REAPER Plus 2

Prévia do material em texto

Carlos Guedes 
MiXdownMiXdownMiXdownMiXdown 
 
[Digite o título do documento] 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 1 
 
 
 
REAPER Plus! 
O poder das extensões SWS 
por Geoffrey Francis 
Versão 1.7.1 
Abril de 2010 
 
Este guia será atualizado regularmente conforme o próprio software é aprimorado e desenvolvido. Verifique se há 
atualizações e outras informações em 
http://www.standing 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 2 
 
ReaRead: livros e manuais de treinamento REAPER impressos e encadernados em espiral agora estão disponíveis em 
http://stores.lulu.com/store.php?fAcctID=1374784 Up and Running: A REAPER User Guide 
O guia essencial e definitivo para gravar, editar e mixar com REAPER. Agora totalmente atualizado para a versão 3.0. 
Inclui arquivos de projeto de amostra e exemplos passo a passo para ajudá-lo a aprender como usar os muitos recursos 
do REAPER. Inclui seções especiais sobre os principais recursos do REAPER, como roteamento e divisão de canal de 
áudio como vários exemplos de como usar e aplicar muitos dos plug-ins FX fornecidos. 
"Up and Running não é apenas um guia abrangente para o uso do REAPER, mas também contém uma quantidade 
incrível de informações sobre gravação de áudio e engenharia. Simplesmente não posso recomendá-lo o suficiente!" - 
justinFrankel (COCKOS Inc e desenvolvedor REAPER). ReaMix: quebrando barreiras com REAPER 
E da Amazon.com... 
http://www.amazon.com/REAPER-Power-Comprehensive- 
https://www.amazon.com/Books-Geoffrey-Francis/s?rh=n%3A283155%2Cp_27%3AGeoffrey+Francis 
REAPER Power 
Leva você além do Guia do Usuário (que se concentra principalmente em como fazer as coisas) e dá mais ênfase ao 
quando e por quê. Ele também foi projetado para ajudá-lo a entender como os vários componentes, ferramentas, bits e 
peças do REAPER funcionam juntos. O livro é abrangente e inclui um CD com mais de 100 arquivos de projeto que 
demonstram os vários recursos do REAPER em ação. Ele também contém ações personalizadas de amostra, cadeias FX, 
modelos de faixa e muito mais. 
Se você é um usuário experiente de outro produto (talvez Cubase, Sonar ou Pro Tools) e está fazendo o salto para o 
REAPER, este livro deve ajudá-lo a descobrir a filosofia de design e formas de trabalho do REAPER, que muitas vezes 
são significativamente diferentes do que você está acostumado. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 3 
 
 
 
 
Prefácio, Agradecimentos e Preâmbulo 
Se você está lendo este livro, deve ser seguro presumir que você já está familiarizado com o REAPER e que já teve 
alguma experiência no uso desse programa para gravar, editar e mixar música. 
Uma das melhores coisas sobre o REAPER é a maneira como ele permite que você personalize o programa para 
atender às suas necessidades. Ele faz isso com sua GUI skinable, suas ações personalizadas, atalhos de teclado, macros 
e suporte a scripts, seus menus e suas barras de ferramentas e muito mais. E além de tudo isso tem as extensões SWS e 
Xenakios. Elas trazem para o REAPER novas camadas e níveis, dos quais eu suspeito que o usuário médio pode 
desconhecer. Até agora, estes eram em grande parte indocumentadas. Este guia visa, tanto quanto possível, preencher 
essa lacuna. 
Eu digo “na medida do possível” porque existem literalmente centenas e centenas dessas extensões. Eles variam de 
aplicativos quase substanciais por direito próprio a pequenos recursos menores e tudo mais. Documentar cada um em 
detalhes levaria muito, muito mais tempo do que o tempo que o autor tem disponível. 
O que pretendo fazer aqui é levá-lo em um tour guiado por este mundo de extensões e ações, mostrando dezenas e 
dezenas de exemplos de maneiras nas quais essas extensões podem ser aplicadas para aprimorar sua experiência 
REAPER. Você deve pensar nisso como seus primeiros passos neste mundo. Você também deve desenvolver o 
conhecimento e a confiança para continuar a crescer em conhecimento e dar os passos seguintes que mais o 
beneficiarão. 
Veja, essa é a questão da personalização. Por definição, será diferente para cada pessoa. Isso é muito poderoso - mas 
com o poder vem a responsabilidade. Neste caso, cada um de nós tem que assumir a responsabilidade de como nós, 
como indivíduos, queremos que REAPER funcione! 
Obrigado a Anne Parsell e Mathew Woolley (Twice Bitten, da Tasmânia) por sua permissão para usar a música Stay 
With Me para os exemplos de exercícios e tutoriais. 
Gostaria de agradecer aqui, é claro, o trabalho de Justin, Christophe, Schwa e todos os outros que ajudaram a fazer do 
REAPER o que ele é. Eu também gostaria de agradecer especialmente o trabalho de Tim Payne na Standing Water 
Studios e na Xenakios por seus esforços incríveis no desenvolvimento desses conjuntos de extensão. Além disso, uma 
menção especial para Jean-François Bédague do fórum REAPER (Jeffos) por seu trabalho nas extensões e ações 
SWS/SM, e a Pascal Bourdon (Padre) por suas contribuições, incluindo um gerador de LFO. 
Por último, mas definitivamente não menos importante, um grande obrigado a Spike Mullings pelas muitas horas 
penosas que ele gastou rastreando e corrigindo meus inúmeros erros de digitação. 
- Geoffrey Francis, abril de 2010 
 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 4 
 
SWS Recursos da Web 
Para acessar as extensões SWS, você precisará visitar o site Standing Water Studios, localizado em 
http://www.standingwaterstudios.com . Os detalhes para download podem ser encontrados na Seção 1.2. Há apenas 
um ponto que gostaria de fazer aqui. Essas extensões, que são generosamente disponibilizadas gratuitamente para 
você, representam o produto de literalmente centenas e centenas de horas de trabalho pelos desenvolvedores. Eles são 
disponibilizados gratuitamente, mas isso não significa que não custem nada para serem produzidos. Ao lado dos links 
de download, você verá um botão Donate (Doar). Se você não tiver certeza de quanto dar, tente $ 10. Não vai te 
machucar, realmente! 
Contribuições de desenvolvedores muito bem-vindas 
Contribuições para o pacote de extensão SWS na forma de extensões codificadas por outros desenvolvedores também 
são fortemente encorajadas e bem-vindas. Em muitos aspectos, isso é ainda mais bem-vindo do que dinheiro! Se você 
acha que pode estar interessado, entre em contato com tim@standingwaterstudios.com 
Relatório de bugs e solicitações de recursos 
Se você encontrar qualquer suspeita de bug em qualquer uma das extensões ou desejar fazer uma solicitação de 
recurso, faça-o no site oficial, não no fórum REAPER. Este URL o levará ao site correto: 
http://code.google.com/p/sws-extension/ 
Este URL o levará ao tracker SWS: 
http://code.google.com/p/sws-extension/issues/list 
Arquivos de projeto de amostra 
Este Guia do Usuário inclui vários exemplos e tutoriais passo a passo projetados para ajudá-lo a entender as várias 
extensões SWS e obter o máximo delas. Os arquivos de amostra usados nestes tutoriais podem ser baixados em: 
http://www.cockos.com/~glazfolk/StayWithMe.zip 
Se digitar este URL, observe que ele diferencia maiúsculas de minúsculas. 
Depois de baixar o arquivo, você deve descompactar seu conteúdo (usando um programa como WinZip ou ALZip) e 
copiar seu conteúdo para um local adequado em seu disco rígido. 
Sobre este guia 
Este guia do usuário está disponível gratuitamente para download em PDF não imprimível. Isso não significa que sua 
produção não tenha custado nada. Literalmente centenas de horas são gastas para a produção de um documento como 
este. 
Se você achar que é útil e gostaria que eu pudesse continuar a gastar o tempo necessário para mantê-lo atualizado e 
expandir seu conteúdo, por favor, faça a coisa certa e compre uma edição em PDF para impressão ou compre uma 
capa espiral cópia de. 
Para adquirir seu PDF autorizado ou cópia impressa, siga este link: 
http://stores.lulu.com/store.php?fAcctID=1374784sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 5 
 
1 - Configuração e primeiros passos 
1.1 Apresentando as extensões SWS 
As extensões SWS são uma coleção de itens que individualmente e em conjunto agregam surpreendentemente à 
funcionalidade e aos recursos do REAPER. Eles não servem apenas para melhorar sua produtividade e fluxo de 
trabalho, mas também fornecem recursos e capacidades que de outra forma não estariam disponíveis para você. 
Alguns deles são itens pequenos, mas úteis. Outros devem ser considerados como características principais por direito 
próprio. 
Alguns exemplos dos recursos que as extensões SWS colocam à sua disposição são: 
 A capacidade de criar e recuperar rapidamente vários loops e seleções de tempo em um arquivo de projeto. 
 A capacidade de criar e usar diferentes conjuntos de marcadores para uso com diferentes trilhas (ou grupos de 
trilhas) em um projeto. 
 A capacidade de automatizar a reprodução para que o cursor salte automaticamente sobre as passagens que, a 
qualquer momento, você não precisa ouvir. 
 A capacidade de configurar, usar e manter um sistema de gerenciamento de cores para uso com seus arquivos 
de projeto. (Ver abaixo) 
 
 A capacidade de armazenar e recuperar juntos vários arquivos de projeto como um grupo. 
 A capacidade de criar, usar e recuperar instantâneos de mixagem. 
 Mais poder na maneira como você pode gerenciar visualizações e janelas 
Esta é apenas uma pequena seleção dos tópicos que você aprenderá ao trabalhar neste Guia do Usuário. Mesmo que já 
tenha usado algumas das extensões SWS antes, você obterá o máximo deste livro se trabalhar do seu jeito desde o 
início e não omitir nada. Você pode ter mais do que algumas surpresas agradáveis ao longo do caminho. 
O nome de Xenakios já foi citado nos agradecimentos, mas sua contribuição para o desenvolvimento desses 
instantâneos foi tão grande que é justo que ele receba outra menção aqui. Muitas das extensões, ações e comandos que 
agora estão incluídos no conjunto de extensões SWS foram originalmente desenvolvidas pela Xenakios 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 6 
 
 
1.2 Baixando as extensões SWS 
As extensões SWS foram desenvolvidas por Tim Payne da Standing Water Studios. Para obter mais informações 
sobre Tim e Standing Water Studios, visite http://www.standingwaterstudios.com Você precisará acessar esse site 
para fazer o download da última cópia do pacote de extensão SWS. 
 
Use os links próximos ao canto inferior direito da tela para obter a versão correta para o seu sistema - Windows 32, 
Windows 64 ou OSX. Assim como o próprio REAPER, como essas extensões foram codificadas de maneira eficiente, 
o tamanho do arquivo foi reduzido ao mínimo. Por exemplo, para a versão do Windows de 32 bits, isso não significa 
menos do que cerca de 400 kb. As extensões são atualizadas regularmente e com frequência, portanto, você deve 
verificar se há atualizações regulares. 
Graças à generosidade de Tim, as extensões SWS são distribuídas gratuitamente. Isso não significa, porém, que sejam 
produzidos sem custo. Observe o botão Donate (Doar) no canto inferior direito da tela e esteja preparado para usá-
lo. A menos que você realmente não possa pagar, uma quantia adequada sugerida para doar seria de pelo menos US $ 
10,00. 
1.3 Baixando os arquivos de projeto de amostra 
Além do SWS Extension Pack, você também deve baixar os arquivos de projeto de amostra que são usados nos vários 
exemplos usados neste guia. Você precisará deles se for capaz de trabalhar com os vários tutoriais passo a passo que 
acompanham cada capítulo. 
As informações de download para esses itens estão incluídas na seção introdutória deste guia, antes do Índice. Após o 
download, você deve descompactar e copiar os arquivos para a pasta de projetos REAPER usual. Você também deve 
manter uma cópia sobressalente desses arquivos, caso surja a necessidade de recuperá-los ao estado original. 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 7 
 
 
1.4 Instalando as extensões SWS 
Antes de instalar as extensões SWS em seu 
computador, você deve primeiro ter o REAPER v 3.4 
ou superior instalado em seu computador. No 
entanto, é altamente recomendável que você use a 
versão mais recente do REAPER que está disponível. 
Caso contrário, talvez você não consiga concluir 
alguns dos tutoriais neste guia do usuário. Você 
também deve verificar o site da SWS regularmente 
para obter mais informações e versões posteriores. 
1.4.1 Instalando em um PC 
Se estiver usando um PC com Windows, você pode 
simplesmente clicar duas vezes no arquivo de 
instalação SWS para iniciar o processo de instalação. 
Você receberá um contrato de licença (veja à direita). Se você não deseja aceitar este acordo, não poderá instalar as 
extensões SW S. Se você concordar com este contrato, siga as instruções para instalar as extensões SWS 
automaticamente na pasta \REAPER\Plugins. 
Após a instalação, você terá o arquivo reaper_sws.dll neste diretório. Isso garantirá que as extensões estarão 
automaticamente disponíveis para você na próxima vez que você iniciar o REAPER. Após a instalação, você deve 
descobrir que o menu principal do REAPER incluirá um comando extra - Extensions. Vamos começar a explorar isso 
em breve. 
1.4.2 Instalando em um Mac 
 
Se você estiver usando um Mac (OSX), o pacote de instalação consistirá em dois arquivos - license.txt e 
reaper_sws.dylib. Se você aceitar os termos e condições explicados no arquivo de texto da licença, para instalar as 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 8 
 
extensões SWS, você deve copiar ou arrastar e soltar o arquivo reaper_sws.dylib na pasta ~ / Library / Application 
Support / REAPER / UserPlugins /. 
1.5 Ações do REAPER, mapas de teclado e menus personalizados. 
No decorrer do trabalho através dos muitos tutoriais incluídos neste Guia do usuário, você provavelmente desejará 
experimentar configurar vários atalhos de teclado e alterações em suas barras de ferramentas e menus para acomodar 
muitos dos comandos e ações SWS. 
Se você deseja fazer isso em uma base experimental e sem comprometer suas configurações existentes nessas áreas, 
antes de começar a trabalhar nesses exercícios, você deve primeiro fazer backup e salvar todos os seus menus, barras 
de ferramentas e atalhos existentes. Você pode recuperá-los mais tarde, se desejar. Para fazer isso: 
 Escolha no menu principal do REAPER Options, Customize Menus/Toolbars, (Personalizar menus/barras de 
ferramentas). Quando a janela Personalizar for exibido, clique em Export (Exportar) e em All menus/toolbars 
to ReaperMenuSet file (Todos os menus/barras de ferramentas para o arquivo ReaperMenuSet. Quando 
solicitado, dê um nome ao arquivo e clique em Save (Salvar). Essas configurações podem ser importadas de 
volta para o REAPER a qualquer momento. Feche a janela Personalizar quando terminar. 
 Escolha no menu principal do REAPER Actions, Action List (Ações, Lista de ações). Quando a janela Ações 
for aberta, clique em Import/Export (Importar/Exportar) e escolha Export All (Exportar tudo). Especifique 
um nome para seu arquivo KeyMap e clique em Save (Salvar). Este arquivo pode ser importado de volta para 
a Lista de ações a qualquer momento. Feche a janela Ações quando terminar. 
Então, conforme você trabalha neste Guia do Usuário, você pode a qualquer momento salvar as barras de ferramentas, 
menus e mapas de teclado que você criou durante os tutoriais e restaurar as configurações salvas anteriormente, se 
desejar. Alternar entre os dois conjuntos de menus, barras de ferramentas e mapas de teclado é muito mais rápido e 
fácil do que você imagina. 
1.6 Conhecimento Presumido 
Este Guia do Usuário não é recomendado para iniciantes em gravação digital ou REAPER. Dito isso, você não precisa 
ser um usuário avançado do REAPER para se beneficiar de seu conteúdo. Porém, quanto melhor for o seu 
conhecimento e maior a sua experiência de trabalhar com a REAPER, mais você aproveitará. EsteGuia do Usuário 
presume que você já tenha um conhecimento prático razoável do REAPER e que esteja à vontade no ambiente 
REAPER. Você deve, pelo menos, estar familiarizado com as tarefas básicas, como: 
 Criação, nomeação e salvamento de arquivos de projeto. 
 Criação de faixas e gravação de material. 
 Tarefas de edição simples, como excluir e copiar itens de mídia. 
 Tarefas simples do dia a dia, como iniciar e interromper a reprodução. 
 Navegando por um arquivo de projeto. 
 Criação e exclusão de marcadores e regiões. 
 Selecionando e desmarcando itens. 
 Adicionar efeitos básicos (como ReaEQ e ReaComp) às trilhas. 
Para obter o melhor deste guia, você também deve ter pelo menos uma compreensão fundamental de uma série de 
tarefas menos básicas, incluindo: 
 Criação e uso de pastas. 
 Criação e uso de sends e receives (envios e recebimentos) entre faixas. 
 Criação e uso de envelopes básicos de automação. 
 Funções de agrupamento simples. 
 Atribuição de teclas de atalho e criação de ações personalizadas 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 9 
 
Você encontrará alguma ajuda aqui com os tópicos menos básicos conforme e quando eles surgirem. No entanto, para 
entender esses recursos mais completamente - e para obter o melhor das extensões SWS - você deve consultar o 
REAPER User Guide e/ou REAPER Power! 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 10 
 
2 - Ações SWS simples: pequenas coisas que 
significam muito 
2 ações SWS simples: pequenas coisas que significam muito 
Neste capítulo, você será apresentado a algumas das ações de extensão SWS mais simples. Ao fazer isso, os objetivos 
são: 
 Você deve compreender que mesmo as ações mais simples podem ser enganosamente úteis. 
 O real potencial das ações SWS muitas vezes se torna evidente quando você reúne vários deles em um grupo. 
 Se ainda não o fez, aprenderá como atribuir ações simples às barras de ferramentas e menus personalizados do 
REAPER. 
Opção Configuração Requerida 
Options menu: Loop points linked to time 
selection (Menu de opções: pontos de loop 
vinculados à seleção de tempo) 
Defina esta opção como Off (unticked). 
Options, Preferences, Editing Behavior, Mouse 
(Opções, preferências, comportamento de edição, 
Mouse) 
Defina Select both time and items when using 
right click Mouse marquee (Selecione a hora e os 
itens ao usar a marca de seleção do botão direito) 
como On (ticked). 
 
2.2 O que são ações REAPER e SWS? 
Uma ação é basicamente um comando que pode ser executado no REAPER. Quer você esteja ciente disso, não, você 
usa ações toda vez que usa REAPER. Por exemplo, toda vez que você pressiona Ctrl+S, ou usa o comando File, Save 
ou clica no ícone Save na barra de ferramentas REAPER, você está executando uma ação. Neste caso, a ação é salvar 
seu arquivo de projeto. 
Se todas as ações do REAPER fossem tão simples, conhecidas e frequentemente usadas como esta, não haveria 
necessidade deste Guia do Usuário. No entanto, as ações vão muito além da execução de tarefas de menu simples, 
como salvar e abrir arquivos. É verdade que cada um dos comandos que você vê nos menus REAPER é uma ação. No 
entanto, também é verdade que existem literalmente centenas de outras ações 
que não aparecem em nenhum menu, mas que também podem ser usadas para 
tornar sua experiência REAPER mais rápida, feliz e produtiva. Isso inclui 
ações para navegar, editar, personalizar o ambiente REAPER e muito, muito 
mais. Estas ações são inicialmente acessadas através do comando Actions, 
Show Action List no menu principal do REAPER (veja à direita). 
Usando o Action List Editor (Editor de lista de ações), você pode encadear 
sequências inteiras dessas ações para criar suas próprias macros personalizadas, de modo que uma série de meia 
dúzia de ações ou mais possam ser iniciadas com um único toque de tecla ou clique do mouse. Isso é o que você fará à 
medida que progredir neste guia. 
Começaremos, no entanto, com alguns exemplos bastante simples e, posteriormente, desenvolveremos macros 
personalizadas mais complexas e poderosas. No momento, você precisa estar ciente de que existem seis maneiras 
principais de executar uma ação. Você mesmo determina quais e quantos deles são usados para uma ação específica. 
Lembre-se de que esses são apenas exemplos, projetados para ajudá-lo a entender como usar essas extensões. Cabe a 
você determinar por si mesmo quais das muitas ações de extensão SWS disponíveis serão mais úteis para você. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 11 
 
Os seis métodos que você pode usar para executar uma ação são os seguintes: 
 Diretamente da lista de ações. 
 Exibindo-o no menu Ações do REAPER. 
 Atribuindo uma tecla de atalho à ação. 
 Atribuindo-o a uma superfície de controle externa. 
 Adicionando a ação a qualquer um dos menus do REAPER. 
 Adicionando a ação a uma das barras de ferramentas do REAPER. 
Nota: 
Para exibir (e opcionalmente imprimir) uma lista das atribuições de atalhos de teclado atuais, escolha o comando Help, 
HTML Lists (auto-generated), Keyboard Shortcuts (Ajuda, Listas HTML (geradas automaticamente), Atalhos de 
teclado) no menu REAPER. 
Para exibir (e opcionalmente imprimir) uma lista de 
todas as ações disponíveis, escolha o comando Help, 
HTML Lists (auto-generated), Actions (Ajuda, Listas 
HTML (geradas automaticamente), Ações) do menu 
REAPER. 
Em ambos os casos, as informações serão exibidas em 
formato HTML usando seu navegador padrão. 
 
2.3 Ações de Zoom, Exibição e Navegação. 
 
Nesta seção, você verá como as ações de extensão SWS, integradas às próprias ações nativas do REAPER, podem ser 
usadas para fornecer a você mais controle - e controle mais rápido - sobre a navegação e reprodução de seus arquivos 
de projeto. Os exemplos usados nos tutoriais são apenas isso - exemplos! Eles foram selecionados para ajudá-lo a 
aprender. Além disso, depende de você aplicar o que aprendeu de acordo com suas próprias prioridades específicas. 
Nesta seção, você será apresentado a algumas das extensões SWS mais simples. Ao fazer isso, você aprenderá como: 
 Abra e use o Editor da Lista de Ações 
 Atribuir uma ação a um atalho de teclado. 
 Exibir ações no menu Ações. 
 Atribua uma ação a uma barra de ferramentas personalizada. 
Como um usuário REAPER existente, você provavelmente conhece vários atalhos de teclado que podem ajudá-lo 
quando estiver navegando e visualizando seus projetos. Isso inclui o uso da tecla key to toggle between normal track 
view and minimized track view and the (para alternar entre a visualização da trilha normal e a visualização da trilha 
minimizada) e a tecla key to toggle between normal track view and maximizing the height of the currently selected 
tracks (para alternar entre a visualização da trilha normal e maximizar a altura das trilhas atualmente selecionadas). 
Neste tutorial, você descobrirá e usará algumas das outras opções fornecidas pelas extensões SWS. 
Preparação 
1. Abra o arquivo de projeto de amostra StayWithMe. 
2. Salve-o imediatamente como StayWithMe23. Este nome permitirá que você associe o arquivo a esta seção 
(2.3), caso deseje examiná-lo novamente em alguma data futura. 
Tutorial 
1. Escolha o comando Actions, Show Actions List (Ações, Mostrar Lista de Ações) no menu principal do 
REAPER. Isso abre a janela do Editor de ações. 
2. Esta lista contém mais de 1.000 itens! Observe que há uma caixa Filtro próximo ao topo desta janela. 
Podemos usar isso para facilitar a exploração da área de assunto na qual estamos interessados no momento. 
3. Digite zoom na caixa de filtro. Imediatamente, apenas as ações que incluem zoom em suas descrições são 
mostradas. Vamos restringir ainda mais a pesquisa. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 12 
 
 
 
 
4. Adicione à caixa de filtro as letras sws para que agora exiba zoom sws. Agora, apenas as ações de zoom SWS 
são mostradas. 
5. Selecioneo SWS de ação: SWS:Toggle zoom to sel track(s) + time sel (Alterne o zoom para selecionar faixa 
(s) + seleção de tempo). 
6. Na janela de arranjo do REAPER, selecione, digamos, a trilha 5 no painel de controle da trilha, então clique 
com o botão direito e arraste sobre o item de mídia da trilha de, digamos, cerca de 50 seg a cerca de 1 min 45 
seg. Com este item ainda selecionado, e com a ação de zoom ainda selecionada na lista de ações, clique em 
Run (Executar), não Run/Close (Executar/Fechar) no 
editor de Ações. Sua visão do projeto agora será 
ampliada para exibir apenas uma seção do item de 
mídia selecionado. 
7. Clique em Run novamente. A vista anterior será 
restaurada. Vamos agora atribuir um atalho de 
teclado. Clique no botão Add (Adicionar) e 
digite/para atribuir esta chave (veja à direita). Clique 
em OK. 
8. Agora você pode experimentar selecionar qualquer 
trilha, clicando com o botão direito e arrastando para 
selecionar qualquer parte dessa trilha e usando a 
tecla/para aumentar e diminuir o zoom. 
9. Para o propósito deste exercício, podemos agora 
remover a atribuição da tecla ‘/’ para que ela não seja 
mais associada a esta ação. 
10. Com a ação ainda selecionada, clique em ‘/’ exibido na caixa intitulada Shortcuts For Selected Action 
(Atalhos para a ação selecionada) no canto 
esquerdo inferior da janela Actions e, a 
seguir, clique em Delete. 
11. Agora clique em Close (Fechar) para fechar 
a janela Ações. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 13 
 
12. Agora selecione o comando Ações no menu principal do REAPER, e certifique-se de que o item Show Recent 
Actions (Mostrar ações recentes) está selecionado (marcado). 
13. Agora você pode fazer qualquer seleção de qualquer parte de qualquer item de mídia (ou qualquer número de 
itens de mídia verticalmente adjacentes) em seu arranjo de projeto e, em seguida, usar o comando SWS: 
Toggle Zoom to Sel Track(s) (SWS: Alternar Zoom para Selecionar Pista (s)) no menu Actions para aumentar 
e diminuir o zoom dessa seleção. 
 
Nota: 
Se desejar atribuir esta ou qualquer outra ação a um 
botão em um dispositivo de controle externo instalado 
(como Behringer BCR2000 ou um Mackie MCU), 
você pode fazer isso repetindo a etapa 7 acima. 
Em vez de pressionar uma tecla no teclado do 
computador, você deve tocar no controle no 
dispositivo de controle. 
Isso faz com que uma mensagem seja exibida 
semelhante (mas quase certamente não idêntica) à 
mostrada à direita. 
Clique em OK para confirmar suas intenções e você 
pode usar o dispositivo de controle para executar 
esta ação. 
 
Tutorial 
 
Para completar este exercício, vamos adicionar um ícone a uma das barras de ferramentas para executar esta 
ação. Instruções completas sobre como editar a barra de ferramentas flutuante estão incluídas no REAPER 
User Guide. 
 
1. Se a barra de ferramentas flutuante não estiver visível, use o comando View, Floating Toolbar 
(Exibir, Barra de Ferramentas Flutuante) para exibi-la. 
2. Clique em qualquer guia vazia desta barra de ferramentas e, a seguir, clique com o botão direito em 
qualquer parte em branco desta barra para abrir a interface de edição Personalizar Menus / Barras de 
Ferramentas. 
3. Clique em Retitle (renomear)… e digite Zoom/Edit (veja abaixo). Clique OK. 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 14 
 
4. Para adicionar um ícone, clique no botão Add (Adicionar)... Isso faz com que uma lista de ações seja 
mostrada, muito semelhante ao Editor de ações que você abriu anteriormente. 
5. Na caixa Filtro, digite sws zoom para limitar a lista de 
ações mostradas. Na lista de ações, clique em 
SWS:Toggle Zoom to Sel Track(s)+Time Sel, 
Minimize Others (SWS: Alternar Zoom para Sel 
Track (s)+Time Sel, Minimize os outros). Isso é um 
pouco diferente da ação que escolhemos 
anteriormente. 
6. Clique no botão Select/Close (Selecionar/Fechar). 
Esta ação é adicionada ao painel esquerdo da janela 
Personalizar menus/barras de ferramentas. 
7. Se desejar, você pode clicar com o botão direito sobre 
este texto e escolher Change Icon (Alterar ícone)... 
Para selecionar um ícone gráfico para este item, ou 
(Ícone de texto)... Para inserir uma descrição de texto 
Text Icon (veja à direita). Se você optar por inserir 
uma descrição de texto, ela será usada como uma dica 
de ferramenta para este item. 
8. Clique em Salvar e Fechar para fechar o editor de menu/barra de ferramentas. Sua barra de 
ferramentas flutuante agora deve ser semelhante à mostrada abaixo. Claro, suas outras três guias 
provavelmente terão nomes diferentes daqueles mostrados aqui. 
 
9. Agora selecione qualquer trilha no Painel de controle de trilha (TCP), clique com o botão direito e 
arraste sobre qualquer parte da mídia dessa trilha e clique no botão Toggle Zoom (Alternar zoom). 
Essa parte do item de mídia será maximizada enquanto outras trilhas são minimizadas. 
10. Clique no botão novamente para restaurar todas as trilhas para visualização normal. 
Aqui está um resumo das principais ações de zoom SWS 
Ações Comentários 
Horizontal zoom to selected item(s) (Zoom 
horizontal para item (ns) selecionado (s)) 
Aplica zoom horizontalmente para exibir todo o comprimento do (s) item 
(ns) selecionado (s) sem alterar a altura da trilha. 
Toggle zoom to selected items (Alternar 
zoom para itens selecionados) 
Alterna o zoom de acordo com a mídia selecionada. As variações 
incluem opções para ocultar ou minimizar todas as outras faixas. 
Toggle zoom to selected tracks + time 
selection (Alternar zoom para faixas 
selecionadas + seleção de tempo) 
Alterna o zoom de acordo com a faixa selecionada e seleção de tempo. 
As variações incluem opções para ocultar ou minimizar todas as outras 
faixas. 
Vertical zoom to selected items or tracks 
(Zoom vertical para itens ou trilhas 
selecionadas) 
Aplique zoom verticalmente no (s) item (ns) ou faixa (s) selecionada (s) 
sem alterar a exibição horizontal. Uma variação é minimizar outras. 
Observe que essas ações não se alternam. 
Zoom to selected items (Zoom para itens 
selecionados) 
Aplica zoom horizontal e verticalmente para o (s) item (ns) selecionado 
(s). A variação opcional também deve minimizar todas as outras. Esses 
comandos não são alternadores. 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 15 
 
Não cometa o erro de pensar nas extensões SWS como sendo um módulo independente separado do REAPER. Ao 
contrário, eles são mais úteis quando integrados às ações nativas do REAPER. No exemplo abaixo, mais duas ações 
foram adicionadas à nossa barra de ferramentas Zoom/Edit: estas são as ações nativas do REAPER View: Toggle 
Track View to Minimum Height (Exibir: Alternar a vista da trilha para a altura mínima) e View: Toggle Track to 
Maximum Height (Exibir: Alternar a trilha para a altura máxima), veja abaixo. 
 
2.4 Ações de seleção de loop e tempo 
As extensões SWS incluem uma série de ações úteis para salvar e recuperar diferentes seleções de loop e tempo. Na 
próxima seção, você verá alguns exemplos de como eles podem ser úteis. Se você filtrar sua lista de ações usando as 
palavras “SWS Loop”, você verá mais de 12 ou 15 ações, incluindo várias ações Xenakios/SWS. A filtragem com as 
palavras “SWS Time Sel” produzirá um resultado semelhante. A tabela a seguir resume as principais ações. 
Ações Comentários 
Save loop selection (Salvar seleção de loop) 
- slot 1 a slot 5 
Salva até cinco seleções de loop diferentes para o projeto, para que 
qualquer uma delas possa ser recuperada à vontade. 
Restore loop selection (Restaurar seleção 
de loop) - slot 1 a slot 5 e próximo slot 
Restaura qualquer uma das cinco seleções de loop salvas anteriormente. 
Nudge section loop length (Deslocar o 
comprimento do loop da seção) 
Série de seis ações diferentes para tornar o loop atualmente selecionado 
mais longo ou mais curto, ou movê-lo para mais cedo ou mais tarde. 
Remove time selection (leave loop 
selection) (Remover a seleção de tempo 
(deixe a seleção de loop)) 
Ao contrárioda tecla Esc (que remove a seleção de tempo e seleção de 
loop) remove apenas a seleção de tempo. 
Zoom to selected items (Zoom para itens 
selecionados) 
Aplica zoom horizontal e verticalmente para o (s) item (ns) selecionado 
(s). A variação opcional também deve minimizar todas as outras. Esses 
comandos não são alternadores. 
Save time selection (Salve a time selection) 
- slot 1 a slot 5 
Salva até cinco seleções de tempo diferentes para o projeto, para que 
qualquer uma delas possa ser recuperada à vontade.. 
Restore time selection (Restaure a time 
selection) - slot 1 a slot 5 e próximo slot 
Restaura qualquer uma das cinco seleções de tempo salvas 
anteriormente. 
Move cursor… creating time selection 
(Mover o cursor... criando seleção de tempo) 
Uma série de ações para criar uma seleção de tempo começando na 
posição atual do cursor de edição, estendendo um número especificado 
de pixels para a esquerda ou direita. 
 
Observe que algumas das ações de Mover Cursor do Xenakios/SWS usam a frase configured pixels (pixels configurados). Veremos o 
que isso significa em breve. Enquanto isso, vamos ver alguns exemplos de como essas ações podem ser usadas. Estaremos 
trabalhando com a opção Loop Points Linked to Time Selection (Pontos de loop vinculados à seleção de tempo) DESLIGADA. 
Tutorial 
1. Abra o arquivo StayWithMe23 (se ainda não estiver aberto no tutorial anterior). 
2. Adicione ícones (devidamente identificados) à barra de ferramentas Zoom/Edit (Zoom/Editar) para cada uma 
das seguintes ações: 
 SWS: Save time selection, slot 1 (SWS: Salvar seleção de tempo, slot 1) 
 SWS: Save time selection, slot 2 (SWS: Economize tempo de seleção, slot 2) 
 SWS: Save time selection, slot 3 (SWS: Economize tempo de seleção, slot 3) 
 SWS: Restore time selection, slot 1 (SWS: Restaure a time selection slot 1) 
 SWS: Restore time selection, slot 2 (SWS: Restaure a time selection slot 2) 
 SWS: Restore time selection, slot 3 (SWS: Restaure a time selection slot 3) 
 View: Zoom time selection (Visualizar: Zoom da time selection) 
 View: Zoom out Project (Visualização: Zoom fora do projeto) 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 16 
 
 
3. Salve as alterações da barra de ferramentas e feche a janela Personalizar menus / barras de ferramentas. Agora 
você pode pular de forma rápida e fácil entre as diferentes partes de sua música para fazer um teste. Segue um 
exemplo. 
4. Crie uma time selection (seleção de tempo) de cerca de 28 segundos a cerca de 53 segundos. Clique no ícone 
necessário para salvar esta seleção de tempo no slot 1. 
5. Crie uma seleção de tempo de cerca de 1 min 08 seg a cerca de 1 min 43 seg. Clique no ícone necessário para 
salvar esta seleção de tempo no slot 2. 
6. Crie uma seleção de tempo de cerca de 2 min 08 seg a cerca de 2 min 57 seg. Clique no ícone necessário para 
salvar esta seleção de tempo no slot 3. 
7. Agora você pode experimentar alternar de uma seleção de tempo para outra, aumentando e diminuindo o 
zoom (para qualquer edição possível). Observe que você pode, a qualquer momento, facilmente redefinir 
qualquer uma de suas seleções de tempo. 
8. Save the file. 
Nota: 
É hora de lembrar que, por mais interessante que seja este tutorial, seu foco não deve ser tanto em como você pode usar 
ações SWS para configurar e usar vários loops, mas em como você pode selecionar e executar as ações que achar mais 
úteis! 
 
2.5 Um primeiro olhar para as extensões Xenakios 
Você já deve ter notado o comando Extensões que foi adicionado ao menu 
principal do REAPER, antes do comando Ajuda. Você deve estar se perguntando 
por que algumas extensões aparecem neste menu e muitas outras não. 
A resposta é bem simples. Os comandos neste menu foram originalmente 
desenvolvidos pela Xenakios independentemente das extensões SWS. Quando 
estes foram posteriormente incorporados ao conjunto de extensão SWS, a decisão 
foi deixar o menu original exibido. Se você navegar neste menu e em seus vários 
submenus, poderá facilmente ficar confuso com o número de itens exibidos. Não 
exploraremos tudo isso neste guia, mas mostraremos o suficiente para fazer muito 
mais do que apenas começar. 
As extensões Xenakios agora devem ser mais corretamente referidas como 
extensões SWS/Xenakios. 
2.5.1 Parâmetros de Comando de Extensão 
Nesta seção, você será apresentado a um aspecto muito importante das extensões do Xenakios - o uso de parâmetros 
de comando. 
Se você navegar no menu Extensões e nos submenus, encontrará muitos comandos que incluem frases como “pixels 
configurados”, “segundos configurados”, “altura da trilha A” e “altura da trilha B.”. Por si mesmas, essas expressões 
fazem pouco sentido. No entanto, se você olhar na janela mostrada abaixo, verá referências, por exemplo, a pixels, 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 17 
 
segundos, altura da trilha A, altura da trilha B e muito mais. É hora de dar uma olhada nesta janela de parâmetros de 
comando de extensão. 
 
Grupo de Parâmetros Comentários 
Fades: Configurações A e B Você pode definir dois conjuntos separados (A e B) de 
fades, cada um com seu próprio tempo e forma de fade in 
e fade out. As formas (numeradas de 0 a 5) seguem as 
seis formas mostradas na janela Opções, Preferências, 
Projeto, Padrões. 
A Lista de ações inclui ações que permitem aplicar 
qualquer um desses fades definidos a qualquer item ou 
seleção de itens. 
Nudges Vários parâmetros podem ser inseridos que permitem 
definir a duração dos nudges (cutucadas) em segundos ou 
batidas (posição do item), semitons (pitch), decibéis 
(volume) ou pixels ou segundos (editar posição do cursor). 
A Lista de ações inclui uma série de ações que permitem 
aplicar esses ajustes conforme necessário.. 
Tracks Dois parâmetros diferentes de altura da trilha (A e B) 
podem ser definidos, assim como um rótulo padrão e um 
sufixo e prefixo do rótulo. Estão incluídas ações que podem 
ser usadas para alterar a altura e/ou o rótulo de qualquer 
trilha ou trilhas usando esses parâmetros. 
 
Tutorial 
1. Certifique-se de ter o arquivo StayWithMe23 aberto. 
2. Escolha o comando Extensions, Command Parameters (Extensões, Parâmetros de comando). A janela de 
parâmetros de comando será exibida. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 18 
 
3. Defina o valor de Track Height A (Altura da trilha A) para 80 e Track Height B para 120. Feche a janela 
Command Parameters. 
4. Clique com o botão direito em uma área vazia da página Zoom/Edit a barra de ferramentas flutuante para abrir 
Customize Menus/Toolbars window (Menus Personalizadas/Barras de ferramentas). 
5. Adicione dois novos ícones de texto a esta barra de ferramentas - um para cada um dos dois comandos 
Xenakios/SWS: Set Selected Tracks Height to A (Xenakios/SWS: Definir Altura das Trilhas Selecionadas 
como A) e Xenakios/SWS: Set Selected Tracks Height to B (Xenakios/SWS: Definir Altura das Trilhas 
Selecionadas como B). Dê a cada um desses itens rótulos de texto adequados 
6. Salve e feche a janela Customize Menus/Toolbars. 
7. Selecione, digamos, as faixas 2 e 5 no Painel de controle de faixas. Experimente clicar nos vários ícones 
(altura da trilha A, altura da trilha B, minimizar alternar) com várias combinações de trilhas selecionadas para 
ver o quão flexível isso permite que você gerencie a exibição da trilha. 
8. Edite a barra de ferramentas flutuante novamente para adicionar mais duas ações SWS à barra Navegar/Editar. 
São eles: SWS: Save Current Arrange View (SWS: Salvar Visualização de Organização Atual) e SWS: 
Restore Arrange View (SWS: Restaurar Visualização de Organização). Isso permite que você, a qualquer 
momento, salve um layout de visualização de organização exatamente como é mostrado em sua tela e, a 
qualquer momento mais tarde, recupere esse mesmo layout. 
2.5.2 Mostrar/Ocultar Item Flutuante/Informações da Faixa 
Este definitivamente vale uma menção. A ação Xenakios/SWS Show/hide floating item/track info (Mostrar/ocultar 
item flutuante/informaçõesde trilha) pode ser usada para ativar e desativar a exibição de uma barra de ferramentas 
flutuante (veja acima) que exibe informações sobre o item de mídia atualmente selecionado. Uma vantagem de 
mostrar essa barra de ferramentas é que ela permite que você use a área de exibição de informações na parte inferior 
do Painel de controle da trilha para exibir algumas outras informações, como o uso de CPU/RAM e quanto tempo se 
passou desde que você salvou pela última vez. 
Nota: Se você concluiu os tutoriais contidos neste capítulo, você terá criado uma barra de ferramentas de 
navegação bastante útil. Veja se você pode melhorar. Observe as outras ações usadas para navegação, 
zoom e assim por diante, para ver se você pode encontrar alguma que possa adicionar de forma útil à sua 
barra de ferramentas. Porém, lembre-se de que VOCÊ NÃO PRECISA ADICIONAR AÇÕES A UMA BARRA DE 
FERRAMENTAS. Outra forma (como você já viu) é atribuí-los a teclas de atalho. Outra, como você logo 
descobrirá, é adicioná-los a um ou mais menus do REAPER. 
2.5.3 A janela de arquivos de mídia do projeto 
As extensões do Xenakios incluem várias outras janelas que podem ser usadas para exibir informações sobre seus 
projetos e para ajudá-lo a gerenciá-los. 
Um exemplo é a janela Project Media Files. Isso pode ser encontrado no menu principal de Extensões (em Misc/ 
Experimental), bem como na lista de Ações. Ele pode ser usado com qualquer projeto que tenha sua própria pasta de 
projeto. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 19 
 
 
O painel esquerdo desta janela lista todos os arquivos usados pelo projeto atual: o painel direito lista todos os arquivos 
na pasta do projeto, junto com uma indicação se cada arquivo é ou não usado no projeto atual. 
As opções e recursos incluem: 
Item Explicação 
Hide file paths (Ocultar caminhos de arquivo) Simplifica a exibição mostrando apenas os nomes 
dos arquivos, sem o caminho completo. 
Find missing files (Encontrar arquivos perdidos) Pesquisa seu (s) disco (s) rígido (s) em busca de 
arquivos de mídia ausentes neste projeto. 
Copy non-project folder media to Project folder 
(Copiar mídia de pasta não-projeto para pasta de 
projeto) 
Quando uma busca por arquivos ausentes for bem-
sucedida, você terá a opção de copiá-los para a 
pasta de projeto deste projeto. 
Show only unused files (Mostrar apenas arquivos 
não usados) 
Ativar esta opção faz com que apenas os arquivos 
na pasta do projeto atual, mas que não são usados 
por esse projeto, sejam listados no painel direito. 
Delete selected files (Excluir arquivos 
selecionados) 
Faz com que todos os arquivos que você selecionar 
no painel direito sejam excluídos do disco rígido. 
Send selected to Recycle Bin (Enviar selecionado 
para a lixeira) 
Faz com que todos os arquivos selecionados no 
painel direito sejam enviados para a lixeira. 
 
2.6 Ações do Smart Marker (Marcador Inteligente) 
Mais adiante neste guia, veremos o SWS Marker List Manager. Enquanto isso, nesta seção, você será apresentado a 
um recurso de gerenciamento de marcador SWS muito útil - a capacidade de criar marcadores inteligentes que podem 
ser feitos para executar outros comandos e ações. 
Um exemplo disso pode ser quando você está ouvindo uma música. Talvez haja duas ou três passagens nas quais você 
deseja se concentrar, comparando a mistura nesses diferentes lugares. Isso pode ser, por exemplo, para ajudá-lo a 
introduzir variações sutis na maneira como um refrão repetido é mixado em dois ou três lugares diferentes. O uso de 
marcadores inteligentes (ou marcadores de ação) pode ajudá-lo a fazer isso. 
Antes de tentar um exemplo, você precisa entender mais uma coisa sobre as ações SWS e REAPER nativa. Cada um 
pode ser identificado por seu próprio número de referência (ou ID de comando). Isso é importante porque você 
precisará usar esses números se quiser usar marcadores inteligentes. Se você abrir a lista de ações e rolar para exibir a 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 20 
 
terceira coluna, verá esses IDs de comando listados. Abaixo são mostrados os IDs de comando para as várias ações Go 
To Marker #. 
 
 Transforme um marcador comum em um marcador inteligente anexando uma ação a ele. 
 Adicione ações SWS aos menus do REAPER. 
Mais informações sobre a personalização dos menus REAPER estão contidas no Guia do usuário REAPER. Enquanto 
isso, o exemplo a seguir mostrará como usar marcadores inteligentes para pular automaticamente de marcador em 
marcador quando uma música estiver sendo ouvida. Claro, contanto que você tenha identificado os IDs de comando 
ou IDs personalizados, você pode anexar qualquer ação que desejar a um marcador inteligente. 
Preparação 
Abra o arquivo StayWithMe23 e salve-o imediatamente como StayWithMe26. Agora você pode trabalhar com o 
seguinte tutorial sem fazer nenhuma alteração no StayWithMe23. 
Tutorial 
1. Posicione o cursor em cerca de 1 min 06 seg e pressione Ctrl + 1 para criar um marcador com o número 1. 
2. Posicione o cursor em cerca de 1 min 44 seg e pressione Ctrl + 2 para criar um marcador com o número 2 
3. Posicione o cursor em cerca de 2 min 21 seg e pressione Ctrl + 3 para criar um marcador com o número 3. 
4. Posicione o cursor em cerca de 2 min 58 seg e pressione Ctrl + 4 para criar um marcador com o número 4 
5. Clique duas vezes na bandeira numerada para o marcador 2. Isso permite que você edite as propriedades para 
este marcador. 
6. Na caixa Name (Nome), digite! 40163 (veja à direita) e pressione Enter. O ’!’ Indicado que este será um 
marcador de ação. 40163 representa a ação Go to Marker 3 (Vá para o marcador 3). 
7. Clique duas vezes no sinalizador numerado para o marcador 4. Na caixa Nome digite! 40161 (o ID de 
comando para Ir para o marcador 1) e pressione Enter. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 21 
 
8. Pressione 1 para mover o cursor de reprodução para o 
marcador 1. Pressione Espaço para iniciar a 
reprodução. A reprodução irá rolar continuamente do 
marcador 1 para o marcador 2, então do marcador 1 
para o marcador 2 até que você pare a reprodução. 
9. Agora vamos personalizar o menu de contexto da 
régua para nos permitir ligar e desligar os marcadores 
inteligentes (ação). 
10. No menu principal REAPER, escolha Options. 
Customize Menus/Toolbars (opções. Comando 
Personalizar Menus/Barras de Ferramentas). Isso abre 
a janela Customize Menus/Toolbars (Personalizar 
menus/barras de ferramentas). 
11. Na lista suspensa (canto superior esquerdo), escolha Ruler/arrange context (Régua/organizar contexto), 
conforme mostrado abaixo. 
 
12. Clique no texto Inserir marcador... Vamos adicionar um submenu neste ponto. 26 
13. Clique no botão Adicionar... E selecione Submenu. 
14. Quando solicitado, digite marcadores inteligentes e pressione Enter. Sua exibição agora deve ser semelhante à 
mostrada à direita. 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 22 
 
15. Clique em <= imediatamente abaixo do texto 
Smart markers (Marcadores inteligentes). 
16. Clique em Add (Adicionar) e selecione Action. A 
lista de ações será exibida. 
17. Encontre o SWS de ação: Desative as ações do 
marcador, clique nele e clique em Selecionar. 
18. Encontre o SWS de ação: ative as ações do 
marcador, clique nele e clique em Selecionar / 
Fechar. 
19. Sua exibição agora deve ser semelhante à 
mostrada à direita.. 
20. Clique no botão Salvar para salvar suas 
alterações e em Fechar para fechar esta janela. 
21. Agora, enquanto reproduz sua música, você pode 
clicar com o botão direito em qualquer lugar da 
régua e usar o menu de contexto para ativar e 
desativar os marcadores inteligentes (veja 
abaixo). Quando eles estão desabilitados, o 
projeto irá jogar normalmente, não pulando de 
marcador em marcador. Salve o arquivo. 
 
22. Adicione envelopes de volume para as faixas vocais feminina e masculina (faixas 2 e 5). Ajuste esses 
envelopes de forma que entre os marcadores 3 e 4 o vocal feminino fique um pouco mais alto e o masculinoum pouco mais baixo. 
23. Salve o arquivo novamente! 
Se você deseja que um marcador execute mais de uma ação, simplesmente separe cada ID de comando com um 
espaço. Você não deve repetir o! Por exemplo, para fazer com que o cursor de reprodução vá, digamos, o marcador 1 e 
pare a reprodução, você deve rotular o marcador! 40161 1016. 
Experimente isso. Adicione dois marcadores a este arquivo, UM A CERCA DE 30 SEGUNDOS DO FINAL E O 
OUTRO UM POUCO ANTES DO FINAL. Faça do segundo um marcador inteligente que moverá o cursor de 
reprodução de volta para o marcador anterior e alternará o desvio de FX na trilha principal. Você precisará pesquisar a 
lista de ações para encontrar os IDs de comando corretos. Salve o arquivo. 
Notas: 
As ações podem ser adicionadas à barra de ferramentas principal do REAPER, à sua barra de ferramentas 
flutuante e à maioria dos menus mais usados (incluindo os menus das barras de ferramentas MIDI). A lista 
suspensa no canto superior esquerdo de Personalizar menus/barras de ferramentas mostra os menus e 
barras de ferramentas que podem ser personalizados. Informações mais detalhadas sobre suas várias 
opções ao personalizar menus e barras de ferramentas podem ser encontradas no REAPER User Guide 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 23 
 
Dica: você pode, se desejar, usar texto com seus marcadores inteligentes para incluir um comentário 
descritivo. Por exemplo, você pode usar! Go Prev Marker 40172 
 
A tabela a seguir contém mais alguns exemplos de possíveis aplicativos simples para marcadores inteligentes, 
incluindo a resposta ao último exemplo da página anterior. Esses exemplos não esgotam as possibilidades. Em vez 
disso, eles são fornecidos para encorajá-lo e ajudá-lo a pensar em mais maneiras de se beneficiar com o uso desse 
recurso. 
IDs de 
comando 
Ações Explicação e comentários 
!40172 16 Markers: Vá para o 
marcador 
anterior/início do 
projeto 
Trirack: Alterne o 
bypass FX para trilha 
master. 
Move o cursor de reprodução para o marcador anterior (sem 
interromper a reprodução). 
Liga e desliga o bypass FX para a trilha principal. 
Isso permite que qualquer parte da música seja testada com a trilha 
principal FX ativada e desativada alternadamente. 
!40172 7 Markers: Vá para o 
marcador anterior / 
início do projeto 
Track: Alterne Solo 
para a (s) faixa (s) 
selecionada (s). 
Move o cursor de reprodução para o marcador anterior (sem 
interromper a reprodução). 
Liga e desliga o status solo para a (s) faixa (s) atualmente 
selecionada (s) 
Permite que você teste uma parte da música, permitindo a qualquer 
momento fazer qualquer seleção de trilhas no TCP: seu status solo 
será alternado cada vez que o cursor de reprodução retornar ao início 
da seleção. 
Você pode alterar a seleção da faixa com a freqüência que desejar. 
!40172 
40340 
40728 8 
Markers: Vá para o 
marcador anterior/ 
início do projeto 
Track: Unsolo todas 
as faixas 
Track: Solo 
selecionado (s) faixa 
(s) 
Track: Alternar 
desvio de FX para 
trilhas selecionadas 
Veja a ilustração abaixo. Move o cursor de reprodução para o 
marcador anterior (sem interromper a reprodução). Em vez disso, 
desfaça todas as trilhas previamente soladas e solos atualmente 
selecionadas. Repete a reprodução dessa parte da música entre os 
dois marcadores com FX alternadamente 
ligado e desligado para as faixas selecionadas e soladas no 
momento. 
Você pode alterar a seleção da faixa com a freqüência que desejar. 
 
 
 
Nota: Os Smart Markers também podem ser ativados e desativados usando o comando de alternância 
Enable SWS Marker (Ativar ações do marcador SWS) no menu principal Options do REAPER. 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 24 
 
2.7 Mais alguns exemplos de ações simples 
As seções 2.4 e 2.5 incluíram tabelas de resumo de alguns dos grupos de ações SWS simples que podem ser usadas no 
REAPER, seja atribuindo-as a teclas de atalho, ícones da barra de ferramentas ou menus personalizados. Existem, é 
claro, muitos mais. Seria tedioso ao extremo para este guia tentar trabalhar com incontáveis exercícios repetitivos e 
semelhantes, mostrando como eles podem ser atribuídos. O capítulo final deste guia do usuário contém listas 
resumidas (em várias categorias) das ações SWS e Xenakios. Se você navegar nesta lista, mesmo neste estágio inicial, 
você deve ser capaz de ter uma ideia de como poderá usar alguns deles. Conforme você avança neste guia, sua 
compreensão de como mais e mais deles podem ser usados aumentará. 
Enquanto isso, as informações nas tabelas de resumo abaixo ajudam pelo menos a começar a pensar. É claro que as 
tabelas estão longe de ser 100% completas, nem poderiam ser com tantas ações disponíveis. Eles mostram apenas um 
pequeno punhado das muitas ações disponíveis e existem para ajudá-lo a começar. Além disso, você deve esperar 
também fazer algumas pesquisas por si mesmo, se quiser obter o máximo benefício. Como você usa essas informações 
(ou, na verdade, se você as usa) depende de você. 
2.7.1 Slots de trilha 
Cada trilha agora tem acesso a até cinco slots de memória para armazenar seleções de itens (geralmente complexos). 
Eles são salvos com o arquivo de projeto. 
Um exemplo de como você pode querer usar isso é se você tiver uma seleção de, digamos, meia dúzia de itens (talvez 
20) em uma faixa que deseja editar de alguma forma (talvez para ajustar seu volume ou tom). Salve a seleção em um 
slot de memória. Faça suas edições. Então, se, digamos uma semana depois você quiser fazer mais edições na mesma 
seleção, simplesmente chame o slot de memória. Você nem mesmo precisa se lembrar de exatamente quais itens 
foram incluídos na seleção - o processo irá chamar automaticamente a seleção correta. 
Ações Comentários 
Save selected track(s) selected item(s) (Salvar 
faixa (s) selecionada (s) item (ns) selecionado (s)) – 
slot 1 a slot 5 
Salva até cinco conjuntos diferentes de seleções de 
itens por trilha, para que qualquer um deles possa ser 
recuperado à vontade. 
Restore selected track(s) selected item(s) 
(Restaurar faixa (s) selecionada (s) item (ns) 
selecionado (s)) - slot 1 a slot 5 
Restaura qualquer uma das cinco seleções de itens 
salvas anteriormente em uma base por trilha. 
 
2.7.2 Estados do item e visualização do item 
Essas ações podem ser úteis se você estiver experimentando fazer alterações nos vários atributos de um item e quiser 
recuperar um estado salvo sem ter que desfazer quaisquer outras ações não relacionadas que ocorreram desde que o 
estado foi salvo. Atualmente, as ações de estado do item funcionam apenas com o status mudo de um item, volume 
(incluindo identificador de volume do item), status de posicionamento de item livre e tamanho, cor e fade. 
Ações Comentários 
Save/Restore selected track(s) items states 
(Salvar/Restaurar estados dos itens da (s) trilha 
(s) selecionada (s)) 
Salva ou restaura os estados do item para todos os 
itens na (s) faixa (s) selecionada (s) 
Save/Restore selected track(s) selected items' 
states (Salvar/Restaurar os estados dos itens 
selecionados das trilhas selecionadas) 
Salva ou restaura os estados dos itens apenas para os 
itens atualmente selecionados na (s) faixa (s) 
selecionada (s). 
Select item(s) with saved states on selected 
tracks (Selecione o (s) item (ns) com estados 
salvos nas trilhas selecionadas) 
Seleciona todos os itens nas trilhas selecionadas cujos 
estados de item foram salvos anteriormente. 
Preview selected media item & Preview 
selected media item (toggle) (Visualizar item de 
mídia selecionado e Visualizar item de mídia 
Essas ações podem ser usadas para reproduzir e ouvir 
o item de mídia atualmente selecionado. Útil quando 
você está experimentando alterações nas propriedades 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 25 
 
selecionado (alternar)) ou efeitos de um item. 
 
2.7.3 Ações para auxiliar na gravação 
É fácil esquecer que a Lista de ações do REAPER vem com uma seção separada disponível para ser usada durantea 
gravação. Isso significa que você pode atribuir atalhos de teclado para que eles assumam automaticamente uma função 
diferente quando você estiver no modo de gravação. 
 
Acima são mostradas algumas das ações SWS que podem ser úteis durante a gravação. Observe que os atalhos de 
teclado mostrados conforme atribuídos na ilustração não são atribuições padrão. As notas explicativas a seguir 
também podem ser úteis: 
Ações Comentários 
Toggle Ruler red while recording 
(Alternar a régua para vermelho 
durante a gravação) 
Este é um dos meus favoritos! Enquanto você está gravando, a 
régua REAPER é exibida em vermelho brilhante. Ele reverte para 
sua cor normal ao parar a gravação 
Transport record/stop (Gravar 
transporte/parar) 
Enganosamente simples: significa que a mesma tecla pode ser 
usada para iniciar e parar a gravação (ao invés de ter que usar 
Ctrl + R e Stop. 
Se usar esta ação, atribua à mesma tecla nas seções Principal e 
Principal (gravação alternativa) 
Set selected track(s) record armed, 
Set selected track(s) record unarmed 
(Definir gravação de trilha (s) 
selecionada (s) armada Definir 
gravação de trilha (s) selecionada (s) 
desarmada) 
Esses dois comandos são especialmente úteis se você precisar 
armar / desarmar trilhas durante a gravação. 
Basta selecionar a (s) faixa (s) no TCP antes de começar a gravar. 
Você estará, então, a apenas um toque de tecla de alternar o 
status de gravação entre ativado e desativado para essas faixas. 
Se você pretende usar essas opções, você provavelmente deve 
desabilitar a opção em suas preferências de gravação para 
impedir que a gravação comece quando não houver faixas 
armadas 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 26 
 
2.7.4 Takes Managemen (Gerenciador de 
Tomadas) e manipulação 
O Xenakios SWS Take Mixer (à direita) é uma pequena 
ferramenta útil especialmente projetada para ajudá-lo quando 
você estiver trabalhando com uma faixa com vários takes com 
a opção Play All Takes habilitada. Abrir este mixer ativará 
automaticamente esta opção. 
Sua interface e controles são diretos. Inclui faders de pan e 
volume para cada take (no exemplo mostrado, há três takes), 
bem como (à esquerda) um fader geral para a trilha. 
Se você trabalha muito com vários takes e a opção Tocar 
Todas as Tomadas (Play All Takes) habilitada, você deve 
considerar a adição desta ferramenta ao menu de contexto do 
item de mídia (veja abaixo). 
 
 
Tutorial 
1. Abra o arquivo StayWithMe26 e salve-o como StayWithMe273. Remova quaisquer marcadores e envelopes 
que estão neste projeto de um tutorial anterior. 
2. Selecione a faixa male vocal (vocal masculina) e faça um solo. Clique com o botão direito sobre o item de 
mídia para esta faixa e use o menu de contexto Toma duas vezes para fazer duas duplicatas desta tomada. 
3. Exibir as propriedades do item para Take 1. Selecione a opção Play All Takes (Tocar todas as tomadas) e 
abaixe a afinação em um semitom (-1,00000). 
4. Exiba as propriedades do item para Take 3. Selecione a opção Play All Takes e aumente a afinação em um 
semitom (1,00000). 
5. Salve o arquivo. 
6. Exibia o Take Mixer. Toque a música. Pan Pegue 1 para a esquerda e 
pegue 3 para a direita. Ajuste o volume nos três takes de forma que o 
vocal principal seja proeminente com o pitch alterado nas tomadas 
bem atrás deles. Observe como os picos da forma de onda são 
redesenhados (veja à direita). 
7. Solte a pista. Ajuste o nível da mixagem geral de take para que o 
vocal masculino se misture bem com o resto da música. 
8. Salve o arquivo. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 27 
 
 
Além do Take Mixer, uma série de ações potencialmente úteis que você pode querer considerar incluem o 
seguinte. Todos eles estão disponíveis no menu de contexto do botão direito do mouse no item de mídia. Lembre-
se de que você pode atribuir atalhos de teclado para qualquer um que achar especialmente útil. 
Ações Comentários 
Nudge active take volume 
up/down (Aumentar / diminuir o 
volume ativo) 
Ajusta o volume do take ativo atual 
Pan takes of items symmetrically 
(Pan tomada de itens 
simetricamente) 
Panela automaticamente leva para criar um padrão simétrico. Por 
exemplo, para um item com três tomadas, eles serão movidos 
100% para a esquerda, centro morto e 100% para a direita, 
respectivamente. 
Store/recall currently selected 
takes (Armazenar/recuperar 
tomadas atualmente selecionadas) 
Use isto quando uma faixa com vários takes for dividida para que 
você possa selecionar o melhor take para cada item. Você pode 
salvar uma seleção de tomadas e, em seguida, experimentar 
fazer alterações. A qualquer momento você pode recuperar sua 
seleção de take salva 
Rename takes (Renomear tomadas) Uma maneira rápida e fácil de renomear um take sem ter que 
abrir e navegar na janela Propriedades do item. 
Select first take in selected items 
(Selecione primeiro os itens 
selecionados) 
Suponha que você tenha, digamos, três ou quatro tomadas de 
talvez 7 ou 8 trilhas gravadas juntas. Especialmente maravilhoso 
quando você está gravando várias tomadas de bateria! 
Esta série de comandos permite alternar rápida e facilmente 
entre as tomadas, garantindo que a mesma tomada seja 
selecionada para todas as faixas. 
Select first take in selected items 
(Selecione primeiro os itens 
selecionados) 
Select takes of selected items 
cyclically (Selecionar tomadas de 
itens selecionados ciclicamente) 
 
2.7.5 Gerenciamento de pasta 
Usar pastas no REAPER pode ser uma grande ajuda para sua mixagem e gerenciamento de projetos. No entanto, nem 
sempre é conveniente clicar nos ícones da pasta de trilhas ou arrastar e soltar para aninhar trilhas filhas em uma pasta 
pai. Além do mais, você pode desejar criar uma pasta quando estiver trabalhando no Mixer View (Visualização do 
Mixer). 
Uma série de ações estão disponíveis que podem ajudá-lo com isso. Teremos mais a dizer sobre isso nos capítulos 
posteriores, mas, por enquanto, vale a pena observar que várias dessas ações podem ser bastante úteis, mesmo por 
conta própria. Todas as ações do Xenakios aparecem na parte inferior do menu de contexto TCP (consulte a próxima 
página). Qualquer ação pode, é claro, ser adicionada ao menu de contexto do Mixer, se desejar. Esses incluem: 
Ações Comentários 
SWS: Make folder from selected tracks (Crie 
uma pasta a partir das trilhas selecionadas) ou 
Xenakios/SWS: Set selected track(s) as 
folder (Defina as trilhas selecionadas como 
uma pasta). 
Você pode selecionar qualquer número de trilhas 
adjacentes no TCP ou no Mixer e executar qualquer uma 
dessas ações. A primeira trilha na seleção se tornará a 
trilha pai (pasta), as outras serão as trilhas filho. A última 
faixa da seleção será a última faixa da pasta. 
SWS: Set selected track(s) to same folder as 
previous track (SWS: Defina a (s) faixa (s) 
selecionada (s) para a mesma pasta da faixa 
anterior) 
Esta ação é usada para adicionar mais uma ou duas 
faixas a uma pasta imediatamente acima dela (elas). 
Xenakios/SWS: Dismantle selected folder 
(Desmontar pasta selecionada) 
Selecione qualquer trilha pai da pasta e execute esta ação 
para restaurar o status dessa trilha e de todas as suas 
trilhas filho ao normal. 
SWS: Indent selected tracks(s) (Recuar as 
faixas selecionadas) 
Torna as trilhas selecionadas como trilhas secundárias, 
com a trilha imediatamente acima da seleção como trilha 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 28 
 
principal (pasta). 
SWS: Outdent selected track(s) (Desviar 
trilha (s) selecionada (s)) 
Remove trilha (s) selecionada (s) de uma pasta criada 
anteriormente. 
 
2.7.6 Gerenciamento de Trilhas. 
A instalação das extensões SWS faz com que o comando Extensions: Track/Mixer/Envelopes seja adicionado 
automaticamente ao menu de contexto do painel de controle da faixa. Esses comandos também estão disponíveis 
escolhendo Extensões no menu principal do REAPER. 
 
Muitos deles realmente só fazem sentido quando são incorporadosa outros comandos em macros. Por exemplo, é 
improvável que você normalmente deseje ir a este menu para ignorar o FX da (s) faixa (s) selecionada (s) quando você 
pode fazer isso simplesmente clicando no botão Bypass FX of selected track(s) (Ignorar FX da (s) faixa (s) 
selecionada (s)). Veremos exemplos de macros úteis que incluem ações como essas mais tarde. No entanto, existem 
algumas ações aqui que podem ser úteis por si mesmas. Lembre-se de que você pode, obviamente, atribuir atalhos de 
teclado para eles. Eles incluem: 
Ações Comentários 
Reset volume and pan of selected track(s) 
(Redefina o volume e a panorâmica das faixas 
selecionadas) 
Define o volume para 0 dB e panorâmica para o centro 
nas faixas selecionadas. 
Set volume of selected track(s) to 0.0 dB 
(Defina o volume da (s) faixa (s) selecionada (s) 
para 0,0 dB) 
Retorna o volume da (s) faixa (s) selecionada (s) para 
0,0 dB. 
Pan selected track(s) to center (Movimente a (s) 
trilha (s) selecionada (s) para o centro) 
Restaura as faixas selecionadas para a posição 
panorâmica padrão. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 29 
 
Store/Recall selected track(s) Heights 
(Armazenar / recuperar alturas de trilha (s) 
selecionadas) 
Juntas, essas ações permitem que as alturas 
preferidas sejam armazenadas e recuperadas para 
qualquer faixa (s). 
 
2.7.7 Gerenciando Sends e Receives. 
A Routing Matrix (Matriz de Roteamento) do REAPER é um ambiente eficaz e flexível para gerenciar a maioria das 
suas necessidades de roteamento, principalmente quando você está mixando. Você pode clicar com o botão direito 
sobre qualquer Send (envio) ou Receive (recebimento) para ajustar seus parâmetros (como nível de volume, 
panorâmica e envio), ou sobre qualquer trilha exibida na linha de cabeçalho (topo) ou coluna (esquerda) para fazer 
ajustes individuais em qualquer um de seus enviar ou receber parâmetros. 
No entanto, o REAPER nativamente carece de opções fáceis para alguns aspectos do gerenciamento de Sends e 
Receives, incluindo uma maneira rápida e fácil de silenciar e reativar todos os Sends ou Receives de ou para uma faixa 
específica. Isso às vezes pode ser útil quando você está mixando. As seguintes ações estão disponíveis: 
Ações Comentários 
Mute all sends from selected track(s) 
(Silenciar todos os envios da (s) faixa (s) 
selecionada (s)) 
Essas duas ações podem ser usadas para, 
respectivamente, ativar ou desativar o som de todos os 
envios de uma única trilha ou seleção de trilhas. 
Reativar todos os envios da (s) faixa (s) selecionada (s) Unmute all sends from selected track(s) 
(Reativar todos os envios da (s) faixa (s) 
selecionada (s)) 
Toggle mute on receives for selected 
track(s) (Alternar mudo para receber para as 
faixas selecionadas) 
Esta única ação ativa e desativa o status mudo de todos os 
recebimentos em uma trilha ou seleção de trilhas. 
Mute all receives for selected track(s) 
(Silenciar todos os recebimentos para a (s) 
faixa (s) selecionada (s)) 
Essas duas ações podem ser usadas para silenciar ou ativa 
o som de todos os recebimentos para uma única faixa ou 
seleção de faixas 
Unmute all receives for selected track(s) 
(Ativar o som de todos os recebimentos para 
as faixas selecionadas) 
 
2.7.8 Ações Master Track 
Na maioria das vezes, a faixa mestre exigirá mais atenção repetida e cuidadosa do que qualquer uma de suas outras 
faixas e pastas. Existem várias ações de rastreamento mestre do SWS que podem ajudá-lo quando você chegar a este 
estágio. 
Novamente, lembre-se de que qualquer um deles pode receber atalhos de teclado e/ou atribuídos a uma barra de 
ferramentas ou menu REAPER apropriado. 
Pesquise a lista de ações usando a frase sws master para uma lista completa. Aqui está um resumo de alguns que você 
pode achar interessantes. 
Ações Comentários 
Save Master FX enabled 
state (Salvar Master FX no 
estado habilitado) 
Não é incomum precisar experimentar estratégias diferentes na pista 
principal (por exemplo, para avaliar qual dos dois compressores você 
prefere). 
Essas duas ações tornam mais fácil ou você alternar entre cenários 
alternativos. 
Restore Master F enabled 
state (Restaurar Master F 
para o estado habilitado) 
Set master track send [1 
thru 5] muted (Definir o 
envio da faixa mestre [1 a 5] 
sem som) 
Onde sua placa de som tem vários pares de tomadas, este conjunto de 
comandos pode ser usado de forma rápida e fácil para ativar e desativar o 
som de vários envios. Isso, por exemplo, ajuda você a comparar como sua 
mixagem soa em diferentes alto-falantes ou em fones de ouvido. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 30 
 
Set master track send [1 
thru 5] unmuted (Definir o 
envio da faixa mestre [1 a 5] 
sem som) 
Este só pode salvar sua vida! A ação fornece uma proteção contra as 
consequências de aumentar ou diminuir acidentalmente o volume de sua 
saída master. 
Set master volume to 0 dB 
(Set master volume to 0 dB) 
 
2.7.9 Criando uma pista de cue bus 
Uma cue track (ou cue bus) pode ser usada como um método rápido e fácil de criar uma mixagem para fones de 
ouvido diferente da mixagem enviada para a pista master. Claro, você poderia fazer isso manualmente, mas a tarefa é 
significativamente facilitada por uma série de comandos de ação SWS/SM. O crédito aqui deve ir para Jeffos, do 
fórum REAPER, por sua contribuição. Para criar uma cue track (faixa de sinalização) usando uma dessas ações é 
simples: 
 Selecione as faixas que deseja enviar para a cue track (faixa cue). 
 Execute uma das quatro ações da cue bus track 
 Selecione a saída de hardware necessária na janela de roteamento exibida (veja abaixo). 
Ações Comentários 
Cue bus track from track selection (prompt) (Cue bus track 
a partir da seleção de track (prompt)) 
Cria uma faixa cue com recebimentos de 
cada faixa selecionada 
e solicita que você insira um nome de faixa 
e tipo de envio. 
1 = Post Fader (Post Pan), 2 = Pre Fader 
(Post FX), 
3 = Pré FX 
Cue bus track from track selection, Post Fader (Post 
Pan) (Trilha de bus cue da seleção de faixa, Post Fader (Post 
Pan)) 
Cria uma pista cue com Post Fader (Post 
Pan) recebe de cada pista selecionada 
Cue bus track from track selection Pre Fader (Post FX) 
(Trilha de cue bus da seleção de faixa Pre Fader (Post FX)) 
Cria uma faixa cue com pré-fader (Post FX) 
e recebe de cada faixa selecionada 
Cue bus track from track selection Pre FX (Trilha de bus 
de sugestão da seleção de faixa Pré FX) 
Cria uma faixa cue com recepção de pré-
efeitos de cada faixa selecionada 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 31 
 
2.7.10 Templates de trilha e projeto 
 
Dê uma olhada na captura de tela acima. Isso mostra uma série de ações que podem ser usadas para carregar qualquer 
um de até dez templates (modelos) de projeto diferentes e dez modelos de pista diferentes. O truque é incluir o número 
necessário no início do nome do modelo - 01, 02, 03 etc. Isso pode economizar muito tempo durante a construção de 
um projeto. Por exemplo, suponha que você tenha criado uma pasta de bateria completa com todas as suas faixas filho 
(caixa, bumbo, toms, pratos, etc.), configurada exatamente como você gosta deles (talvez com panorâmica, FX, 
roteamento para uma faixa de reverberação, etc. Tudo no lugar, armado para gravação, com entradas atribuídas e 
assim por diante). 
Você pode salvar isso em um modelo de trilha chamado, digamos 01 Drums e então atribuir uma tecla de atalho para 
a ação Load track template 01 (Carregar modelo de trilha 01). Ei presto! Para projetos futuros, basta pressionar a tecla 
de atalho e suas faixas de bateria são configuradas automaticamente para você! 
Além do mais, você não está limitado a apenas 10 de cada. Sempre que o REAPER é iniciado, as extensões SWS 
procuram automaticamente em sua pasta de modelos por modelos adicionais, numerados até 99. Se encontrar algum, 
eles serão adicionados automaticamente à lista Ações. 
2.7.11 Seleção de Tempo de Ações Cortar/Copiar/ColarDuas outras ações que merecem uma menção especial são estas: 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 32 
 
• SWS: Copy items/tracks/env obeying time sel (SWS: Copiar itens/trilhas/env obedecendo à seleção de 
tempo) e 
• SWS: Cut items/tracks/env obeying time sel (SWS: Cortar itens/faixas/env obedecendo à seleção de tempo) 
Se você atribuí-los a Ctrl + C e Ctrl + X respectivamente, essas teclas de atalho padrão para copiar/cortar podem ser 
usadas para copiar ou cortar apenas a seleção de tempo dos itens atualmente selecionados. Se nenhuma seleção de 
tempo for atual, as teclas de atalho se comportarão normalmente. 
Claro, se você preferir pode deixar Ctrl + C e Ctrl + X em suas configurações padrão e atribuir teclas diferentes para 
essas duas ações SWS. 
2.8 Sobre extensões SWS 
Uma ação que aparece como o último item no menu 
principal de Extensões e que também pode ser 
encontrada na lista Ações é Sobre as extensões SWS. 
Isso faz com que a caixa de diálogo mostrada aqui 
seja exibida. 
Isso é útil por vários motivos, mas em particular: 
 Verificar se você possui a versão mais recente 
das extensões SWS. 
 Link direto para o site da SWS para 
downloads e outras informações. 
 Informações sobre a licença SWS, termos e 
condições e assim por diante... 
 
2.9 Gerador de LFO do PADRE 
 
O gerador de LFO PADRE não se enquadra na 
categoria de 
“Pequenas coisas”, mas este capítulo é um lugar útil 
para introduzir esta ação: 
 
SWS / PADRE: Gerador de envelope LFO 
 
Eles podem ser usados para gerar um envelope LFO. 
Isso pode ser pan, volume ou mudo para takes 
selecionados (áudio ou MIDI), ou qualquer trilha ou 
envelope de parâmetro FX. 
 
Basta selecionar o item de mídia ou envelope 
existente, marcar qualquer loop ou seleção de tempo 
necessário e executar a ação. A caixa de diálogo 
mostrada à direita será exibida. 
 
As configurações incluem Target (Alvo) (envelope de 
trilha selecionado, tomada selecionada ou tomada de MIDI selecionada), segment (seleção de tempo, projeto ou loop), 
LFO Shape (forma do LFO) (incluindo seno, triângulo, quadrado e várias opções de serra), Frequency, Delay, Offset 
% (Frequência, atraso,% de deslocamento,) e Strength (força) . Para itens MIDI você também deve especificar um 
canal. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 33 
 
 No exemplo mostrado 
aqui, a ação Envelope 
LFO Generator foi 
usada com um 
envelope pan existente 
em uma pasta Guitars 
para controlar o pan 
para a seleção de 
tempo de todo o 
submix. 
 
 
 
 
2.10 Tantas ações, tão poucas chaves ... 
 
Uma reclamação comumente ouvida (e compreensível) é que REAPER tem muito mais ações atribuíveis do que 
combinações de teclado, ou do que você pode realisticamente esperar que caibam em uma barra de ferramentas ou 
menu personalizado. Adicione as extensões SWS e Xenakios a essa mistura e o problema fica pior. Comece a criar suas 
próprias ações e macros personalizadas e você poderá se arrumar em apuros. 
 
Algo para ter em mente é que REAPER permite que você use mais combinações de teclado do que você pode 
imaginar à primeira vista. Além de usar teclas alfanuméricas e outras por conta própria, os usuários de PC podem usá-
las em combinação com Shift, Control, Alt e (desde REAPER 3,41) Win (tecla do Windows). Para usuários do OS/X, 
as equivalentes são Shift, (Command, Option e Control). Os exemplos usados ao longo deste livro usam exemplos de 
PC. 
Por exemplo, você pode atribuir a uma ação apenas K, ou talvez Ctrl + K, ou talvez Shift + Win + K. 
Mesmo assim, você ainda pode ficar sem combinações facilmente acessíveis. Uma maneira de lidar com isso é tirar 
vantagem de um recurso do REAPER que costuma ser esquecido. 
 
Você pode salvar e recuperar diferentes atribuições de teclado, diferentes mapas de menu e diferentes barras de 
ferramentas e gravá-los facilmente à vontade. Claro que você não gostaria de fazer isso a cada cinco minutos, mas se 
você planejar cuidadosamente, esta solução é viável. 
 
Identifique quais ações você provavelmente precisará, por 
exemplo, apenas quando estiver construindo seu projeto, 
que provavelmente precisará ao editar, quais serão mais 
úteis para você quando estiver mixando - e quais você 
precisará o tempo todo. Eles podem então ser salvos em 
grupos diferentes, para serem importados e usados 
conforme necessário. Isso permite, por exemplo, atribuir os 
mesmos pressionamentos de tecla a vários comandos ou 
ações diferentes. Qual você usará a qualquer momento 
dependerá de qual estágio do seu projeto você alcançou. 
 
Você encontrará mais informações sobre como exportar e importar essas configurações no Guia do usuário REAPER, 
mas aqui está uma visão geral. 
Os Key Maps (mapas de teclado) REAPER podem ser exportados (salvos em arquivo) e importados (recuperados) 
usando o botão Import/Export no canto inferior esquerdo da janela Actions. 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 34 
 
 
O processo é bastante simples e direto. 
Os menus e barras de ferramentas personalizados do 
REAPER podem ser exportados (salvos em um 
arquivo) e importados (recuperados) usando os botões 
Import e Export na parte inferior da janela 
Personalizar menus / barras de ferramentas. 
 
 
2.11 Eu me pergunto se o REAPER 
pode... ? 
 
Neste capítulo, você viu uma seleção bastante ampla de exemplos de como as extensões SWS podem adicionar 
funcionalidade extra ao REAPER. Muitas vezes, encontrar a ação certa para o trabalho pode ser uma resposta a uma 
daquelas perguntas "Será que o REAPER pode...?" questões. Esteja preparado para explorar essas ações por si mesmo 
e para aumentar sua confiança à medida que aumenta seu conhecimento. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 35 
 
3 - Construindo macros simples de ação 
personalizada 
 
Neste capítulo, você aprenderá como construir e executar suas próprias macros de ações personalizadas simples, 
incluindo em alguns casos as ações SWS e as próprias ações nativas do REAPER. Agora você já deve saber como 
atribuir ações a teclas de atalho, barras de ferramentas, menus e (se apropriado) dispositivos de controle externo. 
Portanto, essas sequências de instruções não serão repetidas. 
As ações personalizadas são criadas combinando duas ou mais ações individuais, de modo que, quando a ação 
personalizada for executada, cada uma das ações individuais que ela contém sejam executadas em sequência. 
 
3.1 Ações personalizadas para gerenciamento de faixas e pastas 
 
Vamos começar com o exemplo de criação de ações personalizadas para ajudar no gerenciamento de pastas. Se você 
filtrar sua lista de ações usando a palavra pasta, deverá chegar a algo semelhante a isto: 
 
 
sws 
REAPER Plus! O poder das extensões SWS - 36 
 
 
Olhando para esta lista, você pode inicialmente ficar confuso com alguns dos itens que foram incluídos. Por que, por 
exemplo, você precisaria usar uma ação Track: Cycle Selected Folder Collapsed State (Faixa: Ciclo do estado 
recolhido da pasta selecionada) quando há um ícone em cada pasta que faz isso? 
A resposta a essas perguntas geralmente é esta: embora seja improvável que você queira executar essa ação por si só, 
ela pode ser muito útil quando incluída em uma ação personalizada junto com outras ações. Estamos prestes a ver um 
exemplo disso. 
 
Preparação 
 
1. Abra o arquivo StayWithMe26 e salve-o como StayWithMe31 
2. Vamos criar uma ação personalizada para alternar a exibição do conteúdo de todas as pastas de trilhas. 
Tutorial 
1. Abra o Actions List Editor (Actions, Show Actions List…) (Editor de lista de ações (Ações, Mostrar lista de 
ações...)) e clique no botão Novo... Ao lado do texto Ações personalizadas. 
2. Digite um nome: Toggle Folder Display (Alternar exibição de pasta) 
3. Selecione primeiro a ação (painel esquerdo) SWS: Save current track selection (SWS: Salve a seleção de 
trilha atual) e clique duas vezes nela para torná-la o primeiro comando em sua ação personalizada.