Buscar

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 81 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 81 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 81 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

09/2005 Vectra
Pág. A de 83
M
&C25
1.5
BL
Conexão do Painel de Instrumentos
410
X1
10
M
1.5
&C25&C49
&C25
1.5
M
X3 .
Distribuição de Massa
SPL13
Distribuição de Massa
Conexão da Extremidade Traseira da Carroçaria
4
BL
1.5
&C25
M17
A
BC
&C25
1.5
F/Y
F14_OUT_S092IP
 
Conectar com (Mesmo Nome no Destino)
Subsistema de Destino
Coordenada de Destino Continuação do Circuito
Cavidade
Nome do Conector
Código
Cavidade
Junção Código de Opção (& = Com) (– = Sem)
Bitola
Cor
04.12 18.24
11.12
11.12
PWR.DIST MULTITIMER
Código do Conector
Como Interpretar os Diagramas Elétricos
09/2005 Vectra
Pág. B de 83
Cod. Descrição
A90 TRAVA DA TAMPA TRAS., CONTROLE ELÉTRICO DE LIBERAÇÃO
AG1 BANCO ELÉTRICO DO MOTORISTA COM QUATRO POSIÇÕES
AJ7 SIST. SEGURANÇA SUPLEMENTAR, INFLÁVEL, MOT. E ACOMP. 
DIANTEIRO & LATERAL
AU0 CONTROLE DE TRAVAMENTO, CHAVE COM CONTROLE REMOTO
BAH EQUIP. DO SIST. DE SEGUR., IMOBILIZADOR, SEGUNDA GERAÇÃO
C68 SIST. DE CONDICIONADOR DE AR AUTOM., CONTROL. ELETRÔN.
CE1 SENSOR DE CHUVA
CF5 TETO SOLAR, VIDRO DESLIZANTE ELÉTRICO
DH6 ESPELHO NAS SOMBREIRAS, AMBOS OS LADOS COM ILUMI-
NAÇÃO.
DL6 ESPELHO RETROVISOR LD & LE, CONTR. REM. ELÉTR., LD CON-
VEXO
DD8 RETROVISOR INTERNO ELETROCRÔMICO
JL9 SIST. DE FREIO A DISCO DIANT. & TRAS. , ABS, DIANT. &TRAS.
K34 CONTROLE AUTOMÁTICO DE VELOCIDADE
KUP ACELERADOR ELETRÔNICO
M92 TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF20
M93 TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF22
T79 LÂMPADA DE NEBLINA TRAS.
T96 LÂMPADA DE NEBLINA DIANTEIRA
TS6 LANTERNA AUXILIAR DE ADVERTÊNCIA DE FREIO
U16 TACÔMETRO ELETRÔNICO
UA6 SISTEMA ALARME ANTIFURTO
UD8 RELÓGIO DIGITAL & TEMPERATURA EXTERNA
Como Interpretar os Diagramas Elétricos
UR3 ALERTA LUMINOSO DE TROCA DE MARCHA
XX5+U71 CD PLAYER MÚLTIPLO SELETIVO
UU7+U63 PROVISÃO PARA INSTALAÇÃO DE RÁDIO
Cod. Descrição
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Alimentação de Tensão Pág. 05 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Alimentação de Tensão Pág. 06 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Alimentação de Tensão Pág. 07 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Alimentação de Tensão Pág. 08 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
.14 .51.39.00 .49.36 .38 .48.28 .44.30.26 .33.13 .19 .50 .53.18.01 .42.16 .45.17.10 .32.29 .37 .54.52.47 .55.03 .27.11 .23.22 .40 .43 .46.15 .24 .31.25 .35 .41.34.06 .56.05.04 .09 .12.08 .21.20.02 .07
2.5
WHT
-UV5
GY/BK
0.75
F19_OUT
S210IP
YE
1.5
&UV5
10 A
F26A
B
F24_OUT
Fuel Sist
31.16
F8_IN
B
1.5
WH
B
F7
10 A
AF6
10 A
A
GY/RD
0.75
-UV5
1.5
WH
0.5
WH
F7_OUT
Ext Light
67.40
F26_IN
GY/BK
0.75
F25_IN
&LMB/LMC
GY/BK
0.75
&UV5
RD/BU
1.5
Cluster
63.42
0.75
BK
&LMB/LMC
0.75
BK
&LMB/LMC
RD/BU
1.5
A
B
F19_IN
10 A
F24
YE
0.5
67.04
66.07
Ext Light
WH
1.5
67.38
F33_INF7_IN
15397069
Fuse Box
0.75
GY/RD
0.75
GY/BK
F24_IN
Eng Ctrl
21.07
24.07
1.5
YE
62.08
CIM
68.33
F25_OUT
16.35
Multitimer
F19
15A
A
B
&UV5
GY/RD
0.75
1.5
GY/GN
91X2
I.P.
B
Auto Transm
41.36
F8
10 A
A
F8_OUT F6_OUT
YE
1.5
&UV5
66.17 68.33
0.5
GY/GN
X2
FRONT BODY
91
S080IP
GY/GN
2.5
69.09
Ext Lights
1.5
RD/BU
21.02
24.02
Cooling
39.22
67.08
1.5
GY/GN
68.24
Ext Light
B
Fuel
31.29
32.21
10 A
F25A
YE
2.5
66.45
-UV5
1.5
YE
S88IP
1.5
-UV5
YE
67.44
0.75
WH/YE
16.07
Multitimer
B
F26_OUT
F33
10 A
A
YE
1.5
68.46 69.47
Alimentação de Tensão
Ext. Lights
66.12
F33_OUT
0.5
GY/GN0.5
YE
F6_IN
68.40 67.14
4
P
_
3
A-
T
U
O
_
5
2
F
2
P
_
L
6
0
1
E-
T
U
O
_
5
2
F
NI
_
8
F-
4
P
_
A
3
4
K
3
1
P
_
2
7
A -
T
U
O
_
7
F
5
P
_
R
6
0
1
E-
T
U
O
_
7
F
NI
_
6
F -
2
0
P
_
1
2
1
S
2
P
_
3
J
_
R
1
2
1
E-
T
U
O
_
8
F
0
1
P
_
3
P-
T
U
O
_
8
F
2
P
_
3
J
_
L
1
2
1
E -
T
U
O
_
6
2
F
4
P
_
3
J
_
L
1
2
1
E-
T
U
O
_
5
2
F
1
1
P
_
2
7
A-
T
U
O
_
5
2
F
J
P
_
5
0
1
A-
T
U
O
_
4
2
F
9
P
_
1
7
A-
T
U
O
_
4
2
F
6
P
_
2
7
A-
T
U
O
_
4
2
F
1
P
_
1
J
_
L
1
2
1
E-
T
U
O
_
4
2
F
4
P
_
3
J
_
R
1
2
1
E-
T
U
O
_
7
F
5
A
P
_
A
1
X-
T
U
O
_
9
1
F
8
P
_
1.
4
3
K-
NI
_
9
1
F
2
P
_
7.
8
3
K-
NI
_
3
3
F
2
P
_
1
6
K-
T
U
O
_
3
3
F
6
P
_
1
6
K-
T
U
O
_
3
3
F
7
P
_
2
7
A-
T
U
O
_
6
F
8
0
P
_
1
2
1
S-
T
U
O
_
6
F
1
P
_
1
J
_
R
1
2
1
E-
T
U
O
_
6
F
NI
_
5
2
F-
0
1
P
_
1
2
1
S
1
P
_
8
9
E-
T
U
O
_
7
F
8
3
P
_
1
7
A-
T
U
O
_
7
F
Alimentação de Tensão Pág. 09 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Alimentação de Tensão Pág. 10 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Circuit No. X100
G 04
SP 063IP
Circuit No. X100 IP
Chicote Traseiro da Carroçaria
G 06
Circuit No. X5
.49.48
Circuit No. F1
G 08
S064RB
Circuit No. X431
Battery EHPS
Battery Engine
.17.14 .51
G 09
Chicote Traseiro da Carroçaria
.11.10 .15 .42 .45.06 .09.08 .33.25
Bateria
.50.31.30 .53 .55.54.38 .41.27 .28.16 .24 .32 .43 .44 .47.01 .03 .56.52.39.00 .05 .19 .35.34 .37.29 .46.40.02 .36.26.04 .07 .21 .23.22
S065IP
S124FB
Circuit No. X8 (-JL9) Frt Body
S137FB
Chicote do Painel de Instrumentos 
e Chicote Traseiro da Carroçaria
S149FB
S036ENG
Circuit No. X60 IP
G 07
Circuit No. X108
Bateria
.18.13.12
S119FB
SP079RB
SP200FD
SP202RD
G 05
Motor
S087RB
Circuit No. X10 R Body
S119RB
Desembaçador Traseiro
Circuit No. X1 EHPS
S203FD
Chicote Traseiro
da Carroçaria
Circuit No. X6 (&JL9) Frt Body
.20
S010AT
Chicotedo Painel
de Instrumentos
G 10
S056IP
S509IP
G 02
Arrefecimento
G 01
SP 008CL
Circuit No. X1
Chicote Dianteiro da Carroçaria, Direção 
Eletrohidráulica e Injeção Eletrônica
G 03
S120FB
Circuit No. X1 / X2 Injection
SP078RB
Pontos de Massa
Pontos de Massa Pág. 11 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Pontos de Massa Pág. 12 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Pontos de Massa Pág. 13 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Pontos de Massa Pág. 14 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Pontos de Massa Pág. 15 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Módulo - Multitemporizador Pág. 16 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Módulo - Multitemporizador Pág. 17 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Acendedor de Cigarros Pág. 18 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel Pág. 19 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel Pág. 20 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel Pág. 21 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel Pág. 22 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
8785
86 30
UP
GND OUTPUT5V
.22.20 .37.13.03 .44.05 .50.28.14
CAN H
.48.36.10 .24 .53.17.15 .40.19 .21 .23.01 .42 .46.38.09 .49 .52 .55.54.06 .07 .41 .56.25.12 .45.16 .51.33.32 .35.29.02 .47
CAN L
.08 .11 .26 .30 .34 .39.31.18 .43.04 .27.00
0.75
BN/RD
8C
X100
FRONT BODY
8C
X100
MOTRONIC
RD/BU
2.5
2C
BK
0.5
24.51
54
Eng Ctrl 
K
25
BN/RD
0.75
&C60/C68
3C
BN/BU
0.5
0.75
BN/RD
18
0.75
BN/BU
BN/WH
0.5
0.35
WH
BK/BN
0.5
Eng Ctrl
22.36
S023FB
BN
0.75
&C60/C68
BN
0.75
0.5
WH/YE
BK/GN
0.5
78 75 5962
63
52 40
444546 47 19 20
24
27
12 13
14
1617 02 05
06 07
54
39.10
P3P4
39.07
Cooling
12 3
P1 P2
A40
2
BN/RD
0.75
&C41
B65
1
2C
ABS/VSS
43.13
BK
2.5
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel
&C60/C68
0.75
BN
X296
0.5
BN/WH
FRONT BODY
0.75
BN/RD
&C60/C68
S025FB
2
8B 1B
BU/RD
0.5
FRONT BODY
X100
MOTRONIC
X1001B3C
2
4C
0.75
RD/BU
A
BN/YE
0.75
&C60/C68
0.75
BN
24
6 8
07.29
Pwr Dist
K26
FRONT BODY
X1007B
BN/WH
0.75
55
7A
GY/BK
0.75
Auto Trans
41.09
WH/GN
L2A
A
B
RD/BU
0.75
0.5
5C
S032INJ
25BN/WH
0.75
&C60
6B1C
Pwr Dist
05.39
B18
1 2 3
22.34
4C
Pwr Dist
06.02
26
BN/BU
0.75
MOTRONIC
X300 J
26
K
1
2
0.75
BN/RD
2.5
BK
Y57
16
60.07
ECC
HVAC
59.18
A
Eng Ctrl
22.19
GY/RD
0.75
S013INJ
RD/BU
0.75
RD/BU
0.75
L2B
A
B
I.P.
X296
WH/YE
0.75
&C60/C68
0.75
BN/RD
1.5
BK
BN/RD
0.75
BN/WH
0.75
81.34
Radio/Drv Info
BN/BK
0.75
6C
X300 J
A
Spark Plug
A
18
FRONT BODY
6B
A
B
0.5
RD
Eng Ctrl
22.10
L2D
MOTRONIC
X1007B
MOTRONIC
X100 8A
6
FRONT BODY
X100 8A
B22
1 2 34
5
RD/BU
0.75
A
B
BN/GN
0.75
L2C
WH/GN
0.75
S014INJ
WH/YE
0.5
GN WH/GN
0.50.35
16
RD/BU
0.75
0.75
RD/BU
RD/BU
0.75
5C
0.75
RD/BU
1C
RD/BU
2.5
8B
BN/BU
0.75
RD
0.5
0.5
BN/BU
6C
7A
41.12
B
F
2
2
1
S-
8
P
_
2.
4
3
K
B
F
2
2
1
S-
J
NI
4
1
0
S
2
6
P
_
3
4
A -
1
1
P
_
2
1
1
A S061IP-S32INJ
A
1
P
_
0
0
1
X-
6
1
P
_
2
X
J
NI
4
1
0
S-
D
_
0
7
B
2
P
_
2.
4
3
K-
6
V
F
J
NI
8
2
0
S-
1
P
_
9
2
B
2
P
_
2
2
B-
J
NI
5
1
0
S
1
P
_
2
2
B -
J
NI
8
2
0
S
8
7
P
_
3
4
A-
2
3
P
_
2
1
1
A
0
4
P
_
2
X -
5
7
P
_
3
4
A
7
2
P
_
6
P -
2
5
P
_
3
4
A
B
F
7
7
2
S-
9
5
P
_
3
4
A
2
1
P
_
3
4
A-
PI
9
7
0
S
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel Pág. 23 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD =Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel Pág. 24 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 25 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
UP
GND OUTPUT5V
8785
86 30
.50.10 .54.24.09 .51.39.01 .20.08
CAN LCAN H
.22 .26 .30.29 .43.21 .45.16 .47 .49.37.13.03 .44.02 .25 .56.38.28.05 .15.11 .34.19 .31 .33.32 .35.23.12 .42 .55.53.52.27 .36.00 .46.17 .41.18.06 .07 .40
0.75
BN/BU
.14.04 .48
27.52
Eng Ctrl 
0.5
BK/GN
0.75
BN/WH
A
WH/GN
A
Spark Plug
0.5
BN/RD
0.75
&C60/C68 &C60/C68
0.75
BN/RD
A
6B1C
0.5
RD
5C
3
P1 P2 P3P4
A40
12
MOTRONIC
X100 8C
X100
MOTRONIC
1B
2
4C
8B
59.18
HVAC
ECC
60.07
2C
1C
5C
2
S032INJ
0.75
BN
WH/YE
0.5
25
BK
1.5
A
B
L2C
RD/BU
0.75
25.34
6B
BN/RD
0.75
0.5
BK/BN
K
BN/BU
0.75
BK
2.5
2C
0.5
BK
0.75
BN/RD
X100
FRONT BODY
7B
&C41
3C
WH/GN
0.5
7A
44.36
ABS/VSS
44.42
26
Radio/Drv Info
81.34
0.75
GY/BK
0.5
BN/BU
BN/RD
0.75
6C
25.19
Eng Ctrl
A
B65
1 2
78
4C
7562
63
52 59
444546 47
4024
2714
1617
19 20
05
06 07
12 13
05.39
Pwr Dist
02
8B
S013INJ
0.5
WH/YE
0.5
BN/WH
A
B
25
L2A
RD/BU
0.75
0.75
RD/BU
6C
FRONT BODY
8A
0.75
RD/BU
X100
06.02
Pwr Dist
0.75
WH/GN
18
X300
FRONT BODY
J
7A
25.36
Eng Ctrl
27.04
Eng Ctrl
K
L2D
A
B
54
3C
2.5
BK
18
16
S023FB
BN/RD
0.75
Y57
1
2
BN/YE
RD/BU
0.75
0.75
Controle do Motor - 2.0 DOHC - Gasolina
0.75
RD/BU
B18
1 2 3
0.75
BN/RD
BN/BU
0.5
44.34
44.40
96
BN/RD
0.75
X2
FRONT BODY
&C60/C68
54
44.13
ABS/VSS
S014INJ
RD/BU
WH
0.35
RD/BU
0.75
2.5
X2
I.P.
960.75
BN/WH
0.75
WH/YE
6
&C60
B22
1 2 34
5
8A
39.10
FRONT BODY
1B
X100
MOTRONIC
X100
BN
0.75
&C60/C68
0.75
BN
RD
0.5
&C60/C68
Pwr Dist
07.29
0.75
GY/RD
X100
MOTRONIC
7BJX300
MOTRONIC
26
RD/BU
2.5
39.07
Cooling
BN/WH
0.5
0.75
BN/BK
0.75
BN/WH
0.75
RD/BU
BK/GN
0.75
&C60/C68
55
S025FB
0.75
RD/BU
FRONT BODY
X100 8C
27.10
Eng Ctrl
0.75
RD/BU 25.09
Eng Ctrl
0.75
BN/GN
27.07
16
8
BN
0.75
&C60/C68
A
B
K26
24
6
GN
0.35
L2B
BU/RD
B
F
2
2
1
S-
J
NI
4
1
0
S
1
P
_
6
5
B-
4
P
_
2
2
B
J
NI
3
3
0
S-
7
1
P
_
3
4
A
0.5
0
3
P
_
7
3
A-
2
6
P
_
3
4
A
J
NI
3
1
0
S-
1
P
_
6
5
B
S061IP-S32INJ
A
1
P
_
0
0
1
X-
6
1
P
_
2
X
D
P
_
0
7
B-
J
NI
4
1
0
S
2
P
_
2.
4
3
K-
6
V
F
B
F
2
2
1
S-
8
P
_
2 .
4
3
K
J
NI
8
2
0
S -
1
P
_
9
2
B
2
P
_
2
2
B-
J
NI
5
1
0
S
1
P
_
2
2
B -
3
3
P
_
3
4
A
9
2
P
_
7
3
A-
8
7
P
_
3
4
A
0
4
P
_
2
X -
5
7
P
_
3
4
A
7
2
P
_
6
P -
2
5
P
_
3
4
A
B
F
7
7
2
S -
9
5
P
_
3
4
A
2
1
P
_
3
4
A-
PI
9
7
0
S
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 26 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 27 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina Pág. 28 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
UP
GND OUTPUT5V
8785
86 30
.44.15 .38.21 .55.18 .45.16 .20.01 .10 .26 .49.42.14 .50 .51.46 .47.04 .23.06 .36.07 .48 .53.43 .54.24.12.05 .17.03 .08 .34.31.30 .33.32 .35.09 .39
CAN H
.52.27.22 .41 .56.25.00 .02 .28 .37.13.11 .29 .40.19
CAN L
6C
BK
1.5
0.75
BN/WH
0.5
BK/GN
54
2
S032INJ
7A
&C60/C68
0.75
BN/RD
06.02
Pwr Dist
16
RD
0.5
5
6
6 8
B22
1 2 34
K26
24
1 2 3
7578
B18
5962
6347
52 40
444546 19 20
24
27
12 13
14
1617 02 05
06 07
BN
0.75
&C60/C68
BN/RD
0.75
BN/BU
30.52
Eng Ctrl 
&C60/C68
60.07
44.40
44.34 0.75
BK
2.5
59.18
HVAC
ECC
2C
0.5
BK
RD/BU
0.75
05.39
Pwr Dist
1C
8B
7A
0.75
GY/BK
30.04
Eng Ctrl
0.5
BN/BU
5C
96
BN/WH
0.5
X2
FRONT BODY
0.5
WH/YE
BN/RD
0.75
0.5
BN/WH
A
B
0.75
BN/RD
26
L2D
P2 P3P4
K
A40
12 3
P1
BN/RD
0.75
X2
I.P.
96
Y57
1
2
2.5
RD/BU
RD/BU
0.75
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina
0.75
RD/BU
WH/YE
0.50.75
BN/RD
0.75
WH/YE
&C41
0.5
BU/RD
18
K
2
4C
6B
6B
0.5
BK/BN
0.5
RD
X300
FRONT BODY
J
RD/BU
0.75
A A
2C
8B
0.75
WH/GN
A
BN/RD
0.75
X100
FRONT BODY
1B
25
Pwr Dist
07.29
0.75
RD/BU
18
0.75
RD/BU
30.10
Eng Ctrl
44.13
ABS/VSS
S014INJ
WH
0.35
&C60/C68
BN/RD
0.75
GY/RD
28.19
Eng Ctrl
0.75
26
0.5
WH/GN
28.09
Eng Ctrl
L2C
A
B
0.75
RD/BU
B
5C
L2A
A
25
S025FB
8AX100
FRONT BODY
54
1C X100
MOTRONIC
7B
RD/BU
0.75
0.75
BN/YE
J
Radio/Drv Info
81.34
X300
MOTRONIC
28.34
3C
28.35
Eng Ctrl
2.5
RD/BU
X100
FRONT BODY
7B
2.5
BK
GN
0.35
16
0.75
RD/BU
0.75
BN/BK
L2B
A
B
6C
S013INJ
BN/BU
0.75
4C
0.75
RD/BU
BN
0.75
&C60/C68
0.75
BN
BN/BU
0.5
S023FB
&C60/C68
39.10
55
&C60/C68
0.75
BK/GN
Cooling
39.07
30.07
0.75
BN/GN
0.75
BN
X401
0.75
BN/WH
Spark Plug
A
WH/GN
0.5
3C
2
44.42
44.36
ABS/VSS
B65
1
&C60/C68
0.75
BN/WH
MOTRONIC
8A
1B
X100
MOTRONIC
X100 8C
X100
MOTRONIC
FRONT BODY
X100 8C
B
F
2
2
1
S-
J
NI
4
1
0
S
1
P
_
6
5
B-
4
P
_
2
2
B
J
NI
3
3
0
S-
7
1
P
_
3
4
A
0
3
P
_
7
3
A-
2
6
P
_
3
4
A
1
P
_
6
5
B-
J
NI
3
1
0
S
S061IP-S32INJ
A
1
P
_
0
0
1
X-
6
1
P
_
2
X
D
_
0
7
B-
J
NI
4
1
0
S
2
P
_
2.
4
3
K-
6
V
F
B
F
2
2
1
S-
8
P
_
2.
4
3
K
J
NI
8
2
0
S-
1
P
_
9
2
B
J
NI
5
1
S-
2
P
_
2
2
B
3
3
P
_
3
4
A-
1
P
_
2
2
B
9
2
P
_
7
3
A-
8
7
P
_
3
4
A
0
4
P
_
2
X -
5
7
P
_
3
4
A
7
2
P
_
6
P-
2
5
P
_
3
4
A
B
F
7
7
2
S-
9
5
P
_
3
4
A
2
1
P
_
3
4
A-
PI
9
7
0
S
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina Pág. 29 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2Senãlada = 0,75 mm2
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina Pág. 30 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Combustível – Flexpower Pág. 31 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Combustível – Gasolina Pág. 32 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Carga e Partida – Flexpower Pág. 33 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Carga e Partida – Flexpower Pág. 34 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Carga e Partida – México / Mercosul Pág. 35 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Carga e Partida – México / Mercosul Pág. 36 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Ventilador do Radiador (com A/C) Pág. 37 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Ventilador do Radiador (sem A/C) Pág. 38 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Compressor A/C Pág. 39 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle da Transmissão Automática Pág. 40 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle da Transmissão Automática Pág. 41 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Buzina Pág. 42 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Freio ABS / Sensor de Velocidade do Veículo VSS (sem Controle de Tração) Pág. 43 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Freio ABS / Sensor de Velocidade do Veículo VSS (com Controle de Tração) Pág. 44 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Direção Eletrohidráulica Pág. 45 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
AIRBAG MODULE
.26 .40.25.05 .14 .17 .28.01 .13 .20 .55.47.23.22 .33.24 .27.18 .21 .44.10.08 .46.30 .37.36.16 .19 .42.06 .15 .54 .56.31 .34.29.07.00 .49 .53.48 .51.39.38 .43 .45.32 .35.09 .50.11 .41.03.02
C8
.12.04 .52
C3
8
C2
REAR BODY
X1B
C2 X1B
IP
C3C9
Sxx
B63D
1 2
0.5
&AJ7
GY
48.35
Sistema de Proteção - Air bag
0.5
GN/WH
48.20
&AJ7/AK5
GN/WH
0.5
&AJ7
GR
0.5
&AJ7/AK5
B47L
1 2
0.5
GR/WH
&AJ7/AK5
0.5
&AJ7/AK5
Occup Prot
48.18
Sxx
C9
GN
Sxx Sxx
15.23
Gnd Dist
GN/WH
0.5
&AJ7
87
&AJ7
87
GN
0.5
&AJ7
GN
0.5
2
A62
1
GR/WH
0.5
&AJ7/AK5
Pwr Dist
06.55
Diagnoses
83.13
Occup Prot
47.02
B47R
1 2
Sxx
&AJ7
0.5
GY/WH
Sxx Sxx
Sxx
&AK50.5
YE/WH
&AK5
0.5
YE
0.5
BN
&AK5
0.5
BU
88
88
&AK5
89
89
&AJ7
0.5
GY/WH
B63P
1 2
0.5
BN/YE
J2-26 J2-40
J1-33J1-39 J1-40 J1-41 J1-42
J2-15 J2-16 J2-25
J1-22
J1-25 J1-26J1-27J1-28
J1-30 J1-31 J1-32
A63
J1-15
J1-16
J1-17 J1-18 J1-19J1-20
A24
1 2
92
I.P.
X292
48.32
47.18
FRONT BODY
X2
Inst Cluster
63.37
47.1547.05
&AJ7
0.5
GY
8
&AJ7/AK5
0.5
GR
X917
GN/WH
0.5
&AJ7/AK5
IP
CONTACT UNIT AIRBAG
X917
C8
&AJ7/AK5
0.5
GN
7
0
G-
6
1.
1
J
P
_
3
6
A
7
1-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
4
2
A
8
1-
1
J
_
3
6
A-
2
P
_
4
2
A
9
1-
1
J
_
3
6
A -
2
P
_
5
3
1
Y
0
2-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
5
3
1
Y
2
2
P
_
1
J
_
3
6
A-
PI
4
9
0
S
5
2-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
3
3
1
Y
6
2 -
1
J
_
3
6
A-
2
P
_
3
3
1
Y
7
2-
1
J
_
3
6
A-
2
P
_
4
2
A
8
2-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
4
2
A
PI
1
8
0
S-
0
4.
2
J
_
3
6
A
6
1
P
_
3
P
_
5
1-
1
J
_
3
6
A
Sistema de Proteção - Air bag Pág. 46 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
LH
M M
HL
.17 .32 .35.23 .42.28 .43.31.19 .25 .39.38 .41.24 .27 .40.15.08 .11.10 .13 .53 .56.14 .45.44 .47.26 .29 .37.36.16 .18 .21.20 .22.02.01 .49.48 .51.12 .46 .50 .52 .55.54.07 .09 .34
ZM4-12
.05.04.00 .30 .33
(BLK)
ZM4-13
(BLK)
.06.03
ZM2-20 ZM2-19
4
&AJ7
0.5
BU/WH
X4811
SEAT UNIT DRIVER
X481
REAR BODY
15
&AJ7
0.5
BU/WH
2
12
0.5
OG/BU
3
1 107
1
Inst Cluster
63.03
C5
C5C4
Occup Prot
46.18
0.5
OG/BN
Pwr Dist
07.43
D5
14.35
Gnd Dist
D5
&AG1
1.5
RD
&AJ7
0.5
BU
0.5
&AJ7/AK5
&AJ7
0.5
BU
B9
Gnd Dist
14.33
RD/YE
Y133
12
0.5
BU
0.35
BN/WH
&AG1
D1
2
M23
1 2
YE/GN
1.5
BC
D
E
F
M22
1
S50
A
1 2
A96D
1 2
0.5
BN
Y128
REAR BODY
X1BB12
46.13
&AJ7/AK5
0.5
BN/YE
&AJ7/AK5
0.5
RD/YE
B9
&UH2
0.5
BU/BK
Sistema de Proteção - Air bag
C4
0.5
BU/BK
2
&UH2
4
X1B
IP
B12 D1
BN
1.5
&AG1
1.5
&AG1
RD
1.5
&AG1
WH/YE
1.5
&AG1
BK/YEWH/GN
1.5
&AG1
1
0.35
VT/BK
46.23
BN/YE
0.5
&AJ7/AK5
46.08
Occup Prot
2 16
8
2-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
4
2
A
7
2-
1
J
_
3
6
A-
2
P
_
4
2
A
0
2
P
_
3
P-
2
P
_
8
2
1
Y
B
R
7
8
0
S-
1
P
_
8
2
1
Y
B
R
7
8
0
S-
D
P
_
0
5
S
F
P
_
0
5
S-
T
U
O
_
9
0
F
5
2-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
3
3
1
Y
6
2-
1
J
_
3
6
A-
2
P
_
3
3
1
Y
Sistema de Proteção - Air bag (Banco do Motorista) Pág. 47 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
HL
LH
.16 .26 .29.28 .31.30
ZM2-20 ZM4-12
.43.42.05.04.01 .10 .13.12 .14 .17.06 .09.08 .18 .20 .24 .33 .38 .41.40 .45.44 .47.46 .48 .50 .52.00 .07 .15.11 .19 .21 .23.22 .25 .27 .32 .36 .39 .49 .51 .53 .55.54 .56.03.02 .35.34 .37
B10
IP
X1BB11
REAR BODY
X1BB11
Y135
12
SEAT UNIT PASSENGER
X493
16
REAR BODY
X4915
21
2
C7C6
B10
A96P
1 2
1
C7
4
BN/WH
0.5
&AJ7/AK5
C6
0.5
BK/WH
0.5
BU/RD
&AJ7
0.5
BU/RD
&AJ7 &AJ7/AK5
0.5
BN/WH
RD/WH
0.5
&AJ7/AK5
&AJ7
0.5
BU/GN
0.5
OG/BK
&AJ7/AK5
0.5
RD/WH
46.1446.17
Occup Prot
46.07 46.10
Occup Prot
0.5
OG/GY
0.5
BU
Sistema de Proteção - Air bag
&AJ7
0.5
BU/GN
7
1-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
4
2
A
8
1-
1
J-
3
6
A-
2
P
_
4
2
A
9
1-
1
J
_
3
6
A -
2
P
_
5
3
1
Y
0
2-
1
J
_
3
6
A-
1
P
_
5
3
1
Y
Sistema de Proteção - Air bag (Banco do Passageiro Dianteiro) Pág. 48 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 49 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 50 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 51 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 52 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 53 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 54 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 55 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Lâmpadas Indicadoras do Sistema de Freio Pág. 56 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistemade Aquecimento & Ventilação (sem A/C) Pág. 57 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Desembaçador Pág. 58 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controles de Aquecimento, Ventilação & A/C Pág. 59 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle Eletrônico de Climatização Pág. 60 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Controle Eletrônico de Climatização Pág. 61 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
53A 53B 53 53E J HORN N/C
31 HORN56 30 49A_L 49A_R 49A 56A W
N/C
.52.34 .37 .55.43.31 .32 .35 .36 .44 .47.46.25.24 .27.07.06 .56.41.40.11 .39.14.01.00 .18 .21 .42 .45.03 .04 .17.05 .29 .53.30.23 .28.13.12 .15 .20 .49.48 .51.22.02 .26.19.10 .33.09.08 .54
19.36
22.36
25.36
28.36
Pwr Dist
06.06
.16 .50.38
S43
ABCD
Eng Ctrl
WH
1.5
&CE1
0.5
BK/YE
0.5
WH
-CE1
1.5
BU
-CE1
22.33
25.33
28.33
-CE1
1.5
WH
66.52
Wpr & Wsh
64.09
Eng Ctrl
19.33
06.39
Ext Lights
66.37
Multitimer
17.19 17.21
Pwr DistPwr Dist
09.23 07.06
Multitimer
16.28
Horn
42.3765.22 64.1865.34 65.4765.32 65.23
L M N P R S
Wpr & Wsh
65.15
C D E F G H
J K
Sistema de Controle da Coluna de Direção
A105
A B
Gnd Dist
GN
1.5
&CE1
0.5
BK/BN
13.49
22.40
25.41
28.40
0.5
BK/YE
PI
2
9
0
S-
A
P
_
5
0
1
A
A
P
_
7
1
M-
C
P
_
5
0
1
A
5
P
_
2.
9
6
K-
D
P
_
5
0
1
A
3
P
_
6
8
B-
J
P
_
5
0
1
A
F
P
_
5
0
1
A-
1
P
_
7
4
K
J
P
_
5
0
1
A-
T
U
O
_
4
2
F
K
P
_
5
0
1
A-
PI
8
7
0
S
L
P
_
5
0
1
A -
9
1
P
_
1
7
A
M
P
_
5
0
1
A-
0
2
P
_
1
7
A
N
_
5
0
1
A-
T
U
O
_
9
2
F
6
P
_
B
3
4
K-
P
P
_
5
0
1
A
PI
0
7
0
S-
R
P
_
5
0
1
A
PI
5
6
0
S -
S
P
_
5
0
1
A
E
P
_
7
1
M-
B
P
_
5
0
1
A
2
P
_
3.
9
6
K-
D
P
_
5
0
1
A
3
P
_
A
3
4
K-
P
P
_
5
0
1
A
8
P
_
2 .
9
6
K-
B
P
_
5
0
1
A
A
P
_
3
4
S-
6
7
P
_
3
4
A
B
P
_
3
4
S-
T
U
O
_
8
3
F
E
P
_
5
0
1
A-
8
1
P
_
1
7
A
D
P
_
3
4
S-
7
7
P
_
3
4
A
C
P
_
3
4
S-
8
5
P
_
3
4
A
19.40
Sistema de Controle da Coluna de Direção Pág. 62 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Painel de Instrumentos Pág. 63 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Limpador & Lavador Pág. 64 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Limpador & Lavador Pág. 65 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Iluminação Externa – Interruptores e Relés Pág. 66 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Iluminação Externa – Faróis e Lanternas Laterais Pág. 67 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Iluminação Externa – Faróis de Neblina / Iluminação da Placa de Licença e Teste de Lâmpadas Pág. 68 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Iluminação Externa – Lanternas Traseiras Pág. 69 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Iluminação Interior Pág. 70 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Vidros Elétricos – Interruptor Lado do Motorista Pág. 71 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos/ Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Vidros Elétricos – Interruptores dos Passageiros Pág. 72 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Vidros Elétricos – Módulo de Controle e Motores Pág. 73 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Teto Solar Pág. 74 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Imobilizador Pág. 75 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Retrovisores Externos Pág. 76 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Retrovisor Interno Eletrocromático Pág. 77 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Áudio Pág. 78 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Áudio Pág. 79 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Sistema de Áudio – Premium Sound Pág. 80 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
.04 .07 .16 .22.20 .23.08 .10.02 .05 .35
RH
.37
LH
.41.28 .31.30.11 .13.12.06 .09 .34 .36 .39 .40.38 .46 .49.43.15 .33.32.19.18 .25 .44.01 .55.00 .48 .51.50 .53.27 .45.42 .52.21 .24.14 .17 .26 .29 .54 .56.03 .47
X2
FRONT BODY
39
79.22
X2
FRONT BODY
24
22
60.24
ECC
78.34
Radio
79.28 79.35
56
56 22
0.75
BN/GN
&UV5&MM3
FRONT BODY
23
Gnd Dist
13.15
X2
0.5
BK/BN
13.17
Gnd Dist
&UV5 &UV5
0.5
BN/RD
24
S75IP
06.08
39
83.17
Diagnoses
X2
I.P.
32.39
Fuel
31.45
X2
I.P.
BU
0.5
&C68
S071IP
&C68&UV5
BU
0.5
&UV5
0.5
&UV5
YE/RD
BN/BU
0.5
&UV5&MM1
BN/GN
0.75
&UV5
YE/RD
0.5
20.11
Eng Ctrl
BK/BN
0.5
29.11
26.11
23.11
23
12.04
Gnd Dist
X2
I.P.
BU
0.5
&C68
0.5
BN/WH
&UV5
Multitimer
17.42
Ext.Lights
69.40 68.3508.16
41 1
2
S84
1
2
B51L
2
3
S255
C
D
S67
A
&UV5
B23
1 2
BN/GN
0.5
Wrg Hrn Front Body
X16
E
&UV5
0.75
BN/GN
43.01
ABS/VSS
Wrg Hrn Engine
X16
E
81.30
Radio/Drv Info
81.33
B41
A
B
44.01
0.5
YE/RD
&UV5
61.21
ECC
67
8 9 23 24
26
27
3 31
4 5
14
1516 17 18
192 20 22
P6
1 10 11
12 13
&UV5-C68
0.5
BU
0.5
BU
&UD8/UV5
Gnd Dist
12.55
&UD8/UV5
0.5
BU/WH
Radio/Drv Info
81.53
&UV5
0.5
BU/WH
81.53
82.32
Radio/Drv Info
BN/YE
0.5
&UV5
Gnd Dist
12.4112.39
BN/YE
0.5
&UV5
68.37
Pwr Dist
06.51
Gnd Dist
20
2
3
20
B51R
BU
0.5
&UV5
Eng Ctrl
30.19
27.19
24.19
21.19
Visor de Informações Múltiplas - MID
BN/BU
0.5
&UV5
BU
0.5
&UV5
BU
0.5
&UV5
63.01
Inst Cluster
82.30
Radio/Drv Info
82.34
Radio/Drv Info
B7_PB-S036ENG
3
1
P
_
6
P-
A
P
_
7
B
PI
9
9
0
S-
6
2
P
_
2
D
B
F
6
2
1
S-
3
P
_
7
1
B
1
P
_
2
7
A -
7
1
P
_
2
D
9
3
P
_
2
X-
7
P
_
1
D
1
4
P
_
2
X-
5
P
_
1
D
1
3
P
_
6
P-
0
1
P
_
3
4
A
PI
5
7
0
S-
4
2
P
_
3
P
PI
5
8
0
S -
5
1
P
_
2
D
8
1
P
_
6
P -
2
P
_
2
7
A
6
1
P
_
6
P-
T
U
O
_
8
3
F
PI
1
1
2
S
_
4
P
_
2
D
8
1
P
_
0
3
1
A-
0
1
P
_
2
D
0
2
P
_
0
3
1
A-
1
1
P
_
2
D
PI
1
7
0
S-
4
2.
1
J
P
_
1
A
PI
1
7
0
S-
7
P
_
6
P
PI
7
6
S -
6
P
_
2
D
PI
1
9
0
S-
7
P
_
2
D
PI
1
8
0
S-
4
1
P
_
2
D
PI
4
8
0
S-
2
1
P
2
D
3
1
P
_
6
P-
A
P
_
7
B
3
1
P
_
6
P-
A
P
_
7
B
PI
2
6
0
S-
8
P
_
2
D
8
1
P
_
0
3
1
A-
9
P
_
2
D
B
F
0
1
1
S-
1
P
_
5
5
2
S
5
P
_
2
D -
PI
9
5
0
S
S9_PC-S509IP
7
2
P
_
6
P-
2
5
P
_
3
4
A
P I
9
0
5
S-
1
P
_
2
D
B
F
0
1
1
S-
1
P
_
6
B
Visor de Informações Múltiplas – MID Pág. 81 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
.22 .29.28.23 .25.24 .48 .51.26 .30.09.01 .17.16 .33.31.27.05 .08 .10 .14 .37 .40 .42 .46 .49.07 .11 .13.12 .43 .45.44 .56.15 .18 .50 .53.06 .47.36 .54.04.00 .03.02 .52 .55.19 .21 .32 .35.34.20 .39.38 .41
79.23 79.30
81.01
Radio/Drv Info
81.04
Radio
78.30
Visor de Informações Tripla - TID
43.03
ABS/VSS
44.03
81.08
Diagnoses
83.25
5
6
7
8 9
P6
1
10 11 12
2 3 4
&UD8
0.5
BU/WH
06.49
Pwr Dist
0.5
BN/BK
&UD8&UD8
BN/RD
0.5
BU
0.5
&UD8&C68
08.18
Pwr Dist
Gnd Dist
13.05
Multitimer
17.40
79.37
Radio
&UD8
0.5
BN/GY
&UD8&C60/C68
0.5
BU
9
3
P
_
2
X-
7
P
_
1
D
1
4
P
_
2
X-
5
P
_
1
D
PI
1
7
0
S-
7
P
_
6
P
8
1
P
_
0
3
1
A-
2
1
P
_
1
D
3
P
_
1
D-
PI
9
5
0
S
PI
1
9
0
S-
4
P
_
1
D
PI
4
8
0
S -
9
P
1D
PI
2
6
0
S-
2
P
_
1
D
8
1
P
_
0
3
1
A
_
0
1
P
_
1
D
0
2
P
_
0
3
1
A
_
1
1
P
_
1
D
PI
9
0
5
S -
6
P
_
1
D
PI
1
8
0
S-
8
P
_
1
D
PI
1
1
2
S-
1
P
_
1
D
Visor de Informações Tripla – TID Pág. 82 de 83
09/2005 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Diagnóstico Pág. 83 de 83
	Diagramas Elétricos
	Como Interpretar os Diagramas Elétricos
	Como Interpretar os Diagramas Elétricos
	Alimentação de Tensão Pág. 05 de 83
	Alimentação de Tensão Pág. 06 de 83
	Alimentação de Tensão Pág. 07 de 83
	Alimentação de Tensão Pág. 08 de 83
	Alimentação de Tensão Pág. 09 de 83
	Alimentação de Tensão Pág. 10 de 83
	Pontos de Massa Pág. 11 de 83
	Pontos de Massa Pág. 12 de 83
	Pontos de Massa Pág. 13 de 83
	Pontos de Massa Pág. 14 de 83
	Pontos de Massa Pág. 15 de 83
	Módulo - Multitemporizador Pág. 16 de 83
	Módulo - Multitemporizador Pág. 17 de 83
	Acendedor de Cigarros Pág. 18 de 83
	Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel Pág. 19 de 83
	Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel Pág. 20 de 83
	Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel Pág. 21 de 83
	Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel Pág. 22 de 83
	Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel Pág. 23 de 83
	Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel Pág. 24 de 83
	Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 25 de 83
	Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 26 de 83
	Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 27 de 83
	Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina Pág. 28 de 83
	Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina Pág. 29 de 83
	Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina Pág. 30 de 83
	Sistema de Combustível – Flexpower Pág. 31 de 83
	Sistema de Combustível – Gasolina Pág. 32 de 83
	Sistema de Carga e Partida – Flexpower Pág. 33 de 83
	Sistema de Carga e Partida – Flexpower Pág. 34 de 83
	Sistema de Carga e Partida – México / Mercosul Pág. 35 de 83
	Sistema de Carga e Partida – México / Mercosul Pág. 36 de 83
	Ventilador do Radiador (com A/C) Pág. 37 de 83
	Ventilador do Radiador (sem A/C) Pág. 38 de 83
	Compressor A/C Pág. 39 de 83
	Controle da Transmissão Automática Pág. 40 de 83
	Controle da Transmissão Automática Pág. 41 de 83
	Buzina Pág. 42 de 83
	Sistema de Freio ABS / Sensor de Velocidade do Veículo VSS (sem Controle de Tração) Pág. 43 de 83
	Sistema de Freio ABS / Sensor de Velocidade do Veículo VSS (com Controle de Tração) Pág. 44 de 83
	Direção Eletrohidráulica Pág. 45 de 83
	Sistema de Proteção - Air bag Pág. 46 de 83
	Sistema de Proteção - Air bag (Banco do Motorista) Pág. 47 de 83
	Sistema de Proteção - Air bag (Banco do Passageiro Dianteiro) Pág. 48 de 83
	Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 49 de 83
	Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 50 de 83
	Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 51 de 83
	Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 52 de 83
	Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 53 de 83
	Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 54 de 83
	Trava das Portas & Alarme Antifurto Pág. 55 de 83
	Lâmpadas Indicadoras do Sistema de Freio Pág. 56 de 83
	Sistema de Aquecimento & Ventilação (sem A/C) Pág. 57 de 83
	Desembaçador Pág. 58 de 83
	Controles de Aquecimento, Ventilação & A/C Pág. 59 de 83
	Controle Eletrônico de Climatização Pág. 60 de 83
	Controle Eletrônico de Climatização Pág. 61 de 83
	Sistema de Controle da Coluna de Direção Pág. 62 de 83
	Painel de Instrumentos Pág. 63 de 83
	Limpador & Lavador Pág. 64 de 83
	Limpador & Lavador Pág. 65 de 83
	Iluminação Externa – Interruptores e Relés Pág. 66 de 83
	Iluminação Externa – Faróis e Lanternas Laterais Pág. 67 de 83
	Iluminação Externa – Faróis de Neblina / Iluminação da Placa de Licença e Teste de Lâmpadas Pág. ...
	Iluminação Externa – Lanternas Traseiras Pág. 69 de 83
	Iluminação Interior Pág. 70 de 83
	Vidros Elétricos – Interruptor Lado do Motorista Pág. 71 de 83
	Vidros Elétricos – Interruptores dos Passageiros Pág. 72 de 83
	Vidros Elétricos – Módulo de Controle e Motores Pág. 73 de 83
	Teto Solar Pág. 74 de 83
	Imobilizador Pág. 75 de 83
	Retrovisores Externos Pág. 76 de 83
	Retrovisor Interno Eletrocromático Pág. 77 de 83
	Sistema de Áudio Pág. 78 de 83
	Sistema de Áudio Pág. 79 de 83
	Sistema de Áudio – Premium Sound Pág. 80 de 83
	Visor de Informações Múltiplas – MID Pág. 81 de 83
	Visor de Informações Tripla – TID Pág. 82 de 83
	Diagnóstico Pág. 83 de 83
	Bot Menu: 
	Bot TPMO: 
	Bot DE: 
	Bot ET: 
	Bot Gloss: 
	Bot MR: 
	Bot Imprimir: 
	Bot Localizar: 
	Bot Zoom: 
	Bot Retorna link: 
	Bot Avança: 
	Índice3: