão disse para si mesmo: – Eu é que não volto mais para a floresta. O lobo e o chacal vivem me dando ordens. Aqui não falta comida e as pessoas gostam de mim. De hoje em diante vou morar com os homens e ajudá-los a tomar conta de suas casas. E foi assim que o cachorro passou a viver junto aos homens. E é por causa disso que o lobo e chacal ficam uivando na floresta, chamando pelo primo fujão. BARBOSA, Rogério Andrade. Histórias Africanas para contar e recontar. Disponível em: http://docenciaonlinesaberespedagogicos.blogspot.com.br/2012/10/alguns-contos- africanos.html Acesso em 11 ago. 2013. http://docenciaonlinesaberespedagogicos.blogspot.com.br/2012/10/alguns-contos-africanos.html http://docenciaonlinesaberespedagogicos.blogspot.com.br/2012/10/alguns-contos-africanos.html33 Agora, preencha o quadro a seguir e registre as diferenças existentes entre a crônica “O homem trocado”, o conto “Por que o cachorro foi morar com o homem” e o romance “Vidas secas”. CRÔNICA (O homem trocado) CONTO (Por que o cachorro foi morar com o homem) ROMANCE (Vidas Secas) Qual a trama? Um homem, que a vida toda vivenciou enganos, se interna para fazer uma simples cirurgia de apêndice, mas acaba sendo submetido, equivocadamente, a uma cirurgia de mudança de sexo. A mando do chacal e do lobo, o cão vai até a aldeia dos homens pegar fogo. Chegando lá, o cão é bem tratado por uma mulher e seu filho. O cachorro decide, então, viver ao lado dos humanos porque era mais bem tratado por eles do que por seus parentes. Uma família de retirantes caminha pelo sertão em busca de uma vida melhor. Enfrenta grandes dificuldades como fome, sede, a falta de um lugar para de estabelecer. Depois de muito caminharem, os retirantes encontram uma casa aparentemente abandonada, mas logo chega o dono, para quem Fabiano começa a trabalhar e por quem é explorado. Desiludida, a família deixa a fazenda e recomeça sua peregrinação pelo sertão em busca de um lugar melhor para viver. Onde ocorre a trama (espaço)? No hospital. Na floresta. No sertão nordestino. Quando ocorre a trama (tempo)? Não há indicação precisa, mas percebe-se que a narrativa se passa em algumas horas. Não há indicação precisa, mas percebe-se que acontecera há muitos anos. Não há indicação precisa de tempo. Parece que a trama dura alguns meses. Há mais presença do tempo psicológico do que cronológico. Quais os personagens da trama? O homem e a enfermeira. O cachorro, o chacal, o lobo e os homens. Fabiano, Sinhá Vitória, a cachorra Baleia, o menino mais novo, o menino mais velho, o papagaio, o fazendeiro ou patrão, Seu Tomás da bolandeira, Seu Atividade Comentada 6 34 Inácio, o soldado amarelo. Qual o desfecho da trama? O homem descobre que novamente foi vítima de um engano e passou por uma cirurgia de mudança de sexo. O cão, ao ser bem tratado pelos humanos, decide viver ao lado destes e abandona seus parentes. Fabiano foge da fazenda onde trabalhava e vai novamente seguir sua peregrinação no sertão em busca de um lugar melhor para viver. É possível dar continuidade à história? Como você imagina essa continuidade? Resposta pessoal: é possível que os alunos imaginem uma continuação para a trama. O professor deve apenas estar atento para avaliar se essa continuação estará coerente com o restante da narrativa. Resposta pessoal: talvez seja possível que os alunos imaginem uma continuação para a trama. O professor deve estar atento para avaliar se essa continuação estará coerente com o restante da narrativa. Nos romances, o enredo é organizado de forma circular. Ao concluir a história, o autor não permite o acréscimo de outras ações paralelas à trama, pois a história está organizada em uma estrutura fechada e qualquer acréscimo descaracterizaria a obra . 35 Caro, Professor Aplicador, sugerimos algumas diferentes formas de avaliar as turmas que estão utilizando este material: 1° Possibilidade: As disciplinas nas quais os alunos participam da Avaliação do Saerjinho, pode-se utilizar a seguinte pontuação: Saerjinho: 2 pontos Avaliação: 5 pontos Pesquisa: 3 pontos As disciplinas que não participam da Avaliação do Saerjinho, podem utilizar a participação dos alunos durante a leitura e execução das atividades do caderno como uma das três notas. Neste caso teríamos: Participação: 2 pontos Avaliação: 5 pontos Pesquisa: 3 pontos Caro(a) aluno(a), Agora que você estudou as seis aulas deste bimestre, está preparado para testar os conhecimentos adquiridos ao longo destas quatro semanas! A seguir, você deverá responder às questões propostas. Elas foram formuladas, de acordo com as habilidades trabalhadas neste caderno. Bom trabalho e boa prova! Nas questões a seguir, propomos que você leia outro fragmento de “Vidas Secas” para poder respondê-las. Leia o Capítulo VI – O menino mais velho – para responder às questões de 1 a 3. Avaliação 36 Capítulo VI – O menino mais velho Animara-se a interrogar Sinhá Vitória porque ela estava bem-disposta. Explicou isto a cachorrinha com abundância de gritos e gestos. Ele nunca tinha ouvido falar em inferno. (...) Sinhá Vitória, distraída, aludiu vagamente a certo lugar ruim demais, e como o filho exigisse uma descrição, encolheu os ombros. O menino foi à sala interrogar o pai, encontrou-o sentado no chão, com as pernas abertas, desenrolando um meio de sola. - Bota o pé aqui. A ordem se cumpriu e Fabiano tomou medida da alpercata: deu um traço com a ponta da faca atrás do calcanhar, outro adiante do dedo grande. Riscou em seguida a forma do calçado e bateu palmas: - Arreda. O pequeno afastou-se um pouco, mas ficou por ali rondando e timidamente arriscou a pergunta. Não obteve resposta, voltou à cozinha. (...) Naquele dia a voz estridente de Sinhá Vitória e o cascudo no menino mais velho arrancaram Baleia da modorra e deram-lhe a suspeita de que as coisas não iam bem. Foi esconder-se num canto, por detrás do pilão, fazendo-se miúda entre cumbucos e cestos. (...) O pequeno sentou-se, acomodou nas pernas a cabeça da cachorra, pôs-se a contar-lhe baixinho uma história. Tinha um vocabulário quase tão minguado como o do papagaio que morrera no tempo da seca. Valia-se, pois, de exclamações e de gestos, Baleia respondia com o rabo, com a língua, com movimentos fáceis de entender. (...) Como não sabia falar direito, o menino balbuciava expressões complicadas, repetia as sílabas, imitava os berros dos animais, o barulho do vento, o som dos galhos que rangiam na catinga, roçando-se. Agora tinha tido a ideia de aprender uma palavra, com certeza importante (...) Não acreditava que um nome tão bonito servisse para designar coisa ruim. (...) Achava as pancadas naturais quando as pessoas grandes se zangavam, pensava até que a zanga delas era a causa única dos cascudos e puxavantes de orelhas. Está convicção tornava- o desconfiado, fazia-o observar os pais antes de se dirigir a eles. (...) A cadelinha chegou-se aos pulos, cheirou-o, lambeu-lhe as mãos e acomodou-se. Como era possível haver estrelas na terra? Entristeceu. Talvez Sinhá Vitoria dissesse a verdade. O inferno devia estar cheio de jararacas e suçuaranas, e as pessoas que moravam lá recebiam cocorotes, puxões de orelhas e pancadas com bainha de faca. Disponível em http://textolivre.com.br/livre/24886-vidas-secas-de-graciliano-ramos-carcara-cega-mata- e-come-mas-nao-os-comeram Acesso em 28 set. 2013. http://textolivre.com.br/livre/24886-vidas-secas-de-graciliano-ramos-carcara-cega-mata-e-come-mas-nao-os-comeram http://textolivre.com.br/livre/24886-vidas-secas-de-graciliano-ramos-carcara-cega-mata-e-come-mas-nao-os-comeram 37 1) No trecho “(...) - Bota o pé aqui. A ordem se cumpriu e Fabiano tomou medida da alpercata (...)” há presença do discurso direto. Assinale a alternativa que apresenta a transposição INCORRETA do trecho em destaque para o discurso indireto. a) (...) Fabiano mandou que o filho botasse o pé lá. b) (...) O pai havia dito para o filho colocar o pé ali. c) (...) Fabiano ordenou ao filho que botasse o pé aí. d) (...) O pai disse ao menino que botasse o pé no local indicado. Resposta comentada: A resposta correta é letra C. Em “– Bota o pé aqui.”, foi utilizado o modo imperativo “bota” e o advérbio “aqui”. Na transposição do discurso direto para o indireto, é necessário que se acrescente um verbo dicendi para indicar que a fala é do narrador (“mandou”, “havia dito”, “disse”). Além disso, a forma verbal “bota” vai para o imperfeitodo subjuntivo (“botasse”) ou pode ser substituída pela forma “para colocar o pé”, sem prejuízo de sentido. O advérbio “aqui” é substituído pelos advérbios “lá” e “ali” ou também pelo adjunto adverbial de lugar “no lugar indicado”. Entretanto, o advérbio “aí” não está adequado porque remete a um lugar em que se encontra o personagem no momento de sua fala. Como o personagem teve sua fala “traduzida” pelo narrador (discurso indireto), o advérbio foi incorretamente utilizado. Dessa forma, as alternativas A, B e D estão corretas quanto à passagem do discurso direto para o indireto. 2) Nesse capítulo, fica evidente que uma das características psicológicas mais marcantes do menino mais velho era a a) inteligência. b) curiosidade. c) obediência. d) doçura. Resposta comentada: A resposta correta é letra B. No capítulo VI, fica evidente que o menino mais velho é curioso, procura saber das coisas. Ele quer saber o significado da palavra “inferno” e pergunta ao pai e à mãe. Não há indicação de que, por ser curioso, ele era necessariamente inteligente. Por isso, a resposta da letra A está incorreta. As alternativas C e D também não se sustentam no texto. Não há pistas de que o menino seja “doce” ou “obediente”. 38 3) Em qual das passagens a seguir evidencia-se a presença de um narrador onisciente, aquele que revela os sentimentos e pensamentos das personagens? a) “Ele nunca tinha ouvido falar em inferno.” b) “A ordem se cumpriu e Fabiano tomou medida da alpercata (...)” c) “Como era possível haver estrelas na terra? Entristeceu. Talvez Sinhá Vitoria dissesse a verdade.” d) “O pequeno sentou-se, acomodou nas pernas a cabeça da cachorra, pôs-se a contar- lhe baixinho uma história.” Resposta comentada: A resposta correta é a letra C. Nas alternativas A, B e D, fica claro que o narrador limitou-se apenas a contar as ações da personagem. Não houve nessas opções nenhum tipo de informação sobre as emoções ou pensamentos dela. Já na letra C, o narrador transmite para o leitor um pensamento (“Como era possível haver estrelas na terra?”, “Talvez Sinhá Vitoria dissesse a verdade.”) e um sentimento da personagem (“Entristeceu”). 4) O termo “romance” pode apresentar vários significados. Assinale a alternativa que melhor caracteriza o romance como um gênero literário, tal como “Vidas Secas”. a) “O negócio do romance está se tornando rapidamente em uma indústria multibilionária, e a ilha de Grand Bahama encontrou uma forma de fazer dinheiro nesse nicho de crescente de mercado. Butiques exclusivas como o hotel Old Bahama Bay, na ponta oeste de Grand Bahama, e o Pelican Bay, em Lucaya, têm feito casamentos encantadores e pacotes de lua-de-mel desenhados para seduzir a maioria dos casais com seus gostos e necessidades distintas.” (Disponível em: http://www.bahamasturismo.com.br/bahamas/noticias_show/1 Acesso em 02 out. 2013.) b) “Encontram-se agrupadas sob a designação de línguas românicas todas aquelas que tiveram a sua origem no Latim, em particular no Latim Vulgar, e a partir dele evoluíram. (...) a partir do século V, motivado pela invasão dos povos bárbaros a unidade linguística desfez-se, dando origem a diferentes falares, os romances, que correspondiam à contaminação do latim vulgar por diversos substratos e superstratos. Entre os romances que se formaram entre o século V e o século X, temos o castelhano, http://www.bahamasturismo.com.br/bahamas/noticias_show/1 39 o leonês, o galo-provençal, o romance lusitânico, do qual o português é um prolongamento.” (Disponível em http://esjmlima.prof2000.pt/hist_evol_lingua/R_GRU-D.HTM Acesso em 02 out. 2013.) c) “Romance é uma forma literária do gênero narrativo literário que transpõe para a ficção a experiência humana. Suas características são a narrativa longa, geralmente dividida em capítulos, os personagens variados e complexos em torno das quais acontece a história principal e também histórias paralelas a essa, pode apresentar espaço e tempo variados. Disponível em http://obelletrista.wordpress.com/2012/10/10/conceito-e-caracteristicas-do-romance/ Acesso em 02 out. 2013. d) “Um primeiro olhar nesses números pode até levar a concluir que não, a amizade não existe - é sempre um romance fracassado ou dormente. Mas especialistas dizem que é justamente por causa dessa atração que a amizade pode surgir. Na verdade, mesmo quando não há envolvimento sexual, pode haver atração.” Disponível em: http://super.abril.com.br/cotidiano/namoro-ou-amizade-535998.shtml Resposta comentada: O significado de “romance” que melhor define a obra “Vidas Secas” encontra-se na letra C e diz respeito ao gênero literário. As opções A e D apresentam o sentido do termo “romance” como relacionamento amoroso entre pessoas, amor. Já na letra B, o conceito de “romance” diz respeito às diversas línguas que se originaram do latim. http://esjmlima.prof2000.pt/hist_evol_lingua/R_GRU-D.HTM http://super.abril.com.br/cotidiano/namoro-ou-amizade-535998.shtml 40 Caro professor aplicador, para esta atividade, sugerimos que divida a turma em grupos. Se possível, permita que os alunos acessem a sala de informática ou consultem jornais, revistas e livros na sala de leitura da escola para dinamizarem o trabalho com novas possibilidades de fontes de pesquisa. Bom trabalho para vocês! Para esta atividade, é importante que você organize grupos com os seus colegas. Se possível, pesquise na sala de informática ou em jornais, revistas e livros na sala de leitura da escola. Bom trabalho para vocês! O romance foi escrito em 1938 e narra em 13 capítulos a história de uma típica família de nordestinos brasileiros, sobreviventes das secas. A história passa-se no semi- árido do nordeste brasileiro, iniciando com a “Mudança” e terminando com a “Fuga”. O leitor tem a impressão de que a saga da família é circular: as mesmas dificuldades que a família enfrenta durante todo o livro ainda se repetirão diversas vezes em sua constante peregrinação. A partir dessas informações, pesquise na internet ou em outras fontes as seguintes informações: 1. O enredo de Vidas Secas Resposta comentada: Uma família de retirantes caminha pelo sertão em busca de uma vida melhor. Enfrenta grandes dificuldades como fome, sede, a falta de um lugar para de estabelecer. Depois de muito caminharem, os retirantes encontram uma casa aparentemente abandonada, mas logo chega o dono, para quem Fabiano começa a trabalhar e por quem é explorado. Desiludida, a família deixa a fazenda e recomeça sua peregrinação pelo sertão em busca de um lugar melhor para viver. Pesquisa 41 2. Qual o problema social que permeia Vidas Secas? Resposta comentada: A obra denuncia a pobreza excessiva, a miséria e as dificuldades pelas quais passam os sertanejos nordestinos. 3. Contexto histórico de Vidas Secas. Resposta comentada: O livro Vidas Secas foi escrito em 1938, menos de dez anos após a Crise de 1929, em uma época em que os efeitos ainda podiam ser notados. Levando a população a temer seus efeitos em longo prazo. Neste sentido, o autor buscava denunciar as condições de miséria na qual se encontrava a grande maioria dos nordestinos. 4. Pesquise fotos sobre a seca de 2013 no nordeste brasileiro. 5. De posse das informações e das fotos, é hora de montar o painel. Cole algumas fotos e abaixo delas coloque as informações pesquisadas sobre Vidas Secas. Ao término, reflita com seus colegas de grupo sobre o seguinte questionamento: o que mudou de 1938 para 2013 para a população nordestina? Resposta comentada: o aluno pode trazer fotos de jornais, revistas ou retirar da internet. Após a seleção, colar as fotos em cartolina e expor no mural da sala. Quanto ao questionamento, o aluno deve chegar à conclusão de que pouco mudou para a vida do nordestino em termos de enfrentamentoda seca, da miséria e de outros problemas sociais. Será ainda proveitoso que eles ampliem a reflexão para todo o país. Caro tutor, aproveite a oportunidade do estudo do romance “Vidas Secas”, e recomende a leitura integral da obra, certamente disponível na biblioteca da escola e também por meio da internet, como pelo link: http://colegioconexaoserradamesa.com.br/public/material/material_1ano_em_livro_v idassecas.pdf http://colegioconexaoserradamesa.com.br/public/material/material_1ano_em_livro_vidassecas.pdf http://colegioconexaoserradamesa.com.br/public/material/material_1ano_em_livro_vidassecas.pdf http://colegioconexaoserradamesa.com.br/public/material/material_1ano_em_livro_vidassecas.pdf 42 [1] ABAURRE, Maria Luiza M.; ABAURRE, Maria Bernadete M.; PONTARA, Marcela. Português: contexto, interlocução e sentido. São Paulo: Moderna, 2010. 2º vol., p. 174- 230. [2] Brasil, Ministério da Educação. PDE: Plano de Desenvolvimento da educação: SAEB: ensino médio: matrizes de referência, tópicos e descritores. Brasília: MEC, SAEB; Inep, 2008. [3] CEREJA, William Roberto; MAGALHÃES, Thereza Cochar. Português: linguagens. V. 2, ensino médio. 7. ed. ref. São Paulo: Saraiva, 2010. [4] GANCHO, Candida Vilares. Como analisar narrativas. São Paulo: Ática, 2006. [5] ILARI, Rodolfo. Introdução à semântica: brincando com a gramática. 5 ed. São Paulo: Contexto, 2004. [6] KOCH, Ingedore. Ler e compreender os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2006. [7] MARCUSCHI, Luiz Antônio. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. 3. ed. São Paulo: Parábola, 2008, p. 233. [8] (Org.) Editora Moderna. Projeto Araribá. Português 7ª série. São Paulo: Ed. Moderna, 2006. [9] PLATÃO, Francisco; FIORIN, José Luiz. Para entender o texto: leitura e redação. 10. ed. São Paulo: Ática, 1995. [10] Rio de Janeiro. Secretaria de Estado de Educação. Orientações Pedagógicas para o 9º ano do Ensino Fundamental – 1º e 2º ciclos do 3º bimestre. Rio de Janeiro, 2013. [11] Rio de Janeiro. Secretaria de Estado de Educação. Roteiro de Atividades para o 9º ano do Ensino Fundamental – 1º e 2º ciclos do 3º bimestre. Rio de Janeiro, 2013. SITES PESQUISADOS: http://www.priberam.pt/dlpo/Default.aspx?pal=romance Acesso em 17 set. 2013. http://www.diciomario.com.br/vidas_secas_101.html Acesso em 15 set. 2013. Referências http://www.priberam.pt/dlpo/Default.aspx?pal=romance http://www.diciomario.com.br/vidas_secas_101.html 43 http://alimenteocerebro.com/a-aridez-e-a-frieza-de-vidas-secas/ Acesso em 15 set. 2013. http://www.festlatinosp.com.br/2013/filme_vidas_secas.php http://www.exopto.com/ http://www.palmeiraespirita.com.br/files/vidas_secas.htm http://expirados.com.br/loja/products/Vidas-Secas-%252d-1963.html http://veja.abril.com.br/blog/todoprosa/antologia/que-cena-a-morte-de- baleia-em-vidas-secas/ Acesso em 17 set. 2013. http://veja.abril.com.br/blog/todoprosa/antologia/que-cena-a-morte-de- baleia-em-vidas-secas/ Acesso em 18 set. 2013. http://www.portaleducarbrasil.com.br/Userfiles/P0001/File/Vidas_secas_de_G raciliano_Ramos.pdf Acesso em set. 2013. http://pensador.uol.com.br/frase/MjMxNDk5/ Acesso em 08 ago. 2013. http://docenciaonlinesaberespedagogicos.blogspot.com.br/2012/10/alguns- contos-africanos.html Acesso em 11 ago. 2013. http://textolivre.com.br/livre/24886-vidas-secas-de-graciliano-ramos-carcara- cega-mata-e-come-mas-nao-os-comeram Acesso em 28 set. 2013. http://www.festlatinosp.com.br/2013/filme_vidas_secas.php http://www.exopto.com/ http://www.palmeiraespirita.com.br/files/vidas_secas.htm http://expirados.com.br/loja/products/Vidas-Secas-%252d-1963.html http://www.portaleducarbrasil.com.br/Userfiles/P0001/File/Vidas_secas_de_Graciliano_Ramos.pdf%20Acesso%20em%20set.%202013 http://www.portaleducarbrasil.com.br/Userfiles/P0001/File/Vidas_secas_de_Graciliano_Ramos.pdf%20Acesso%20em%20set.%202013 http://docenciaonlinesaberespedagogicos.blogspot.com.br/2012/10/alguns-contos-africanos.html http://docenciaonlinesaberespedagogicos.blogspot.com.br/2012/10/alguns-contos-africanos.html http://textolivre.com.br/livre/24886-vidas-secas-de-graciliano-ramos-carcara-cega-mata-e-come-mas-nao-os-comeram http://textolivre.com.br/livre/24886-vidas-secas-de-graciliano-ramos-carcara-cega-mata-e-come-mas-nao-os-comeram 44 COORDENADORES DO PROJETO Diretoria de Articulação Curricular Adriana Tavares Maurício Lessa Coordenação de Áreas do Conhecimento Bianca Neuberger Leda Raquel Costa da Silva Nascimento Fabiano Farias de Souza Peterson Soares da Silva Marília Silva PROFESSORES ELABORADORES Andréia Alves Monteiro de Castro Aline Barcellos Lopes Plácido Flávia dos Santos Silva Gisele Heffner Leandro Nascimento Cristino Lívia Cristina Pereira de Souza Tatiana Jardim Gonçalves Equipe de Elaboração
Compartilhar