Fichamento de citações - FANON, Frantz Peles Negras, Máscaras Brancas - INTRODUÇÃO

Prévia do material em texto

FANON, Frantz. Peles negras, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira.
Salvador: EDUFBA, 2008.
INTRODUÇÃO
Mesmo expondo-me ao ressentimento de meus irmãos de cor, direi que o negro não é um
homem.
[...]
O negro é um homem negro; isto quer dizer que, devido a uma série de aberrações afetivas,
ele se estabeleceu no seio de um universo de onde será preciso retirá-lo. O problema é
muito importante. Pretendemos, nada mais nada menos, liberar o homem de cor de si
próprio. p.26
Para nós, aquele que adora o preto é tão “doente” quanto aquele que o execra.
Inversamente, o negro que quer embranquecer a raça é tão infeliz quanto aquele que prega
o ódio ao branco. Em termos absolutos, o negro não é mais amável do que o tcheco, na
verdade trata-se de deixar o homem livre. p.26
O branco está fechado na sua brancura.
O negro na sua negrura.
Tentaremos determinar as tendências desse duplo narcisismo e as motivações que ele
implica. p.27
Por mais dolorosa que possa ser esta constatação, somos obrigados a fazê-la: para o
negro, há apenas um destino. E ele é branco. Antes de abrir o dossiê, queremos dizer
certas coisas. A análise que empreendemos é psicológica. No entanto, permanece evidente
que a verdadeira desalienação do negro implica uma súbita tomada de consciência das
realidades econômicas e sociais. Só há complexo de inferioridade após um duplo processo:
— inicialmente econômico; — em seguida pela interiorização, ou melhor, pela
epidermização dessa inferioridade. p.28
...a alienação do negro não é apenas uma questão individual. p.28
Todo problema humano exige ser considerado a partir do tempo. Sendo ideal que o
presente sempre sirva para construir o futuro. E esse futuro não é cósmico, é o do meu
século, do meu país, da minha existência. De modo algum pretendo preparar o mundo que
me sucederá. Pertenço irredutivelmente a minha época. E é para ela que devo viver. O
futuro deve ser uma construção sustentável do homem existente. Esta edificação se liga ao
presente, na medida em que coloco-o como algo a ser superado. p.29