INTENSIVAO_AULA1 Frances

Prévia do material em texto

francescomaligia 2
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | Você é capaz de realizar o sonho de aprender francês
Estou super feliz em ter você aqui comigo no 
Intensivão de Francês e espero ver você em todas as 
atividades.
Não deixe nada, nem ninguém impedir você de
realizar seu sonho de aprender francês!
Estaremos juntos nessa jornada e eu confio em você!
Sim, é possível você falar francês + rápido e 
definitivamente!
Será uma semana verdadeiramente intensa. 
Eu vou dar o meu melhor e vou esperar isso de você 
também!
Se você quer, você pode!
No INTENSIVÃO DE FRANCÊS você verá como pessoas comuns, assim como você, 
conseguiram realizar o sonho de falar francês!
Você irá descobrir como o Francês com a Ligia funciona e o melhor 
caminho para você falar francês!
Você se compromete a ficar comigo até o final do Intensivão? 
Salut
PROGRAMAÇÃO
francescomaligia 3
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | Você é capaz de realizar o sonho de aprender francês
Os cursos de francês são caros. 
Na sua cidade não tem escola ou professor de francês.
Falta de tempo.
Timidez.
Idade. Se acha velho(a) demais para aprender.
Se sente incapaz de aprender.
Estudar 1 vez por 
semana
Não tiver contato constante 
com o idioma
Ficar preso à teoria 
e à gramática
Se preocupar em
ser perfeito
Selecione abaixo os motivos de você ainda não ter aprendido francês:
Estas crenças impediram você até hoje de realizar o seu 
sonho de falar francês! 
Vamos deixá-las para trás e seguir em frente!
Mas, atenção:
VOCÊ NÃO APRENDE FRANCÊS SE...
Visual Auditiva Cinestésica
São pessoas que precisam 
ver para crer e gostam de ler 
para estudar. Memorizam 
por imagens.
Quase nunca escrevem e 
aprendem mais ouvindo. 
Gostam de músicas, 
podcasts, etc.
Gostam de colocar a mão na 
massa. Anotam tudo 
e gostam de fazer 
exercícios escritos.
Para aprender um novo idioma você vai PRECISAR se conhecer, antes de tudo,
assim, você terá certeza que o método escolhido é o ideal pra você!
Que tipo de pessoa você é? 
francescomaligia 4
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | Você é capaz de realizar o sonho de aprender francês
1
LER 3ENTENDER
2
ESCREVER
4
FALAR
o método precisa 
desenvolver as 
habilidades
1. Assista a seguir a uma aula completa de francês no método 
“Francês com a Lígia” com um material em pdf e áudios 
para você treinar a compreensão oral!
2. Poste uma foto sua estudando lá na comunidade exclusiva do 
Intensivão no Facebook.
A próxima aula será ao vivo, terça, 14 de outubro, 
às 20h (horário de Brasília).
Atenção às minhas recomendações:
Este material é de propriedade de Francês com a Ligia 
e está protegido por direitos autorais, dúvidas consulte o autor
Tudo isso está ligado às
4 habilidades do idioma:
Resumindo o que 
nós vimos até agora:
LER ESCREVER ENTENDER FALAR
Você viu que existe uma oportunidade de você 
realizar seu sonho de falar francês de uma maneira 
muito mais rápida.
Você se livrou de todas as crenças que bloqueavam 
seu aprendizado. Você se livrou das crenças limitantes.
Você aprendeu o que você NÃO deve fazer na hora de aprender francês. 
Você viu que, um bom método, precisa trabalhar as 4 habilidades do idioma: LER, ESCREVER, 
ENTENDER E FALAR.
Você também notou que é importante você se conhecer e saber que tipo de pessoa você é 
para poder direcionar seus estudos e aplicar o método certo.
francescomaligia 5
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | Je me présente
La Politesse
Dire bonjour
Dire au revoir S’excuser Demander 
Remercier Souhaiter
Informel
Formel
Bonjour Monsieur / Madame
- Comment allez-vous ?
- Je vais bien, merci.
Bonsoir Monsieur / Madame
- Salut, Marie ! 
 Comment vas-tu ?
- Bien, merci !
- Coucou Raphael ! 
 Ça va bien ?
- Ça va! 
Au revoir
À bientôt
À tout à l’heure
Salut
Pardon 
Désolé(e)
Excusez-moi
Pardon ...
S’il vous plaît / S’il te plaît
Merci beaucoup – De rien
Je vous remercie – Il n’y a pas de quoi.
Bonne journée
Bon après-midi
Bonne soirée
Bonne nuit
Bonne chance !
Bonne 
 journée
Au revoir
francescomaligia 6
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | Je me présente
Les pronoms personnels 
Les verbes 
Je
Tu
Il, elle, on
Nous 
Vous
Ils, elles
Tu Vousx
Se tutoyer ou Se vouvoyer ?
Je me présente !
Je m’appelle Ligia, je suis brésilienne, j’habite au 
Brésil, à Ribeirão Preto. Je suis professeur de français, 
je parle le portugais, le français, l’anglais et l’italien. 
J’aime la France, la langue et la culture française et 
j’aime étudier et voyager avec ma famille.
Je suis très contente aujourd’hui d’être avec vous.
S’appeler
Je m’appelle
Tu t’appelles
Il, elle, on s’appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils, elles s’appellent
Je m’appelle Ligia.
Mon mari s’appelle Gustavo.
Ma fille s’appelle Duda
Mon beau-fils s’appelle Gabriel
Mon père s’appelle Ademir
Ma mère s’appelle Ana. 
Ex. :
Je m’appelle 
 Duda.
francescomaligia 7
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | Je me présente
Les pays
Les langues
Habiter
Parler
Ex. :
J’habite
Tu habites
Il, elle, on habite
Nous habitons
Vous habitez
Ils, elles habitent
Je parle
Tu parles
Il, elle, on parle
Nous parlons
Vous parlez
Ils, elles parlent
Portugais 
Anglais
Français
Allemand
Espagnol
Italien
J’habite à Ribeirão Preto, dans l’état de São Paulo.
Mon père et ma mère habitent à Araraquara, au Brésil.
Mon ami Diogo habite à Berlin, en Allemagne.
Paolo habite à Paris, en France.
à
(ville)
au
(pays masculin)
Brésil Portugal Canada France Suisse
Belgique Allemagne Italie Espagne
en
(pays féminin)
aux
(pays pluriel)
Je parle le portugais et le français très bien.
Barbara parle l’allemand et l’anglais.
Duda parle en peu le français.
Gustavo ne parle pas l’espagnol.
Ex. :
Bom dia!
Bonjour !
Good morning!
francescomaligia 8
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | Je me présente
Aimer
Parler Étudier Apprendre Voyager Habiter Chanter Lire Écrire
J’aime
Tu aimes
Il, elle, on aime
Nous aimons
Vous aimez
Ils, elles aiment
J’aime la France.
Tu aimes la langue française
Nous aimons la culture française.
Vous aimez voyager
Ils aiment lire un roman français
Ex. :
J’aime voyager en France
Tu aimes lire en français
Nous aimons chanter en français. 
Ex. :
À votre tour:
J’aime la 
 France.
Je m’appelle Ligia, j’habite à Ribeirao Preto, au Brésil et je parle portugais, 
français et anglais très bien. J’aime voyager à Paris.
Mon père s’appelle Ademir, il habite à Araraquara, au Brésil. Il parle le 
portugais et un peu le français. Il aime chanter les chansons françaises. 
francescomaligia 9
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | La phonétique française
Les voyelles :
La phonétique française
a [ a ]
e [ e ]
i [ i ]
o [ o ] u [ y ]
A pronúncia das vogais, claro, pode variar conforme os acentos que elas apresentam.
Vejamos, por exemplo, o caso do “e”. Escute e repita!
O som [e] pode ser grafado de diferentes maneiras: er, é, ez, ed.
parler (falar)
 [paʀle]
étudiant.e (estudante) 
[etydjɑ̃]
nez (nariz)
[ne]
pied (pé)
[pje]
è, ê, ei, ë tem o som [ɛ] aberto. 
mère (mãe)
[mɛʀ]
forêt (floresta)
[fɔʀɛ]
neige (neve)
[nɛʒ]
Noël (Natal) 
[nɔɛl]
francescomaligia 10
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | La phonétique française
A vogal “e” também pode ser pronunciada de forma bem fechada [ə]. 
je (eu) 
[ʒə]
de (de (preprosição))
[də]
le (o)
[lə]
Quando as vogais se encontram...
“ai” tem som de [ɛ].
“au/ eau” tem som de [o].
aimer (amar) 
[ɛme]
auteur.e (autor(a)) 
[otœʀ] 
beau (belo)
[bo]
 air (ar) 
[ɛʀ]
aujourd’hui (hoje) 
[oʒuʀdɥi] 
beaucoup (muito) 
[boku] 
faire (fazer)
 [fɛʀ] 
eau (água)
[o] 
gâteau (bolo)
[gɑto] 
francescomaligia 11
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | La phonétique française
“oi” tem som de [wa].
Escute o som destes encontros vocálicos “eu” [ø], “œu” [œ].
“ou” tem som de [u].
croissant
 [kʀwasɑ̃]
peu (pouco)
[pø]
boire (beber)
[bwaʀ] 
aveu (confissão)
[avø]
soir (noite)
[swaʀ] 
professeur.e (professor(a)
[pʀɔfesœʀ]
 foi (fé) 
[fwa]
œuf (ovo)
[œf]
ou(ou (conjunção))
[u]
coup (golpe, pancada)
[ku]
beaucoup (muito)
[boku]
Você pode consultar on-line, entre outros,
este dicionário de transcrição fonética:
https://michaelis.uol.com.br/escolar-frances/transcricao-fonetica-do-frances/
francescomaligia 12
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | On pratique !
On pratique !
1. Traduza as frases a seguir para o francês: 
a) Bom dia! Como o senhor está? 
b) Boa noite senhora. 
c) Muito obrigado. Tchau, até logo!
d) Eu me chamo Ligia e eu falo francês. 
e) Ele mora em Paris e fala francês muito bem.
f) Ela se chama Éloa e ela mora na Alemanha. 
 Ela não fala alemão.
g) Nós amamos cantar em francês.
h) Vocês amam falar francês. 
 Vocês moram na Bélgica.
i) Eu moro no Canada e eu falo inglês e francês. 
2. Conjugue os verbos nas frases abaixo: 
a) Je (s’appeler) Jean. 
b) Tu (parler) un peu l’anglais.
c) Nous (habiter) en France.
d) Vous (aimer) la culture et la 
 langue française.
e) Elles (s’appeler) Louise et Marie. 
 Elles (habiter) au Canada.
3. Complete as frases a seguir com as preposições 
 adequadas:
a) J’habite Suisse et je parle l’allemand, 
 le français et l’italien.
b) Elle aime habiter Bruxelles, Belgique.
c) Ils aiment voyager Paris, France.
d) Nous parlons le portugais. 
 Nous habitons Brésil, Rio de Janeiro. 
4. Ditado: Escute os sons e as frases a seguir e 
 as escreva abaixo:
a) 
b) 
c) 
d)
e) 
f)
francescomaligia 13
DE FRANCÊS
O ÚLTIMO DO ANOAula 1 | On pratique !
1
a. Bonjour ! Comment allez-vous, Monsieur ?
b. Bonsoir Madame !
c. Merci beaucoup. Au revoir, à bientôt.
d. Je m’appelle Ligia et je parle le français. 
e. Il habite à Paris et il parle français 
très bien.
f. Elle s’appelle Éloa et elle habite en 
Allemagne. Elle ne parle pas allemand.
g. Nous aimons chanter en français.
h. Vous aimez parlez le français. Vous 
habitez en Belgique.
i. J’habite au Canada et je parle l’anglais et 
le français.
2
a. Je m’appelle 
b. Tu parles 
c. Nous habitons 
d. Vous aimez 
e. Elles s’appellent – Elles habitent
 
3
a. en Suisse 
b. à Bruxelles, en Belgique 
c. à Paris, en France
d. au Brésil, à Rio de Janeiro
4
a. Salut ! Ça va bien ? Je parle le français, 
le portugais, l’anglais. 
b. Bonjour ! Je m’appelle Marie et il 
s’appelle Jean. Comment allez-vous ?
c. Elle habite à Paris, en France. 
d. Vous parlez le français très bien. 
Merci beaucoup. 
e. Bonsoir ! J’aime la France et la culture 
française. À bientot. 
f. Salut ! Je parle le portugais et j’habite 
au Brésil. 
6
Respostas livres
(Compartilhe suas respostas na 
comunidade do Intensivão no Facebook)
5. Vamos treinar a conjugação dos verbos 
 em francês!
6. Crie as suas próprias frases em francês com os 
 verbos a seguir:
a) Parler
b) Habiter
c) Aimer
d) S’appeler
Parler
Je
Tu
Il, elle, on
Nous 
Vous
Ils, elles
Habiter 
Je
Tu
Il, elle, on
Nous 
Vous
Ils, elles
S’appeler
Je
Tu
Il, elle, on
Nous 
Vous
Ils, elles
Aimer 
Je
Tu
Il, elle, on
Nous 
Vous
Ils, elles
Corrigés :
5 
Je parle
Tu parles
Il, elle, on parle
Nous parlons
Vous parlez
Ils, elles parlent
J’ habite
Tu habites
Il, elle, on habite
Nous habitons
Vous habitez
Ils, elles habitent
Je m’appelle
Tu t’appelles
Il, elle, on s’appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils, elles s’appellent
J’ aime
Tu aimes
Il, elle, on aime
Nous aimons
Vous aimez
Ils, elles aiment