Prévia do material em texto
INGLÊS TÉCNICO SUMÁRIO • Inglês Técnico Mensagem do Fundador04 Apresentação06 Pronomes Subjetivos, Possessivos e Demonstrativos e Verbo To Be08 Pronomes Interrogativos, Verbo There To Be e Preposições 16 25 Pronomes Indefinidos, Plural Irregular e Caso Possessivo34 Presente Contínuo40 Presente Simples, Advérbios de Frequência, dias da semana e Pronomes Objetivos SUMÁRIO • Inglês Técnico 46 58 Futuro com “Going to” com “Will” Revisão Verbos Especiais: Can, May, Must, Should 64 Passado Simples do Verbo “to be” e outros Verbos Regulares e Irregulares 70 Passado Contínuo78 Uso do Dicionário83 Revisão89 • Inglês Técnico 4 MENSAGEM DO FUNDADOR O CESCAGE é uma instituição que acredita no poder transformador da educação. É muito mais do que ensinar; é abrir caminho para melhorar a qualidade de vida das pessoas. Chegamos até aqui graças ao trabalho e dedicação de centenas de pessoas que oferecem o seu melhor para que o acadêmico receba uma formação completa e comprometida com o futuro. Temos orgulho de possuir mais de 3 mil alunos formados ao longo de 20 anos de existência. Temos um compromisso sério com a sociedade. Nossa razão de ser é contribuir para que todos sejam atingidos direta e indiretamente com nosso trabalho. É maravilhoso visualizar o acadêmico interagindo com a sociedade através das clinicas de odontologia ou fisioterapia; sem falar da preciosa ajuda que a sociedade tem à disposição através do LAPRADI, totalmente de graça para todos que precisarem de apoio jurídico. O CESCAGE recebe há vários anos o Selo Social Ouro, um reconhecimento da Prefeitura Municipal de Ponta Grossa pelo trabalho em responsabilidade social. É um tesouro imenso que recebe a cidade, os funcionários, os alunos e toda a região dos Campos Gerais. Você tem nas mãos agora um poderoso instrumento: este material de apoio produzido pelo Núcleo de Ensino a Distância do CESCAGE. Desejamos que você possa aproveita-lo da melhor maneira, pois trouxemos o que há de melhor nas inovações gráficas e visuais para que você seja o principal privilegiado. Nós acreditamos em você.E temos a certeza de que você tem todas as condições para ser um grande profissional. Bons estudos! Prof. Tit. Pós Ph.D. Dr José Sebastião Fagundes Cunha Desembargador do TJPR Fundador do GRUPO CESCAGE. • Inglês Técnico 5 CENTRO DE ENSINO SUPERIOR DOS CAMPOS GERAIS Coordenador Geral Pedagógico: Prof. Titular Pós-Ph.D. Desembargador J.S. Fagundes Cunha Coordenadora Geral: Drª Érika Zanoni Fagundes Cunha Ponta Grossa, 2020 • Inglês Técnico 6 APRESENTAÇÃO Olá, caros alunos e alunas. Aposto que muitos de vocês sentem certo medo quando o assunto é a língua inglesa. Talvez alguns até se lembrem das aulas da escola, mas quero que saibam que aprender inglês não é um bicho de sete cabeças! Pois bem, o inglês já faz parte da sua vida sem que você perceba, por exemplo, quando você está prestes a assistir um filme ou escutar uma música você aperta o “play” para começar, não é? Então, essa palavra, portanto, é uma entre tantas outras que usamos no dia a dia que é de origem inglesa. Vocês podem chegar até pensar que essa disciplina não é tão essencial quanto às outras, mas é aí que você se engana, ela é importantíssima para sua formação e profissão. A maior parte dos artigos, trabalhos científicos e até mesmo importantes livros são em inglês, e o mercado de trabalho então? Nem se fala! Está cada vez mais seletivo, sendo o domínio no Inglês essencial em muitos casos. Por isso, essa disciplina tem o propósito de fazer com que você, talvez não traduza textos por completo, mas com certeza compreenda boa parte dele podendo tirar conclusões e informações de grande relevância para sua formação. Buscando atingir esses objetivos, estudaremos as estruturas gramaticais básicas da Língua Inglesa de uma forma diferente, de um jeito no qual você aluno se sinta confiante e confortável ao aprender essa Língua Universal, que é de um modo geral, simples e bela. Sob esse foco, a disciplina de INGLÊS BÁSICO está estruturada em 12 (doze) módulos divididos em dois bimestres. Os módulos 1, 2, 3, 4, 5 e 6 serão estudados no 1° bimestre, já os módulos 7, 8, 9, 10, 11 e 12 serão trabalhados no 2° bimestre. Os conteúdos contemplados nos módulos serão: MÓDULO 1: Pronomes subjetivos, possessivos e demonstrativos e verbo to be: Conheceremos os principais tipos de pronomes e o mais importante verbo de todos. MÓDULO 2: Pronomes interrogativos, verbo there to be e preposições: Entenderemos a diferença da formação de frases utilizando outro verbo e acrescentando preposições. MÓDULO 3: Presente simples, advérbios de frequência, dias da semana e pronomes objetivos: Compararemos o Presente Simples de diferentes verbos e a utilização de outro tipo de pronome. • Inglês Técnico 7 MÓDULO 4: Pronomes indefinidos, plural irregular, caso possessivo: Saberemos identificar palavras no plural sem que elas pareçam estar, assim como saber quando utilizar o caso possessivo e diferenciar os pronomes indefinidos. MÓDULO 5: Presente contínuo: Saberemos a diferença entre algo estar acontecendo neste momento e algo que acontece corriqueiramente. MÓDULO 6: Revisão: Revisaremos o conteúdo para nos prepararmos para nossa prova bimestral presencial. MÓDULO 7: Verbos especiais: CAN, MAY, MUST, SHOULD: Saberemos que eles existem e também como usá-los. MÓDULO 8: Futuro com GOING TO e futuro com WILL: Debateremos quais os dois modos de nos referirmos ao futuro. MÓDULO 9: Passado simples do verbo to be e outros verbos regulares e irregulares: Conheceremos o auxiliar responsável em formar uma frase no passado, e também os verbos conjugados. MÓDULO 10: Passado contínuo: Identificaremos se algo aconteceu no passado ou se algo estava acontecendo. MÓDULO 11: Uso do dicionário Inglês/Inglês: Uso do dicionário Inglês/Inglês, uso de termos técnicos e estratégias de leitura de textos em Inglês: Aprenderemos utilizar o dicionário, não apenas para procurar o significado da palavra, mas também para nos ajudar a compreender melhor um texto. Veremos também, que há estratégias para a leitura e interpretação de textos em Inglês. Por fim, veremos a importância do uso de termos técnicos específicos de cada profissão. MÓDULO 12: Revisão: Revisaremos o conteúdo para nos prepararmos para nossa última prova bimestral presencial. As médias bimestrais serão obtidas a partir da resolução das atividades de cada módulo dentro do prazo pré-estabelecido no CRONOGRAMA da disciplina. As atividades são compostas por questionários objetivos ou questões discursivas de envio único. Lembre- se que o professor tutor o acompanhará nessa jornada, estando à disposição através das ferramentas de interação, como o FÓRUM COLABORATIVO e a mensagem on-line. Bons estudos! • Inglês Técnico 8 MÓDULO 1 Objetivo Específico Neste módulo conheceremos os principais tipos de pronomes e o mais importante verbo de todos. O que é Empreendedorismo? Pronomes Subjetivos, Possessivos e Demosntrativos e Verbo To Be • Inglês Técnico 9 Introdução Pronomes Subjetivos 1.1 1.2 Vocês já pararam para pensar que existem muitas palavras em inglês parecidas com o português? Isso se deve ao fato de que a maioria das palavras tanto da Língua Inglesa quanto da Língua Portuguesa foram baseadas nas raízes do Latim, tornando-as de fácil entendimento. Por exemplo a palavra “human”, qual palavra em português ela lembra? Ela lembra a palavra humano, certo? Isso significa que a palavra human é uma palavra cognata, que tem semelhança na escrita e no significado. Leiam essa tirinha abaixo e procurem a palavra cognata: Figura 1: Tirinha Cognata Fonte: http://professorasimoneleite.blogspot.com.br/2012/04/tirinhas-em-ingles_20.html Fácil não?! Por isso, neste momento digo pra você: “relax”! E vamos começar! Antes de qualquer coisa, não se acanhem com esses assustadores “pronomes”, os pronomes subjetivos nada mais são do que:Eu, Tu, Ele, Nós, Vós, Eles. Lembraram? Pois então, esses pronomes em Inglês são mais fáceis do que os em Português! Podem acreditar, cheque a tabela abaixo: Subject Pronouns Quanto ao uso I (eu) 1ª pessoa do singular You (você) 2ª pessoa do singular He (ele) 3ª pessoa do singular She (ela) 3ª pessoa do singular It (usa-se para animais, objetos e neutros 3ª pessoa do singular We (nós) 1ª pessoa do plural You (vocês) 2ª pessoa do plural They ( eles, elas) 3ª pessoa do plural Fonte: http://www.superreforco.blogspot.com.br/2012/02/subject-pronouns.html http://professorasimoneleite.blogspot.com.br/2012/04/tirinhas-em-ingles_20.html http://www.superreforco.blogspot.com.br/2012/02/subject-pronouns.html • Inglês Técnico 10 Nessa tabela, vocês puderam perceber que a tradução do pronome em inglês para o português não é a mesma. Por exemplo, o pronome YOU significa VOCÊ ou VOCÊS (tanto singular quanto plural, sem modificações) e não TU, como seria em português. Sem contar que em Inglês temos um pronome para sexos diferentes como: HE para ELE (pessoas do sexo masculino) e SHE para ELA (pessoas do sexo feminino), sendo que esses dois pronomes HE e SHE só são usados quando referidos a apenas 1 (uma) pessoa. Caso você esteja se referindo a mais de uma mulher, ou a mais de um homem, ou 5 homens e 3 mulheres por exemplo, você usará o pronome THEY. Além desses pronomes, vocês notaram um pronome diferente por aí? Isso mesmo! O pronome IT, que não temos no português. Este pronome está sempre no singular e se refere a animais, objetos (coisas neutras em geral), por exemplo nesta frase: A caneta é azul – Quem é azul? Alguém ou alguma coisa? Pois bem, a resposta seria: a caneta, que neste caso, é um objeto que não possui um sexo, seria neutro, por isso, nós nos referiríamos à caneta como IT. Um outro bom exemplo seria nesta frase: O pássaro é grande – Neste caso, o pássaro seria o IT, pois é um animal. E por fim, temos o pronome WE, que está sempre no plural, pois se refere a você e mais alguém, e tem como tradução NÓS. Será que está tudo claro para vocês esta primeira etapa? Pois agora, falaremos de um outro pronome. Pronomes Adjetivos Possessivos 1.3 Os pronomes adjetivos possessivos são diferentes dos subjetivos, pois eles indicam, como o próprio nome diz, possessão, eles se referem a alguém que tem algo e geralmente são seguidos por substantivos, por exemplo: Esta é minha caneta. Nesta frase a palavra CANETA seria o substantivo e a palavra MINHA seria o pronome adjetivo possessivo. Com isso, podemos dizer que o Inglês é mais fácil que o português, porque a cada possessivo em Inglês, nos referimos a muitos possessivos em português. Confira na tabela abaixo: Possessive Adjectives Significado My Meu, Minha, Meus, Minhas Your Teu, Tua, Teus, Tuas, Seu, Sua, Seus, Suas His Dele Her Dela Its Dela, Dela, Seu, Sua, Seus, Suas (coisas ou animais) Our Nosso, Nossa, Nossos, Nossas Your Seu, Sua, De vocês, Suas, Seus, Vosso, Vossa Their Deles, Delas, Seus, Suas Fonte: A autora (2015) • Inglês Técnico 11 Vamos treinar olhando esses exemplos: - Meu livro: my book - Minha borracha: my eraser - Meus cadernos: my workbooks - Minhas canetas: my pens Viram só que fácil? Não tem erro! Para cada pronome subjetivo (I, You, He, She...) existe um possessivo, confira: Tabela 3: Pronomes Subjetivos x Adjetivos Possessivos Fonte:http://englishcrush.blogspot.com.br/2013/09/possessive-adjectives-and-pronouns.html O que aqui para nós seria mais complicado seria o uso do possessivo ITS, já que não temos nem o pronome lembra? Na figura acima, reparem no menino se referindo à boca do sapo, ele diz: A boca dele (do animal, no caso o sapo) é muito grande. Pelo sapo ser um animal, ele ao invés de usar o possessivo HIS para se referir a ELE, ele usou o ITS, pois lembrem-se que o pronome HE assim como o possessivo HIS só são usados para pessoas do sexo masculino e no singular. É isso aí! Já estamos na metade do nosso módulo e estamos indo bem, não é? Vamos continuar... Verbo To Be 1.4 Opa! Estamos avançando! Aposto que muitos de vocês pensaram neste momento: Ah Não! Verbo To Be? Nunca entendi isso! Mas desta vez vocês aprenderão de uma forma mais simples e com isso entenderão melhor, não tenho dúvidas! Antes de falarmos sobre ele, quero discutir com vocês sobre VERBO. O que é isso? O verbo pode indicar uma ação (ex: correr), um estado (ex: ficar), um fenômeno (ex: chover), uma ocorrência (ex: nascer) ou um desejo (ex: querer). O que caracteriza o verbo são suas flexões e não seus possíveis significados. (http://www.soportugues.com.br/secoes/ morf/morf54 .php). http://englishcrush.blogspot.com.br/2013/09/possessive-adjectives-and-pronouns.html http://www.soportugues.com.br/secoes/morf/morf54 http://www.soportugues.com.br/secoes/morf/morf54 • Inglês Técnico 12 E quando falamos em verbo, logo nos vem à cabeça as palavras que tem terminações com ar, er e ir, certo? Isso porque seria o verbo na sua forma mais pura, sem conjugação, o que chamamos de verbo no infinitivo. Por exemplo, a palavra correr termina em ER, e a partir desta palavra, podemos conjugar assim: eu corro, tu corres, ele corre... e por aí vai. A palavra CORRO, vem do verbo correr, neste caso (corro) está conjugado, no entanto não está no infinitivo. Mas porque estou relembrando vocês sobre tudo isso? A resposta é simples, no inglês, os verbos também ficam no infinitivo, porém o que eles têm em comum não é a terminação deles, e sim o início. Vamos conferir: Tabela 4: Verbo Infinitivo x Verbo Conjugado Fonte: A autora (2015) Verbo em Português Verbo no Infinitivoem Inglês Verbo conjugado em Inglês Ir to go go, goes, went, gone... Correr to run run, ran, runs... Dormir to sleep sleep, sleeps, slept... Trabalhar to work work, works, worked... Jogar, Brincar, Tocar to play play, plays, played... Estudar to study study, studies, studyed... Conseguiram achar a diferença? Pois bem, no Inglês a palavra TO fica na frente do verbo, sinalizado assim que ele está no infinitivo. Sabendo de tudo isso agora, o que você me diz do verbo TO BE? Muito bem, ele está no infinitivo e é o verbo mais importante da língua inglesa, não é a toa que é o primeiro a ser estudado. O verbo To be significa dois verbos em português: verbo ser e verbo estar. Ele é conjugado de forma diferente de outros verbos, por essas e outras ele é considerado um verbo ESPECIAL (falaremos mais sobre esses verbos no decorrer do semestre). O verbo to be, quando conjugado, aparece de três formas diferentes para cada pronome subjetivo: AM, IS e ARE, além de poder ser contraído. Confira logo abaixo: • Inglês Técnico 13 Tabela 5: Verbo to be Fonte:http://www.portalescolar.net/2012/05/atividades-de-ingles-verbo-to-be-e_9938.html Verb To Be Short Form Translation I am I’m Eu sou / Eu estou You are You’re Você é / Você está He is He’s Ele é / Ele está She is She’s Ela é / Ela está It is It’s Isso é / Isso está We are We’re Nós somos / Nós estamos You are You’re Vocês são / Vocês estão They are They’re Eles / Elas são / estão Vocês devem ter percebido que na coluna do verbo to be estão os pronomes subjetivos + o verbo to be conjugado, certo? Na segunda coluna, temos a forma contraída dele (mais informal) e na última está a sua tradução. Fazer uma frase na afirmativa é fácil, veja só: Ex: I am a teacher = Eu sou uma professora Ex: I am here = Eu estou aqui Ex: You are intelligent = Você é inteligente Ex: You are at school = Você está na escola Utilizamos o mesmo verbo para nos referir tanto em ser como em estar. Agora que vocês já sabem o significado deste verbo, e como construir uma sentença na afirmativa, vamos ver como ficam as mesmas frases na interrogativa: Ex: Am I a teacher? = Eu sou uma professora? Ex: Am I here? = Eu estou aqui? Ex: Are you intelligent? = Você é inteligente? Ex: Are you at school? = Você está na escola? O que vocês puderamperceber de diferente? Isso mesmo! Trocamos o Verbo to be com o pronome de lugar para deixarmos as frases na interrogativa! Muito fácil não? Isso sempre acontecerá quando formos fazer uma pergunta OK? Não esqueçam que na forma interrogativa do presente simples do verbo to be, deve-se colocar o verbo antes do pronome! Agora te pergunto, e para deixarmos a sentença na negativa? Simples também! Acrescentamos a palavra NOT depois do verbo, vamos ver? Ex: I am not a teacher = Eu não sou uma professora Ex: I am not here = Eu não estou aqui Ex: You are not intelligent = Você não é inteligente Ex: You are not at school = Você não está na escola http://www.portalescolar.net/2012/05/atividades-de-ingles-verbo-to-be-e_9938.html • Inglês Técnico 14 Saibam também que existem contrações para a forma negativa: ARE + NOT = AREN’T Ex: You aren’t a teacher IS + NOT = ISN’T Ex: She isn’t my friend E atenção! Não existe contração do AM + NOT! Apenas do I com o AM que ficaria: I’m not a teacher. Ufa, estamos quase terminando! Agora só falta estudar mais um tipo de pronome, vamos ver? Pronomes Demonstrativos 1.5 Teacher!!! Mais pronomes?! Tô confuso!... É isso que você pensou? Calma... esses são mais tranqüilos ainda! São os pronomes demonstrativos que como o próprio nome diz, demonstram a posição de algo em relação às pessoas, por exemplo: Este carro é branco – Demonstra que o carro está perto. Aquele carro é branco – Demonstra que o carro está longe. Na Língua Inglesa, esses pronomes são tão fáceis quanto os possessivos, pois se apresentam de apenas quatro maneiras: this, that, these e those. Confira na tabela a seguir a tradução e explicação de cada um deles: Pronomes Demonstrativos Significado THIS singular Usado para se referir a algo que está PERTO Este, esse, esta, essa, isto, isso. THAT singular Usado para se referir a algo que está LONGE Aquilo, aquele, aquela. THESE plural Usado para se referir a algo que está PERTO Estes, esses, estas, essas. THOSE plural Usado para se referir a algo que está LONGE Aqueles, aquelas Tabela 6: Pronomes Demonstrativos Fonte: A autora (2015) • Inglês Técnico 15 Analisando bem essa tabela, podemos perceber que THESE é o plural de THIS e THOSE é o plural de THAT. Neste caso, podemos transformar uma frase que está no singular, para o plural, veja o exemplo: Ex: This is a car (Singular/perto)= Este é um carro These are cars (plural/longe)= Estes são carros Ex: That is a car (Singular/longe)= Aquilo é um carro Those are cars (plural/longe)= Aqueles são carros Vocês notaram que além de trocar o pronome, trocamos o verbo também? Pois, o verbo to be IS é no singular e o verbo to be ARE é no plural quando usado nesse tipo de frase, entre outras. Assim como o artigo indefinido “A”, que significa “um/uma”, que só aparece na frase que está no singular já que só se usa no singular mesmo. Bom pessoal, chegamos ao fim do nosso primeiro módulo, estudem bastante e não deixem de tirar suas dúvidas. Considerações Finais 1.6 No primeiro módulo de Inglês Básico vocês aprenderam os pronomes subjetivos, adjetivos possessivos e demonstrativos. Em seguida, conheceu o verbo mais importante desta língua, o verbo to be. Na próxima unidade – Pronomes Interrogativos, verbo there to be e preposições – vamos descobrir mais um verbo que utiliza nele o verbo to be, além de mais um tipo de pronome e conhecer as preposições em Inglês. Até lá! SUGESTÕES: TEXTO COMPLEMENTAR No texto complementar desse módulo, vocês leram sobre a diferença entre tipos de comida “Light”, comida com açúcar reduzido e comida de baixa caloria. Poderão perceber o emprego dos diferentes pronomes estudados e é claro do verbo to be. Por mais que não seja uma leitura tão simples, aposto que com paciência e uma análise detalhada, conseguirão entender boa parte deste texto. http://www.caloriecontrol.org/articles-and-video/feature-articles/what-the-labels- mean VÍDEO COMPLEMENTAR Vídeo: Sugiro a vocês este vídeo que explica o uso dos artigos indefinidos “a” e “an” os quais são muito importantes na formação de uma frase. Assistam, pois também fará parte das nossas avaliações: https://www.youtube.com/watch?v=-mYrDvG1-oQ http://www.caloriecontrol.org/articles-and-video/feature-articles/what-the-labels-mean http://www.caloriecontrol.org/articles-and-video/feature-articles/what-the-labels-mean https://www.youtube.com/watch?v=-mYrDvG1-oQ • Inglês Técnico 16 Empreendedor,Empresário, Administrador, Empreendimento e Empresa MÓDULO 2 Objetivo Específico Neste módulo estudaremos mais um tipo de pronome, assim como os tipos e uso das preposições e por fim o verbo there to be. Pronomes Interrogativos, Verbo There To Be e Preposições • Inglês Técnico 17 Introdução 2.1 Olá pessoal! Vocês se lembram do nosso primeiro módulo? Se não se lembram, voltem a dar uma lida para que o entendimento deste módulo seja o mais claro possível. Se sim, ótimo! Vamos analisar essa tirinha logo abaixo para descobrirmos se realmente aprendemos tudo até agora: Figura 1 - Tirinha Verbo to be Fonte: http://perhaps.zip.net/arch2006-06-01_2006-06-30.html Nessa tirinha, podemos observar que existe uma pergunta: “Are we dancing or dribbling? ” Como sabemos que isso é uma sentença interrogativa? Apenas por causa do ponto de interrogação? Não! Sabemos que está na interrogativa, pois o verbo to be “are” está antecedendo o pronome “we”! Muito bem! Vamos analisar mais uma: Figura 2: Pronomes Demonstrativos Fonte: http://useaslingshot.pbworks.com/w/page/25826205/Adjectives http://perhaps.zip.net/arch2006-06-01_2006-06-30.html http://useaslingshot.pbworks.com/w/page/25826205/Adjectives • Inglês Técnico 18 Nesse caso, o homem utiliza dois pronomes demonstrativos diferentes: “this” e “these”. Agora te pergunto, qual a diferença? Pois bem, o primeiro pronome se refere a apenas uma pessoa: man (homem) e o segundo se refere a vários objetos: books (livros) que além da palavra estar no plural, os livros estão perto dele! Acho que agora já podemos iniciar nosso estudo, certo? No módulo anterior, como vocês puderam perceber, estudamos três tipos de pronomes. Já neste módulo começaremos estudando um outro tipo, que seriam os pronomes interrogativos, vamos lá! Pronomes Interrogativos 2.2 Os pronomes interrogativos em inglês são chamados de “Question Words” (QW), que como o próprio nome diz são palavras utilizadas para fazermos perguntas. Por exemplo: O que é isto? – Nessa frase a palavra “O que” é um pronome interrogativo, ou seja em inglês, uma Question Word (QW). Existem muitas delas, porém aqui, veremos apenas as mais usadas e mais importantes. Vamos ler a tabela abaixo: Tabela 1 - Question Words Question Words Função Exemplos What (O que?/Qual?) Perguntar uma informação sobre algo What is your name? (Qual é o seu nome?) What is this? (O que é isso?) When (Quando?) Perguntar pelo tempo de algo When will you go there? (Quando você irá lá?) Where (Onde?) Perguntar pelo lugar ou posição Where is your jacket? (Onde está sua jaqueta?) Which (Qual?) Perguntar pela escolha de algo Which book do you want? (Qual livro você quer?) Who (Quem?) Perguntar quem é ou qual pessoa/pessoas fez algo Who closed the window? (Quem fechou a a janela?) Whose (De quem?) Perguntar sobre a propriedade de algo Whose books are these? (De quem são esses livros?) Why (Por quê?) Perguntar pela razão de algo Why are you here? (Por que você está aqui?) How (Como?) Perguntar sobre a forma How does it work? (Como isto funciona?) How long? (Por quanto tempo?) Duração de algo How long will it take? (Quanto tempo isso vai durar?) How many (Quantos/quantas?) Quantidade (contável) How many cars are there here? (Quantos carros têm aqui?) How much (Quanto?) Quantidade (incontável) How much water do you want? (Quanto de água você quer?) How old (Quantos anos?) Idade How old are you? (Quantos anos você tem?) Fonte: A autora (2015) • InglêsTécnico 19 Analisando bem essa tabela, podemos perceber o uso de cada QW. Dentre todas elas, podemos destacar a QW “What”, que muitos de vocês já devem ter ouvido alguma vez nada vida, na pergunta: What’s your name? (Como está no exemplo acima). Essa QW tem tanto o significado de “Qual”, como “O quê”. Mas vocês notaram que também existe outra QW que tem o significado “Qual”? Isso mesmo seria a QW “Which”. Mas qual seria a diferença entre elas? Para ficar mais claro a diferença abordada, veja só as sentenças abaixo: (1) O que você quer fazer? (2) O que você quer fazer: ficar em casa ou ir ao cinema? Qual a diferença de uma pergunta para a outra? Se você prestar bem atenção vai notar que na primeira pergunta a resposta pode ser qualquer coisa: a resposta é ampla. Afinal, eu posso responder que quero fazer qualquer coisa das inúmeras coisas que se tem para fazer nesse mundo. Já na pergunta (2), a resposta é limitada. Eu tenho apenas duas opções já indicadas na pergunta. Ou opto por “ficar em casa” ou “ir ao cinema“. Minhas opções são limitadas. Creio que não há dificuldades em perceber isso lendo cada pergunta, não é mesmo? Pois bem! Entendendo isso, fica muito mais fácil de compreender a diferença entre what e which. Para não complicar muito, observe a tradução das duas sentenças para o inglês: (1) What do you want? (2) Which do you want to do: stay home or go to the movies? Veja que em cada sentença usamos uma QW diferente: what e which. Por que fiz isso? Anote aí que em inglês usamos a palavra “what” quando a resposta pode ser qualquer coisa. Ou seja, não há opções de escolha. Já a palavra “which” é usada quando limitamos a resposta. Oferecemos as sugestões para a pessoa. Veja mais exemplos: (1) What airline do you usually fly with? [Qual a companhia aérea pela qual você geralmente viaja?] (2) Which airline do you usually fly with: TAM, Gol or Azul? [Qual a companhia aérea pela qual você geralmente viaja: TAM, Gol ou Azul?] (3) What’s your favorite flavor? [Qual o seu sabor favorito? ] (4) Which is your favorite flavor: chocolate or strawberry? [Qual o seu sabor favorito: chocolate ou morango?] Veja que nas perguntas ímpares acima a resposta inclui qualquer coisa. A resposta pode ser qualquer coisa que se encaixe no contexto. Já nas perguntas pares as respostas se limitam às opções dadas por quem pergunta. Portanto, esta é a diferença entre what e which: » use what quando perguntamos de modo geral » use which quando damos opções de respostas Devo avisar que esta é a diferença em interrogações (sentenças interrogativas). Afinal, as duas palavras, têm ainda outros usos na língua inglesa. (http://www. inglesnapontadalingua.com.br/2011/10/ qual-diferenca-entre-what-e-which.html) http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2011/10/qual-diferenca-entre-what-e-which.html http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2011/10/qual-diferenca-entre-what-e-which.html http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2011/10/qual-diferenca-entre-what-e-which.html • Inglês Técnico 20 Agora vamos focar em outras duas QW que são freqüentemente alvos de dúvidas: How much e How many, além de serem parecidas na grafia, são parecidas no significado também. Para entender melhor vamos deixar claro o que seria um substantivo contável e incontável. A palavra “dinheiro”, por exemplo, é incontável, Pois não podemos contar dinheiro. Falem em voz alta aí: 1 dinheiro, 2 dinheiros?!?! Estranho não? Sim, claro, pois dinheiro não se conta, e sim, real, dólar, centavos... Vamos a outro exemplo: água. Contamos “água”? Não! Contamos copos de água, garrafas de água, mas a palavra “água” não. Ficou claro essa diferença? Pois agora vamos ao que interessa. A palavra ‘much‘ significa ‘muito‘ e ‘many‘ significa ‘muitos‘ [veja o ‘s’ no final]. Logo, se eu tenho de dizer: • muito café, muitos livros, muito açúcar, muito arroz, muitos amigos, muitas canetas Em inglês, teremos de usar a lógica do significado de cada palavra e assim fazer a combinação correta. Veja a tradução: • much coffee, many books, much sugar, much rice, many friends, many pens Note que em português não dizemos ‘eu não comi muitos arrozes‘. Isto é, ‘muitos arrozes‘ não existe para nós. Portanto, em inglês não dizemos ‘many rice‘, dizemos ‘much rice‘. Basta comparar com o português que você compreenderá isto. Pois bem! O que dizer de ‘how much‘ e ‘how many‘? A lógica praticamente é a mesma! A diferença é que agora estamos lidando com duas expressões interrogativas. Assim, ‘how much’ significa ‘quanto‘ e ‘how many‘ significa ‘quantos‘. Agora veja as duas sentenças abaixo: • Quantos livros você comprou? • Quanto café você deveria beber? Na sentença com ‘quantos‘ devemos usar ‘how many‘; já na sentença com ‘quanto‘ devemos usar ‘how much‘. Assim, • How many books did you buy? • How much coffee should you drink? Percebe como o significado de cada um ajuda você a compreender quando usar um ou outro? Se você pensar desta forma, tenho certeza que saberão quando utilizar How Many e quando utilizar How much. Claro que em inglês poderá haver exceções [assim como em português], mas elas são poucas e o aprendizado delas será muito fácil com o tempo. (http://www.inglesnapontadalingua.com. br/2010/04/gramatica-quanso-usar-how- much-ou-how.html) A palavra ‘whose‘ como pronome interrogativo significa ‘de quem‘. Não há segredo nisso! Basta associar: whose = de quem (em sentenças interrogativas). Veja os exemplos em português, abaixo: • De quem é este carro? • De que é aquela bicicleta? • De quem são estes livros? • De quem são aquelas camisetas? Para dizê-las em inglês, o modo MAIS COMUM é: • Whose car is this? • Whose bike is that? • Whose books are these? • Whose T-shirts are those? Veja que há uma inversão na ordem das palavras quando comparamos as sentenças http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2010/04/gramatica-quanso-usar-how-much-ou-how.html http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2010/04/gramatica-quanso-usar-how-much-ou-how.html http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2010/04/gramatica-quanso-usar-how-much-ou-how.html • Inglês Técnico 21 em português e inglês. Veja um exemplo e depois compare as sentenças acima: • De quem é este carro? • Whose car is this? Portanto, a QW “Whose” será sempre seguida de um substantivo e não de um verbo. As outras QW, não têm erro, seguindo a tabela 1 fica fácil de entender! Verbo There To Be 2.3 A forma verbal em inglês there to be expressa o sentido de haver, existir ou ter, em português. Em inglês, o verbo varia de acordo com o singular e o plural, e de acordo com a variação temporal de presente para passado e futuro. Como o próprio nome diz, o there to be é constituído pelo there + o verbo to be correspondente ao pronome. Vale à pena relembrar a conjugação do verbo to be no presente: am, is e are. Logo, temos duas formas, o there is e o there are. A primeira significa existe, há, ou tem; a segunda, existem, há. Observe: Tabela 2 – Verbo There to be - Presente Para a forma negativa, apenas acrescentamos a palavra NOT. Observe: Presente / Singular / Afirmativa Presente / Plural / Afirmativo There is a car on the street. (Existe um carro na rua.) There are two books in my backpack. (Há dois livros na minha mochila.) There is someone waiting for you. (Há alguém esperando por você.) There are five dogs in the garden. (Há cinco cachorros no jardim.) Presente / Singular / Negativo Presente / Plural / Negativo There is not a car on the street. (Existe um carro na rua.) There are not two books in my backpack. (Há dois livros na minha mochila.) There is not someone waiting for you. (Há alguém esperando por você.) There are not five dogs in the garden. (Há cinco cachorros no jardim.) • Inglês Técnico 22 Presente / Singular / Interrogativo Presente / Plural / Interrogativo Is There a car on the street. (Existe um carro na rua.) Are There two books in my backpack. (Há dois livrosna minha mochila.) Is There someone waiting for you. (Há alguém esperando por você.) Are There five dogs in the garden. (Há cinco cachorros no jardim.) Para a forma interrogativa, apenas trocamos o verbo to be com o there, observe: Fonte: http://www.mundoeducacao.com/ingles/there-to-be-presente.htm Com ajustes. Podemos, assim como no verbo to be, abreviar, vejam só: - There is = There’s - There is not = There’s not ou There isn’t - There are = NÃO SE ABREVIA - There are not: There aren’t Ex: There is not a book on the table = There isn’t a book on the table = There’s not a book on the table. (Não há um livro em cima da mesa). Acredito que essa tenha sido fácil, certo? Estamos perto do fim, vamos abordar apenas mais um conteúdo, as preposições. Preposições 2.4 Existem muitas preposições em Inglês, assim como no português. Nessa disciplina veremos as mais importantes, que nesse caso seriam elas: in, on e at. Antes de mais nada, observem esta figura: Figura 1 – Preposições: in, on e at. 1 2 3 Fonte: http://www.ingles200h.com/ingles-online/dicas/dicas-de-ingles/ingles-basico-dicas-de-ingles/in-on- e-at-aprenda-a-dizer-corretamente-os-lugares-em-ingles/ http://www.mundoeducacao.com/ingles/there-to-be-presente.htm http://www.ingles200h.com/ingles-online/dicas/dicas-de-ingles/ingles-basico-dicas-de-ingles/in-on-e-at-aprenda-a-dizer-corretamente-os-lugares-em-ingles/ http://www.ingles200h.com/ingles-online/dicas/dicas-de-ingles/ingles-basico-dicas-de-ingles/in-on-e-at-aprenda-a-dizer-corretamente-os-lugares-em-ingles/ • Inglês Técnico 23 Muito bem, na figura acima, no cubo numero 1, onde está localizada a carinha azul? Em cima do cubo? Dentro ou apenas perto dele? Está claro que ela está dentro dele. Então neste caso, sabemos que a preposição IN se é utilizada para quando algo está DENTRO de algo, vamos ao exemplo: The book is in the backpack – O livro está dentro da mochila (O livro está na mochila – como dizemos informalmente em português). Mas será que essa é a única utilização dessa preposição? Quando vamos nos referir à cidade, país, estações do ano, período do dia (manhã, tarde, de noitinha), meses, semanas, décadas, anos, séculos, e para lugares que estão dentro de outros lugares (ex: quarto, que está dentro da casa ou a sala de aula, que está dentro da escola) também utilizamos IN, por exemplo: - I was born in February – Eu nasci em Fevereiro - I was born in Brazil – Eu nasci no Brasil - I work in the afternoon – Eu trabalho a tarde - I am in the bedroom – Eu estou dentro do quarto (Eu estou no quarto) Vamos analisar agora o cubo número 2. Aonde está a carinha azul? Em cima do cubo certo? Facinho não? Isso quer dizer que o significado da preposição ON, seria EM CIMA, por exemplo: The pen is on the table (A caneta está em cima da mesa). Mas assim como o “in”, não temos apenas essa tradução e não utilizamos apenas neste caso. Utilizamos também quando nos referimos a ruas (on Vicente Machado Av. – Na Avenida Vicente Machado), datas (on February 15th – Em 15 de Fevereiro), dias da semana, feriados (On Christmas – No Natal). E o cubo número 3? A carinha não está nem dentro, nem em cima, está simplesmente perto, certo? Isso porque utilizamos a preposição AT para indicar algo que está ao redor ou em um lugar ou momento específicos. Além de ser usada para endereços (nome e número de um local). Por exemplo: - He’ll buy the books at that store (Ele comprará os livros naquela loja) - Jane is waiting for you at the bus stop. (A Jane está esperando por você no ponto de ônibus) - The shop is at the end of the street. (A loja está no final da rua) - He lives at 315 Interlagos Avenue. (Ele mora na Avenida Interlagos, 315) - I want to spend my week off at the beach. (Eu quero passar minha semana de folga na praia) No entanto, como citado acima, alguns casos fogem a regra e para isso é preciso prática com o idioma para não cair nestas ‘armadilhas’. Selecionei algumas expressões de lugares muito utilizadas em inglês para você não se confundir: • Inglês Técnico 24 In a car – No carro In a taxi – No táxi In the sky – No céu In the newspaper – No jornal On the wall – Na parede On the island – Na ilha On the farm – Na fazenda On a bus – No ônibus On a bicycle – Na bicicleta On a plane – No avião On the island – Na ilha On a train – No ônibus On TV – Na televisão On the floor – No chão / No térreo At night – A noite At home – Em casa At work – No trabalho At school – Na escola At the university – Na universidade At the beach – Na praia Fonte:http://www.ingles200h.com/ingles-online/dicas/dicas-de-ingles/ingles-basico-dicas-de-ingles/in-on-e-at-aprenda-a-dizer-corretamente- os-lugares-em-ingles/#sthash.Q4Usozq7.dpuf É isso aí por hoje pessoal! Espero que tenham entedido tudinho! Nos vemos no próximo módulo. Considerações Finais 2.5 No segundo módulo de Inglês Básico vocês aprenderam os pronomes Interrogativos, o verbo There to be e o uso das preposições mais importantes da Língua Inglesa. Na próxima unidade – Presente simples, advérbios de freqüência, dias da semana e pronomes objetivos: – iremos nos aprofundar no quesito verbos e estaremos mais próximos de compreendermos melhor um texto, por exemplo. Até lá! SUGESTÕES: TEXTO COMPLEMENTAR O texto complementar desse módulo foi tirado de um site muito importante e famoso dos Estados Unidos: American Heart Association – Associação Americana do Coração. Ele aborda o tema: Alimentação: pré, durante e pós exercício físico. Com isso, vocês já começam a se familiarizar com o vocabulário da área de vocês e praticar o que aqui já foi estudado. Confiram: http://www.heart.org/HEARTORG/GettingHealthy/PhysicalActivity/FitnessBasics/ Food-as-Fuel---Before-During-and-After-Workouts_UCM_436451_Article.jsp http://www.ingles200h.com/ingles-online/dicas/dicas-de-ingles/ingles-basico-dicas-de-ingles/in-on-e-at-aprenda-a-dizer-corretamente-os-lugares-em-ingles/#sthash.Q4Usozq7.dpuf http://www.ingles200h.com/ingles-online/dicas/dicas-de-ingles/ingles-basico-dicas-de-ingles/in-on-e-at-aprenda-a-dizer-corretamente-os-lugares-em-ingles/#sthash.Q4Usozq7.dpuf http://www.heart.org/HEARTORG/GettingHealthy/PhysicalActivity/FitnessBasics/Food-as-Fuel---Before-During-and-After-Workouts_UCM_436451_Article.jsp http://www.heart.org/HEARTORG/GettingHealthy/PhysicalActivity/FitnessBasics/Food-as-Fuel---Before-During-and-After-Workouts_UCM_436451_Article.jsp • Inglês Técnico 25 Perfil Empreendedor MÓDULO 3 Objetivo Específico Neste módulo aprenderemos montar estruturas no presente simples com diferentes verbos, utilizando os advérbios de freqüência, dias da semana e estudaremos por fim a utilização dos pronomes objetivos. Presente Simples, Advérbios de Frequência, dias da semana e Pronomes Objetivos • Inglês Técnico 26 Presente Simples Introdução 3.2 3.1 Olá queridos alunos! Vocês se lembram de como utilizamos o verbo to be e o verbo there to be no presente simples, certo? Pois bem, nesse módulo vocês aprenderão como montar uma sentença utilizando outros verbos, também no presente simples. Vamos analisar essa tirinha: Figura 1 - Tirinha Presente Simples Vocabulário: shaving: ato de se barbear bigger: maior Fonte:http://dailycartoonist.com/index.php/2012/05/15/two-spiked-comic-strips-you-may-not-have-seen/ Analisando esta tirinha a cima, puderam perceber algo de diferente entre o uso do verbo to be e do verbo to have, por exemplo? É, algo está diferente, vamos descobrir! Para formarmos uma frase no presente simples usando o verbo to be, é só colocar o verbo antes do pronome, certo? Pois bem, agora vamos falar do Presente Simples dos outros verbos. Iremos iniciar com o verbo to have. Veja essa frase: I have a car – Eu tenho um carro. Vocês puderam perceber que o verbo to have significa ter. Eu gosto muito nessas horas, de comparar o Inglês com o Português, sabe porque? Vou conjugar pra vocês o verbo ter no presente em Português:EU TENHO TU TENS ELE/ELA TEM NÓS TEMOS VÓS TENDES ELES/ELAS TÊM http://dailycartoonist.com/index.php/2012/05/15/two-spiked-comic-strips-you-may-not-have-seen/ • Inglês Técnico 27 Fácil??? Nãooo né? Aposto que muitos de vocês não se lembravam mais como conjugar esse verbo, certo? Temos seis conjugações diferentes em Português, e isso é bem difícil de memorizar. Já no Inglês, as coisas ficam bem mais simples! O verbo to have quando conjugado no Presente Simples, sofre apenas duas variações. Então agora, analisem as frases abaixo: I have a dog You have a dog He -------------- a dog She -------------- a dog It -------------- a dog We have a dog You have a dog They have a dog Muuiiito fácil! Isso significa que para os pronomes I, You, We, You (plural) e They, o verbo to have fica igual! E agora, como será que ele fica com os pronomes He, She e It? Veremos: He has a dog She has a dog It has a pocket (bolso) Muito bem! Então, agora já sabemos que o verbo to have aparece de duas maneiras diferentes na afirmativa: have e has. Bem mais fácil, não é mesmo? Então, memorizem essa tabela: I HAVE YOU HAVE HE HAS SHE HAS IT HAS WE HAVE YOU HAVE THEY HAVE Tabela 01: Verbo to have – Afirmativo Agora que vocês já sabem formar uma frase afirmativa, fica fácil o resto. Analisem essas duas sentenças em Português: Você tem um cachorro. Você tem um cachorro? Apenas um detalhe, transformou a frase afirmativa em uma frase interrogativa. Isso aí, a pontuação. No Inglês, as coisas não são bem assim. Para transformarmos a frase, precisamos da ajuda de um auxiliar. Existem dois auxiliares diferentes: DO e DOES. Vejam os exemplos: YOU HAVE A DOG – Afirmativa DO YOU HAVE A DOG? – Interrogativa Acrescentamos o auxiliar DO antes do pronome, para transformarmos a frase afirmativa em uma frase interrogativa e mudamos a pontuação, o resto continua igual. Esse auxiliar deve ser usado com os pronomes I, You, We, You (plural) e They. Veja mais exemplos: Do we have dogs? – Nós temos cachorros? Do they have dogs? - Eles têm cachorros? O outro auxiliar (DOES), vocês já devem imaginar com qual pronome é utilizado certo? Isso mesmo! Com os pronomes He, She e It. Mas nesse caso, além de colocar • Inglês Técnico 28 o auxiliar e trocar a pontuação, temos que deixar o verbo na sua forma original, ou seja, ele fica HAVE ao invés de HAS. Vejam abaixo: SHE HAS A DOG – Ela tem um cachorro. DOES SHE HAVE A DOG? – Ela tem um cachorro? Isso acontece, pois o DOES já está conjugado na terceira pessoa do singular, então, não precisamos de conjugar o verbo HAVE neste caso. Para respondermos essas perguntas, não utilizamos o próprio verbo, como fazemos em português. Utilizamos o auxiliar. Vejam: Pergunta: Você tem uma caneta? Resposta: Sim, eu tenho (no Português, utilizamos o próprio verbo TER, conjugado, na resposta) Agora em Inglês: Question: Do you have a pen? Answer: Yes, I do (no Inglês, utlizamos o auxiliar para dar uma resposta curta) Ou Answer: Yes, I have a pen (Neste caso, pode-se utilizar o verbo na resposta pois não é uma resposta curta, e sim, uma resposta completa) Se a resposta for: Yes, I have – Ela está incorreta (no caso, incompleta) Podemos responder negativamente, acrescnetando o NOT depois do auxiliar, que ficaria: No, I do not ou No, I don’t (forma abreviada). Desse jeito, fica fácil de sabermos como transformar uma frase no presente simples utilizando o verbo TO HAVE em uma frase negativa, certo? Veremos: I have a dog – Afirmativa She has a dog – Afirmativa (3ª pessoa do singular) Do I have a dog? – Interrogativa Does she have a dog? Interrogativa (3ª pessoa do singular) I do not (don’t) have a dog – Negativa She does not (doesn’t) have a dog – Negativa (3ª pessoa do singular). Simples, não? Estudem a tabela: Afirmativa Negativa Negativa - Forma curta Interrogativa I have a bike I do not have a bike I don't have a bike Do I have a bike? You have a bike You do not have a bike You don't have a bike Do you have a bike? He has a bike He does not have a bike He doesn't have a bike Does he have a bike? She has a bike She does not have a bike She doesn't have a bike Does she have a bike? It has a bike It does not have a bike It doesn't have a bike Does it have a bike? We have a bike We do not have a bike We don't have a bike Do we have a bike? You have a bike You do not have a bike You don't have a bike Do you have a bike? They have a bike They do not have a bike They don't have a bike Do they have a bike? Tabela 02 – Verbo to have Fonte: A autora (2015) • Inglês Técnico 29 Sabendo tudo sobre o verbo TO HAVE no presente, fica fácil aprender os outros verbos, pois eles seguem quase a mesma regra, por exemplo: Eu amo minha cidade. I love my city. Eu amo minha cidade? Do I love my city? Eu não amo minha cidade. I don’t love my city. Quando utilizamos o HE, SHE ou o IT, acrescentamos ou S, ES ou IES, no final do verbo (apenas nas sentenças afirmativas, como fizemos com o verbo to have) dependendo do verbo – (Lembre-se que o verbo TO HAVE é um verbo especial e não segue essa regra). Se o verbo termina com O, CH, SH, SS ou X, colocamos ES no final do verbo, na frase afirmativa com HE, SHE e IT. Ex: I wash my car everyday – She washes her car everyday. Se o verbo termina com uma consoante + y, eliminamos o y do verbo e acrescentamos IES no final do verbo, na frase afirmativa com HE, SHE e IT. Ex: They study at night – He studies at night Se o verbo termina com vogal + y,acrescentamos apenas o S no final do verbo, na frase afirmativa com HE, SHE e IT. Ex: I play videogame – Julia plays videogame Para as formas negativas e interrogativas, utilizamos as mesmas regras e auxiliares do verbo to have. Tabela 03 – Presente Simples – Verbo TO WORK (trabalhar) Affirmative Interrogative Negative I work Do I work? I don’t work You work Do you work? You don’t work He works Does he work? He doesn’t work She works Does she work? She doesn’t work It works Does it work? It doesn’t work We work Do we work? We don’t work You work Do you work? You don’t work They work Do they work? They don’t work Fonte: http://www.centraldoingles.com/userfiles/ci/imagens/licoes/simplepresenttense.jpg http://www.centraldoingles.com/userfiles/ci/imagens/licoes/simplepresenttense.jpg • Inglês Técnico 30 Advérbios de Frequência 3.3 São aqueles que nos indicam com que freqüência algo aconteceu, acontece, acontecerá etc. Utilizados na sentença no Presente Simples. Observem o quadro abaixo, que mostra, em uma escala do mais freqüente para o menos freqüente, o grau de frequência dos principais advérbios. Tabela 03 – Advérbios de Frequência 100 % Always (sempre) Usually (geralmente) Frequently (frequentemente) Often (com frequência) 50% Sometimes (às vezes) Occasionally (eventualmente) Rarely (raramente) Seldom (raramente) Hardly ever (quase nunca) 0% Never (nunca) Fonte: http://www.solinguainglesa.com.br/conteudo/adverbio6.php Interessante saber que esses advérbios de frequência são posicionados de forma diferente dependendo do verbo utilizado na frase. Por exemplo: Ex 1: Peter nunca está em casa – Peter is never home. Neste caso, estamos utilizando o verbo to be na frase, por este motivo, colocamos o advérbio de freqüência DEPOIS do verbo to be. Ex 2: Peter nunca joga vôlei – Peter never plays volleyball. Neste caso, estamos utilizando o verbo to play na frase, por isso, posicionamos o advérbio de frequência ANTES do verbo. Essa regra vale para todos os verbos, exceto verbo to be, é claro. http://www.solinguainglesa.com.br/conteudo/adverbio6.php • Inglês Técnico 31 Dias da Semana 3.4 Os dias da semana em Inglês são fáceis e também muito utilizados nas frases com o Presente Simples, como: I work every Tuesday – Eu trabalho toda terça-feira. Confira a tabela Dias da semana Days of the week Segunda Monday Terça Tuesday Quarta Wednesday Quinta Thursday Sexta Friday Fim de semana Sábado SaturdayWeekend Domingo Sunday Tabela 04: Dias da Semana Fonte: http://apoiocatl.blogspot.com.br/2011/04/ingles-dias-da-semana.html Importante saber que os dias da semana em Inglês são sempre escritos ou em letra caixa alta (SUNDAY, MONDAY...) ou abreviado iniciando sempre com caixa alta (Sun, Mon – SUN, MON...) ou sem abreviar, porém iniciando em caixa alta (Sunday, Monday...). Essa mesma regra serve para a grafia dos meses do ano (January, February...). O artigo utilizado antes dos dias da semana é sempre o ON, se você quer dizer que algo aconteceu NA SEGUNDA por exemplo, você diz ON MONDAY. Se quer dizer que trabalha NA SEXTA, você I work on Monday. Podemos inserir o dia da semana na frase, tanto no início quanto no final, dependendo da ênfase que você quer dar. Veja: Ex: On Fridays, I go out with my friends. – Nas sextas-feiras, eu saio com meus amigos. Ou Ex: I go out with my friends on Fridays – Eu saio com meus amigos nas sextas-feiras. Neste caso, colocamos o S no final do dia da semana, pois estamos no referindo a TODAS as sextas-feiras e não a apenas uma. Tranquilo até aqui, certo? Vamos agora ao nosso último assunto desse módulo. http://apoiocatl.blogspot.com.br/2011/04/ingles-dias-da-semana.html • Inglês Técnico 32 Pronomes Objetivos 3.5 Vocês estão lembrados dos pronomes subjetivos (PS) do primeiro módulo? Pois então, os pronomes objetivos (PO) têm o mesmo papel, porém são utilizados de outra maneira. Enquanto os PS são utilizados antes dos verbos como nessa frase: I am happy I = pronome subjetivo am= verbo to be happy= adjetivo = feliz Os PO são utilizados depois dos verbos e preposições, como na frase abaixo: I Love him I= pronome subjetivo (antes do verbo) Love= verbo amar him= pronome objetivo (depois do verbo amar) OU This is about them About = preposição = sobre Them = pronome objetivo (depois da preposição about) Para cada pronome subjetivo, existe um pronome objetivo, analisem na tabela: Tabela 05 – Pronomes Objetivos Fonte:http://inglesenice.blogspot.com.br/2013/09/possessive-adjectives-and-possessive.html Subject Pronouns Object Pronouns I me You you He him She her It it We us You you They them http://inglesenice.blogspot.com.br/2013/09/possessive-adjectives-and-possessive.html • Inglês Técnico 33 Considerações Finais 3.6 No terceiro módulo de Inglês Básico vocês aprenderam tudo sobre o Presente Simples do verbo to have e de todos os outros verbos não especiais, assim como, os advérbios de freqüência, dias da semana e por fim mais um tipo de pronome, os objetivos. Na próxima unidade – Pronomes indefinidos, plural irregular, caso possessivo – nos aprofundaremos na gramática da língua inglesa para que a compreensão textual seja cada vez mais completa. Até lá! SUGESTÕES: TEXTO COMPLEMENTAR Um estudo recente sobre alergia a amendoim foi publicado no website da Science Daily. Muito interessante para ampliarmos tanto o nosso conhecimento da área da saúde quanto o de Inglês. Aproveitem e pesquisem o significado de algumas palavras importantes e repetidas para ampliarem o vocabulário. http://www.sciencedaily.com/releases/2015/02/150224083817.htm http://www.sciencedaily.com/releases/2015/02/150224083817.htm • Inglês Técnico 34 Sucesso e Insucesso no processo Empreendedor de Negócios MÓDULO 4 Objetivo Específico Neste módulo aprenderemos como, quando e porque utilizamos os pronomes indefinidos SOME, ANY, os compararemos com a palavra NO, compreenderemos quais são os plurais irregulares mais comuns e entenderemos o uso do caso possessivo. Pronomes Indefinidos, Plural Irregular e Caso Possessivo • Inglês Técnico 35 Introdução Pronomes Indefinidos 4.1 4.2 Olá pessoal, estão lembrados do nosso último módulo? Pois bem, já demos um grande passo ao entender o presente simples tanto do verbo to be, quanto de muitos outros verbos certo? Vejam a tirinha abaixo: Figura 1: Tirinha Presente Simples Vocabulário: meaning: significado Fonte: http://images.ucomics.com/comics/ga/2006/ga060405.gif Está ficando cada vez mais fácil entender certo? Por isso, vamos continuar e aprender mais e mais para que até o final dessa disciplina vocês compreendam um texto básico sem grandes dificuldades. Os Pronomes Indefinidos podem ser substantivos quando os substituem, ou adjetivos quando qualificam os substantivos. Existem vários pronomes indefinidos na língua Inglesa, mas hoje, neste módulo, fixaremos apenas dois, o ANY e o SOME. O SOME, tem como sentido na tradução para o português como: ALGUM, ALGO, ALGUNS, ALGUMA, ALGUMAS, UM, UNS, UMA, UMAS, UM POUCO DE... Muitas palavras, não é mesmo? Pois então, a melhor coisa a se fazer quando se utilizar o SOME é pensar nele como algo quantitativo que tem como objetivo significar “certa quantidade de algo” seja esse algo contável ou incontável. Vejam o exemplo abaixo para ficar mais claro: Ex: There are some books on the table. Há alguns livros em cima da mesa. Ex: There is some water on the floor. Há “alguma” água no chão. http://images.ucomics.com/comics/ga/2006/ga060405.gif • Inglês Técnico 36 Como puderam perceber, utilizamos o SOME em duas frases AFRIMATIVAS. Por isso, se a frase for afirmativa, o SOME é o pronome indefinido mais indicado. Podemos utilizar também da seguinte maneira: Ex: Can I have some pizza? Posso comer “um pouco de/alguma” pizza? Neste exemplo, estamos utilizando o SOME em uma frase INTERROGATIVA apenas no sentido de requisitar algo, como pizza neste caso. Utilizamos também o SOME na INTERROGATIVA no sentido de oferecer algo como: Ex: Do you want some pizza? Você quer “um pouco de/alguma” pizza? E na frase NEGATIVA? Ah, daí NÃO podemos utilizar o SOME... Utilizamos nesse caso o ANY! Vejam: Ex: There are not (aren’t) any books on the table. Não há “alguns” livros em cima da mesa. Ex: There is not (isn’t) any water on floor. Não há “alguma” água no chão. Simples não? Já sabemos de um uso do ANY, agora veremos outro: Ex: Is there any coffee here? Há “algum” café aqui? Ex: Are there any pens on the table? Há “algumas” canetas em cima da mesa? Então agora ficou fácil, sabemos que o ANY pode ser utilizado tanto na frase NEGATIVA quanto INTERROGATIVA. E na afirmativa, pode? Sim, podemos sim, mas de acordo com uma regrinha, vejam: Ex: You can have any book you want. V o c ê pode ter “qualquer” livro que você quiser. Ou seja, nesse exemplo acima, utilizamos o ANY quando queremos dar o sentido de QUALQUER na frase, como qualquer livro, qualquer cor, qualquer vestido, etc. Analisem esse quadro abaixo: Tabela 1: Some Sentenças Afirmativas Sentenças Interrogativas (sentido de oferecer ou requisitar algo) Nunca em Sentenças Negativas Any Sentenças Negativas (Verbo na Negativa) Sentenças Interrogativa Sentenças Afirmativas (sentido de “qualquer”) Fonte: A autora (2015) • Inglês Técnico 37 Baseando-nos nessa tabela, fica fácil entender bem a diferença entre ANY e SOME. Utilizamos também a palavra NO para sentenças negativas, porém, com o verbo na AFIRMATIVA, como no exemplo: Ex: There is no water here = There isn’t any water here Não há “alguma/nenhuma” pizza aqui. E é isso aí, sem confusão ein pessoal! Vamos ao próximo assunto? Let’s go! Plural Irregular 4.3 O importante desse tópico é saber que existem plurais irregulares e que eles são diferentes do que a gente imagina. Vamos pensar em um plural de palavras em português: casa = casas, rua = ruas, dente = dentes, entre outras. O que se pode perceber é que acrescentamos apenas a letra “s” para dar sentido de mais de um, certo? No inglês isso também acontece com muitas palavras, mas também temos palavras em que acrescentar a letra “s” não deixa a palavra no plural, temos que então alterá-la de outra maneira, assim como no português também: "mal" (males) e "cônsul" (cônsules). Na figura abaixo, vocês podem ver algumas principais palavras que possuem o plural irregular no inglês:Figura 2: Plural Irregular Fonte:http://www.languagetrainersbrasil.com.br/blog/wp-content/uploads/2014/04/irregular.png É claro que aqui seria difícil detalhar cada plural irregular do Inglês, por isso, antes de escrever o plural da palavra, vale à pena dar uma olhadinha se ela tem o plural irregular ou regular. SINGULAR A MAN GR AM M AR IRREGULAR PLURALS SINGULAR A WOMAN SINGULAR A PERSON SINGULAR A CHILD SINGULAR A TOOTH SINGULAR A FOOT SINGULAR A MOUSE SINGULAR AN OX SINGULAR A GOOSE PLURAL MEN PLURAL WOMEN PLURAL PEOPLE PLURAL CHILDREN PLURAL TEEH PLURAL FEET PLURAL MICE PLURAL OXEN PLURAL GEESE http://www.languagetrainersbrasil.com.br/blog/wp-content/uploads/2014/04/irregular.png • Inglês Técnico 38 Caso Possessivo 4.4 Vocês devem se lembrar dos adjetivos possessivos my, your, his, her, its, our, your e their certo? Pois então, o caso possessivo tem mais ou menos o mesmo sentido, de possessão. A diferença é que nesse caso, especificamos de quem é algo, por exemplo: Ex: Este é o carro dela = This is her car Este é o carro da Juliana = This is Juliana’s car O que puderam notar de diferente? Isso mesmo, no segundo exemplo foi colocado uma apóstrofe + a letra “s”. Podemos dizer então que o caso possessivo nada mais é que a colocação do ‘s ou apenas do ‘ em alguns casos para dar a idéia de algo possuído por alguém ou algo específico. Vejam mais exemplos do uso correto do caso possessivo: That is the kid’s game = Aquele é o jogo da criança That is the kids’ game = Aquele é o jogo das crianças Opa, algo está diferente não? No primeiro exemplo acrescentamos ‘s na palavra kid que está no singluar. No segundo exemplo acrescentamos apenas o ‘ , pois a palavra kids está no plural. Ou seja, se a palavra estiver no plural, o uso correto da apóstrofe será sem o s. Bom, devemos apenas prestar atenção nas palavras que já terminam em s naturalmente, sem estar no plural, como por exemplo a palavra boss. Neste caso, devemos acrescentar o ‘s e não apenas o ‘. Vejam: Ex: The boss’s car = O carro do chefe E seu o nome termina em s? Como por exemplo: Lucas. Neste caso tanto faz, você pode ou não acrescentar o s. Ficando assim: Ex: This is Lucas’s car = Este é o carro do Lucas This is Lucas’ car = Este é o carro do Lucas Sem diferença viram? Saibam que dificilmente utilizamos o caso possessivo quando falamos entre seres inanimados (coisas, lugares, etc.) nesses casos normalmente é usada a estrutura “substantivo + of + substantivo” como: A parede da minha casa = The wall of my house. E por hoje é isso pessoal! Não foi tão difícil foi?! Estudem bastante e se preparem para o próximo! • Inglês Técnico 39 Considerações Finais 4.5 No quarto módulo de Inglês Básico vocês aprenderam quais são as formas corretas de utilizar os pronomes indefinidos ANY e SOME e também o uso do NO. Logo depois descobriram que existem plurais irregulares em Inglês e que devemos tomar cuidado para não cometer erros na escrita e até mesmo na leitura. E por fim, o uso do caso possessivo. Na próxima unidade – Presente contínuo: Saberemos a diferença entre algo estar acontecendo neste momento e algo que acontece corriqueiramente. Até lá! SUGESTÕES: TEXTO COMPLEMENTAR UMuitas pessoas se perguntam, por que ir ao nutricionista? Outras acham apenas que o nutricionista “faz” a pessoa emagrecer, certo? Nós sabemos que não é bem assim. Selecionei um texto sobre o porquê devemos ir ao nutricionista e ele foi retirado de um site chamado Live Strong Foundation, que é como uma ONG que dá suporte, dicas, ajuda, tudo o que for possível e necessário a pessoas com câncer. http://www.livestrong.com/article/378582-why-should-i-see-a-nutritionist/ http://www.livestrong.com/article/378582-why-should-i-see-a-nutritionist/ • Inglês Técnico 40 Identificando Ideias e Oportunidades de Negócios: Visão Empreendedora e Criatividade MÓDULO 5 Objetivo Específico Neste módulo aprenderemos a diferença entre algo estar acontecendo neste momento e algo que acontece corriqueiramente. Presente Contínuo • Inglês Técnico 41 Introdução Presente Contínuo 5.1 5.2 Olá queridos alunos! Vocês se lembram do verbo to be? Pois então, quando falamos do verbo to be, falamos dele no presente simples. Como o presente simples do verbo to be é diferente dos outros verbos, explicamos separadamente, para que não haja confusão, certo? Vejamos a tirinha abaixo: Fonte: http://reallifeglobal.com/aprenda-ingles-com-tirinhas-calvin-e-haroldo/ Vocabulário: knows: verbo to know = saber; cares: verbo to care = se importar; to like = gostar. Nesta tirinha, encontramos o verbo THERE + TO BE (THERE’S), o verbo TO BE (IS) e o verbos TO KNOW, TO CARE e TO LIKE, todos no presente simples. E se eu quiser me referir a algo que está acontecendo neste momento? Será que mesmo assim utilizamos o presente simples? Veremos... Antes de falar sobre o Presente Contínuo, devo dizer que ele é conhecido tanto como Present Continuous quanto como Present Progressive em inglês. Portanto, temos dois nomes diferentes para se referir à mesma coisa. Nesta dica, você aprenderá sobre a formação do Present Continuous e também alguns de seus usos e curiosidades a respeito. O Presente Contínuo tem uma formação simples: verbo to be + outro verbo com ing. Isto significa que você deve saber conjugar o tal do verbo to be. Não tem como escapar! Você realmente tem de saber disso para formar o Present Continuous. Vejamos os exemplos abaixo: There’s a new girl in our class. Well! Whats her name? Is she nice? Do you LIKE her? Who knows? Who Cares? Not me! http://reallifeglobal.com/aprenda-ingles-com-tirinhas-calvin-e-haroldo/ • Inglês Técnico 42 - My mother is sweeping the house. (Minha mãe está varrendo a casa.) Neste exemplo, estamos utilizando o verbo TO SWEEP = VARRER - George is sleeping. (George está dormindo.) Neste exemplo, estamos utilizando o verbo TO SLEEP = DORMIR - He is surfing. (Ele está surfando.) Neste exemplo, estamos utilizando o verbo TO SURF = SURFAR Fonte: http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2008/12/tempos- verbais-present-continuous.html Como vocês puderam perceber, utilizamos o Presente contínuo quando queremos dizer que algo está acontecendo no momento da fala, da mesma forma como os exemplos acima. Em outras palavras, um dos usos deste tempo verbal é para informar algo que está ocorrendo neste exato momento. Não há segredo nisso, afinal a relação com a língua portuguesa é a mesma. O uso do Present Continuous costuma vir acompanhado de palavras/expressões como “now” (agora), “at the moment” (no momento), “right now” (agora mesmo, neste instante), no contexto torna-se necessário o seu uso. Por exemplo: • I am studying now (eu estou estudando agora) • You are sleeping at the moment (você está dormindo neste momento) • He is working right now (ele está trabalhando neste instante) • She is reading now (ela está lendo agora) • It is raining right now (está chovendo agora mesmo) • They are cooking now (eles estão cozinhando agora) • You are waiting for your mom at the moment (vocês estão esperando sua mãe no momento) • We are writing now(nós estamos escrevendo agora) Como vocês puderam perceber no exemplo acima, para cada pronome (I, you, He, she...) utilizamos o verbo to be adequado, assim como fazemos no presente simples do verbo to be. Fácil não? Agora que vocês já sabem montar uma frase na afirmativa utilizando o presente continuo. E como deixamos essa frase na interrogativa? Será que utilizamos algum auxiliar como no Presente Simples? Ou será que utilizamos a mesma regra do verbo to be? Pois bem, como na formação desse tempo gramatical utilizamos o verbo to be, seguiremos as mesmas regras do verbo to be. Ou seja, para deixarmos uma frase na interrogativa, colocamos o verbo na frente do pronome, lembram disso? Analisem abaixo: AFIRMATIVA: I am studying English now INTERROGATIVA:Am I studying English now? Muito simples! Se lembrarmos bem da formação da pergunta do presente simples do verbo to be, conseguimos facilmente transformar uma frase na interrogativa no presente contínuo, e isso serve para a frase na negativa também. Vejam: AFIRMATIVA: I am studying English now NEGATIVA: I am not studying English now http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2008/12/tempos-verbais-present-continuous.html http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2008/12/tempos-verbais-present-continuous.html • Inglês Técnico 43 Isso mesmo, acrescentamos a palavra NOT depois do verbo para a frase ficar negativa. Lembram-se que podemos utilizar as formas contraídas aqui também, como utilizamos no presente simples do verbo to be. Exemplo: NEGATIVA: I am not studying English now NEGATIVA CONTRAÍDA:I’m not studying English now NEGATIVA: They are not sleeping now NEGATIVA CONTRAÍDA: They’re not sleeping now ou They aren’t sleeping now. Para respondermos essas perguntas, utilizamos o verbo to be também, veja: Pergunta: Are you studying now? Resposta: Yes, I am ou No, I’m not Pergunta: Is Susan studying now? Resposta: Yes, she is ou No, she’s not ou No, she isn’t A pergunta mais usada para se saber o que algo ou alguém está fazendo no presente contínuo é: WHAT ARE YOU DOING? = O que você está fazendo? Podendo ser modificada de acordo com o pronome: WHAT ARE THEY DOING? = O que eles estão fazendo? Ou WHAT IS KEVIN DOING? = O que Kevin está fazendo? Percebam que nestas perguntas, utilizamos o verbo TO DO + ING para deixarmos a frase no presente contínuo. Viram como é simples? Na tabela abaixo, vocês podem ver todas as formas de utilização do presente contínuo: Tabela 1: Fonte: http://www.wellingtonhousebcn.com/2013/11/como-usar-el-presente-continuo-en-ingles-verbos/ English grammar - VERBS to be + ing (PRESENT CONTINUOUS) POSITIVE PL U RA L SI N GU LA R NEGATIVE QUESTION I am walking. I’m walking You are walking. You’re walking. He is walking He’s walking. She is walking. She’s walking. It is walking. It’s walking. We are walking. We’re walking. You are walking. You’re walking. They are walking. They’re walking. I am not walking. I’m not walking You are not walking. You aren’t walking. He is not walking He isn’t walking. She is not walking. She isn’t walking. It is not walking. It isn’t walking. We are not walking. We aren’t walking. You are not walking. You aren’t walking. They are not walking. They aren’t walking. Am I walking? You are walking? Is he walking? Is she walking? Is it walking? Are we walking? Are you walking? Are they walking? go - going do - doing live - living have - having sleep - sleeping slip - slipping heat - heating stop - stopping run - ruinning lend - lending cry - crying play - playing lie - lying die - dying Can you find another grammar rule with the same spelling rules? Spelling guide for forming gerund (present participle) http://www.wellingtonhousebcn.com/2013/11/como-usar-el-presente-continuo-en-ingles-verbos/ • Inglês Técnico 44 Presente Contínuo e Presente Simples? Considerações Finais 5.3 5.4 Atenção pessoal! Não podemos confundir o uso desses dois tipos de tempos verbais OK? Lembram-se que o presente simples é usado nas situações do cotidiano, em ações repetidas habituais e usuais, atos que realizamos freqüentemente ou em eventos marcados como: Eu estudo Inglês Quartas-feiras = I study English on Wednesdays Julia dorme a noite = Julia sleeps at night Alguns advérbios de frequência também são utilizamos como indicadores do presente simples, como: usually, often, generally, sometimes, never... Já no presente contínuo a forma do verbo se refere à ação do sujeito no momento em que está sendo praticada e pode ser traduzido literalmente para o português: Eu estou estudando Inglês agora = I am studying English now Julia está dormindo no momento = Julia is sleeping at the moment Fonte: http://pt.slideshare.net/narielias/simple-present-x-present- continuous Muito bem pessoal, por quanto estamos indo muito bem, espero ter esclarecido suas dúvidas e ter deixado tudo muito claro! No quinto módulo de Inglês Básico vocês aprenderam mais um tempo gramatical, o PRESENTE CONTINUO. Analisamos também a diferença entre ele e o presente simples. Na próxima unidade – Revisão: Revisaremos todo o conteúdo aprendido até agora para nos prepararmos para a prova bimestral presencial que será marcada em breve. Até lá! http://pt.slideshare.net/narielias/simple-present-x-present-continuous http://pt.slideshare.net/narielias/simple-present-x-present-continuous • Inglês Técnico 45 SUGESTÕES: TEXTO COMPLEMENTAR Vocês já devem ter percebido e até mesmo já estudado sobre metabolismo em diferentes pessoas, certo? O texto complementar desse módulo é uma entrevista com Alyssa Shaffer que trabalha com saúde e nutrição e também escritora de livros da área, sobre diferentes tipos de metabolismos, entre outros. Vale a pena conferir! h t t p : / / w w w . w o m a n s d a y. c o m / h e a l t h - f i t n e s s / a 6 0 0 4 / y o u r - b o d y s - metabolismexplained-125085/ http://www.womansday.com/health-fitness/a6004/your-bodys-metabolismexplained-125085/ http://www.womansday.com/health-fitness/a6004/your-bodys-metabolismexplained-125085/ • Inglês Técnico 46 Vantagens e Riscos de Empreender MÓDULO 6 Objetivo Específico Neste módulo revisaremos todo o conteúdo estudado até agora, desde os diferentes pronomes até os tempos gramaticais. Revisão • Inglês Técnico 47 Introdução Pronomes Subjetivos 6.1 6.2 Se formos parar para pensar e analisar, perceberemos o quanto já aprendemos! Até aqui, podemos dizer que você já é capaz de montar frases em Inglês no presente, utilizando muitos verbos diferentes e até mesmo ter um diálogo com alguém. Vamos analisar essa tirinha abaixo: Fonte: http://suicidiovirtual.blogspot.com.br/2006/04/garfield.html O que puderam entender dela? Espero que quase tudo! Desta tirinha, já aprendemos: o pronome subjetivo: I (Eu), o pronome objetivo YOU (você), o pronome possessivo adjetivo YOUR (sua/seu), o presente simples dos verbos na afirmativa: HAS (tem) e na negativa: DON’T EXIST (não existo). Viram só? Aos poucos vocês vão se dando conta do tanto que já sabem. Vamos rever? Na língua inglesa, existem 8 pronomes subjetivos, sendo que o pronome YOU aparece duas vezes por ser tanto no singular quanto no plural. São eles: I, YOU, HE, SHE, IT, WE, YOU e THEY. Dentre eles, os pronomes I, YOU, HE, SHE e IT estão no singular, enquanto o WE, YOU e THEY estão no plural. Cada um deles tem uma tradução para o português, no entanto, o pronome IT é um pronome neutro e utilizamos para nos referir a um objeto, animal ou a qualquer coisa neutra, vejam esse exemplo: Ex: A caneta é minha caneta = It is my pen Pra refrescar a memória, vamos rever essa tabela: http://suicidiovirtual.blogspot.com.br/2006/04/garfield.html • Inglês Técnico 48 Subject Pronouns Quanto ao uso I (eu) 1ª pessoa do singular You (você) 2ª pessoa do singular He (ele) 3ª pessoa do singular She (ela) 3ª pessoa do singular It (usa-se para animais, objetos e neutros 3ª pessoa do singular We (nós) 1ª pessoa do plural You (vocês) 2ª pessoa do plural They ( eles, elas) 3ª pessoa do plural Fonte: http://www.superreforco.blogspot.com.br/2012/02/subject-pronouns.html Tranquilo certo? Vamos ao próximo! Pronomes Adjetivos Possessivos 6.3 Esses pronomes indicam possessão, lembram? Eles se referem a alguém que tem algo e geralmente são seguidos por substantivos, por exemplo: Este é meu celular. Nesta frase a palavra CELULAR seria o substantivo e a palavra MEU seria o pronome adjetivo possessivo. Se fossemos traduzir para o Inglês, essa frase ficaria: THIS IS MY CELLPHONE. Conseguem pensar em outra? Utilizem a tabela abaixo para relembrar todos eles: Possessive Adjectives Significado My Meu, Minha, Meus, Minhas Your Teu, Tua, Teus, Tuas, Seu, Sua, Seus,Suas His Dele Her Dela Its Dela, Dela, Seu, Sua, Seus, Suas (coisas ou animais) Our Nosso, Nossa, Nossos, Nossas Your Seu, Sua, De vocês, Suas, Seus, Vosso, Vossa Their Deles, Delas, Seus, Suas Fonte: A autora (2015) O mais complicado de todos nesse caso seria o pronome ITS, já que não o temos em português. Na verdade, utilizamos o pronome DELE ou DELA para nos referirmos a algo ou a algum animal. Como no exemplo: THIS IS ITS BED – Esta é a cama DELE. Aí eu te pergunto: DELE quem? De um homem? De um menino? Ou provavelmente de um animal? Muito bem! Provavelmente de um animal, já que esse pronome é NEUTRO. Tabela 1: Pronomes Subjetivos Tabela 2: Pronomes adjetivos possessivos http://www.superreforco.blogspot.com.br/2012/02/subject-pronouns.html • Inglês Técnico 49 Verbo To be 6.4 O verbo to be parecia difícil na escola, parecia impossível de se entender. Até que vocês o estudaram aqui neste curso, tenho certeza! Vimos que o verbo to be se traduz para o português como os verbos SER e ESTAR. Não esqueçam que ele é um VERBO ESPECIAL e que ele se apresenta de três maneiras diferentes dependendo de cada pronome, vamos relembrar analisando a tabela abaixo: Tabela 3: Verbo to be Verb To Be Short Form Translation I am I’m Eu sou / Eu estou You are You’re Você é / Você está He is He’s Ele é / Ele está She is She’s Ela é / Ela está It is It’s Isso é / Isso está We are We’re Nós somos / Nós estamos You are You’re Vocês são / Vocês estão They are They’re Eles / Elas são / estão Fonte: http://www.portalescolar.net/2012/05/atividades-de-ingles-verbo-to-be-e_9938.html Como vocês puderam perceber, podemos contrair o verbo to be com o pronome. Agora, vocês se lembram em como fazer uma pergunta com uma frase utilizando o verbo to be? Isso mesmo! Colocamos o verbo ANTES do pronome assim: You are my teacher. Are you my teacher? They are my friends. Are they my friends? Mais simples do que isso só colocando a frase na negativa, onde acrescentamos a palavra NOT após o verbo: You are my teacher. You are not my teacher. They are my friends. They are not my friends. Podemos também utilizar a contração na frase negativa de 1 maneira diferente com o pronome I, e duas maneiras diferentes com os outros pronomes, vejam: ARE + NOT = AREN’T Ex: You aren’t a teacher IS + NOT = ISN’T Ex: She isn’t my friend Lembrem-se! Não existe contração do AM + NOT! Apenas do I com o AM que ficaria: I’m not a teacher. http://www.portalescolar.net/2012/05/atividades-de-ingles-verbo-to-be-e_9938.html • Inglês Técnico 50 Pronomes Demonstrativos 6.5 Os pronomes demosntrativos no inglês são tão mais simples do que no português lembram? Para cada pronome demonstrativo em inglês existe mais do que um em português. Vejamos a tabela a seguir: Tabela 4: Pronomes demonstrativos Pronomes Demonstrativos Significado THIS singular Usado para se referir a algo que está PERTO Este, esse, esta, essa, isto, isso. THAT singular Usado para se referir a algo que está LONGE Aquilo, aquele, aquela. THESE plural Usado para se referir a algo que está PERTO Estes, esses, estas, essas. THOSE plural Usado para se referir a algo que está LONGE Aqueles, aquelas Fonte: A autora (2015) Quando utilizamos o pronome demonstrativo com o verbo to be, utilizamos as mesmas regras do verbo to be, por exemplo, para fazer uma pergunta colocamos o verbo na frente do pronome, e por aí vai. Deem uma olhada: This is an eraser Is this an eraser? That is a bike. Is that a bike? These are folders. Are these folders? Those are my students. Are those my students? E é claro que se a regra serve para montarmos uma pergunta, serve também para montarmos uma frase na negativa como: This is not an eraser That is not a bike These are not folders Those are not my students E lembrem-se o único que pode ser contraído é o THAT com o IS que fica That’s. Nos outros não existe contração. • Inglês Técnico 51 Pronomes Interrogativos 6.6 Os pronomes interrogativos em inglês são chamados de “Question Words” (QW), que como o próprio nome diz são palavras utilizadas para fazermos perguntas. Vejam elas na tabela: Question Words Função Exemplos What (O que?/Qual?) Perguntar uma informação sobre algo What is your name? (Qual é o seu nome?) What is this? (O que é isso?) When (Quando?) Perguntar pelo tempo de algo When will you go there? (Quando você irá lá?) Where (Onde?) Perguntar pelo lugar ou posição Where is your jacket? (Onde está sua jaqueta?) Which (Qual?) Perguntar pela escolha de algo Which book do you want? (Qual livro você quer?) Who (Quem?) Perguntar quem é ou qual pessoa/pessoas fez algo Who closed the window? (Quem fechou a a janela?) Whose (De quem?) Perguntar sobre a propriedade de algo Whose books are these? (De quem são esses livros?) Why (Por quê?) Perguntar pela razão de algo Why are you here? (Por que você está aqui?) How (Como?) Perguntar sobre a forma How does it work? (Como isto funciona?) How long? (Por quanto tempo?) Duração de algo How long will it take? (Quanto tempo isso vai durar?) How many (Quantos/quantas?) Quantidade (contável) How many cars are there here? (Quantos carros têm aqui?) How much (Quanto?) Quantidade (incontável) How much water do you want? (Quanto de água você quer?) How old (Quantos anos?) Idade How old are you? (Quantos anos você tem?) Fonte: A autora (2015) Tabela 5: Question Words Vale ressaltar a diferença entre WHAT e WHICH. Usamos o WHAT quando o número de opções é ilimitado e WHICH quando o número é limitado como, por exemplo: What’s your name? (existem milhares de nomes, é ilimitado o número de opções) Which color do you prefer: Green or red? (as opções nesse caso são limitadas entre verde e vermelho) HOW MUCH ou HOW MANY? Qual QW é a mais indicada para minha pergunta? Depende, se você está se referindo a algo contável como livros, canetas, computadores, televisões, etc, utilizamos o HOW MANY (quantos/quantas). Agora, se for a algo incontável como dinheiro, água, café, açúcar, etc, utilizamos o HOW MUCH (quanto/quanta). Vejam os exemplos abaixo: • Inglês Técnico 52 • How many books do you have? • How much coffee do you want? Vamos agora relembrar a diferença entre WHO e WHOSE. Começamos pela tradução, já que WHO significa QUEM e WHOSE significa DE QUEM. Utilizamos WHO para perguntar QUEM fez algo ou QUEM é tal pessoa, normalmente essa QW é seguida de um verbo como no exemplo: WHO are you? (Quem é você?). Já a QW WHOSE, vem seguida de um substantivo como: WHOSE car is this? (De quem é esse carro?). Verbo There To Be Preposições 6.7 6.8 A forma verbal em inglês there to be expressa o sentido de haver, existir ou ter, em português. Formarmos esse verbo da seguinte maneira: THERE + O VERBO TO BE: THERE IS (singular) ou THERE ARE (plural) Com isso, se quero dizer que: TEM ALGO EM ALGUM LUGAR, eu uso o verbo THERE TO BE e não o verbo TO HAVE (ter – possessão). Vejam: There is a book on the table - Há um livro em cima da mesa Is there a book on the table? – Há um livro em cima da mesa? There isn’t a book on the table – Não Há um livro em cima da mesa. Como puderam perceber as regras para formar uma frase utilizando o verbo There To be, segue as mesmas regras do verbo to be no presente simples, tanto na pergunta quanto na forma negativa. Lembre-se que NÃO abreviamos o THERE + ARE! Nessa disciplina, aprendemos três preposições diferentes: IN, AT e ON. A preposição IN se é utilizada quando algo está dentro de algo como uma caneta dentro de uma mochila – A pen in the backpack. A preposição AT se é utilizado quando algo está ao redor de algo como um homem perto da porta – A man at the door ou quando alguém está em algum lugar como você na faculdade – You are at the college ou quando nos referimos a alguma coisa em algum momento específico como um filme às 8 horas – A movie at 8 o’clock. A preposição ON se é utilizada quando algo está em cima de algo como um