ABNT NBR 10069 TB 304 - 1987 - Mancais De Deslizamento Para Turbinas Hidraulicas Turbinas-Bombas E Bom

Prévia do material em texto

C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
I MANCAlS DE DESLIZAMENTO PARA TURBINAS HIDRkJLlCAS, 
04.008 
TURBINASBOMBAS E BOMBAS DE ACUMirLA@Q 
NBR 10069 
Termindogia OUT/1987 
SUMARIO 
1 Objetivo 
2 Defini#eo 
ANEXO - Figuras 
1 OBJ,ETlVO 
Esta Norma define OS termos empregados em mancais de deslizamento utilizados em 
turbinas hidraul icas, turbinas-bombas e bombas de acumulacao. 
2 DEFlNlCdES 
Para OS efeitos desta Norma szo adotadas as definicoes de 2.1 a 2.10. 
2.1 Mancal de deslizamento 
Element0 destinado a suportar esforcos axiais e/au radiais de urn eixo permitin 
do a rotacao do mesmo por deslizamento sobre a sua superfici 
2.1.1 Mancal de escora (Figura 1 do Anexo) 
Mancal que suporta esforcos axiais e cuja superficie de desl 
dicular ao eixo. 
2.1.2 Mancal de guia (Figuras 2 e 3 do Anexo) 
e de contato. 
izamento 4 perpen 
ica 1 izante ci 1 indr Mancal que suporta OS esforcos radiais e cuja superficie des 
6 paralela a0 eixo. 
2.1.3 MancaZ combinado de escora e de guia (Figura 4 e 5 do Anexo) 
Mancal que suporta esforcos radiais e axiais e cujas superficies deslizantes 
sio: uma cilindrica paralela ao eixo e a outra perpendicular ao mesmo. 
Origem: ABNT 4: 07.02-903/1987 
CB-4 - Corn&g Brasileiro de Mecgnica 
CE-4: 07.02 - Cornis& de Estudo de Turbinas HidrClicas 
SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ASSOCIA~AO BRASILEIRA 
METROLOGIA, NORMALIZACAO DE NORMAS TECNICAS 
E QUALIDADE INDUSTRIAL 0 
Palavras-chavez mancal. turbina. bomba. NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA 
CDU: 821.822.5: 001.4 Todososdiitos resewados 9 p6ginas 
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
2 NEtI? 1006?/1987 
2.2 himcal de escora de duplo sentido 
Mancal que suporta esforgos continuamente, em qualquer dos -dois sentidos. 
2.3 &meal de sapatas (Figura 2 do Anexo) 
Mancal em que a superficie de deslizamento do element0 estacionario 6 desconti - 
nua e constituida por sapatas, que podem ser fixas ou moveis: 
2.4 kkzncai! de casquilho (Figura 3 do Anexo) 
Mancal em que a superficie de deslizamento do element0 estacionsrio 6 continua 
2.5 MancaZ corn Zubrifica&o a 6Zeo 
2.5.1 Mancal corn Zubrifica~~o autocircutante a z.leo 
Mancal em que a lubrificagso 6 realizada sem o auxil 
nos a0 mesmo. 
2.5.1.1 Por imersZ0 
io de d i spos itivos exte r- 
Mancal cuja superficie de deslitamento esta imersa em ijleo. 
2.5.1.2 For pescador (Figura 
Mancal cuja superf icie de des 
urn anel, disco ou pescador. 
5 do Anexo) 
lizamento e lubr i ficada pelo dleo da caixa, par 
2.5.1.3 nor tuba de Pitot (Figura 3 do Anexo) 
Mancal cuja superficie de deslizamento 6 lubrificada por 61eo recolhido da cai - 
xa giratoria e levado para o reservatorio superior, por meio de urn tubo de 
Pitot, sendo a lubrifitagao feita por gravidade. 
2.5.1.4 POP ranhura 
Mancal cuja superficie de deslizamento 6 lubrificada por oleo conduzido e dis- 
tribuido por sulcos especiais feitos no pr6prio eixo. 
2.5.1.5 Par forGa centrifuga 
Mancal cuja superficie de deslizamento 
urn disposi tivo:.sol idario ZI parte rotat 
ginst-ia da forca centrifuga. 
i lubrificado por oleo pressurizado por 
iva do mancal, uti 1 izando a energia _ ori 
2.5.2 MancaZ corn h..dwifica@o por circuZa@o forcada externa do 6leo 
Mancal no qua1 o 6leo 6 forgado at6 a superficie de deslizamento, por meio de 
bomba de Oleo. 
2.6 Mancal autolubrificante 
Mancal que possui uma das superficies de deslizamento autolubrificante. 
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
NBR 10069/1987 3 
2.7 Mancal corn Zubrifica&o a' graxa 
Mancal que uti liza a graxa coma lubrificante. 
2.7.1 Manuahente 
Mancal cuja graxa i forGada entre as superficies de deslizamento por meio de 
di sposi tivo manual. 
2.7.2 Automaticcunente 
Mancal cuja graxa 6 admitida entre as superficies de deslizamento por meio de 
urn disposi tivo,de lubrifica$o automitico. 
2.8 Fluido arrefecedor prim&o 
Fluid0 arrefecedor da superficie de deslizamento do mancal. 
2.8.1 Mancal auto-arrefecido (a ar) 
Mancal arrefecido naturalmente por radia$ao, conduGa”o e convec(;ao ao ar. 
2.8.2 Mancal arrefecido 2 Ggua 
Mancal cujo arrefecedor primsrio 6 a agua. 
2.8.2.1 For imersZE0 
Mancal cujo reservatorio do fluid0 arrefecedor primsrio es& imerso em igua. 
2.8.2.2 POP camisa 
Mancal cujo reservatorio do fluid0 arrefecedor primsrio possui uma camisa d’s- 
gua. 
2.8.2.3 Por inj*epZo 
Mancal cujo arrefecimento 6 feito por injeszo de igua. 
2.8.3 Mancal arrefecido a Leo, por imersao 
Mancal cujo arrefecedor primario e o 6leo. 
2.9 FZuido arrefecedor secund&io 
Fluid0 arrefecedor do arrefecedor primsrio. 
2.9.1 A ar 
2.9.1.1 Por radiador a ar 
Mancal cujo fluid0 arrefecedor primsrio d arrefecido por radiador a ar. 
2.9.1.2 For condzqiio de calor a-ha&s da parede do manca2 
Mancal cujo fluid0 arrefecedor primsrio 6 arrefecido por condu$o de calor a- 
trav6s da parede limitrofe a ar. 
Copia impressa pelo Sistema CENWIN 
4 NBR 10069/1987 
2.9.2 A a'sua 
2.9.2.1 Por trocudor de calor externo 
Mancal cujo fluid0 arcefecedor primsrio 6 arrefecido por trocador de calor exter 
no 5 Ggua. 
2.9.2.2 Por trocador de calor interno 
Mancal cujo fluid0 arrefecedor primirio 6 arrefecido por trocador de calor inter 
no 5 agua. 
2.9.2.3 Par conduN- d.e calor atrave% da parede do mancal 
Mancal cujo fluid0 arrefecedor primaLrio i arrefecido por conducao do calor atra 
v&s da parede 1imftoQe 5 sgua. 
2.10 Tipo de apoio 
2.10.1 Mancal rigid0 
Mancal no qua1 o casqui lho, o disco inteirico ou as sapatas, nao possuem pos SL 
bilidade de se acomodar a flexao do eixo. 
2.10.2 Mancal articulado 
Mancal no qua1 o casquilho ou as sapatas possuem a possibilidade de se acomodar 
in flexao do eixo. 
2.10.3 Mancal ekistico 
Mancal constituido de lementos elkticos (metalicos, elastomericos ou fluidos) e 
no qua1 as sapatas ou disco inteirico possuem a possibilidade de se acomodar aos 
movimentos permissiveis do eixo. 
/ANEXO 
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
ANEXO - FIGURAS 
-1 - Sapata 
2 - Anel de segurawa 
3 - Tampa 
4 - Colar de escora 
5 - Superfrcie de deslizamento 
6 - Cuba 
FIGURA 1 - Mancal de escora 
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
6 NBR 10069/1967 
1 - Sapata 
2 - Superficie de deslizamento 
3 - Tampa 
4 - Cuba 
5 - Colarinho do eixo 
FIGURA 2 - Mancal de guia, de sapatas 
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
NBR 1006!4/1987 7 
1 - Suporte do mancal 5 - Casqui 1 ho 
2 - Cuba 6 - Cuba rotati va 
3 - Eixo da turbina 7 - Tampa 
4 - Tubo de Pitot 8 - Superffcie de deslizamento 
FIGURA 3 - Mancal de guia, de casquilho 
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
8 NBR 19999/1987 
1 - Eixo 
2 - Colar de escora 
3 - Anel de escora 
4 - Sapata do mancal de escora 
5 - Sapata do mancal de guia 
FlGURA 4 - Mancal combinado de escora e de guia 
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 
NBR 10059/1987 9 
1 - Casqui lho 6 - Pedestal 
2 - Colar de encosto 7 - Eixo 
3 - Pescador 8 - Raspador de 6leo 
4 - Cimara de arrefecimento 9 - Superficie de deslizamento de encosto 
5 - Cuba 10 - Superficie de deslizamento de apoio 
FIGURA 5 - Mancal combinado de escora e de guia 
	licenca: Cópia não autorizada