Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
FUNCIONALISMO Angélica Cunha • Oposição ao estruturalismo e ao gerativismo = estudar a estrutura gramatical das línguas e os diferentes contextos comunicativos em que são usadas. Linguagem – instrumento de interação social Você é desonesto. (Contexto de uso) Desonesto é você. • A linguagem não constitui um conhecimento específico, mas um conjunto complexo de atividades comunicativas, sociais e cognitivas integradas ao resto da psicologia humana. • A língua desempenha funções que são externas ao sistema linguístico em si; • As funções externas influenciam a organização interna do sistema linguístico. • Funcionalismo x formalismo e gerativismo • Funcionalismo X funcionalismo Funcionalismo europeu • Escola linguística de Praga – origem estruturalista a) Eu já li esse livro; b) Esse livro eu já li. “se considerarmos que a organização sintática é motivada pelo contexto discursivo, não se pode dizer que (a) e (b) são usadas na mesma situação comunicativa. São parecidas semanticamente, mas diferem do ponto de vista pragmático” • Modelo da estrutura informacional da sentença • Informação dada – menor grau de dinamismo comunicativo (tema) • Informação nova – maior grau de dinamismo comunicativo (rema) • O que Maria comprou? • Maria comprou uma blusa preta. • Charles Bally – estilística • Michael Halliday – a natureza da linguagem deve ser estudada no contexto dos papeis sociais que os indivíduos desempenham. • Simon Dik – funções das sentenças: 3 níveis • João chegou cedo João = sujeito sintático = agente semântico = tema pragmático Funcionalismo norte americano • Meados dos anos 70 – reação aos estudos formalistas = uma dada estrutura da língua não pode ser proveitosamente estudada, descrita ou explicada sem referência a sua função comunicativa • O funcionalismo se constitui em contextos discursivos – a sintaxe é um sistema adaptativo – as regras da gramática são modificadas pelo uso. Algumas categorias da corrente funcionalista • Informatividade – focaliza o conhecimento que os informantes compartilham na interação verbal • Status informacional dos referentes nominais: dado, novo, disponível, inferível a) Ai o mecânico falou que ...Ø não sabia qual o homem que tinha apertado aquilo b) E e agora eu queria que você me .. Me dissesse ... Alguma coisa que você sabe fazer ... Ou que você geste de fazer e como é que se faz isso... c) Ai quando chegou ali na ... decida porque é Barra.. Tijuca, né? Quando estava quase chegando a Tijuca... Vinha um ônibus na direção deles... E tinha um caminhão parado aqui... d) ... Mas eu fui a Petrópolis com uma amiga... Que nunca tinha subido a serra. e) Quando ela viu o ônibus passar... Mas o ônibus já estava indo e ela começou a gritar e todo o ponto de ônibus assim lotado né? Ela começou a gritar pro motorista... Mas ela estava um pouco longe... • Iconicidade – correlação natural e motivada entre forma e função (código e significado) (expressão e conteúdo) (Questão da arbitrariedade) Entretanto – conjunção adversativa “Estudou muito, entretanto, não passou” Entretanto – advérbio temporal “enquanto isso”, “ao mesmo tempo” Embora – conjunção concessiva “Embora tenha estudado muito, não passou” Em boa hora – “em boa hora, saímos de casa” • A iconicidade do código linguístico está sujeita a pressões diacrônicas corrosivas tanto na função: ✔ Embora tenha estudado, não passou; ✔ Vou embora daqui. - Uma só forma, varias funções; um só significante, vários significados; Como na forma: ✔ Embora tenha estudado, não passou; ✔ Apesar de ter estudado, não passou; ✔ Ainda que tenha estudado, não passou - Várias formas, uma só função; vários significantes, um só significado; • Marcação – contraste entre dois elementos de uma dada categoria linguística. Um entre dois elementos que se opõe é considerado marcado quando exibe uma propriedade ausente no outro membro considerado marcado • As formas não marcadas são geralmente mais simples, menor, mais fácil de serem adquiridas. Estão em maior frequência de ocorrência. • Meninos [+plural] • Menino [ - plural] • Transitividade – diferente do conceito de transitividade da gramática tradicional a) Batman derrubou Pinguim com um soco b) Então, Pinguim chegou na festa c) A mulher gato não gostava do Batman d) Esse rio tem uma forte correnteza Escala de transitividade: dinamicidade do verbo; agentividade do sujeito; afetação do objeto • Gramaticalização – • O funcionalismo possui uma concepção dinâmica do funcionamento da língua; a gramática é vista como um organismo maleável que se faz e refaz. A gramaticalização é um fenômeno relacionado a essa necessidade de se refazer que toda gramática apresenta. Quer chova, quer faça sol, irei. (verbo para conjunção) • Mente = intelecto - -mente = tranquilamente (substantivo para sufixo adverbial)
Compartilhar