A maior rede de estudos do Brasil

Grátis
108 pág.
Arquitetura & Construção Ed 352 Julho 2016

Pré-visualização | Página 1 de 16

Dupla Arquitetura.indd 2 24/06/2016 18:10:43
Dupla Arquitetura.indd 3 24/06/2016 18:11:08
4 ARQUITETURA & CONSTRUÇÃO JULHO 2016
10 [ COMENTE ] Elogios, comentários e notícias das redes sociais.
14 [ VITRINE ] Cabine de banho com recursos para relaxamento; 
três versões originais de cobogó para enriquecer a decoração; 
nova linha de papéis de parede com estampas inéditas de apelo natural; 
cerâmica que confere efeito 3D aos ambientes; pendentes de material 
reciclado que lembram papel machê; e o design verde e inventivo 
dos projetos de paisagismo do escritório oficina2mais.
24 [ CENÁRIO ] Casa de campo britânica incorpora elementos 
geológicos da natureza local; móveis esculturais do artista 
plástico Michael Beitz distorcem os formatos tradicionais; 
Escola Britânica de Artes Criativas (Ebac) abre suas portas em 
prédio conceitual em São Paulo; e três refúgios de verão expostos 
na mostra de arquitetura Serpentine, em Londres.
30 [ VIVER ] Morada na Tailândia aproveita verticalmente 
o espaço para possibilitar o uso misto, quintal de skatista tem 
pista construída de forma sustentável e entrevista sobre 
a mobilidade de ontem e de hoje nas grandes cidades.
36 UM CASAMENTO PERFEITO Junto há 30 anos, o casal 
formado por dois arquitetos ergueu um recanto de campo 
marcado pela praticidade e pelo foco no essencial.
46 LIMPA GEOMETRIA Casa em Brasília explora as características 
da cidade ao lançar mão da horizontalidade e da arquitetura pura. 
54 OBRA ABERTA Seis ideias criativas e funcionais para 
transformar varandas de apartamento em espaços multiúso.
66 QUE ENTRE A LUZ Com uma transformação radical, o sobrado 
escuro e compartimentado deu lugar a uma morada clara e integrada.
74 PENSAMENTO REVERSÍVEL A reforma que permitiu a um 
apartamento de 80 m2 se modificar sempre que recebe visitas.
82 JARDIM DE ESTAR Complexo paisagístico concebido para acolher 
os convidados da residência com conforto e prazer sensorial.
86 TAMANHO FAMÍLIA Desenhado e construído por profissionais 
que incluíram até o irmão e o pai do proprietário, sobrado de tijolos 
e metal concilia clássico e contemporâneo.
92 MUITO ALÉM DA TRANSPARÊNCIA Vidros para sua obra? 
As novidades da 12ª edição da Glass South America, em São Paulo.
96 [ SUA OBRA ] As boas soluções de quatro ambientes 
tiram partido do vidro em diferentes funções e formas.
104 [ ENDEREÇOS ] Os contatos de marcas, fornecedores, 
lojas e profissionais citados nesta edição.
106 [ CRÔNICA ] Gilberto Belleza, presidente do Conselho de 
Arquitetura e Urbanismo de São Paulo (CAU/SP), destaca 
a importância de contar com o trabalho de um arquiteto.
ANO 32 NO 8 JULHO DE 2016
SUMÁRIO
36
66
54
[ CAPA CACÁ BRATKE (FOTO) E EMERSON CAÇÃO (TRATAMENTO DE IMAGEM) ]
AQ352_SUMARIO.indd 4 6/28/16 6:19 PM
CARTA AO LEITOR
6 ARQUITETURA & CONSTRUÇÃO JULHO 2016
Histórias verdadeiras, de gente que vive intensamente 
a experiência de construir uma casa, reformar ou 
planejar sua morada, são o nosso assunto, sempre
A REALIDADE 
COMO ELA É
Dizem que, em tempos difí-ceis, as pesso-as valorizam 
ainda mais os momentos 
desfrutados na companhia 
dos amigos e da família. 
Como não poderia deixar 
de ser, penso logo nos lu-
gares onde essa interação 
acontece. Existem cidades 
dotadas de espaços públi-
cos convidativos e aquelas 
onde a praia e a natureza próxima são cenários 
privilegiados para esses encontros. Em outras, 
nem tanto. São Paulo, por exemplo, é pródiga nas 
fórmulas privadas de convivência. Já há alguns 
anos, registra um fenômeno: os novos edifícios 
residenciais sobem com amplas varandas, cha-
madas “gourmet”. A ideia é oferecer uns metros 
a mais de área, que podem depois ser fechados 
pelo dono da unidade. O assunto gera polêmica, 
claro. Entram em cena o mercado imobiliário, o 
poder público, os condomínios, o zoneamento, as 
regras para alteração da fachada... Sem desconsi-
derar todos esses fatores, e sabendo que a varanda 
é ‘o’ ambiente do momento em muitas metrópoles 
verticalizadas, preparamos a reportagem Obra 
Aberta (pág. 54), com ideias 
originais para aproveita-
mento desses terraços. Os 
alertas fundamentais estão 
lá! Também destacamos na 
capa deste mês (a matéria 
completa chama-se Um Ca-
samento Perfeito, pág. 36) 
a casa de campo feita por 
uma dupla de arquitetos de 
renomado bom gosto, que 
abraçou a proposta de uma 
vida mais simples e investiu 
em praticidade – sem jamais perder o requinte.
Em tempo: aproveito para dar uma expli-
cação. Alguns leitores e colecionadores de A&C 
têm escrito à redação sobre a nova lombada da 
revista, que passou a ser do tipo canoa. Esclareço 
o jargão: isso corresponde a uma necessária redu-
ção de páginas. Perdemos o espaço usualmente 
destinado às discussões sobre urbanismo e mobi-
lidade, temas que pretendemos incluir no corpo 
principal da revista. No mais, o projeto editorial 
segue o mesmo: assuntos, pautas, reportagens, 
seções. Como eu disse no início deste texto, é a 
tal realidade. Esperamos em breve reconquistar 
o espaço momentaneamente suprimido, que faz 
falta para vocês e para nós da redação também.
JOANA L. BARACUHY 
EDITORA-CHEFE
M
A
R
TÍ
N
 G
U
R
FE
IN
AQ352_CARTA.indd 6 6/28/16 8:00 PM
DIRETOR-SUPERINTENDENTE
Edgardo Martolio
DIRETORES CORPORATIVOS
Marketing: Luis Fernando Maluf
Editorial: Claudio Gurmindo (Núcleo Celebridades) e Pablo de la Fuente (Núcleos Novos Leitores e Mensais)
Publicidade: Luciana Jordão 
Circulação: Marciliano Silva Jr. 
Internet e Mídia Digital: Alan Fontevecchia
Finanças: Osmar Lara
Jurídico e RH: Wardi Awada
DIRETORES EXECUTIVOS
TI: Cícero Brandão
Arte: André Luiz Pereira da Silva
DIRETORES
Publicidade: Maria Rosária Pires 
Escritório Rio de Janeiro: Claudio Uchoa (Editorial ) 
Arte: Juliana Cuttin (Núcleos Negócios, Bem-Estar, Casa & Mulher ) e Kika Gianesi (Núcleo Novos Leitores)
GERÊNCIAS
Circulação: Luciana Romano (Assinaturas)
Marketing Publicitário e Eventos: Mariana Kotait
Eventos: Walacy Prado
Finanças e Controle: Marina Bonagura
Tecnologia Digital: Nicholas Serrano
EDITOR DE IMAGEM
Fotografi a: César Alves (RJ )
(Lançada em 1984)
Editora-Chefe: Joana L. Baracuhy
Editores: Silvia Gomez e Renato Bianchi; Editora-Assistente: Lara Muniz; Editora Visual: Deborah Apsan; 
Repórter: Marília Medrado; Estagiária: Elena Caldini; Editora de Arte: Andrea Liguori; Designer: Gabriela Graná; 
Revisora: Bianca Albert; Publicidade: Katia Honório e Silzer Draghi (Executivos de Negócios)
 ÁREAS COMPARTILHADAS
FOTOGRAFIA: Priscilla Vaccari (Editora), Rogério Pallatta (SP), Cadu Pilotto e Fabrizia Granatieri (RJ); Amanda 
Loureiro, Mariana Sardinha, Ramiro Pereira, Samantha Ribeiro e Tainara Passos (Assistentes); CIRCULAÇÃO: 
Pablo Barreto; MARKETING PUBLICITÁRIO E EVENTOS: Adrian a Trujillo (Editora Assistente), Cauê Yuiti (Designer) 
e Murilo Bosi (Analista de Marketing); MARKETING: Caroline Ryna, Fernando Almeida, Nilton Vieira, Natalie 
Fonzar (Apoio) e Gustavo Mendes (Editor de Arte); TI: Carlos Almeida, Dirceu Bueno, Ricardo Jota e Victor Fontes 
(Assistentes); LOGÍSTICA: Anicley Lima, Daniel Ferreira e Ivo Santos; RECURSOS HUMANOS: Renê Santos (Consultor); 
ADMINISTRAÇÃO, FINANÇAS E CONTROLE: Alessandro Silva e Arthur Matsuzaki (Analistas), Manoel Leandro 
(Consultor); PROCESSOS: Henrique Pereira e Fernanda Wassermann; DEDOC: Marco Vianna; PREPRESS: Alexandre 
de Sousa, André Uva, Dorival Coelho, Emerson Luis Cação, Rodrigo Figuerola e Rogerio Veiga
INTERNET E MÍDIA DIGITAL
EDITOR: Ademir Correa; PUBLICIDADE VIRTUAL: Bruna Oliveira, Deborah Burmeister e Thays Panar (Executivas); 
PLANEJAMENTO: Roberta Covre (Gerente) e Anne Muriel (Analista); MARKETING DIGITAL: Victor Calazans (Analista)
REDAÇÃO E CORRESPONDÊNCIA
SÃO PAULO: Avenida Presidente Juscelino Kubitschek, 1400, 13º andar, conjs. 131/132, Jardim Paulista, CEP 04543-
000, SP, Brasil, tel.: (11) 2197-2000, fax: (11) 3086-4738; RIO DE JANEIRO: Torre Rio-Sul,