av2 gabarito 03-2021

Prévia do material em texto

Disciplina:
	Língua Espanhola I (LES01)
	Avaliação:
	Avaliação II - Individual Semipresencial ( Cod.:668403) ( peso.:1,50)
	Prova:
	28382245
	Nota da Prova:
	8,00
	
	
Legenda:  Resposta Certa   Sua Resposta Errada  
Parte superior do formulário
	1.
	Leia atentamente o texto a seguir:
Crema de chocolate, lavanda y miel
Ingredientes:
- 200 g de chocolate;
- 1 l de leche;
- 20 g de miel;
- 5 g de ramitas de lavanda;
- ramitas de lavanda para decorar.
Preparación:
Lavar las ramitas de lavanda y secarlas bien con papel absorbente. Echar la leche junto con las ramitas de lavanda en una cazuela puesta al fuego y llevar a ebullición. Retirar del fuego, cubrir la cazuela y dejar en infusión durante 20 minutos. Colar la leche, añadir la miel, mezclar bien y echar en otra cazuela. Rallar el chocolate. Poner la cazuela con la leche y la miel a fuego bajo, incorporar el chocolate rallado y mezclar hasta obtener una crema homogénea. Repartir la crema en cuencos individuales y a continuación decorar con unas ramitas de lavanda.
Com base no texto, analise as sentenças a seguir:
I- O texto trata de uma receita de creme disponibilizada por um site.
II- As palavras "miel", "leche", e "crema", presentes no texto, são exemplos de "heterogenéricos", ou seja, palavras que no espanhol possuem gênero diferente do português.
III- O tempo estimado de duração da receita é de apenas 20 minutos.
Assinale a alternativa CORRETA:
FONTE: https://www.hola.com/cocina/recetas/2016022684073/crema-chocolate/. Acesso em: 18 maio 2018.
	 a)
	As sentenças I e II estão corretas.
	 b)
	Somente a sentença I está correta.
	 c)
	As sentenças I e III estão corretas.
	 d)
	As sentenças II e III estão corretas.
	2.
	Os verbos pronominais ou reflexivos são aqueles que expressam uma ação executada e sofrida/recebida pelo sujeito da ação. Nos exemplos seguintes se encontra a partícula "se", em que há uma conjunção, verbo imperativo e pronome reflexivo. Assinale a alternativa CORRETA com uma frase que apresenta um verbo reflexivo:
	 a)
	¡Sé justo, hombre!
	 b)
	No sé si vale la pena comprar este coche.
	 c)
	Juana se acuesta temprano.
	 d)
	Si sale el sol voy al mercado.
	3.
	Os verbos se classificam em regulares e irregulares por conta de alguns critérios tais como flexão, significado ou estrutura. Atorresi (s.d., p. 163) descreve assim os verbos regulares: "al ser conjugados en todos los tiempos y modos, no cambian el morfema base y mantienen en sus sufijos las mismas variaciones que las de los verbos modelo amar, temer y partir. Por ejemplo: caminar, comer y vivir". Considerando os verbos regulares, analise as sentenças a seguir:
I- Bernal leía para sus amigos.  
II- Los historiadores cuentan los hechos reales.
III- Juan descargaría paquetes para los niños.
IV- Realizaría buenas acciones para los ancianos.
Assinale a alternativa CORRETA:
FONTE: ATORRESI, Ana. Lengua 8. Buenos Aires: Longseller, s.d.
	 a)
	Somente a sentença IV está correta.
	 b)
	As sentenças I, III e IV estão corretas.
	 c)
	Somente a sentença I está correta.
	 d)
	As sentenças II, III e IV estão corretas.
	4.
	Os advérbios de tempo cooperam na informação no momento em que se realiza a ação do verbo, logo são importantes porque podem modificar o entendimento de toda uma oração. Considerando frases com advérbios de tempo na forma correta, analise as sentenças a seguir:
I- ¡Hola Juan! Iré enseguida porque después voy a la casa de María.
II- Ayer me llevé un susto.
III- Nos vamos de tu casa.
IV- Las músicas se cantaban en alta voz.
V- Anoche tuve una fiesta muy feliz.
Assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	As sentenças II, IV e V estão corretas.
	 b)
	As sentenças II, III e V estão corretas.
	 c)
	As sentenças I, II e V estão corretas.
	 d)
	As sentenças I, II e III estão corretas.
	5.
	Uma locução verbal em língua espanhola é diferente de uma perífrasis verbal. Veja: "locución verbal: una locución es un grupo de palabras que funciona semántica y sintácticamente como una sola clase de palabras. Las locuciones verbales son estructuras fijas y están compuestas por al menos un verbo y si el conjunto funciona como un solo núcleo del Predicado. Perífrasis verbal: es una combinación de dos verbos que funcionan semántica y sintácticamente como uno. Está formada por un verbo auxiliar con pérdida de significado más un verbo principal en infinitivo, gerundio o participio". Considerando essa explicação sobre perífasis verbal, analise as sentenças a seguir:
I- Los niños salieron de casa.
II- Estoy preparando un jugo de naranja.
III- Ha perdido la cabeza por el concurso.
IV- Su padre le reprochó las elecciones.
Assinale a alternativa CORRETA:
FONTE: https://www.unprofesor.com/lengua-espanola/diferencia-entre-una-locucion-verbal-y-una-perifrasis-verbal-289.html. Acesso em: 3 maio 2019.
	 a)
	As sentenças II e III estão corretas.
	 b)
	As sentenças I, II e IV estão corretas.
	 c)
	As sentenças III e IV estão corretas.
	 d)
	As sentenças I e II estão corretas.
	6.
	O gerúndio é uma forma não pessoal do verbo. Uma característica principal é que não flexiona, ou seja, não apresenta número ou gênero. Acerca do exposto, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas:
(    ) Hablando alto el hombre se fue.
(    ) Salió callado de su casa.
(    ) Leyó la carta y dijo que se sentía mejor.
(    ) Cantando, la cigarra, espera el invierno.
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA:
	 a)
	F - V - F - F.
	 b)
	V - F - F - V.
	 c)
	V - V - F - V.
	 d)
	V - F - V - F.
	7.
	São muitos os pronomes indefinidos no espanhol. Eles indicam imprecisão, ou seja, não se tem uma noção exata do que se referem em termos de quantidade ou pessoas. Listamos alguns exemplos:  
- alguno/a/s;
- ninguno/a;
- nadie, nada, alguien;
- todo/a/s;
- poco/a/s;
- mucho/a/s;
- cierto/a/s;
- uno/a/s;
- varios/as;
- cualquiera, cualesquiera;
- quienquiera, quienes quiera;
- demasiado/a/s, bastante/s, otro/a/s.
Considerando os pronomes indefinidos, analise as sentenças a seguir:
I- Un camión estaba abandonado en la calle.
II- La profesora leyendo el diario se asustó.
III- El niño corría para escapar de su madre.
IV- Un pájaro en la mano es mejor que uno volando.
Assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	Somente a sentença IV está correta.
	 b)
	As sentenças I, III e IV estão corretas.
	 c)
	As sentenças I e IV estão corretas.
	 d)
	Somente a sentença II está correta.
	8.
	Na língua espanhola, algumas palavras, quando traduzidas para a língua portuguesa, apresentam gêneros diferentes e, portanto, são denominadas heterogenéricas. Com relação aos heterogenéricos, analise as opções a seguir:
I- Sangre, sonrisa.
II- Corcho, perro.
III- Guante, árbol.
IV- Viaje, manzano.
Assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	As opções II e III estão corretas.
	 b)
	Somente a opção II está correta.
	 c)
	As opções I, III e IV estão corretas.
	 d)
	As opções I, II e IV estão corretas.
	9.
	O artigo neutro "lo", próprio da língua espanhola, se caracteriza por adjetivar substantivos, e também apresenta outras funções gramaticais em que aponta uma informação oferecida anteriormente. De acordo com Milani (2011, p. 35): "O artigo neutro 'lo' é invariável e se usa para substantivar: adjetivos, masculinos ou femininos, com sentido abstrato, que estejam no singular ou no plural; orações introduzidas pelo pronome relativo 'que'; advérbios, além de outras funções gramaticais"  Para não repetir, se usa "lo". Por isso, ao ler o excerto abaixo, perceba a que ou a quem se refere o artigo "lo":
"El Palais Augarten de los Niños Cantores de Viena tiene algo del colegio Hogwarts. Lo señala Tina Breckwoldt en su libro Wiener Sängerknaben. [...] Y el equivalente al maestro Albus Dumbledore se llama Gerald Wirth, director artístico y, desde 2013, presidente del coro infantil más famoso del mundo. Lo vimos por televisión en el último Concierto de Año Nuevo bajo la dirección de Mariss Jansons. Y LO podremos ver en directo en una gira de Ibermúsica que arranca hoy,miércoles, en el Auditorio Nacional."
Considere a frase "Y lo podremos ver en directo..." e assinale a alternativa CORRETA:
FONTE: MILANI, Esther Maria. Gramática de espanhol para brasileiros. 4. ed. São Paulo: Saraiva, 2011.
FONTE: https://bit.ly/2vOWS0z. Acesso em: 7 abr. 2020.
	 a)
	El coro de los Niños Cantores.
	 b)
	Al maestro del coro: Gerald Wirth.
	 c)
	El Palais Augarten, sede del coro.
	 d)
	Al colegio Hogwarts.
	10.
	Os pronomes reflexivos são amplamente utilizados em língua espanhola e às vezes causam confusão no falante de língua portuguesa. Os pronomes, de acordo com o gênero e número, também flexionam. Considerando o uso correto dos pronomes reflexivos, analise as opções a seguir:
I- Todos los días yo me levanto y voy a la escuela.
II- Al medio-día, nos encontramos en casa para el almuerzo.
III- Después mi padre preguntó -¿Hoy te vás a la casa de tu amiga?
IV- Le respondí: si me dejas yo voy.
Assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	As opções I, III e IV estão corretas.
	 b)
	As opções III e IV estão corretas.
	 c)
	As opções II, III e IV estão corretas.
	 d)
	As opções I, II e IV estão corretas.
Parte inferior do formulário