SAP_Application_Interface_Framework_40_PT (1)

Prévia do material em texto

Guia do usuário PUBLIC (PÚBLICO)
SAP Application Interface Framework 4.0
Versão do documento: 1.0 – 2018-04-20
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface 
Framework
Conteúdo
1 SAP Application Interface Framework. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 O que há de novo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Novidades do release 4.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
O que há de novo: Proteção de dados ampliada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Novidades do release 3.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Monitor de interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tratamento de erros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mapeamento de valores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SAP Solution Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Modelos de função. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Business Rule Framework Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Analyzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reprocessamento automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Observador de processo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
SAP HANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Serialização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Acionador de evento de workflow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Operações do sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Suporte de tecnologia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ferramenta de teste de interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3 SAP Application Interface Framework para usuários profissionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.1 Monitor de interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Resumo de mensagens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Detalhes e atribuição de processador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.2 Tratamento de erros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tela de seleção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tela principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Atualização de objetos personalizados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Suporte de tecnologia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.3 Atualização de mapeamento de valores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4 SAP Application Interface Framework para pessoal de TI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.1 Configuração inicial do sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Definir aplicações de tratamento de erros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Definir níveis de rastreamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.2 Configuração de segurança e autorizações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
Conteúdo
4.3 Configurar monitorização e tratamento de erros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Analyzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Determinação de interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Definir destinatários. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Atribuindo usuários a destinatários. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Reprocessamento automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Observador de processo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Administração de objetos personalizados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Transações de parâmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
4.4 Monitoração no SAP Solution Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.5 Serialização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
4.6 Acionador de evento de workflow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
4.7 Operações para SAP Application Interface Framework. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Arquivamento de dados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Destruição de dados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Análise de performance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Síntese de tabelas de índices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Síntese de objetos da interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Conteúdo de log de aplicação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Log de leitura e log de modificações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Correção de dados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Geração e exibição de instantâneos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.8 Suporte de tecnologia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 129
Factory de engines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Proxies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Suporte de IDoc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Integração de manipulador de erros e conflitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Camada de persistência e tempo de execução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Adaptador de arquivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
tRFC e qRFC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Suporte OData. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Processamento posterior da interface principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Batch input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Válido para várias tecnologias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
4.9 Ferramenta de teste de interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Automação do teste com CATT ampliado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
4.10 Glossário. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
Conteúdo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 3
1 SAP Application Interface Framework
Informação sobre o produto
Produto SAP Application Interface Framework
Release 4.0
Com base em SAP NetWeaver 7.3 EHP1 ou superior
Última atualização da documentação Abril 2018 (Support package inicial)
Utilização
O SAP Application Interface Framework permite a você desenvolver e monitorar interfaces e executar o 
tratamento de erros em um só framework que se encontra no seu sistema back-end da SAP.
As possíveis origens da demanda para o SAP Application Interface Framework são:
● Você tem uma estrutura de sistemas complexa, heterogênea, utilizando o SAP NetWeaver PI
● Você quer separar aspectos técnicos de aspectos empresariais das interfaces, de modo que os usuários 
na empresa possam efetuar o tratamento de erros
● Você tem dificuldades em executar guias de implementação de interface
Para alcançar o objetivo de reduzir tempo e custos para a implementação e atualização de interfaces, o SAP 
Application Interface Framework permite que você:
● efetue uma monitorização funcional em vez de técnica
● aumente a qualidade de dados como resultado da capacidade de usuários profissionais para corrigir erros 
em aplicações relacionadas
● restrinja dados de interface e o acesso a monitor de erros com regras de autorização flexíveis
● execute guias de implementação de interface
● execute tratamento de erros em massa
Funções
O SAP Application Interface Framework fornece as seguintes funções a você:
● Para usuários profissionais:
○ Alertas automáticos que informam os usuários profissionais sobre erros
○ Transações fáceis de usar para monitorização de interfaces, tratamento de erros e a correção de erros 
diretamente a partir do sistema de aplicação
4 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework
○ Tanto SAP GUI como interfaces do usuário baseadas na Web
○ Utilização de uma ferramenta única para monitorização e tratamento de mensagens 
independentemente da tecnologia de interface envolvida
Para obter mais informações sobre as funções do SAP Application Interface Framework, por exemplo, 
monitorização de interface e tratamento de erros, consulte SAP Application Interface Framework para 
usuários profissionais [página 25].
● Para pessoal de TI:
○ Um framework poderoso para a implementação de interfaces
○ Um framework de interface personalizável para a geração e reutilização de elementos de interface em 
múltiplas interfaces
○ Regras de autorização flexíveis para restringir acesso a dados e para a monitorização e o tratamento 
de erros
○ Ferramentas para a configuração e operação do sistema
○ Monitorização de interfaces com tecnologias de interface diferentes, por exemplo, proxies ABAP e 
IDocs
Para mais informações, consulte SAP Application Interface Framework para pessoal de TI [página 60].
Considerações de implementação
O SAP Application Interface Framework baseia-se na tecnologia do SAP NetWeaver. Você pode implementar o 
SAP Application Interface Framework como add-on baseado em SAP NetWeaver.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 5
Integração
Estrutura de sistemas
Tal como é exibido no gráfico da estrutura de sistemas acima, o cenário de integração para o SAP Application 
Interface Framework envolve pelo menos um sistema legado e um sistema back-end da SAP que contém o 
SAP Application Interface Framework.
Nos seus processos empresariais, o sistema legado pode agir como um emissor ou destinatário de dados. O 
SAP Application Interface Framework suporta usuários profissionais na monitorização de interfaces com 
diferentes tecnologias de interface, por exemplo, proxies ABAP e IDocs. Em um cenário, por exemplo, o 
sistema legado efetua primeiro o intercâmbio de dados com o NetWeaver PI, que funciona como um corretor 
de dados. Noutro cenário, o sistema legado efetua o intercâmbio de dados na forma de IDocs com o sistema 
back-end da SAP.
6 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework
Arquitetura de sistema
O gráfico da arquitetura de sistema acima exibe o SAP Application Interface Framework detalhadamente no 
sistema de aplicação SAP. O intercâmbio de dados é efetuado, por exemplo, com IDocs ou entre o SAP 
NetWeaver PI e o proxy framework no sistema de aplicação SAP. O SAP Application Interface Framework utiliza 
o mapeamento de estrutura e o mapeamento de valores para mapear os dados da estrutura de origem para a 
estrutura de destino. São utilizadas verificações para verificar a validade dos dados. As ações tratam da 
execução de seus processos empresariais no sistema de aplicação SAP chamando funções padrão, funções de 
cliente ou BAPIs. Estes blocos de processamento contêm a lógica de transação comercial real e podem 
acessar os dados no sistema padrão da SAP.
Os erros ocorridos durante o processamento de uma mensagem no SAP Application Interface Framework, por 
exemplo, se uma verificação for efetuada sem êxito ou se um mapeamento de valores falhar, são escritos no 
log de aplicação. As mensagens do log de aplicação são carregadas para a transação Monitorização e 
tratamento de erros e suportam o usuário na empresa autorizado para solucionar erros. Além disso, você pode 
configurar o sistema para enviar alertas aos usuários, se certos erros ocorrerem durante o processamento de 
mensagem.
Atividades
Existem as seguintes maneiras para acessar o menu do SAP Application Interface Framework:
● SAP GUI
○ Utilize o código de transação /AIF/
Somente o menu SAP Application Interface Framework é exibido.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 7
○ No menu SAP Easy Access, selecione Componentes válidos para várias aplicações SAP 
Application Interface Framework .
● IU baseada na Web
No menu SAP Easy Access, selecione Componentes válidos paravárias aplicações SAP Application 
Interface Framework Monitorização e tratamento de erros (Web) .
Existem as seguintes maneiras para acessar o customizing para o SAP Application Interface Framework:
● Utilize o código de transação /AIF/CUST
Só é exibido o customizing para o SAP Application Interface Framework.
● No menu SAP Easy Access, selecione Componentes válidos para várias aplicações SAP Application 
Interface Framework Administração Configuração Customizing .
Outras informações
Para mais informações sobre as tecnologias suportadas pelo SAP Application Interface Framework, consulte 
Suporte de tecnologia [página 129].
Para mais informações sobre as atividades de customizing individuais, por exemplo, Definir interfaces e Definir 
ações, consulte a documentação correspondente no customizing para o SAP Application Interface Framework.
8 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework
2 O que há de novo
Saiba mais sobre funcionalidades novas e alteradas que são fornecidas com os releases e support packages do 
SAP Application Interface Framework.
2.1 Novidades do release 4.0
Saiba mais sobre funcionalidades novas e alteradas que são fornecidas com o release 4.0.
2.1.1 O que há de novo: Proteção de dados ampliada
O SAP Application Interface Framework suporta a conformidade de proteção de dados fornecendo algumas 
características de segurança e funções relevantes específicas para a proteção de dados. Com o release 4.0, 
essas características e funções foram ampliadas consideravelmente.
Função Tipo de modificação Descrição
Guia de mestre Ampliado Novo capítulo Privacidade e proteção de dados. Fornece a você 
uma síntese dos dados pessoais no SAP Application Interface 
Framework e com detalhes sobre como proteger estes dados.
Contato externo Ampliado Novo objeto autônomo substituindo o endereço externo de um 
destinatário. Permite a você gerenciar contatos externos de 
forma independente e proteger os respectivos dados pessoais 
da melhor maneira possível.
Log de acesso de leitura Novo Registro em log de acesso de leitura para o conteúdo de mensa­
gens de dados e arquivos carregados. Permite a você responder 
a perguntas sobre quem acessou dados específicos dentro de 
um período especificado.
Log de modificações Ampliado O registro em log de modificações para o conteúdo de mensa­
gens de dados, mapeamentos de valores e contatos externos. 
Permite a você verificar quando uma modificação foi efetuada, 
qual o empregado que efetuou a modificação, o valor anterior e 
o valor atual.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 9
Função Tipo de modificação Descrição
Arquivamento de dados Ampliado Novos objetos de arquivamento e programas de arquivamento 
para mensagens de dados, adaptador de file e todos os dados 
relacionados. Permitem a você utilizar o SAP Information Lifecy­
cle Management (ILM) para um ciclo de vida de informações 
mais sofisticado e automatizado.
Bloqueio e eliminação Novo Novos objetos SAP ILM para mensagens de dados, mapeamen­
tos de valores e contatos externos. Permitem a você gerenciar o 
bloqueio e a eliminação de dados pessoais de acordo com sua 
obrigação legal.
Informações relacionadas
Atribuindo usuários a destinatários [página 98]
Log de leitura e log de modificações [página 124]
Arquivamento de dados [página 115]
Destruição de dados [página 118]
2.2 Novidades do release 3.0
Saiba mais sobre funcionalidades novas e alteradas que são fornecidas com o release 3.0 e respectivos 
support packages.
2.2.1 Monitor de interface
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
tabela a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao monitor de 
interface.
10 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Notificação por e-mail Novo Para uma interface de 
usuário SAP GUI e 
uma interface de usu­
ário baseada na Web, 
você pode gerenciar a 
notificação por e-mail 
para alertas.
Monitor de interface 
[página 27]
Administração de aler­
tas de status
Novo Para uma interface de 
usuário SAP GUI e 
uma interface de usu­
ário baseada na Web, 
você pode gerenciar o 
status dos alertas.
Monitor de interface 
[página 27]
Detalhes e atribuição 
de processador
Novo SP05 A partir do Resumo de 
mensagens, você pode 
obter mais detalhes de 
mensagem, atribuir 
processadores e moni­
torar o andamento da 
solução de erros.
Detalhes e atribuição 
de processador [pá­
gina 32]
Última transferência 
de dados
Novo SP05 Você pode obter um 
resumo ou informa­
ções detalhadas sobre 
o último job de transfe­
rência de dados para 
interfaces.
● Monitor de inter­
face [página 27]
● Tela principal [pá­
gina 35]
Destaque do calendá­
rio
Modificado SP06 Para usuários técni­
cos, também os dias 
passados para os 
quais existem mensa­
gens em processa­
mento estão verme­
lhos. O dia atual está 
amarelo, se existirem 
mensagens em pro­
cessamento.
Monitor de interface 
[página 27]
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 11
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Minhas mensagens Novo SP06 A partir do Monitor de 
interface, você pode ir 
diretamente para 
Detalhes e atribuição 
de processador es­
tando somente exibi­
das as mensagens às 
quais você está atri­
buído como processa­
dor.
Monitor de interface 
[página 27]
Detalhes e atribuição 
de processador [pá­
gina 32]
Detalhes e atribuição 
do responsável - reiní­
cio e cancelamento em 
massa
Novo SP07 Uma nova transação 
permite a você efetuar 
o reinício ou o cancela­
mento em massa de 
mensagens de dados 
com o status de pro­
cessamento OK para 
reiniciar e OK para 
cancelar.
Detalhes e atribuição 
do responsável [pá­
gina 32]
2.2.2 Tratamento de erros
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0 ou 
que foram disponibilizadas com um Support Package para o SAP Application Interface Framework 3.0. A tabela 
a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao tratamento de erros.
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Função de depuração Novo O engine de aplicação 
t/qRFC permite a de­
puração da LUW.
● Visão de mensa­
gens de dados 
[página 39]
● tRFC e qRFC [pá­
gina 158]
12 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Funções personaliza­
das: offset e compri­
mento
Ampliado Os parâmetros para 
transações ou relató­
rios podem ser preen­
chidos utilizando o off­
set e o comprimento 
do valor de uma variá­
vel de mensagem.
● Visão de mensa­
gens de log [pá­
gina 42]
● Atualização de 
funções persona­
lizadas [página 
51]
Textos de mensagem 
personalizados
Novo Um texto pode ser cri­
ado para substituir o 
texto original de uma 
mensagem de erro.
● Visão de mensa­
gens de log [pá­
gina 42]
● Atualização de 
objetos personali­
zados [página 
48]
Denominadores de es­
trutura
Ampliado Os denominadores de 
estrutura podem ser 
definidos no customi­
zing e exibidos na vi­
são de estrutura de 
dados.
Visão de estrutura de 
dados [página 44]
Denominadores de 
campo
Ampliado Os denominadores de 
campo podem ser de­
finidos no customizing 
e exibidos na visão de 
conteúdo de dados.
Visão de conteúdode 
dados [página 45]
Campos ocultos Ampliado Os campos individuais 
podem ser ocultados e 
o respectivo conteúdo 
não é exibido na visão 
de conteúdo de dados.
Visão de conteúdo de 
dados [página 45]
Funções personaliza­
das: mapeamento de 
valores
Ampliado SP01 Os parâmetros para 
transações ou relató­
rios podem ser preen­
chidos utilizando a 
funcionalidade de ma­
peamento de valores 
após uma verificação 
de autorização.
● Visão de mensa­
gens de log [pá­
gina 42]
● Atualização de 
funções persona­
lizadas [página 
51]
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 13
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Link de dados perso­
nalizados
Novo SP01 Uma mensagem pode 
ser ampliada com um 
link de dados persona­
lizados.
● Visão de mensa­
gens de log [pá­
gina 42]
● Visão de con­
teúdo de dados 
[página 45]
● Atualização de 
objetos personali­
zados [página 
48]
● Atualização de 
links de dados 
personalizados 
[página 53]
● Atualizar links de 
dados personali­
zados [página 
54]
● Denominadores 
de estrutura
● Denominadores 
de campo
Ampliado SP03 Em vez de atualizar de­
nominadores de estru­
tura e de campo, você 
pode decidir substituir 
todos os nomes técni­
cos pelas descrições 
breves DDIC ou deno­
minadores de campo 
de elemento de dados.
● Visão de estrutura 
de dados [página 
44]
● Visão de con­
teúdo de dados 
[página 45]
Destinatários Ampliado SP04 Destinatários podem 
ser atribuídos a men­
sagens por valores de 
campo-chave e cate­
gorias de mensagem.
Definir destinatários 
[página 92]
Arquivo de teste Novo SP05 Você pode criar um ar­
quivo de teste a partir 
do conteúdo de uma 
mensagem de dados, 
para utilização na fer­
ramenta de teste de in­
terface.
● Visão de mensa­
gens de dados 
[página 39]
● Ferramenta de 
teste de interface 
[página 180]
14 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Última transferência 
de dados
Novo SP05 Você pode obter um 
resumo ou informa­
ções detalhadas sobre 
o último job de transfe­
rência de dados para 
interfaces.
● Tela principal [pá­
gina 35]
● Monitor de inter­
face [página 27]
Ocultar componentes 
vazios
Novo SP06 Na visão de estrutura 
de dados, você pode 
ocultar automatica­
mente os componen­
tes sem valores de da­
dos.
Visão de estrutura de 
dados [página 44]
Exibir conteúdo no for­
mato de origem
Novo SP06 Para mensagens 
OData, você pode exi­
bir o conteúdo de ori­
gem da mensagem de 
dados, isto é, a res­
posta e a solicitação, 
no formato XML.
Visão de mensagens 
de dados [página 39]
2.2.3 Mapeamento de valores
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0 ou 
que foram disponibilizadas com um Support Package para o SAP Application Interface Framework 3.0. A tabela 
a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao mapeamento de 
valores.
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Atualização de mapea­
mento de valores
Ampliado SP01 É possível indicar três 
novas verificações 
para verificar a unici­
dade de valores exter­
nos, valores internos e 
respectiva combina­
ção antes de gravar as 
entradas no mapea­
mento de valores.
Atualização de mapea­
mento de valores [pá­
gina 56]
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 15
2.2.4 SAP Solution Manager
Esta seção fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram introduzidas no SAP 
Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0 ou que foram 
disponibilizadas com um Support Package para o SAP Application Interface Framework 3.0. A tabela a seguir 
fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas à integração do SAP Solution 
Manager.
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Integração com o SAP 
Solution Manager.
Novo SP07 Na versão 7.2 SPS 5 ou 
superior do SAP Solu­
tion Manager, você 
pode monitorar as es­
tatísticas mais impor­
tantes das interfaces 
do SAP Application In­
terface Framework.
Monitoração no SAP 
Solution Manager [pá­
gina 107]
2.2.5 Modelos de função
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
tabela a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas a modelos de 
função.
Função Tipo de modificação Descrição Outras informações
Modelos de função Ampliado O SAP Application Interface 
Framework fornece modelos 
de função predefinidos, que 
você pode utilizar para definir 
funções para suas necessida­
des específicas.
Guia mestre para o SAP Ap­
plication Interface Frame­
work
2.2.6 Business Rule Framework Plus
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0 ou 
que foram disponibilizadas com um Support Package para o SAP Application Interface Framework 3.0. A tabela 
a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao Business Rule 
Framework plus (BRFplus).
16 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Integração de Busi­
ness Rule Framework 
plus (BRFplus)
Novo SP01 O SAP Application In­
terface Framework for­
nece uma integração à 
ferramenta Business 
Rule Framework plus 
(BRFplus).
Integração de Busi­
ness Rule Framework 
Plus [página 85]
2.2.7 Analyzer
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
tabela a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas à serialização.
Função Tipo de modificação Descrição Outras informações
Analyzer Novo O Analyzer ajuda você com o 
processo de análise das eta­
pas que são executadas no 
momento da execução.
● Analyzer [página 88]
● Ferramenta de teste de 
interface [página 180]
2.2.8 Reprocessamento automático
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
tabela a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao 
reprocessamento automático.
Função Tipo de modificação Descrição Outras informações
Reprocessamento automá­
tico
Novo O SAP Application Interface 
Framework pode ser configu­
rado para reiniciar automati­
camente as mensagens onde 
ocorreram erros durante o 
processamento.
Reprocessamento automá­
tico [página 99]
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 17
2.2.9 Observador de processo
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
tabela a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao Observador de 
processo.
Função Tipo de modificação Descrição Outras informações
Observador de processo Novo No SAP Application Interface 
Framework você pode definir 
suas interfacesde modo que 
sejam monitoradas pelo 
Observador de processo.
Observador de processo [pá­
gina 101]
2.2.10 SAP HANA
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
seguinte tabela fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas para SAP HANA.
Função Tipo de modificação Descrição Outras informações
SAP HANA Novo Se você estiver executando 
em um banco de dados SAP 
HANA, ocorre uma melhoria 
na performance, por exem­
plo, na seleção de dados no 
Monitor de interface. Neste 
caso, você não precisa exe­
cutar o relatório Correção de 
dados [página 126], pois os 
dados exibidos são selecio­
nados diretamente a partir 
das tabelas de índices indivi­
duais e não existem tabelas 
estatísticas a serem corrigi­
das.
2.2.11 Serialização
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
tabela a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas à serialização.
18 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
Função Tipo de modificação Descrição Outras informações
Serialização Novo Assegura que as mensagens 
são processadas na ordem 
correta.
Serialização [página 108]
2.2.12 Acionador de evento de workflow
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0 ou 
que foram disponibilizadas com um Support Package para o SAP Application Interface Framework 3.0. A tabela 
a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao acionador de evento 
de workflow.
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Acionador de evento 
de workflow
Novo SP04 Você pode definir 
workflows de proces­
samento de mensa­
gens que são aciona­
dos por eventos de 
SAP Business Work­
flow.
Acionador de evento 
de workflow [página 
110]
2.2.13 Operações do sistema
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0. A 
seguinte tabela fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas a operações do 
sistema.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 19
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Arquivamento de da­
dos
Ampliado SP03 Suporta o arquiva­
mento de tipos adicio­
nais de dados. Existem 
modificações de da­
dos, objetos de tempo 
de execução, logs de 
aplicação, logs de 
adaptador de arquivo e 
instantâneos.
Arquivamento de da­
dos [página 115]
Desinstalação Novo SP07 Se você já não quiser 
usar mais o SAP Appli­
cation Interface Fra­
mework, você pode re­
mover os componen­
tes do software AIF, 
AIFX e AIFGEN de seu 
sistema.
2497991
2.2.14 Suporte de tecnologia
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0 ou 
que foram disponibilizadas com um Support Package para o SAP Application Interface Framework 3.0. A tabela 
a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas ao suporte de tecnologia.
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Adaptador de arquivo Novo O adaptador de ar­
quivo suporta o upload 
de arquivos de entrada 
para o SAP Application 
Interface Framework.
Adaptador de arquivo 
[página 155]
Transferência de da­
dos
Novo O relatório 
Transferência de dados 
permite a transferên­
cia de dados qRFC/
tRFC, CIF PP e BDC 
para o SAP Application 
Interface Framework.
Transferência de da­
dos [página 178]
20 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
http://help.sap.com/disclaimer?site=https://launchpad.support.sap.com/#/notes/2497991
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
tRFC Novo O SAP Application In­
terface Framework su­
porta a monitorização 
de interfaces tRFC.
● tRFC e qRFC [pá­
gina 158]
● tRFC [página 160]
● Transferência de 
dados [página 
178]
qRFC Novo O SAP Application In­
terface Framework su­
porta a monitorização 
de interfaces qRFC.
● tRFC e qRFC [pá­
gina 158]
● qRFC [página 163]
● Transferência de 
dados [página 
178]
Geração de módulo de 
função t/qRFC
Novo O relatório Gerador de 
módulo de função 
ajuda os desenvolve­
dores de interface a 
implementar a inter­
face t/qRFC para o 
SAP Application Inter­
face Framework.
Geração de módulo de 
função tRFC e qRFC 
[página 81]
Processamento poste­
rior da interface princi­
pal
Novo O SAP Application In­
terface Framework su­
porta a monitorização 
baseada em funções 
de registros de proces­
samento posterior da 
interface principal 
(CIF).
● Processamento 
posterior da inter­
face principal [pá­
gina 167]
● Transferência de 
dados [página 
178]
Batch input Novo O SAP Application In­
terface Framework su­
porta a monitorização 
e o processamento de 
pastas batch input.
● Batch input [pá­
gina 171]
● Transferência de 
dados [página 
178]
Geração de estrutura 
de batch input e defini­
ção de interface
Novo O relatório Gerador de 
estrutura batch input 
AIF suporta a criação 
de uma estrutura para 
um registro batch in­
put.
Geração de estrutura 
de batch input e defini­
ção de interface [pá­
gina 80]
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 21
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Pré-processamento Novo No modo de pré-pro­
cessamento o SAP Ap­
plication Interface Fra­
mework executa a ló­
gica de mapeamento 
no topo dos dados de 
mensagem brutos de 
IDoc ou proxy.
Pré-processamento 
[página 177]
Geração de estrutura 
de IDoc em massa e 
definição de interface
Ampliado SP01 O relatório Geração de 
estrutura de IDoc em 
massa e definição de 
interface pode ser utili­
zado para a geração 
em massa de objetos e 
entradas de customi­
zing baseadas em uma 
lista de tipos de IDoc.
Geração de estrutura 
de IDoc e definição de 
interface [página 76]
Processamento de 
IDoc
Ampliado SP02 O processamento de 
IDocs de saída medi­
ante o SAP Application 
Interface Framework 
está ativado.
● Processar IDocs 
de saída utili­
zando AIF [página 
142]
● Combinar IDoc de 
saída para mensa­
gem XML utili­
zando AIF [página 
145]
Adaptador de arquivo Ampliado SP03 O adaptador de ar­
quivo suporta indi­
cando a localização do 
arquivo utilizando ar­
quivos lógicos.
O adaptador de ar­
quivo fornece uma 
transação para moni­
torar a evolução e êxito 
de uploads de arqui­
vos.
Adaptador de arquivo 
[página 155]
Adaptador de arquivo Ampliado SP04 O adaptador de ar­
quivo suporta o upload 
de arquivos Microsoft 
Excel (.xlsx).
Adaptador de arquivo 
[página 155]
22 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
Adaptador de arquivo Ampliado SP05 O adaptador de ar­
quivo suporta o down­
load de arquivos Mi­
crosoft Excel (.xlsx).
Adaptador de arquivo 
[página 155]
Persistência estrutu­
rada
Novo SP05 Além da persistência 
XML do AIF, existe 
uma persistência es­
truturada disponível 
que arquiva mensa­
gens em tabelas de 
banco de dados repre­
sentando a estrutura. 
A persistência estrutu­
rada é otimizada para 
o banco de dados SAP 
HANA.
Camada de persistên­cia e tempo de execu­
ção [página 150]
Eliminação de mensa­
gens de persistência 
XML
Novo SP05 Você pode eliminar ir­
reversivelmente men­
sagens da camada de 
persistência XML do 
SAP Application Inter­
face Framework.
Camada de persistên­
cia e tempo de execu­
ção [página 150]
Suporte OData Novo SP06 Você pode monitorar 
mensagens de erro 
para serviços OData. 
Para mensagens de 
dados incorretos, você 
pode exibir as mensa­
gens de erro e o con­
teúdo da mensagem 
de dados no seu for­
mato XML de origem.
Suporte OData [página 
166]
Eliminação de mensa­
gens de persistência 
AIF
Ampliado SP07 Você também pode eli­
minar irreversivel­
mente mensagens da 
camada de persistên­
cia estruturada do SAP 
Application Interface 
Framework.
Camada de persistên­
cia e tempo de execu­
ção [página 150]
2.2.15 Ferramenta de teste de interface
Esta seção da biblioteca SAP fornece uma síntese de modificações e novas funcionalidades que foram 
introduzidas no SAP Application Interface Framework 3.0 desde o SAP Application Interface Framework 2.0 ou 
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 23
que foram disponibilizadas com um Support Package para o SAP Application Interface Framework 3.0. A tabela 
a seguir fornece uma síntese de funções novas, ampliadas e removidas relacionadas à ferramenta de teste de 
interface.
Função Tipo de modificação Support Package 
(SP) necessário
Descrição Outras informações
Transferir para eCATT Ampliado SP05 Você pode transferir 
arquivos de teste e 
criar variantes de con­
figuração eCATT auto­
maticamente com um 
clique.
Ferramenta de teste 
de interface [página 
180]
Automação do teste 
com CATT ampliado 
[página 181]
24 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
O que há de novo
3 SAP Application Interface Framework 
para usuários profissionais
Utilização
Se você for um usuário na empresa, pode utilizar o SAP Application Interface Framework para os seguintes 
cenários:
● Para obter uma síntese das interfaces de sua responsabilidade e os respectivos status atuais, utilize o 
Monitor de interface (consulte Monitor de interface [página 27]).
● Para corrigir erros, reiniciar ou cancelar mensagens, utilize Monitorização e tratamento de erros (consulte 
Tratamento de erros [página 32]).
Pré-requisitos
Você foi definido como um destinatário para os alertas para as interfaces específicas na área do negócio para o 
qual você é o superusuário na empresa. Isso significa que você recebe os alertas para mensagens de erro 
relevantes para essas interfaces.
Processo
Exemplo da utilização do SAP Application Interface Framework por um usuário na empresa
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 25
O seguinte gráfico exibe um exemplo da utilização dos cenários SAP Application Interface Framework por um 
usuário profissional tratando de mensagens de erro:
Exemplo de um usuário na empresa processando mensagens de erro
1. Existe um novo alerta na sua caixa de entrada de alertas na administração de alertas e, por exemplo, você 
recebe um e-mail informando-lhe sobre isso.
2. No seu sistema de aplicação, você utiliza uma das seguintes opções para iniciar o monitor de interface 
para visualizar uma síntese das interfaces que estão atribuídas a você:
○ No launchpad do SAP Fiori, selecione Dashboard de mensagens.
○ Na SAP GUI
○ Utilize o código de transação /AIF/IFMON.
○ No menu SAP Easy Access, selecione Componentes válidos para várias aplicações SAP 
Application Interface Framework Monitor de interface .
○ Na IU baseada na Web
○ Utilize o código de transação /AIF/ERR_WEB.
○ No menu SAP Easy Access, selecione Componentes válidos para várias aplicações SAP 
Application Interface Framework Monitorização e tratamento de erros (Web) .
3. No Monitor de interface, você seleciona o ícone do erro na interface para a qual o novo alerta é relevante e 
você vai diretamente para Monitorização e tratamento de erros para a mensagem.
4. Você verifica o erro e executa uma das seguintes ações:
○ Cancelar
Este erro não requer nenhuma ação e você pode cancelá-lo selecionando Cancelar na visão 
Mensagens de dados.
○ Corrija o erro e processe posteriormente a mensagem selecionando Reiniciar (SAP GUI) ou Processar 
posteriormente (IU baseada na Web) na visão Mensagens de dados
Você pode corrigir o erro de uma das seguintes formas:
○ Modifique os dados na visão Conteúdo de dados
○ Corrija o mapeamento de valores, caso o erro tenha sido causado por um mapeamento de valores 
incorreto ou em falta
26 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
Na visão Mensagens de log, você pode selecionar a mensagem de log de aplicação e selecionar 
Atualizar mapeamento de valores.
Resultado
Neste exemplo de um usuário na empresa processando mensagens de erro, na visão Mensagens de dados, a 
mensagem ou tem o status ou .
Outras informações
Para mais informações sobre as visões em Monitorização e tratamento de erros, consulte Tela principal [página 
35].
3.1 Monitor de interface
Utilização
No Monitor de interface, a Síntese de mensagens fornece a você uma síntese personalizada das interfaces 
pelas quais você é responsável.
Nota
O monitor de interface está disponível com uma interface de usuário (IU) SAP GUI e com uma interface de 
usuário baseada na Web. No SAP Fiori Launchpad, a versão SAP GUI está disponível em Monitor de interface 
e a IU baseada na Web está disponível em Dashboard de mensagens.
As características que os dois tipos de IU têm em comum são discutidas aqui e as diferentes atividades que 
você pode ter para cada IU são também descritas.
Para os dois tipos de IU, você pode restringir a área de dados para as informações na síntese de mensagens, 
selecionando datas no controle do calendário. Você também pode acessar o Resumo de mensagens, navegar 
diretamente para Monitorização e tratamento de erros do Monitor de interface e administrar a notificação por e-
mail e os status dos alertas.
Pré-requisitos
As interfaces a serem monitoradas no Monitor de interface devem ser atribuídas a um destinatário.
Para exibir mensagens no Monitor de interface, seu usuário deve estar atribuído a um destinatário 
correspondente e o campo de seleção Incluir na tela de síntese deve estar selecionado.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 27
Para mais informações, consulte Atribuindo usuários a destinatários [página 98].
Funções
Síntese de mensagens
Seguem-se os status possíveis de suas interfaces:
●
Todas as mensagens foram processadas com êxito ou canceladas manualmente.
●
Existem algumas mensagens processadas com advertências.
●
Existem algumas mensagens processadas com erros.
●
Não foi selecionada nenhuma mensagem na área de dados selecionada.
Além disso, é exibido o número de mensagens para cada um dos seguintes status:
●
Processada com êxito com advertência
●
●
●
●
Só visível se você for um usuário técnico
●
Só visível se você for um usuário técnico
O total de todas as mensagens também é exibido. Se os campos-chave de uma interface forem utilizados 
para a determinação do destinatário, esses também são exibidos.
Nota
A exibição das interfaces depende das suas atribuições aos destinatários. Se você não visualizar as 
interfaces que espera visualizar, contate o seu administrador do sistema para assistência.
Calendário
No controle de calendário das duas IUs, os dias em que as mensagens estão no sistema são destacados 
conforme o status de erro mais elevado da seguinte forma:
● Vermelho
Existem mensagens de erro para este dia. Também podem existir mensagens de êxito, canceladas e de 
advertência para este dia.Para usuários técnicos, também os dias passados para os quais existem mensagens em processamento 
estão vermelhos.
28 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
● Amarelo
Só existem mensagens de advertência ou mensagens de advertência, de êxito ou canceladas e nenhuma 
mensagem de erro para este dia.
Para usuários técnicos, também o dia atual está amarelo, se existirem mensagens em processamento.
● Verde
Só existem mensagem de êxito ou canceladas para este dia.
Nota
A informação rápida informa você sobre quantas mensagens estão disponíveis.
Atividades
SAP GUI
Você pode acessar o Monitor de interface a partir do SAP Fiori Launchpad ou do menu SAP Easy Access, 
selecionando Componentes válidos para várias aplicações SAP Application Interface Framework Monitor 
de interface (código de transação /AIF/IFMON).
Restringir área de dados
Você pode restringir a seleção, selecionando Com restrição de data e especificando um Intervalo de datas ou 
marcando um intervalo de datas no calendário.
Resumo de mensagens
Para acessar o Resumo de mensagens do Monitor de interface, selecione um espaço de nomes ou uma 
interface e .
Última transferência de dados
Para acessar informações sobre dados tRFC, qRFC, CIF, e batch input transferidos em jobs em background 
pelo report Transferência de dados, selecione .
Nota
Esse botão também está disponível na tela Tratamento de erros.
No popup Informações sobre a última transferência de dados, você pode obter as seguintes informações sobre 
um determinado job de transferência de dados:
● O status atual bem como a data e hora de início planejada e real
● O nome do conjunto de seleção e os nomes de interfaces individuais atribuídas a ele
● Um resumo breve ou detalhado do log de job de transferência de dados
O resumo breve é exibido por padrão. Para visualizar o resumo detalhado, modifique o layout para incluir a 
coluna Log de job detalhado e selecione aí .
Minhas mensagens
Para ir diretamente para Detalhes e atribuição de processador somente com as mensagens exibidas para as 
quais você está atribuído como processador, selecione Minhas mensagens.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 29
Mudar para tratamento de erros
Para navegar diretamente para Monitorização e tratamento de erros, selecione uma interface, um espaço de 
nomes ou ícones. Se você selecionar ícones individuais, só as mensagens para esses ícones selecionados são 
exibidas em Monitorização e tratamento de erros. Todos os parâmetros são percorridos automaticamente. O 
número máximo de mensagens que são exibidas em Monitorização e tratamento de erros depende do Nº 
máximo que você define no Monitor de interface.
Se você selecionar Só exibir erros no Monitor de interface e selecionar um espaço de nomes ou nó de interface, 
só essas mensagens com um status Erros são exibidas em Monitorização e tratamento de erros. Se você 
selecionar Exibir todas as mensagens, todas as mensagens são exibidas independentemente de seu status.
IU baseada na Web
Você pode acessar o monitor de interface a partir do SAP Fiori Launchpad em Dashboard de mensagens ou do 
menu SAP Easy Access, selecionando Componentes válidos para várias aplicações SAP Application 
Interface Framework Monitorização e tratamento de erros (Web) (código de transação /AIFX/ERR_WEB).
Restringir área de dados
No Monitor de calendário, você seleciona Semana atual ou Mês atual ou marca um intervalo de datas no 
calendário.
Resumo de mensagens
Selecione um espaço de nomes ou uma interface e selecione Resumo de mensagens.
Mudar para tratamento de erros
Para navegar diretamente para Monitorização e tratamento de erros, selecione uma interface ou um espaço de 
nomes e clique duas vezes em ícones individuais. Só as mensagens para o ícone selecionado são exibidas em 
Monitorização e tratamento de erros. Todos os parâmetros são percorridos automaticamente. Você também 
pode selecionar uma interface ou um espaço de nomes e selecionar Campos-chave de interface para inserir 
critérios de pesquisa para selecionar mensagens, por exemplo, segundo o status, a hora de criação ou o 
número máximo de resultados para exibir em Monitorização e tratamento de erros. Se uma tela de seleção 
específica da interface for personalizada, é possível efetuar a pesquisa utilizando os campos-chave.
SAP GUI e IU baseada na Web
Notificação por e-mail do usuário
Você pode ativar ou desativar sua própria notificação por e-mail ao selecionar a partir do seguinte:
●
Você não recebe notificações por e-mail para a combinação de interface-destinatário.
●
Você só recebe uma notificação por e-mail para a combinação de interface-destinatário. Você pode receber 
outra notificação por e-mail só depois de você ou outro usuário tiver confirmado o alerta.
●
Você recebe uma notificação por e-mail para cada erro individual da combinação interface-destinatário, 
independentemente de o alerta ter sido ou não confirmado.
Status de alerta
30 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
Você pode administrar o status dos alertas ao utilizar os seguintes ícones de status:
●
Indica que um alerta não existe
●
Indica que existe um alerta. Você pode confirmar o alerta ao clicar neste ícone de status. Esta confirmação 
resulta na exibição do ícone .
Nota
Mesmo que você tenha selecionado o ícone Nenhum e-mail, o ícone Clicar para confirmar pode ser exibido 
se outro usuário receber e-mails para esta combinação de interface/destinatário e existir um alerta como 
consequência.
Outras informações
Para mais informações, consulte Resumo de mensagens [página 31] e Tratamento de erros [página 32].
3.1.1 Resumo de mensagens
Utilização
O Monitor de interface tem um Resumo de mensagens. Este resumo fornece a você uma síntese de quantas 
vezes uma determinada mensagem de log foi escrita no log de aplicação e quantas mensagens de dados 
utilizaram uma determinada mensagem de log.
Funções
No Resumo de mensagens, as mensagens são agrupadas por espaço de nomes, nome de interface e versão. A 
tabela exibe o tipo de mensagem, o ID de mensagem, o número da mensagem e o texto da mensagem. Você 
pode ordenar as mensagens e procurar ou filtrar determinadas mensagens.
O Resumo de mensagens fornece a você funções de reprocessamento em massa e cancelamento. Ao 
selecionar pelo menos uma linha na tabela e ou na SAP GUI ou ou na IU baseada na Web, todas as 
mensagens relevantes podem ser reiniciadas ou canceladas. Você necessita de autorização para reiniciar e 
cancelar mensagens.
Você pode navegar diretamente para Monitorização e tratamento de erros efetuando clique duplo em uma 
linha. O número de mensagens exibidas em Monitorização e tratamento de erros depende do Número máximo 
que você definiu no Resumo de mensagens.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 31
3.1.2 Detalhes e atribuição de processador
A partir do Resumo de mensagens, você pode obter mais detalhes, atribuir processadores e monitorar o 
andamento da solução de erros.
Além das funcionalidades conhecidas do resumo de mensagens, como o reinício em massa ou o cancelamento 
em massa, Detalhes e atribuição de processador fornece a você mensagens de log detalhadas, agrupadas 
pelos valores variáveis concretos. Isso permite a você identificar valores incorretos ou em falta, por exemplo, 
tipos de documento em falta na criação do documento contábil. Você também pode exibir os textos descritivos 
das mensagens, se disponíveis.
Com este nível de detalhe, você pode atribuir processadores às mensagens de log, que sejam responsáveis por 
solucionar os erros que originaramas mensagens. Para monitorar o andamento da solução de erros, os 
processadores podem definir status de processamento e adicionar comentários.
Reinício em massa e cancelamento de mensagens processadas
A transação /AIF/DPA_PROCESS permite que você reinicie em massa ou cancele mensagens de dados que 
têm o status de processamento OK para reiniciar e OK para cancelar.
Os benefícios adicionais da transação em comparação com os da IU Detalhes e atribuição do responsável são:
● Você pode reiniciar e cancelar em vários responsáveis.
● Você tem um modo de teste para visualizar o número de mensagens a ser reiniciado ou cancelado.
● Você pode programar o reinício e o cancelamento como uma tarefa periódica.
Para maiores informações, consulte a documentação do sistema da transação.
3.2 Tratamento de erros
Utilização
No SAP Application Interface Framework, você pode obter uma síntese estruturada das mensagens geradas 
durante o processamento de dados. Você pode processar o conteúdo de dados subjacente às mensagens de 
dados e obter suporte para resolver erros, se o contexto do erro for conhecido (qual o campo que foi verificado, 
qual o valor que não pôde ser mapeado, etc.).
Pré-requisitos
SAP GUI
32 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
Você acessa Monitorização e tratamento de erros (código de transação /AIF/ERR) para uma interface pela 
qual você é responsável que tem erros e utiliza a tela de seleção para filtrar suas mensagens. Você seleciona 
 para navegar para a tela principal Monitorização e tratamento de erros.
Na SAP GUI, a transação oferece uma tela de seleção com diferentes opções de seleção (espaço de nomes, 
interface, data e hora de criação, status, etc). Você pode acessar a tela de seleção a partir do menu SAP Easy 
Access, selecionando Componentes válidos para várias aplicações SAP Application Interface Framework
Monitorização e tratamento de erros .
Em alternativa, você acessou o Monitor de interface (a partir do launchpad do SAP Fiori ou utilizando o código 
de transação /AIF/IFMON) e viu que existiam mensagens nas interfaces pelas quais você é responsável 
(consulte Monitor de interface [página 27]). Se você iniciou o tratamento de erros a partir do Monitor de 
interface, a tela de seleção não é exibida. Em vez disso, você seleciona as mensagens clicando duas vezes em 
um nó ou ícone no Monitor de interface e navegando diretamente para a tela principal Tratamento de erros.
IU baseada na Web
Você acessa primeiro o Monitor de interface (código de transação /AIFX/ERR_WEB) a partir do menu SAP Easy 
Access selecionando Componentes válidos para várias aplicações SAP Application Interface Framework
Monitorização e tratamento de erros (Web) . Em seguida, você navega para Monitorização e tratamento de 
erros selecionando mensagens por meio de clique duplo em um nó ou um ícone.
Processo
As etapas a seguir descrevem um processo típico de tratamento de erros:
1. Você obtém uma síntese sobre as mensagens existentes e pode efetuar o seguinte:
○ Se for necessário reduzir a quantidade de informações exibidas na tela, você pode utilizar layouts, 
filtros e opções de seleção diferentes para exibir somente os dados nos quais está interessado.
○ Na SAP GUI, se você necessitar de informações mais detalhadas e tiver a autorização, pode mudar 
para o modo técnico e, por exemplo, ir para o log de aplicação. Para mais informações sobre estas 
opções, consulte Tela principal [página 35].
2. Você analisa os erros:
○ Se uma mensagem de erro parecer ter um motivo temporário, você pode reiniciar o processamento 
para ver se o erro ainda existe.
○ Você pode cancelar a mensagem se um erro não exigir de você nenhuma ação.
Mais informações encontram-se em Visão de mensagens de dados [página 39].
3. Você resolve os erros subjacentes das mensagens restantes. O sistema suporta você com as seguintes 
funções:
○ Se faltar um valor, você pode navegar diretamente para Mapeamento de valores a partir da visão de 
mensagens de log.
Para mais informações, consulte Visão de mensagens de log [página 42].
○ Você pode modificar o conteúdo de dados subjacente na visão de conteúdo de dados.
Mais informações encontram-se em Visão do conteúdo de dados [página 45].
○ O sistema pode fornecer botões específicos da mensagem para resolver os erros, por outros motivos.
4. Na SAP GUI, você confirma o alerta na visão de mensagens de log.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 33
Nota
A confirmação do alerta é importante. Se você receber um e-mail de alerta para uma interface para a 
primeira mensagem que terminou com um erro e não confirmar o alerta, você não receberá mais e-
mails sobre erros nesta interface.
5. Na visão de mensagens de dados, você reinicia o processamento de mensagens nas quais trabalhou, do 
seguinte modo:
○ Na SAP GUI, selecione . Para ver se os erros persistem, selecione .
○ Na IU baseada na Web, selecione . Para ver se os erros persistem, selecione 
3.2.1 Tela de seleção
Utilização
No SAP Application Interface Framework, a tela de seleção Monitorização e tratamento de erros (código de 
transação /AIF/ERR) permite a você especificar os principais parâmetros que controlam a série de 
mensagens e o modo como elas são exibidas na tela principal Monitorização e tratamento de erros.
Funções
Seguem-se as diversas opções de seleção que você tem disponíveis:
● Seleção de aplicação
Você pode inserir um ID de aplicação. O valor proposto é AIF.
● Seleção específica de aplicação
Você pode selecionar um espaço de nomes, o nome da interface e a versão da interface. Se um dos 
campos de seleção ficar em branco, todos os objetos relevantes são selecionados. Os mesmos valores 
também podem ser selecionados selecionando Selecionar interface. É exibido um popup contendo uma 
visão de árvore com todas as interfaces agrupadas por espaço de nomes. A seleção pode ser restringida 
ao inserir uma classe de mensagem e um número de mensagem. Dependendo do ID de aplicação, a 
seleção específica de aplicação pode ser diferente desta descrição.
● Seleção mais específica
esta subtela é opcional. Só está visível se os campos-chave tiverem sido atribuídos a uma interface e uma 
subtela correspondente tiver sido criada por um desenvolvedor. Você pode procurar mensagens de dados 
específicas. A sua pesquisa depende dos campos-chave definidos para a interface.
● Seleção genérica
só são exibidas mensagens que ocorreram dentro do intervalo de datas/tempo selecionado. É possível 
restringir a seleção inserindo uma mensagem. time. A data refere-se ao momento em que a mensagem foi 
processado no SAP Application Interface Framework pela primeira vez. Não se refere ao momento em que 
a mensagem foi possivelmente reiniciada.
● Seleção de status
só são exibidas mensagens que têm o status selecionado. Se não for definido nenhum código, então todos 
os status são selecionados.
34 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
● Parâmetros adicionais
Se você definir o código Modo técnico, é exibida uma quinta visão adicional no tratamento de erros. Esta 
visão exibe o processamento de interface. Se você definir o código Correção de emergência, é possível 
editar todos os campos, independentemente do que foi definido nas atividades de customizing do SAP 
Application Interface Framework. Contudo, isto depende do seu nível de autorização (se você não tiver a 
autorização necessária, então os códigos em Parâmetros adicionais não estão disponíveis). Em Número 
máximo, você pode especificar o número máximo de mensagens que devem ser exibidas. Se este número 
for excedido, o sistema informa que foram encontradas mais mensagens e que só será exibido o número 
indicado.
Nota
Se uma variantede transação tiver sido definida e atribuída ao seu usuário, é possível ignorar a tela de 
seleção ou algumas opções de seleção ou podem estar disponíveis entradas default na tela de seleção.
Atividades
Você pode acessar a tela de seleção a partir do menu SAP Easy Access, selecionando Componentes válidos 
para várias aplicações SAP Application Interface Framework Monitorização e tratamento de erros .
Utilize a tela de seleção para filtrar as suas mensagens e selecione para navegar para a tela principal 
Monitorização e tratamento de erros.
3.2.2 Tela principal
Utilização
A tela principal de tratamento de erros fornece uma síntese de todas as mensagens selecionadas, uma análise 
detalhada de uma ou mais mensagens selecionadas, assim como funcionalidades tais como reiniciar e 
cancelar mensagens.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 35
Funções
SAP GUI: Visões de tela principal no modo padrão
36 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
IU baseada na Web: visões de tela principal
Como mostrado nos gráficos acima, são exibidas as seguintes visões (no modo padrão para a SAP GUI):
● Visão de mensagens de dados [página 39]
Exibe todas as mensagens de dados selecionadas em uma hierarquia. As mensagens são agrupadas por 
espaço de nomes e interface. Opcionalmente, as mensagens podem ser agrupadas por campos-chave, se 
estes tiverem sido definidos para uma interface.
● Visão de mensagens de log [página 42]
Exibe as mensagens de log que foram criadas ao processar a(s) mensagem(ns) selecionada(s).
● Visão de estrutura de dados [página 44]
Exibe a estrutura (tipo de registro) dos dados de mensagem.
● Visão de conteúdo de dados [página 45]
Exibe os dados da(s) mensagem(ns) selecionada(s).
SAP GUI
Se você selecionar Modo técnico, é exibida uma quinta visão adicional na tela principal Monitorização e 
tratamento de erros. Esta visão exibe o processamento de interface e alguns botões adicionais são 
acrescentados nas quatro visões padrão (por exemplo, para ordenar, imprimir e transformar). As etapas e 
ações de mapeamento executadas durante o processamento de interface são exibidas. A visão permite a você 
analisar em que etapas de processamento ocorreram erros. Você pode selecionar uma etapa de 
processamento para exibir as mensagens de log relacionadas à mesma. Isto permite que você identifique, por 
exemplo, as mensagens que derivam do processo de mapeamento de valores.
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 37
Na barra de ferramentas principal estão disponíveis as seguintes funções:
Botão Função
Comuta para o modo técnico e volta para o modo padrão. 
No modo técnico é fornecida uma visão adicional que exibe 
a estrutura do processamento de interface que permite que 
você filtre as mensagens de log. Também são fornecidos al­
guns botões técnicos adicionais nas outras quatro visões. 
Este botão só é exibido se você tiver a autorização necessá­
ria.
Exibe a legenda que descreve todos os status de mensagem 
possíveis
Reinicializa o conteúdo de cada visão. Recarrega todas as 
mensagens de dados com os parâmetros de seleção atuais.
Caixa de diálogo para modificar a área de dados. Após você 
ter confirmado os dados modificados, o sistema recarrega 
todas as mensagens de dados com os parâmetros de sele­
ção atuais dentro na nova área de dados. Além disso, você 
pode modificar o número máximo de mensagens exibidas.
Navega para a visão padrão para as mensagens de log exibi­
das (por exemplo, transação /AIF/LOG). São exibidas as 
mensagens de log que existem para a mensagem de dados 
selecionada.
Navega para a caixa de entrada de alertas (Web browser).
Navega para informações sobre os últimos jobs de transfe­
rência de dados (veja Monitor de interface [página 27]).
IU baseada na Web
Na barra de ferramentas principal estão disponíveis as seguintes funções:
Botão Função
Navega para o monitor de interface
Grava
Cancela
Reinicializa o conteúdo de cada visão
38 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
3.2.2.1 Visão de mensagens de dados
Utilização
Na visão de mensagens de dados, as mensagens são agrupadas por espaço de nomes, nome de interface e 
versão e também por campos-chave, se essas estiverem personalizadas.
Funções
A barra de ferramentas da visão de mensagens de dados: SAP GUI
São fornecidas as seguintes funções:
● Para expandir ou comprimir os nós selecionados, selecione ou .
● Ler mensagens
Para ler mensagens, selecione . A leitura de uma mensagem significa ler o log de aplicação 
correspondente, carregá-lo para a visão de mensagens de log e exibir a estrutura de dados na visão da 
estrutura de dados. Se foram selecionadas mensagens múltiplas, a exibição da estrutura de dados só 
funciona se a estrutura for a mesma em todas as mensagens selecionadas. Você tem as seguintes opções:
○ Clique duas vezes em uma mensagem para seleção individual
○ Clique duas vezes em um nó (nó raiz, espaço de nomes, interface ou campo-chave) para a seleção de 
todas as mensagens em toda a subárvore
○ Selecione um número de mensagens/nós e selecione Ler
● Reinício
Para reiniciar a mensagem selecionada, selecione . Caso você tenha analisado e corrigido o erro, por 
exemplo, ao modificar o mapeamento de valores, pode reiniciar a mensagem selecionando Reinício. Você 
pode selecionar mensagens de dados individuais ou múltiplas ou um nó completo para o reinício. Após 
alguns segundos, selecione Ler na barra de ferramentas principal. Todas as visões são atualizadas e o 
ícone de status da mensagem indica o novo status da mensagem.
● Cancelar
Para cancelar a mensagem selecionada, selecione . Seguem-se 3 casos diferentes para cancelar uma 
mensagem:
○ Uma nova mensagem foi enviada com êxito
○ As etapas de processamento da mensagem foram executadas manualmente
○ A mensagem tornou-se irrelevante
Você também pode cancelar mensagens individuais ou múltiplas. Quando você cancela uma mensagem, o 
ícone de status é atualizado.
Nota
Caso você tenha cancelado uma mensagem, já não pode reiniciar o processamento para esta 
mensagem.
● Depuração
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 39
○ O botão Depuração trabalha dinamicamente do modo seguinte:
○ tRFC
Só são suportadas filas de saída
○ qRFC
São suportadas as duas filas de entrada e de saída
● Navegue para o monitor padrão
Este é o monitor que é normalmente utilizado para monitorar mensagens da tecnologia da interface 
utilizada para processar as mensagens da interface SAP Application Interface Framework selecionada.
Selecione uma mensagem e . Aí você pode encontrar mais informações detalhadas sobre a mensagem.
● Navegue para o monitor qRFC
selecione uma mensagem e .
● Atualizar nível de rastreamento
Para atualizar o nível de rastreamento para uma ou mais mensagens selecionadas ou para uma 
determinada interface, selecione uma mensagem e . Se você necessitar de mais informações sobre o 
motivo pelo qual o processamento de uma mensagem falhou, pode aumentar o nível de rastreamento para 
a interface e reiniciar a mensagem. É importante que você indique uma data de expiração para o nível de 
rastreamento, caso contrário a mensagem recebida por esta interface cria mais mensagens de log do que 
é necessário.
● Exibir conteúdo no formato de origem
Nota
Disponível somente para mensagens OData e só se ativado no customizing.
Para abrir o conteúdo de uma mensagem de dados no seu formato XML de origem, selecione a mensagem 
e e depois uma opção do menu drop-down. O conteúdoserá aberto no programa que você associou ao 
tipo de arquivo, por exemplo, um editor XML ou um Web browser.
● Criar arquivo de teste
Nota
Disponível somente em modo técnico
Para criar um arquivo de teste a partir do conteúdo de uma mensagem de dados, para utilização na 
Ferramenta de teste de interface (código de transação /AIF/IFTEST), selecione uma mensagem e depois 
selecione o botão Criar arquivo de teste.
● Modificar layout
Para modificar, gravar e administrar o layout da árvore hierárquica na visão de mensagem de dados, 
selecione . Você seleciona e administra um layout predefinido ou por definir uma novo layout que 
preencha as suas necessidades.
A barra de ferramentas da visão de mensagens de dados: IU baseada na Web
● Para expandir ou comprimir os nós selecionados, selecione ou .
● Reprocessar
Para reiniciar uma mensagem selecionada, selecione . Caso você tenha analisado e corrigido o erro, por 
exemplo, ao modificar o mapeamento de valores, pode reiniciar a mensagem selecionando . Você pode 
selecionar mensagens de dados individuais ou múltiplas ou um nó completo para o reinício. Após alguns 
40 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
segundos, selecione na barra de ferramentas principal. O ícone na visão de mensagem de dados deve 
estar atualizado.
● Cancelar
Para cancelar a mensagem selecionada, selecione . Seguem-se 3 casos diferentes para cancelar uma 
mensagem:
○ Uma nova mensagem foi enviada com êxito
○ As etapas de processamento da mensagem foram executadas manualmente
○ A mensagem tornou-se irrelevante
Você também pode cancelar mensagens individuais ou múltiplas. Quando você cancela uma mensagem e 
seleciona , o ícone de status é atualizado.
Nota
Caso você tenha cancelado uma mensagem, já não pode reiniciar o processamento para esta 
mensagem.
● Depuração
○ O botão Depuração trabalha dinamicamente do modo seguinte:
○ tRFC
Só são suportadas filas de saída
○ qRFC
São suportadas as duas filas de entrada e de saída
● Atualizar selecionados
Assim que você tiver reprocessado uma mensagem ou uma seleção de mensagens, para ver se os erros 
persistem ou não, selecione . Se a mensagem for reprocessada com êxito, o ícone de status é atualizado 
para indicar êxito.
● Nível de rastreamento
Para atualizar o nível de rastreamento para as mensagens selecionadas ou para uma determinada 
interface, selecione uma mensagem e Nível de rastreamento. Se você necessitar de mais informações 
sobre o motivo pelo qual o processamento de uma mensagem falhou, pode aumentar o nível de 
rastreamento para a interface e reiniciar a mensagem. É importante que você indique uma data de 
expiração para o nível de rastreamento, caso contrário a mensagem recebida por esta interface cria mais 
mensagens de log do que é necessário.
Exibição de mensagens na visão de mensagens de dados: SAP GUI e IU baseada na Web
● O contador no texto de nó exibe o número de mensagens na subárvore correspondente.
● O status de uma mensagem é indicado por um ícone.
Seguem-se exemplos de ícones:
○
A mensagem está na fila, mas ainda não foi processada; consulte o monitor qRFC.
○
Reinício necessário para reprocessar a mensagem de dados modificada.
○
Os erros são descritos nas mensagens de log.
○
A mensagem foi reiniciada manualmente e está na fila, mas ainda não foi processada (consulte o 
monitor qRFC).
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais P U B L I C ( P Ú B L I C O ) 41
○
○
○
● As colunas à direita da árvore dependem da variante de layout. As seguintes colunas podem ser exibidas:
○ As estatísticas de erro exibem o número de mensagens de log existentes (adicionadas em cada nível 
de árvore). As estatísticas de erro estão agrupadas pelo número de mensagens de log de 
cancelamento, erro, advertência, êxito e informação.
○ GUID de mensagens e chaves de interface
● Os ícones utilizados para os nós de hierarquia dependem do customizing atual específico de interface.
Exemplo
● O texto de nó de uma mensagem contém um índice de mensagens temporárias e a data e hora. O índice de 
mensagens é utilizado para visualizar a relação entre a mensagem na visão de mensagens de dados e as 
mensagens de log na visão de mensagens de log.
3.2.2.2 Visão de mensagens de log
Utilização
A visão de mensagens de log exibe todas as mensagens de log relacionadas, gravadas durante o 
processamento de uma mensagem no SAP Application Interface Framework. Estas podem ser mensagens de 
erros técnicos, erros de aplicação, mensagens de advertência, de êxito e de informação.
Funções
A barra de ferramentas da visão de mensagens de log: SAP GUI
São fornecidas as seguintes funções:
● Para exibir ou ocultar as mensagens de um determinado tipo de mensagem (êxito, informação, 
advertência, erro técnico), selecione o botão de filtro correspondente.
Exemplo
Para exibir somente as mensagens de erro, selecione .
● Caso um erro tenha resultado de um mapeamento de valores incorreto, você pode selecionar a mensagem 
de log de aplicação e selecionar Mapeamento de valores.
42 P U B L I C ( P Ú B L I C O )
Ajuda de aplicação para SAP Application Interface Framework
SAP Application Interface Framework para usuários profissionais
● Caso você tenha filtrado a exibição de mensagens de log na visão de conteúdo de dados com , você 
pode voltar a exibir todas as mensagens de log selecionando na visão de mensagens de log.
● Se você pretender criar, processar ou eliminar um hint, função, texto de mensagem ou link de dados 
personalizado, selecione Personalizar e selecione a opção relevante (consulte Atualização de objetos 
personalizados [página 48]).
● Além das funções personalizadas, os botões podem ser adicionados dinamicamente à barra de 
ferramentas por desenvolvedores de interface. Estes botões, por exemplo, fornecem links para transações 
onde você pode corrigir o motivo do erro.
● Caso o processo tenha começado com um e-mail de alerta na sua caixa de entrada, o sistema disponibiliza 
o botão Confirmar alerta para confirmar o alerta quando você tiver corrigido o erro.
A barra de ferramentas da visão de mensagens de log: IU baseada na Web
São fornecidas as seguintes funções:
● Visão
Você pode filtrar suas mensagens de log por status selecionando uma das seguintes opções:
○ Todas as mensagens
○ Todos os erros
○ Erro de aplicação
○ Êxito
○ Erro técnico
○ Advertência
● Personalizar
Se você pretender criar, processar ou eliminar um hint, função ou texto de mensagem personalizado, 
selecione Personalizar e selecione a opção relevante (consulte Atualização de objetos personalizados 
[página 48]).
● Reinicializar filtro de objeto
● Se a mensagem de log for causada por um erro do mapeamento de valores, é exibido na coluna 
Map.vals. (mapeamento de valores). Para navegar para Mapeamento de valores, selecione este ícone.
Exibição de mensagem na visão de mensagens de log
O status da mensagem, por exemplo, , é exibido na coluna Tipo (SAP GUI) ou Status (IU baseada na Web).
Se você tiver criado hints, funções ou textos de mensagem personalizados, um ícone é exibido na coluna 
correspondente Hints, Funções ou Textos.
O texto de mensagem ou o texto de mensagem personalizado que você criou é exibido na coluna Texto de 
mensagem.
Se existir um texto descritivo para uma mensagem, o sistema exibe o ícone Existe texto descritivo na coluna 
TxtDescr. (SAP GUI) ou na coluna Texto descritivo (IU baseada na Web). Se você clicar no ícone, o sistema exibe 
o texto descritivo em uma caixa de diálogo.
A coluna Índice exibe o mesmo número que a mensagem de dados correspondente na tela de mensagens de 
dados. Esta informação ajuda você a identificar qual mensagem de log pertence a qual mensagem de dados, 
especialmente se forem exibidas várias mensagens.
Para navegar para a linha de dados correspondente (ou campo de dados) na visão de conteúdo