Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA um guia completo do idioma Alexandre Chini Marcelo Moraes Caetano GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA um guia completo do idioma Brasília/DF, 2020 © Alexandre Chini e Marcelo Moraes Caetano, 2020. © Ordem dos Advogados do Brasil Conselho Federal, 2020 Setor de Autarquias Sul - Quadra 5, Lote 1, Bloco M Brasília – DF CEP: 70070-939 Distribuição: Conselho Federal da OAB – GRE E-mail: oabeditora@oab.org.br FICHA CATALOGRÁFICA C539gn Chini, Alexandre. Gramática normativa da língua portuguesa : um guia completo do idioma / Alexandre Chini, Marcelo Moraes Caetano. – Brasília: Conselho Federal, 2020. xxvi, 739 p. ISBN: 978-65-5819-000-4. 1. Língua portuguesa, gramática, Brasil. I. Caetano, Marcelo Moraes. II. Título. CDD: 415.81 CDU: 81’36 Elaborado por: CRB 1-3148 i Aos meus queridos filhos: Vitória, Renato e Antônio. À minha sempre amada esposa, Ana Paula. Alexandre Chini Dedico esta obra à minha mãe, Myriam Moraes Caetano, e ao meu segundo pai, Celso de Almeida Felício (in memorian). Marcelo Moraes Caetano iii SOBRE OS AUTORES ALEXANDRE CHINI Graduado e pós-graduado em Direito pela Universidade Gama Filho – UGF. Professor da Graduação e da Pós-Graduação da Universidade Salgado de Oliveira – UNIVERSO. Membro Titular da Academia Fluminense de Letras (cadeira 50). Membro do Fórum Permanente de História do Direito da Escola da Magistratura do Estado do Rio de Janeiro (EMERJ). Assessor da Escola Nacional da Magistratura (ENM). Juiz Auxiliar da Corregedoria Nacional de Justiça do Conselho Nacional de Justiça (CNJ). MARCELO MORAES CAETANO Bacharel em português-grego pela UERJ, Especialista em Educação pela UFF, Especialista em Educação do Ensino Superior pela Université de Glion, Montreux, Suíça, Mestre em Estudos da Linguagem pela PUC-Rio e PhD em Estudos da Língua pela UERJ. Professor Adjunto da UERJ, membro efetivo da Academia Brasileira de Filologia (Cadeira 38) e do International PEN Rio- Londres, membro do Conselho Editorial da Escola da Magistratura do Estado do Rio de Janeiro (EMERJ). Em 2020, teve aprovado o projeto de Pós-Doutorado em cultura e política brasileira na Universidade de Copenhague, Dinamarca. É autor de mais de 50 livros publicados e premiados em todo o mundo. v APRESENTAÇÃO Marcus Vinicius Furtado Coêlho* É por meio da linguagem que nos conectamos, que expressamos nossas ideias, pensamentos e sentimentos. A linguagem é, sem dúvida, parte fundamental daquilo que nos conforma como seres humanos. É cultura. E como tal, não é um dado, um construto, mas um devir dinâmico, sempre em movimento e em constante transformação. Uma boa comunicação é capaz de solver conflitos, unir povos, engendrar projetos ou, ao revés, não dominá-la pode resultar em caos, guerras, segregação e desinformação. O domínio da linguagem, ao tempo em que nos permite criar e nos expressar, é também o que nos proporciona ler e interpretar o mundo à nossa volta, reconhecer nuances de discursos e nos posicionar criticamente sobre eles. É, portanto, tema absolutamente essencial e atual, de modo que a “Gramática Normativa da Língua Portuguesa” que ora apresento ao leitor é ferramenta deveras relevante para a consecução de finalidades tão caras aos indivíduos e à sociedade. Trata-se de obra que perfila de maneira completa a língua portuguesa em toda a sua complexidade formal e estilística. Traz inegável contribuição ao Direito e às outras áreas do saber que necessitem expressar a língua de modo claro e coerente. Esta obra evidencia que, possuidores de uma sólida formação acadêmica e profissional, Alexandre Chini e Marcelo Moraes Caetano se destacam por serem escritores de excelência, construindo de maneira hábil e didática a presente Gramática que contribui categoricamente com o aprimoramento da capacidade de uso e compreensão da língua portuguesa. Assim, dispõem-se elementos fundamentais à redação e interpretação assentados sobre a norma padrão de nosso idioma: a ortografia; as concordâncias; o verbo e suas características linguísticas; todas as outras classes gramaticais, expostas uma a uma detalhadamente; a crase; a colocação pronominal; isso para mencionar apenas alguns dos temas trazidos ao estudioso. De forma expositiva e didática, os autores percorrem as sutilezas do idioma português em sua completude. Não poupam exemplos retirados dos melhores autores das literaturas brasileira, portuguesa e africana para abonarem as normas que são descritas. Ademais, comentam questões de bancas renomadas em nível nacional para auxiliar na compreensão do conteúdo e fixação do conhecimento, como também indicam enunciados em distintos cenários de interlocução. Destaco os dois pequenos dicionários inseridos nesta Gramática: o de regência verbal e o de conjugação verbal. Trata-se de dois capítulos que exaurem a aplicação do verbo, uma das * Advogado e professor, Doutor em Direito pela Universidade de Salamanca, Presidente Nacional da Ordem dos Advogados do Brasil nos anos de 2013 a 2016, Presidente da Comissão Nacional de Estudos Constitucionais do Conselho Federal da OAB na Gestão 2016/2019 e 2019/2022, Procurador Constitucional do Conselho Federal da OAB na Gestão 2019/2022, Membro da Academia Brasiliense de Letras. GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma vi classes cujo uso correto requer a maior atenção de quem deseja redigir e falar em conformidade com a norma padrão. Sobressaindo-se diante das gramáticas cotidianas, a “Gramática Normativa da Língua Portuguesa”, de Alexandre Chini e Marcelo Moraes Caetano, dedica um capítulo inteiro para bem explanar as funções morfossintáticas das partículas “se” e “que”. A relevância deste exemplar em particular está no cuidado dos autores ao tratar de todo o conteúdo gramatical com maestria, precisão; e isso abrangendo as mais diversas complexidades da língua portuguesa. Esta obra é notável, pois, além de estudar as diversas regras do idioma, reflexiona sobre os variados sentidos e efeitos que podem ser alcançados nos processos gramaticais. Ao teorizar preliminarmente sobre a linguagem, os autores alertam seus leitores que para aprender gramática é necessário compreender os diferentes processos gramaticais, os diversos gêneros textuais, bem como as situações de interlocução, para bem aplicar a regra padrão. Apresenta-se, em resumo, obra de imensas qualidades, que certamente granjeará o reconhecimento entre aqueles que usam e apreciam as possibilidades da tão antiga e rica língua portuguesa. vii PREFÁCIO Felipe Santa Cruz* Esta “Gramática Normativa da Língua Portuguesa” é uma obra de referência ao público que necessita manejar a norma culta de nosso idioma em toda a sua extensão. Os Autores, Dr. Alexandre Chini e Dr. Marcelo Moraes Caetano, dois profundos investigadores do Direito, da Linguagem e de suas interseções, demonstram apuro e rigor técnicos na escrita dessa obra de fôlego. Enumerando organizadamente todos os fatos atinentes à Língua Portuguesa em sua modalidade formal, descrevem-nos com visão científica e crítica, o que torna o livro indispensável àqueles que têm no idioma padrão um veículo de comunicação e expressão oral e escrita. A obra é recomendada, assim, aos operadores de direito e a quantos mais desejem um compêndio confiável com que possam sanar as dúvidas na língua de Camões e de Machado de Assis. Por fim, percebo que o compêndio em mão complementaoutra obra recém-lançada pelos Autores também pela OAB: “Argumentação Jurídica: indo além das palavras”. Estimo o êxito meritório a mais este vasto trabalho de pesquisa dos dois prolíficos Autores. * Presidente Nacional da OAB. ix Sumário Capítulo 1 – A linguagem, o texto e a gramática do texto .......................................................... 1 1 Teoria da Comunicação e Funções da Linguagem ....................................................................... 1 1.1 Algumas definições para linguagem ......................................................................................... 1 1.1.1 Teoria da Comunicação: elementos do discurso ou da comunicação .................. 1 1.1.2 Funções da linguagem ............................................................................................................ 4 1.1.2.1 Abordagem histórica ...................................................................................................... 4 1.1.2.2 Abordagem contemporânea ........................................................................................ 6 1.1.2.2.1 Função emotiva ........................................................................................................ 6 1.1.2.2.2 Função apelativa ou conativa ............................................................................. 7 1.1.2.2.3 Função referencial .................................................................................................. 8 1.1.2.2.4 Função fática ............................................................................................................. 9 1.1.2.2.5 Função metalinguística ....................................................................................... 10 1.1.2.2.6 Função poética ....................................................................................................... 11 Capítulo 2 – Gramática do texto, filologia portuguesa e linguística textual: o texto e suas formas de funcionamento ................................................................................ 13 1 Introdução: discurso e texto – o texto como objeto da gramática ....................................... 13 2 Do latim ao português: um passeio histórico, filológico e antropológico de quase 3000 anos .................................................................................................................................................. 16 2.1 Proto-história do Latim: uma língua quase mítica ............................................................ 16 2.2 O advento do latim e os idiomas provenientes dessa língua inicial: como o português se formou e evoluiu a partir de sua raiz .......................................................... 18 2.3 Algumas acomodações e adaptações linguísticas do latim que ajudaram na formação do idioma português ................................................................................................. 21 2.4 Língua portuguesa: do passado ao futuro, sempre presente ........................................ 23 Questões comentadas ............................................................................................................................... 24 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma x Capítulo 3 – Fonética e fonêmica .......................................................................................................... 45 1 Introdução: som, comunicação, linguagem: universais linguísticos e rudimentos de fonêmica portuguesa ............................................................................................................................. 45 2 Conceitos necessários para a compreensão do estudo de fonética e fonêmica ............. 49 2.1 Fonema ............................................................................................................................................... 49 2.2 Comutação ......................................................................................................................................... 52 2.3 Alofone................................................................................................................................................ 52 2.4 Fonética .............................................................................................................................................. 53 2.5 Fonética e fonêmica ....................................................................................................................... 54 2.6 Fonemas / letras / ideogramas / grafemas ......................................................................... 55 2.7 Letra diacrítica ................................................................................................................................ 56 2.8 Rima ..................................................................................................................................................... 58 2.9 Aparelho fonador ........................................................................................................................... 59 3 Classificação das letras/fonemas em língua portuguesa ........................................................ 61 3.1 Classificação das consoantes ..................................................................................................... 61 3.2 Classificação das vogais ............................................................................................................... 62 3.3 Dígrafo ................................................................................................................................................ 64 3.4 Encontros consonantais ............................................................................................................... 64 3.5 Encontros vocálicos ....................................................................................................................... 64 Questões comentadas ............................................................................................................................... 65 Capítulo 4 – Ortografia ............................................................................................................................... 69 1 Alfabeto ....................................................................................................................................................... 69 1.1 A questão do K, W, Y ...................................................................................................................... 69 1.2 Algumas regras para o emprego das letras .......................................................................... 71 1.3 Emprego de algumas letras ........................................................................................................ 74 1.3.1 C ou Ç .......................................................................................................................................... 74 1.3.2 S..................................................................................................................................................... 75 1.3.3 SS .................................................................................................................................................. 76 1.3.4 SC ou SÇ ...................................................................................................................................... 76 xi 1.3.5 XC e XS ........................................................................................................................................ 77 1.3.6 Z .................................................................................................................................................... 77 1.3.7 S com som de Z ou no final das palavras .......................................................................79 1.3.8 X com som de /KS/ ................................................................................................................ 80 1.3.9 X com som de Z ....................................................................................................................... 80 1.3.10 X com som de /SS/ .............................................................................................................. 81 1.3.11 X com som de /CH/ ............................................................................................................. 81 1.3.12 G (e não J) ............................................................................................................................... 82 1.3.13 J (e não G) ............................................................................................................................... 82 1.3.14 Dígrafo CH .............................................................................................................................. 82 1.3.15 E (e não I) ............................................................................................................................... 83 1.3.16 I (e não E) ............................................................................................................................... 83 1.3.17 U (e não O) ............................................................................................................................. 84 1.3.18 O (e não U) ............................................................................................................................. 84 Questões comentadas ............................................................................................................................... 85 Capítulo 5 – Hífen e acentuação gráfica ............................................................................................ 89 1 Introdução ................................................................................................................................................. 89 2 Outras regras ............................................................................................................................................ 89 2.1 Resumo: prefixos e hífen ............................................................................................................. 98 2.2 Sinopse ............................................................................................................................................... 99 3 Acentuação gráfica na nova ortografia da língua portuguesa ............................................ 100 Apêndice: Prosódia ................................................................................................................................. 104 Vocábulos cuja acentuação tônica pode ser viciosa .............................................................. 104 Apêndice: A evolução do hífen na Língua Portuguesa .............................................................. 108 Questões comentadas ............................................................................................................................ 109 Capítulo 6 – Semântica, ortoepia e prosódia ............................................................................... 115 1 A palavra e suas nuances .................................................................................................................. 115 2 A ortoepia ............................................................................................................................................... 118 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xii 3 Alguns erros mais correntes de pronúncia e ortografia ....................................................... 119 Apêndice: outros parônimos e homônimos problemáticos .................................................... 120 4 Alguns problemas da norma culta: o emprego de algumas expressões e palavras .. 122 5 Literatura, léxico, semântica e neologismos ............................................................................. 125 Questões comentadas ............................................................................................................................ 133 Capítulo 7 – Morfologia: estrutura e formação de palavras................................................ 137 1 Estrutura e formação de palavras ................................................................................................. 137 1.1 Principais conceitos .................................................................................................................... 137 2 Principais morfemas ........................................................................................................................... 137 2.1 Radical ............................................................................................................................................. 137 2.2 Vogal temática .............................................................................................................................. 138 2.2.1 Vogais temáticas nominais .............................................................................................. 139 2.2.2 Vogais temáticas verbais .................................................................................................. 140 2.3 Desinência de número ............................................................................................................... 141 2.4 Afixos ................................................................................................................................................ 141 2.5 Elementos de eufonia ................................................................................................................ 141 3 Morfologia verbal................................................................................................................................. 142 3.1 Desinências modo-temporais ................................................................................................. 142 3.1.1 Pretérito mais-que-perfeito do indicativo ................................................................ 142 3.1.2 Futuro do presente do indicativo ................................................................................. 143 3.1.3 Presente do subjuntivo ..................................................................................................... 143 3.1.4 Pretérito imperfeito do subjuntivo .............................................................................. 143 3.1.5 Futuro do subjuntivo ......................................................................................................... 143 3.2 Desinências número-pessoais ................................................................................................ 144 3.2.1 Primeira pessoa do singular do presente do indicativo....................................... 144 3.2.2 Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo e do futuro do presente ............................................................................................................................ 144 3.2.3 Segunda pessoa do singular no presente do indicativo, presente e futuro do subjuntivo e infinitivo flexionado .......................................................................... 144 xiii 3.2.4 Terceira pessoa do singular no pretérito perfeito do indicativo ...................... 145 3.2.5 Primeira pessoa do plural só possui a seguinte desinência número-pessoal .......... 145 3.2.6 Segunda pessoa do plural ................................................................................................ 145 3.2.7 Terceira pessoa do plural ................................................................................................ 145 Apêndice 1: Principais prefixos latinos e gregos........................................................................ 146 1 Latinos ................................................................................................................................................. 146 2 Gregos .................................................................................................................................................. 150 Apêndice 2: Correspondência entre alguns prefixos latinos e gregos ................................ 153 4 Formação de palavras ........................................................................................................................ 153 4.1 Principais processos ................................................................................................................... 153 4.1.1 Composição ........................................................................................................................... 153 4.1.1.1 Tipos de composição ................................................................................................. 154 4.1.2 Derivação ............................................................................................................................... 154 4.1.2.1 Tipos de derivação ..................................................................................................... 154 4.1.3 Outros processos relevantes .......................................................................................... 156 Questões comentadas ............................................................................................................................ 158 Capítulo 8 – As classes gramaticais .................................................................................................. 163 1 Substantivo............................................................................................................................................. 163 1.1 Morfossintaxe dos substantivos ............................................................................................ 163 1.2 O sintagma nominal .................................................................................................................... 164 1.3 Algumas classificações do substantivo ............................................................................... 165 1.3.1 Comum .................................................................................................................................... 165 1.3.2 Próprio .................................................................................................................................... 165 1.3.3 Concreto.................................................................................................................................. 165 1.3.4 Abstrato .................................................................................................................................. 166 1.4 Flexões do substantivo .............................................................................................................. 166 1.4.1 Flexão de gênero ................................................................................................................. 166 1.4.1.1 Substantivos biformes .............................................................................................. 167 1.4.1.1.1 Desinência de gênero ........................................................................................ 167 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xiv 1.4.1.1.2 Heteronímia.......................................................................................................... 167 1.4.1.1.3 Derivação sufixal ................................................................................................ 167 1.4.1.2 Substantivos uniformes ........................................................................................... 168 1.4.1.2.1 Substantivos comuns de dois gêneros ....................................................... 168 1.4.1.2.2 Substantivos sobrecomuns ............................................................................. 168 1.4.1.2.3 Substantivos epicenos ...................................................................................... 168 1.4.1.3 Substantivos cuja mudança de gênero acarreta alteração semântica.... 168 1.4.1.4 Substantivos cujo gênero pode ser duvidoso .................................................. 169 1.4.1.4.1 São masculinos .................................................................................................... 169 1.4.1.4.2 São femininos ....................................................................................................... 169 1.4.1.4.3 São masculinos ou femininos ........................................................................ 169 1.4.2 Flexão de número ............................................................................................................... 170 1.4.2.1 Casos relevantes da flexão de número ............................................................... 170 1.4.2.1.1 Substantivos terminados em –ÃO ................................................................ 170 1.4.2.1.2 Plural metafônico (metafonia) ...................................................................... 171 1.4.2.2 Substantivos cuja flexão de número implica alteração semântica .......... 171 1.4.2.3 Substantivos sempre usados no plural .............................................................. 171 1.4.2.4 Plural dos substantivos compostos ..................................................................... 171 1.4.2.4.1 Variam ambos os elementos .......................................................................... 171 1.4.2.4.2 São invariáveis .................................................................................................... 172 1.4.2.4.3 Varia apenas o primeiro elemento do vocábulo..................................... 172 1.4.2.4.4 Varia apenas o último elemento ................................................................... 172 1.4.2.4.5 Admitem mais de um plural ........................................................................... 173 2 Adjetivo .................................................................................................................................................... 173 2.1 Algumas classificações do adjetivo ....................................................................................... 174 2.2 Locução adjetiva .......................................................................................................................... 174 2.3 Flexões do adjetivo ..................................................................................................................... 175 2.4 Variação de grau .......................................................................................................................... 176 2.5 Estilística da variação de grau ................................................................................................ 178 xv 2.5.1 Repetição do adjetivo ........................................................................................................ 178 2.5.2 Uso do sufixo diminutivo com valor superlativo .................................................... 178 2.5.3 Uso de expressões coloquiais com valor de advérbio de intensidade: à beça, da silva, pra caramba... ..................................................................................................... 178 2.6 Posição do adjetivo no sintagma nominal ......................................................................... 179 3 Advérbio .................................................................................................................................................. 179 3.1 Locução adverbial .......................................................................................................................179 3.2 Grau dos advérbios ..................................................................................................................... 180 3.2.1 Comparativo .......................................................................................................................... 180 3.2.2 Superlativo ............................................................................................................................ 180 3.3 Classificação dos advérbios ..................................................................................................... 180 3.3.1 Intensidade ............................................................................................................................ 180 3.3.2 Afirmação ............................................................................................................................... 181 3.3.3 Negação ................................................................................................................................... 181 3.3.4 Tempo ...................................................................................................................................... 181 3.3.5 Dúvida ..................................................................................................................................... 181 3.3.6 Lugar ........................................................................................................................................ 181 3.3.7 Modo ........................................................................................................................................ 181 3.4 Advérbios interrogativos ......................................................................................................... 181 3.4.1 Causa ........................................................................................................................................ 182 3.4.2 Lugar ........................................................................................................................................ 182 3.4.3 Modo ........................................................................................................................................ 182 3.4.4 Tempo ...................................................................................................................................... 182 3.4.5 Finalidade .............................................................................................................................. 182 3.4.6 Intensidade ............................................................................................................................ 182 3.4.7 Preço ........................................................................................................................................ 182 4 Artigo ........................................................................................................................................................ 183 4.1 Normas para o emprego do artigo definido ...................................................................... 185 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xvi 5 Pronome .................................................................................................................................................. 188 5.1 Pronome pessoal ......................................................................................................................... 188 5.1.1 Reto .......................................................................................................................................... 188 5.1.2 Oblíquo átono ....................................................................................................................... 189 5.1.2.1 Alterações fonéticas nos pronomes oblíquos átonos ................................... 189 5.1.3 Oblíquo tônico ...................................................................................................................... 190 5.2 Pronome de tratamento ............................................................................................................ 190 5.2.1 Quadro dos principais pronomes de tratamento ................................................... 191 5.2.2 Fórmulas de cabeçalhos em correspondências oficiais com os pronomes de tratamento .................................................................................................................................. 192 5.3 Pronome demonstrativo ........................................................................................................... 195 5.3.1 Emprego endofórico .......................................................................................................... 195 5.3.2 Emprego dêitico .................................................................................................................. 195 5.4 Indefinido ....................................................................................................................................... 196 5.5 Pronome possessivo ................................................................................................................... 196 5.6 Pronome relativo ......................................................................................................................... 196 5.7 Pronome interrogativo .............................................................................................................. 197 6 Numeral ................................................................................................................................................... 197 6.1 Classificação dos numerais ...................................................................................................... 198 6.1.1 Cardinal ................................................................................................................................... 198 6.1.2 Ordinal ..................................................................................................................................... 198 6.1.3 Multiplicativo ........................................................................................................................ 198 6.1.4 Fracionário ............................................................................................................................ 198 6.2 Emprego dos numerais ............................................................................................................. 199 6.2.1 Substantivos designadores de papas, soberanos, partes de uma obra e séculos ..................................................................................................................................... 199 6.2.2 Em textos legais (artigos, decretos, portarias, leis etc.) ....................................... 199 6.3 Quadro dos principais numerais com seus correspondentes .................................... 199 7 Preposição, conjunção, interjeição e palavras denotativas ................................................. 202 xvii 7.1 Preposição ...................................................................................................................................... 203 7.1.1 Preposições essenciais ...................................................................................................... 204 7.1.2 Preposições acidentais ...................................................................................................... 204 7.1.3 Locução prepositiva ........................................................................................................... 204 7.2 Conjunção ....................................................................................................................................... 205 7.2.1 Conjunções coordenativas ...............................................................................................205 7.2.2 Conjunções subordinativas ............................................................................................. 205 7.2.3 Locução conjuntiva ............................................................................................................. 205 7.3 Interjeição ...................................................................................................................................... 205 7.4 Palavras denotativas .................................................................................................................. 206 Questões comentadas ............................................................................................................................ 207 Capítulo 9 – Verbo ..................................................................................................................................... 221 1 O Verbo .................................................................................................................................................... 221 2 As flexões verbais ................................................................................................................................ 222 2.1 Número / pessoa ......................................................................................................................... 222 2.2 Modo ................................................................................................................................................. 222 2.3 Vozes ................................................................................................................................................ 222 2.3.1 Definição contemporânea ................................................................................................ 222 3 Tempo ...................................................................................................................................................... 224 4 Aspecto .................................................................................................................................................... 226 4.1 Primeira definição e primeiro retrospecto histórico .................................................... 226 4.2 Bipartição aspectual básica ..................................................................................................... 229 5 Conjugação ............................................................................................................................................. 231 6 Algumas classificações ....................................................................................................................... 231 7 Tempo primitivo / tempo derivado.............................................................................................. 238 7.1 Presente do indicativo ............................................................................................................... 238 7.2 Presente do subjuntivo ............................................................................................................. 238 7.3 Imperativo afirmativo ............................................................................................................... 239 7.4 Pretérito perfeito do indicativo ............................................................................................. 240 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xviii 7.5 Pretérito mais-que-perfeito do indicativo ......................................................................... 240 7.6 Imperfeito do subjuntivo .......................................................................................................... 240 7.7 Futuro do subjuntivo ................................................................................................................. 241 7.8 Infinitivo impessoal .................................................................................................................... 242 7.10 Futuro simples do pretérito do indicativo ...................................................................... 242 7.11 Infinitivo pessoal (flexionado)............................................................................................. 242 7.12 Gerúndio ....................................................................................................................................... 243 Apêndice 1: lista de verbos abundantes ......................................................................................... 244 Apêndice 2: paradigmas das três conjugações simples ............................................................ 247 Primeira conjugação .......................................................................................................................... 247 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 247 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 248 Segunda conjugação .......................................................................................................................... 249 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 249 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 250 Pôr ............................................................................................................................................................ 250 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 250 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 251 Terceira conjugação ........................................................................................................................... 251 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 251 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 252 Apêndice 3: verbos auxiliares: (ter, haver, ser, estar) .............................................................. 252 Ter ............................................................................................................................................................ 252 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 252 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 253 Haver ....................................................................................................................................................... 253 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 253 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 254 xix Ser ............................................................................................................................................................. 255 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 255 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 255 Estar .........................................................................................................................................................256 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 256 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 256 Apêndice 4: paradigmas das três conjugações compostas ...................................................... 257 Primeira conjugação .......................................................................................................................... 257 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 257 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 257 Segunda conjugação .......................................................................................................................... 258 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 258 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 258 Pôr ............................................................................................................................................................ 259 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 259 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 259 Terceira conjugação ........................................................................................................................... 260 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 260 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 260 Apêndice 5: conjugação das formas compostas dos verbos auxiliares .............................. 261 Ter ............................................................................................................................................................ 261 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 261 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 261 Haver ....................................................................................................................................................... 262 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 262 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 262 Ser ............................................................................................................................................................. 263 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 263 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 263 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xx Estar ......................................................................................................................................................... 264 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 264 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 264 Apêndice 6: conjugação de um verbo na voz passiva ................................................................ 265 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 265 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 266 Tempos compostos ............................................................................................................................ 266 I. Formas conjugadas .................................................................................................................. 266 II. Formas nominais ...................................................................................................................... 267 Apêndice 7: conjugações de alguns verbos irregulares ............................................................ 267 Apêndice 8: verbo pôr conjugado com os pronomes oblíquos átonos o e a ..................... 277 Apêndice 9: verbos terminados em -ear ou -iar .......................................................................... 278 Apêndice 10: verbos com terminação -oar .................................................................................... 280 Apêndice 11: verbos com terminação -uar ................................................................................... 280 Apêndice 12: verbos com terminação -uir..................................................................................... 281 Apêndice 13: verbos com hiatos a-u ................................................................................................ 281 Apêndice 14: verbos com ditongos fechados -ou- e -ei- ........................................................... 282 Apêndice 15: verbos com encontros consonantais raros (-gn-, -pt-, -tm-) ....................... 282 Questões comentadas ............................................................................................................................ 283 Capítulo 10 – Funções morfossintáticas do que e do se ........................................................ 295 1 Funções morfossintáticas do se ..................................................................................................... 295 1.1 Partícula apassivadora ou pronome apassivador........................................................... 295 1.2 Índice de indeterminação do sujeito.................................................................................... 295 1.3 Pronome reflexivo ....................................................................................................................... 296 1.4 Conjunção subordinativa condicional ................................................................................. 296 1.5 Conjunção subordinativa integrante ................................................................................... 296 1.6 Parte integrante do verbo ........................................................................................................ 296 1.7 Partícula expletiva ou de realce ............................................................................................. 297 1.8 Substantivo .................................................................................................................................... 297 xxi 2 Funções morfossintáticas do que .................................................................................................. 297 2.1 Pronome relativo ......................................................................................................................... 297 2.2 Pronome interrogativo .............................................................................................................. 298 2.3 Pronomeindefinido .................................................................................................................... 298 2.4 Advérbio de intensidade ........................................................................................................... 298 2.5 Conjunção subordinativa consecutiva ................................................................................ 299 2.6 Conjunção subordinativa integrante ................................................................................... 299 2.7 Conjunção subordinativa causal ............................................................................................ 299 2.8 Conjunção subordinativa comparativa ............................................................................... 299 2.9 Conjunção subordinativa concessiva................................................................................... 300 2.10 Conjunção subordinativa final ............................................................................................. 300 2.11 Conjunção coordenativa explicativa ................................................................................. 300 2.12 Conjunção coordenativa adversativa ................................................................................ 300 2.13 Interjeição .................................................................................................................................... 300 2.14 Preposição acidental ............................................................................................................... 301 2.15 Partícula expletiva ou de realce .......................................................................................... 301 2.16 Substantivo.................................................................................................................................. 301 Questões comentadas ............................................................................................................................ 303 Capítulo 11 – Concordâncias ............................................................................................................... 307 1 Concordância nominal ....................................................................................................................... 307 1.1 Vários adjetivos relacionados a um único substantivo ................................................ 307 1.1.1 Adjetivo em função de adjunto adnominal ............................................................... 307 1.2 Vários substantivos qualificados por um único adjetivo ............................................. 309 1.2.1 Adjetivo em função de predicativo............................................................................... 309 1.2.1.1 Adjetivo posposto aos substantivos .................................................................... 309 1.2.1.2 Adjetivo anteposto aos substantivos .................................................................. 309 1.2.2 Adjetivo em função de adjunto adnominal ............................................................... 310 1.2.2.1 Adjetivo posposto aos substantivos .................................................................... 310 1.2.2.2 Adjetivo anteposto aos substantivos .................................................................. 311 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xxii 1.3 Casos especiais de concordância nominal ......................................................................... 312 2 Concordância verbal ........................................................................................................................... 319 2.1 Casos gerais ................................................................................................................................... 319 2.2 Casos particulares ....................................................................................................................... 324 3 Silepse ...................................................................................................................................................... 333 3.1 Silepse de gênero ......................................................................................................................... 333 3.2 Silepse de número ....................................................................................................................... 334 3.3 Silepse de pessoa ......................................................................................................................... 335 Questões comentadas ............................................................................................................................ 336 Exercícios complementares ................................................................................................................ 347 Capítulo 12 – Predicação e Regência Verbal e pequeno dicionário de Regência Verbal .. 367 1 Predicação verbal ................................................................................................................................ 367 1.1 Verbos de ligação ......................................................................................................................... 367 1.2 Verbos de ação .............................................................................................................................. 367 2 Regência verbal: conceitos & pequeno dicionário de regência verbal............................ 368 2.1 Introdução: regência versus sentimento ........................................................................... 368 2.2 Regência de alguns verbos ....................................................................................................... 375 2.3 Algumas palavras de precaução ............................................................................................ 379 2.4 Pequeno dicionário de regência verbal .............................................................................. 379 Questões comentadas ............................................................................................................................ 431 Capítulo 13 – Crase ................................................................................................................................... 451 1 Crase: panorama diacrônico fonético-fonológico ................................................................... 451 2 A crase na gramática descritiva sincrônica ............................................................................... 454 2.1 Crase obrigatória ......................................................................................................................... 456 2.2 Crase proibida............................................................................................................................... 460 2.3 Crase facultativa .......................................................................................................................... 462 Questões comentadas ............................................................................................................................ 465 Exercícios complementares ................................................................................................................ 475 xxiii Capítulo 14 – Sintaxe ............................................................................................................................... 499 1 Sintaxe do período simples .............................................................................................................. 499 1.1 Frase & Oração / Sintaxe & Semântica ................................................................................ 499 1.2 Do sujeito ........................................................................................................................................504 1.2.1 Sujeito determinado simples / composto ................................................................. 510 1.2.2 Sujeito indeterminado....................................................................................................... 510 1.2.3 Sujeito inexistente / Oração sem sujeito ................................................................... 515 1.3 Do predicado ................................................................................................................................. 520 1.3.1 Predicado nominal .............................................................................................................. 520 1.3.2 Predicado verbal ................................................................................................................. 524 1.3.2.1 O verbo intransitivo ................................................................................................... 524 1.3.2.2 O verbo transitivo ....................................................................................................... 525 1.3.3 Predicado verbo-nominal ou misto ............................................................................. 528 1.4 Dos complementos verbais ..................................................................................................... 543 1.4.1 Objeto direto ......................................................................................................................... 543 1.4.1.1 Objeto direto preposicional (ou preposicionado) ......................................... 544 1.4.1.1.1 Casos facultativos do objeto direto preposicionado ............................. 544 1.4.1.1.2 Casos obrigatórios do objeto direto preposicionado ........................... 552 1.4.1.2 Objeto direto interno & verbos factitivos.......................................................... 555 1.4.1.3 Objeto direto pleonástico ........................................................................................ 559 1.4.2 Objeto indireto ..................................................................................................................... 560 1.4.2.1 Características formais do objeto indireto ....................................................... 561 1.4.2.2 Objetos indiretos dativos ......................................................................................... 563 1.4.2.3 Objeto indireto de posse .......................................................................................... 564 1.4.2.4 Objeto indireto pleonástico .................................................................................... 568 1.5 Do aposto ........................................................................................................................................ 569 1.5.1 Introdução: sintaxe e semântica na investigação do aposto .............................. 569 1.5.2 Tipos de aposto .................................................................................................................... 578 1.5.2.1 Aposto explicativo ou identificativo ou esclarecedor ................................... 578 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xxiv 1.5.2.2 Aposto enumerativo ou discriminativo ............................................................. 581 1.5.2.3 Aposto especificativo ................................................................................................ 584 1.5.3 A pontuação gráfica no aposto ....................................................................................... 584 1.5.3.1 A vírgula ......................................................................................................................... 585 1.5.3.2 O travessão .................................................................................................................... 588 1.5.3.3 Os dois-pontos ............................................................................................................. 588 1.5.3.4 Os parênteses ............................................................................................................... 588 1.6 Do complemento nominal ........................................................................................................ 589 1.7 Do agente da passiva .................................................................................................................. 592 1.8 Do adjunto adverbial .................................................................................................................. 592 1.9 Do adjunto adnominal ............................................................................................................... 593 1.10 Do vocativo .................................................................................................................................. 593 2 Sintaxe do período composto.......................................................................................................... 593 2.1 Período composto por coordenação .................................................................................... 593 2.2 Período composto por subordinação .................................................................................. 594 2.2.1 Oração subordinada adjetiva.......................................................................................... 594 2.2.2 Oração subordinada substantiva .................................................................................. 595 2.2.3 Oração subordinada adverbial....................................................................................... 595 2.3 Classificação das orações quanto à forma ......................................................................... 595 2.3.1 Desenvolvidas ...................................................................................................................... 595 2.3.2 Reduzidas ............................................................................................................................... 596 2.3.3 Justapostas ............................................................................................................................. 596 Apêndice: sinopse das funções sintáticas do período simples .............................................. 597 Questões Comentadas ............................................................................................................................ 601 Exercícios Preliminares ........................................................................................................................ 610 xxv Capítulo 15 – Pontuação Gráfica ........................................................................................................ 631 1 Sinopse ..................................................................................................................................................... 631 1.1 Sinais de pontuação .................................................................................................................... 631 2 Pontuação gráfica: a pausa e a sintaxe: os limites da fala e da escrita ............................ 634 2.1 Introdução ...................................................................................................................................... 634 2.2 Conclusão ....................................................................................................................................... 638 3 Os sinais de pontuação ...................................................................................................................... 639 3.1 Vírgula.............................................................................................................................................. 639 3.2 Ponto e vírgula..............................................................................................................................683 Questões Comentadas ............................................................................................................................ 687 Capítulo 16 – Estilística .......................................................................................................................... 701 1 Conceitos de estilo ............................................................................................................................... 701 1.1 Normas e desvios ........................................................................................................................ 703 1.2 Emotividade e expressividade ............................................................................................... 705 1.3 Denotação e conotação .............................................................................................................. 705 2 Os desvios estilísticos......................................................................................................................... 706 2.1 Figuras ou metáboles ................................................................................................................. 706 2.1.1 Metaplasmos ......................................................................................................................... 707 2.1.2 Metataxes ............................................................................................................................... 707 2.1.3 Metassememas ..................................................................................................................... 708 2.1.4 Metalogismos ........................................................................................................................ 708 2.2 Clichês .............................................................................................................................................. 708 3 A escolha estilística ............................................................................................................................. 708 3.1 Seleção e combinação ................................................................................................................ 708 3.2 Parataxe (coordenação) e hipotaxe (subordinação) ..................................................... 709 4 O simbolismo fonético ....................................................................................................................... 710 4.1 Definição do problema .............................................................................................................. 710 4.2 Arbitrariedade versus motivação ......................................................................................... 710 4.3 Valores do significado ................................................................................................................ 711 GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma xxvi 4.4 Potencialidade expressiva dos fonemas ............................................................................. 712 4.5 Fenômenos de motivação sonora ......................................................................................... 712 4.6 Sugestões rítmicas ...................................................................................................................... 713 Referências bibliográficas .................................................................................................................... 715 1 Capítulo 1 – A linguagem, o texto e a gramática do texto 1 Teoria da Comunicação e Funções da Linguagem 1.1 Algumas definições para linguagem 1. Herculano de Carvalho (Teoria da Linguagem): Uma atividade simultaneamente cognoscitiva e manifestativa, realizada pela manifestação de um sistema de duplos sinais, que apresentam fisicamente como objetos sonoros produzidos pelo aparelho fonador do homem. 2. Sapir (Lenguaje): Um método exclusivamente humano e não instintivo de comunicar ideias, emoções e desejos por meio de um sistema de símbolos produzidos de maneira deliberada. Estes símbolos são antes de tudo auditivos, e são produzidos pelos chamados “órgãos da fala”. 3. Marouzeau (Lexique de la terminologie linguistique): Tout système de signes apte à servir de moyen de communication entre les individus. (...) Le langage auditif, fondé essentiellement sur l’usage de la voix (...). 4. L. Carreter (Diccionario de términos filológicos): 1. Facultad que el hombre posee de poder comunicar sus pensamientos. 2. Cualquier sistema que sirve al hombre para el ejercicio de dicha facultad. (...) El lenguaje auditivo, correlativo de la facultad de hablar (por lo que se llama también lenguaje hablado o articulado) (...) 5. Mattoso Câmara (Dicionário de Filologia e Gramática): Faculdade que tem o homem de exprimir seus estados mentais por meio de um sistema de sons vocais chamado língua. 6. José Oiticica (Manual de análise léxica e sintática): I. Linguagem é a manifestação do pensamento ou do sentimento. II. Fala é a linguagem por sinais auditivos fisiológicos (voz e consonâncias). III. Mímica é a linguagem por sinais visuais gesticulados. IV. Semafórica é a linguagem por sinais auditivos ou visuais, mecânicos (apito, corneta, poste semafórico, etc.). V. Língua é um sistema de linguagem. VI. Linguística é o estudo dos fatos da linguagem. VII. Gramática é a exposição dos fatos de uma língua. 1.1.1 Teoria da Comunicação: elementos do discurso ou da comunicação Quando nos comunicamos por qualquer meio verbal ou não verbal (escrita, fala, gestos, expressões etc.), há alguns elementos no discurso ali produzido que podem facilmente ser identificados. São eles: GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA: um guia completo do idioma 2 1. Primeira pessoa do discurso: ou emissor, ou locutor, ou narrador (para textos ficcionais ou não ficcionais), ou eu lírico/sujeito poético (para textos poéticos, em prosa ou poesia): quem emite a mensagem. 2. Segunda pessoa do discurso: ou receptor, ou interlocutor: quem recebe ou deveria receber a mensagem. 3. Terceira pessoa do discurso: ou referente: aquilo ou aquele de que se fala. 4. Mensagem: o que se transmite, conteúdo das informações, geralmente acompanhado de valores expressivos múltiplos (afetivos, irônicos, depreciativos etc.). 5. Canal: por onde e como a mensagem circula e é recebida (papel, voz, ouvidos, olhos, mãos, tato etc.). 6. Código: conjunto de signos com determinadas regras que permitem a um grupo a intercomunicação (Língua Portuguesa, Linguagem de Sinais, para pessoas surdas-mudas, gírias, jargões, gestos etc.). A noção de DISCURSO é exposta com clareza nas obras dos Analistas do Discurso, da Pragmática, da Linguística Aplicada, da Linguística Textual, da Linguística da Enunciação. Discurso “Tomado em sua acepção mais ampla, aquela que ele tem precisamente na análise do discurso, esse termo designa menos um campo de investigação do que um certo modo de apreensão da linguagem: este último não é considerado aqui como uma estrutura arbitrária, mas como a atividade de sujeitos inscritos em contextos determinados. Nesse emprego, discurso não é suscetível de plural: dizemos “o discurso”, “o domínio do discurso” etc. Por supor a articulação da linguagem sobre parâmetros de ordem não linguística, o discurso não pode ser o objeto de uma abordagem puramente linguística. Mas o termo discurso entra igualmente em uma série de oposições em que ele toma valores mais precisos. Em particular. Discurso / frase: o discurso constitui uma unidade linguística constituída, por sua vez, de uma sucessão de frases. É nessa acepção que Harris (1952) fala de “análise do discurso”. Preferimos, hoje, falar de texto e de linguística textual. Discurso / enunciado: além de seu caráter de unidade linguística (= de enunciado),
Compartilhar