Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
3 Emergência • Prof Gustavo Dias Definição 4 Emergência • Prof Gustavo Dias Fisiopatologia 5 Emergência • Prof Gustavo Dias Fisiopatologia PA = DC x RVP 6 Emergência • Prof Gustavo Dias 7 Emergência • Prof Gustavo Dias Estadiamento ℓ 8 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Classificação Quanto à Etiologia - Cardiogênico - Hipovolêmico - Circulatório (Séptico, Anafilático, Neurogênico) - Obstrutivo 9 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Hipovolêmico 10 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Hipovolêmico 11 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Hipovolêmico 12 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Hipovolêmico ℓ 13 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Hipovolêmico ℓ 14 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Cardiogênico 15 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Cardiogênico 16 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Cardiogênico Extrínseco ou Obstrutivo É definido como choque que ocorre em consequência a uma obstrução mecânica ao débito cardíaco. As causas mais comuns de choque obstrutivo incluem o Tamponamento Cardíaco, tromboembolismo Pulmonar e Pneumotórax hipertensivo. Atentar para Tríade de Beck nos casos de tamponamento cardíaco: hipotensão, aumento da PVC ou turgência jugular e bulhas cardíacas abafadas. 17 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias 18 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Cardiogênico 19 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Séptico (Brunner, 2015) Fase 1 = HIPERDINÂMICA -Aumento do DC -Vasodilatação -Pele quente e avermelhada -Taquicardia e taquipnéia Fase 2 = HIPODINÂMICA -Redução do DC -Vasoconstrição -Pele pálida, fria e úmida -Anúria e insuficiência múltipla de órgãos 20 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Séptico (ILAS, 2018) Sepse: Presença de disfunção ameaçadora à vida em decorrência da presença de resposta desregulada à infecção. As principais disfunções orgânicas são: • hipotensão(PAS<90mmHgouPAM<65mmHg ou queda de PA > 40 mmHg) • oligúria (≤0,5mL/Kg/h) ou elevação da creatinina (>2mg/dL); • relação PaO2/FiO2 < 300 ou necessidade de O2 para manter SpO2 > 90%; • contagem de plaquetas < 100.000/mm3 ou redução de 50% no número de • plaquetas em relação ao maior valor registrado nos últimos 3 dias; • lactato acima do valor de referência (hiperlactatemia); • rebaixamento do nível de consciência, agitação, delirium; • aumento significativo de bilirrubinas (>2X o valor de referência). 21 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias 22 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Séptico (2016) ”Choque séptico passou a ser definido como presença de hipotensão com necessidade de vasopressores para manter pressão arterial média ≥ 65mmHg associada a lactato ≥ 2mmol/L, após adequada ressuscitação volêmica (hiperlactatemia é um componente necessário, se disponível, para a definição de choque septico) 23 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Séptico (ILAS, 2018) INSTITUTO LATINO AMERICANO DE SEPSE Revisado em: agosto de 2018 Tabela 1 – Conceitos utilizados pelo Instituto Latino Americano de Sepse na implementação de protocolos gerenciados de sepse. Classificação antiga Classificação atual (a ser usada) Característica Sepse Infecção sem disfunção Infecção suspeita ou confirmada, sem disfunção orgânica, de forma independente da presença de sinais de SRIS. Sepse grave Sepse Infecção suspeita ou confirmada associada a disfunção orgânica, de forma independente da presença de sinais de SRIS. Choque séptico Choque séptico Sepse que evoluiu com hipotensão não corrigida com reposição volêmica (PAM ≤65 mmHg), de forma independente de alterações de lactato. 3. Triagem e rotina para atendimento O protocolo de sepse deve ser aberto para pacientes com SUSPEITA de sepse e choque séptico. Cada instituição irá decidir, de acordo com sua disponibilidade de recursos humanos e capacidade de triagem, se o protocolo de sepse será aberto na presença de SRIS e suspeita de infecção (elevada sensibilidade, permitindo tratamento precoce e prevenindo disfunção orgânica) ou a partir de presença de disfunção orgânica em pacientes com suspeita de infecção grave, priorizando nesse caso, o atendimento dos casos mais graves. Recentemente, foi descrito o escore qSOFA4, com 3 componentes: rebaixamento de nível de consciência, frequência respiratoria ≥ 22 ipm e pressão arterial sistólica abaixo de 100 mmHg. Esse escore, ainda não prospectivamente 24 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Sequential Organ Failure Assessment (SOFA) A variação aguda de 2 pontos ou mais no SOFA associada à infecção define o estado séptico. 25 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Quick SOFA (ILAS, 2018) • Rebaixamento de nível de consciência • Frequência respiratoria ≥ 22 ipm • Pressão arterial sistólica abaixo de 100 mmHg. Trata-se de uma ferramenta apenas para triagem, que procura identificar pacientes graves, e que não deve ser utilizada para definição de sepse. O qSOFA fornece um alarme que significa “não perca tempo, se você ainda não fez nada, por favor aja agora com rapidez”. 26 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias 27 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Neurogênico 28 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Neurogênico Etiologia: __Lesões medulares __Trauma Raquimedular __Traumatismo Craniano __Anestesia regional __Lesão do sistema nervoso __Uso de drogas e ainda, estados de hipoglicemia __Efeito depressor de medicamento 29 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Neurogênico No choque neurogênico, o sistema simpático não é capaz de responder aos estressores corporais. Portanto, as características clínicas do choque neurogênico são os sinais de estimulação parassimpática: __Alerta, orientado e lúcido, porém sem reflexos __Arreflexia (paralisia) __Enchimento capilar - Normal __Coloração da pele - Rosada __Pele seca e quente em lugar de pele úmida e fria __Hipotensão __Bradicardia 30 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias Choque Anafilático Causa: Liberação de histamina pelos mastócitos Sinais característicos: -Queda abrupta da PA -Aumento da permeabilidade capilar => Edema -Rash cutâneo -Broncoespasmo, edema de glote => IRA -Prurido Tratamento: -Epinefrina (SC, IM ou IV) -Anti-histamínicos -Corticóide 31 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias (VÁRZEA GRANDE -2018) EM RELAÇÃO AO CHOQUE HIPOVOLÊMICO, ASSINALE A AFIRMATIVA CORRETA. (A) Ocorre diminuição da contratilidade cardíaca. (B) Ocorre redução da pós-carga e diminuição da Resistência Vascular Sistêmica (RVS). (C) Ocorre a redução da pré-carga e, consequentemente, da Pressão Venosa Central (PVC) e da Pressão Capilar Pulmonar em Cunha (PCPC). (D) Ocorre aumento do débito cardíaco. 32 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias O PRINCIPAL OBJETIVO DA FLUIDOTERAPIA É RESTAURAR A PERFUSÃO TECIDUAL. AS SOLUÇÕES DE PRIMEIRA ESCOLHA PARA REPOSIÇÃO VOLÊMICA SÃO (A) soluções cristaloides isotônicas. (B) coloides e Ringer Lactato. (C) soluções hipertônicas e hiperosmolares. (D) soluções hiperosmolares. (E) soluções glicosadas e coloides. 33 Clínica Médica • Prof Gustavo Dias (CEPUERJ-UERJ-2013) OS PACIENTES CRÍTICOS PODEM APRESENTAR ALTERAÇÕES CLÍNICAS QUE RESULTAM NOS DENOMINADOS ESTADOS DE CHOQUE. INDEPENDENTE DA ETIOLOGIA DO ESTADO DE CHOQUE, ELES POSSUEM CARACTERÍSTICAS EM COMUM. SÃO ELAS: (A) hipoperfusão celular e hipocoagulabilidade (B) hiperperfusão celular e hipercoagulabilidade (C) hipocoagulabilidade, hiperperfusão celular e ativação da resposta inflamatória (D) hipercoagulabilidade, hipoperfusão celular e ativação da resposta inflamatória 34 ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"! ! !"#$%&'%(#)*'$#+( !"#$%&'&'()*+,-.)'/%*0.11.10+2.-)'! #$%&'(!)!'*+!,-./0%*(!1+0+12(034+/+!5(6+!3.1+5+13/+/(!/%!,3,2(*+!1301'6+2703%!/(!8%0.(1(0!%93:;.3%!+%,!2(13/%,<!6+=+./%!+! /3,8'.>?%!%0:@.31+A!B!8'./+*(.2+6!%!,('!0(1%.$(13*(.2%!50(1%1(!5+0+!&'(!+!$+C+!+!1%00(>?%<!+,,3*!1%*%!)!8'./+*(.2+6! 20+2+0!+!1+',+!/(!D+,(A! EFGHIII! F!1$%&'(!5%/(!,(0!*+3,!D(*!/(83.3/%!1%*%!'*+!1%./3>?%!(!&'(*!+!5(08',?%!2(13/'+6!)!3.+/(&'+/+!5+0+!63D(0+0!%93:;.3%! (!.'203(.2(,!5+0+!,',2(.2+0!%,!70:?%,!=32+3,!(!+!8'.>?%!1(6'6+0! ! #,-../0/1-234(54(164789( J%!5%.2%!/(!=3,2+!1%.=(.13%.+6<!%!50%1(,,%!83,3%5+2%67:31%!,'DC+1(.2(!503*K03%!(!%!/3,2L0D3%!,'DC+1(.2(!,?%!(*50(:+/%,! 5+0+!16+,,3831+0!%!(,2+/%!/(!1$%&'(A!G35%,!/(!1$%&'(,M! !"#$%&'"()#*#+,-(!#! &'(!%1%00(!&'+./%!(93,2(!'*+!/3*3.'3>?%!.%!=%6'*(! 3.20+=+,1'6+0! !"#$%&'!./0(#1,2(!#! &'(!+1%.2(1(!&'+./%!%!1%0+>?%!+50(,(.2+!'*+! 1+5+13/+/(!/(!D%*D(+*(.2%!50(C'/31+/%N(6(!5%/(!,(0! %03:3.K03%!/(!'*!(=(.2%!1%0%.K03%!%'!.?%O1%0%.K03%A! !"#$%&'34)5(!#! P'(!)!1+',+/%!5%0!'*+!3.8(1>?%! !"#$%&'2&%/#1,2(!#! &'(!)!1+',+/%!5%0!+62(0+>Q(,!.%!2R.',!/%!*L,1'6%!63,%! =+,1'6+0</(=3/%!+!6(,?%!/%!,3,2(*+!.(0=%,%!%'! 1%*5631+>Q(,!+,,%13+/+,!+%,!*(/31+*(.2%,<1%*%!+! +.(,2(,3+!(53/'0+6<!1+',+./%!'*+!$35%=%6(*3+!0(6+23=+! !"#$%&'.2.6(+75(!#! &'(!)!1+',+/%!5%0!'*+!0(+>?%!/(!$35(0,(.,3D363/+/(<! 50%/'43./%!'*+!=+,%/36+2+>?%!,3,2;*31+!+=+,,+6+/%0+!(!+! $35%=%6(*3+A! !"#$%&'0(35/(8%5(*#' 9'*.3#1,2(!#'9'!(/!%+.5:/(#' ;'*.3#)+,1(!#<' .('0%:;.31%<!+.+836K231%!(!,)5231%!S./(5(./(.2(!/+!1+',+! 3.313+6!/%!1$%&'(!,?%!1%*'.,!+!2%/%,!%,!235%,!/(!1$%&'(,N! +,!0(,5%,2+,!83,3%67:31+,!/(!=>?@?;ABCDE@'F@D'G;H>F@D<!=>?;A' I;GJK@L>DI@'(!JG>MJNE@'FJ'A;D?@DGJ'>OBLJIJGPA>J' ! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!T! ! "#$%&$'($!)#*&+,-.*,/($! F,!20;,!503.135+3,!1%*5%.(.2(,!/%!,3,2(*+!1301'6+2703%M! QR! #'M@LCI;'DJOSCTO;@' UR! .'K@IKJ'HJAFTJHJ' VR! &'J'MJDHCLJGCAJ' H*D%,!/(=(*!0(,5%./(0!(8(23=+*(.2(!+%,!,3,2(*+,!/(!8((/D+1U!.('0+3,<&'-*31%,!(!$%0*%.+3,!1%*56(9%,!5+0+!*+.2(0! '*+!VH!+/(&'+/+!(!5%0!83*<!5(08'./30!%,!2(13/%,!%0:@.31%,A!H!50(,,?%!+02(03+6!WVHX!)!0(:'6+/+!+20+=),!/(!'*+!1%*56(9+! 3.2(0+>?%! /%,! ,3,2(*+,! /(! 8((/D+1UA! Y,,+! 0(6+>?%! 5%/(! ,(0! (950(,,+! 5%0! 1K61'6%,! $(*%/3.@*31%,A! F! /)D32%! 1+0/-+1%! )! /(2(0*3.+/%!5(6%!=%6'*(!,3,27631%!W+!&'+.23/+/(!/(!,+.:'(!(C(2+/+!.+!,-,2%6(X!(!5(6+!80(&Z;.13+!1+0/-+1+A! ! H!5(08',?%!2(13/'+6!(!+!5(08',?%!%0:@.31+!/(5(./(*!/+!50(,,?%!+02(03+6!*)/3+WVH[X!%'!50(,,?%!*)/3+!(*!&'(!%! ,+.:'(!,(!*%=(!+20+=),!/+!=+,1'6+2'0+AH!VH[!/(=(!;WH;F;A'J'XY'II"S'5+0+!+,!1)6'6+,!0(1(D(0(*!%!%93:;.3%!(!%,! .'203(.2(,!.(1(,,K03%,!5+0+!*(2+D%634+0!+!(.(0:3+!(*!&'+.23/+/(,!,'8313(.2(,!5+0+!,',2(.2+0!+!=3/+A! ! H%!+=+63+0!+!5(08',?%!2(13/'+6<!+!(.8(0*(30+!%D,(0=+!,(!$K!+62(0+>Q(,!.%!.-=(6!/(!1%.,13;.13+<!,3.+3,!=32+3,!W3.16'3./%! +!50(,,?%!/(!5'6,%X<!/)D32%!'03.K03%<!5(6(!(!=+6%0(,!6+D%0+2%03+3,A! H!50(,,?%!/(!5'6,%!1%00(6+13%.+O,(!D(*!1%*!%!=%6'*(!,3,27631%!%'!+!&'+.23/+/(!/(!,+.:'(!(C(2+/+!/%!1%0+>?%!1%*! +!,-,2%6(AH!50(,,?%!/(!5'6,%!)!1+61'6+/+!,'D20+3./%O,(!+!*(/3>?%!J3+,27631+!/+!*(/3>?%!,3,27631+N!+!/38(0(.>+!)!50(,,?%!/(! 5'6,%!H!50(,,?%!/(!5'6,%!/3*3.'-/+!%'!(,20(32+/+!)!'*!3./31+/%0!*+3,!50(1%1(!/%!1$%&'(!&'(!'*+!&'(/+!.+!VH!,3,27631+A!H! 50(,,?%!/(!5'6,%!(,20(32+/+!%'!/3*3.'-/+<!'*+!3./31+>?%!50(1%1(!/%!=%6'*(!,3,27631%!/3*3.'-/%A! ! ! ( 048(5#'!./0Z.!#' 0!['*#+%-&'3(35:+(!#'\'6/&$%,2!(.'!./0Z.!.' \+6%0!/(!0(8(0;.13+M!]^_*3.! ' ! )/&33]#'./5&/(.+'-40(.' !"#$% !"#$%$&'(%)*+,-.#!"#/%*$&'(%)*0 1 ! \+6%0!/(!0(8(0;.13+M!S/(+6!`a!+!ba!**c:! )/&33]#'0&')%+3#' !!$%!"%&'&()*'+,%-%!"%.',&()*'+,% \+6%0!/(!0(8(0;.13+M!S/(+6!da!+!ea!**c:! f!Ta!**c:!1+,%!:0+=(! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!d! ! %:';<$+:(=+(#>+?@%(( ! &3571(#'!#-)&23.5:/(#'g!E%!(,2K:3%!1%*5(.,+2703%!/%!1$%&'(<!J').'?;AIJO;H;'O@D'L>I>G;D'O@AIJ>DR'.'MJD@H@ODGA>NE@9' @'JCI;OG@'FJ'BA;^C_OH>J'HJAFTJHJ';'@'JCI;OG@'FJ'H@OGAJG>L>FJF;'F@'H@AJNE@'H@OGA>KC;I'?JAJ'J'IJOCG;ONE@'F@'F`K>G@' HJAFTJH@' JF;^CJF@R' (DD@' A;DCLGJ' FJ' ;DG>ICLJNE@' F@' D>DG;IJ' O;AM@D@' D>I?aG>H@' ;' FJ' DCKD;^C;OG;' L>K;AJNE@' F;' HJG;H@LJI>OJD'b;?>O;BA>OJ';'O@A;?>O;BA>OJcR!F,!163(.2(,!+50(,(.2+*!+!0(,5%,2+!1%*!80(&';.13+!/(,1032+!1%*%!/(!h6'2+!%'! 8':+iA!F!1%05%!/(,=3+! ,+.:'(!/(!70:?%,<! 2+3,! 1%*%!+!5(6(<!%,!03.,!(!%!,3,2(*+!/3:(,2703%!5+0+!%!1)0(D0%<!%!1%0+>?%!(!%,! 5'6*Q(,!5+0+!+,,(:'0+0!%!,'503*(.2%!,+.:'-.(%!+/(&'+/%!5+0+!(,,(,!70:?%,!=32+3,A!#%*%!0(,'62+/%<!+!5(6(!5%/(!(,2+0!803+! (!5K63/+<!%,!,%.,!3.2(,23.+3,!,?%!$35%+23=%,!(!%!/)D32%!'03.K03%!/3*3.'3!(*!0(,5%,2+!j!63D(0+>?%!/(!+6/%,2(0%.+!(!HJcA! &3571(#' )/#1/&33(*#' d' E%! ,(:'./%! (,2K:3%! /%! 1$%&'(<! @D' I;HJO>DI@D' ^C;' A;SCLJI' J' ).' OE@' H@OD;SC;I' IJ>D' H@I?;ODJA9';'J').-'HJ>'JKJ>W@'F@D'L>I>G;D'O@AIJ>DA!F,!163(.2(,!(,2?%!163.31+*(.2(!$35%2(.,%,k!3,2%!)!/(83.3/%!1%*!'*+!VH! ,3,27631+!3.8(03%0!+!la!**c:!%'!'*+!/3*3.'3>?%!.+!VH!,3,27631+!/(!ea!**c:!/%!=+6%0!D+,+6!(*!/3+.2(A!F!163(.2(!+50(,(.2+! ,3.+3,!/(!/(16-.3%!/%!(,2+/%!*(.2+6! &3571(#' (//&*&/3Z*&+' #%' /&6/.57/(#g! #' ;DGaS>@' >AA;M;ADTM;L' b@C' A;BAJGaA>@c' F@' H=@^C;' A;?A;D;OGJ' @' ?@OG@' O@' !"#$%#&&'(F@'H=@^C;'O@'^CJL'J'L;DE@'F@D'PASE@D'`'GE@'SAJM;'^C;'@'HL>;OG;'OE@'A;D?@OF;'J@'GAJGJI;OG@';'OE@'H@OD;SC;' D@KA;M>M;AR'.?;DJA'F@'GAJGJI;OG@9'J').'?;AIJO;H;'KJ>WJR!H!/3,8'.>?%!0(.+6!(!$(5K231+<!1%*5%,2+!5(6+!63D(0+>?%!/(!2%93.+,! 2(13/'+3,! .(107231+,<! 103+! '*+! +13/%,(!*(2+D7631+! 8'6*3.+.2(A! F!*(2+D%63,*%! +.+(07D31%! 1%.203D'3! 5+0+! '*+! 53%0+! /+! +13/%,(!6K1231+A!H,!0(,(0=+,!/(!HGV!(,2?%!&'+,(!2%2+6*(.2(!(,:%2+/+,<!(!%,!*(1+.3,*%,!5+0+!%!+0*+4(.+*(.2%!/(!.%=%,! ,'503*(.2%,!/(!(.(0:3+! 8%0+*!/(,20'-/%,A!H!/3,8'.>?%!/%!,3,2(*+! 0(,530+2703%!1%*50%*(2(!+!%93:(.+>?%!(!+!=(.236+>?%! +/(&'+/+,<!+5(,+0!/%!,'5%02(!=(.236+2703%!*(1@.31%<!(!%!,3,2(*+!1+0/3%=+,1'6+0!)!3.(831+4!.+!*+.'2(.>?%!/(!'*+!VH[! +/(&'+/+!5+0+!+!5(08',?%A!P'+./%!+!/3,8'.>?%!/(!*L62356%,!70:?%,!50%:03/(!+2)!+!3.,'8313;.13+!1%*56(2+!/%,!70:?%,<!+!*%02(! )!3*3.(.2(A!Y,2+!/3,8'.>?%!5%/(!%1%00(0!1%*%!'*+!50%:0(,,?%!.%!!"#$%#&&'(/%!1$%&'(A!Wm*(624(0!n!o+0(<!Ta"pX! 0123456718956!:;<23:16!2=6!567>?3=6!@5!:A=BC5! ! .!".0#' !#-)&23.5:/(#' )/#1/&33(*#' (//&*&/3Z*&+' )/&33]#'./5&/(.+' EFq[H^! mSmGF^S#H!fbaOla![[cr! qYPsYq!msVFqGY! tHq[H#F^urS#F! 6/&$%,2!(.'!./0Z.!.' v"aa!oV[! v"]a!oV[! YqqwGS#H!Fs!HmmSmGF^SH! &35.0#'/&3)(/.5:/(#' vTa!SE#sqmxYm_[SE! qYmVSqHyxYm!qwVSJHm!Y! msVYqtS#SHSm! qYPsYq!SEGsoHyzF! )&+&' tqSH!Y!VYrH{FmH! [FmPsYHJH!Y!VYGBPsSHm! S#GBqS#H! 048(5#'%/(27/(#' JS[SEsSJF! a<]![^_|r_c! HE}qS#F<!qYPsYq!JSw^SmY! &35.0#'-&25.+' #FEtsmzF! ^YGHqrSH! SE#FEm#SYEGY! &$%(+(8/(#'.!(0#e873!(#' H^#H^FmY!qYmVSqHGuqSH! H#SJFmY![YGHoF^S#H! H#SJFmY!VqFtsEJH! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!e! ! !34567'3894:4;</8!4' F!1$%&'(!$35%=%6;*31%!)!%!235%!/(!1$%&'(!*+3,!1%*'*<!1+0+12(034+O,(!5%0!'*!=%6'*(!3.20+=+,1'6+0!/3*3.'-/%<!F! 1$%&'(!+1%.2(1(!&'+./%!(93,2(!'*+!0(/'>?%!.%!=%6'*(!3.20+=+,1'6+0!(*!2%0.%!/(!"]~!+!T]~<%!&'(!0(50(,(.2+!'*+!5(0/+! /(!`]a!+!"Adaa*^!/(!,+.:'(!(*!'*+!5(,,%+!/(!`a|:A!F!1$%&'(!5%/(!,(0!1+',+/%!5%0!5(0/+,!/(!6-&'3/%!(92(0.+,<1%*%!.+! 5(0/+!,+.:Z-.(+!20+'*K231+<%'!5%0!/(,6%1+*(.2%!/(!6-&'3/%,!3.2(0.%,<1%*%!.+!/(,3/0+2+>?%!:0+=(<(/(*+!:0+=(!%'!+,132(A! 417="56!@5!"36:=!D1"1!=!:A=BC5!A3D=E=;F03:=! !"#!$%&'( )%#!$%&'( )&/0.'0&'+($%(0#3' 0&3+#!.-&25#'0&'+($%(0#3' GqHs[H! cY[FqqHrSH! #SqsqrSH! PsYS[HJsqHm! \F[SGFm! Hm#SGY! JSHqqYSH! VYqSGFESGY! JSsqYmY! JYmSJqHGHyzF! JSHoYGYm!SEm�VSJF! ! ! )/(2!().(3'!.%3.3'0&'!"#$%&'"()#*#+,-(!#<' •! J(,3/0+2+>?%! •! c(*%00+:3+! •! m(&'(,20%!/(!6-&'3/%,! ( #A"::$B$#"CD+(=+(#>+?@%(>$!+E+AFG$#+(( ! "#$%%&!'! "#$%%&!''! "#$%%&!'''! "#$%%&!'(! )&/0.3'*#+,-(!.3' &-'f' f"]~! "]Oda~! daOea~! vea~! )&/0.3'*#+,-(!.3' &-'-+' f`]a! `]aO"]aa! "]aaOTaaa! vTaaa! 6/&$%,2!(.' !./0Z.!.' f"aa_[SE! v"aa_[SE! v"Ta_[SE! v"ea_[SE! )/&33]#'./5&/(.+' mY[!H^GYqHyxYm! mY[!H^GYqHyxYm! cSVFGYEmzF! cSVFGYEmzF! &2!"(-&25#' !.)(+./' mY[!H^GYqHyxYm! qYJs€SJF! qYJs€SJF! qYJs€SJF! 6/&$%,2!(.' /&3)(/.5:/(.' fTa_[SE! TaOda_[SE! daOea_[SE! vd]_[SE! 0&8(5#'%/(27/(#' b-+g"c' vda! TaOda! ]OTa! JYmVqY€�\Y^!2(*&+'0&' !#23!(,2!(.' VFs#F!HEmSFmF! HEmSFmF! HEmSFmFO#FEtsmF! #FEtsmFO^YGwqrS#F! /&)#3(h]#' *#+,-(!.' #qSmGH^FSJYm! #qSmGH^FSJYm! #qSmGH^FSJYmÅ#c! #qSmGH^FSJYmÅ#c! 3&1%20#<'3#%3.9'/R'-R'!Ri'!.+(+9'.R'-Ri')./.2"#39'jR'kRi'-.+*&35(#9'-R'.R'.GCJNE@'O@'GAJCIJ'd'CIJ'JK@AFJS;I' ?JAJ'J';OB;AIJS;IR')JS9lUUc' ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!]! ! B$:$+!"'+A+<$"( ! ')"'"G%&'+( .D'?A>OH>?J>D'I;GJD'O@'GAJGJI;OG@'F@'H=@^C;'=>?@M@L_I>H@'DE@<' •! /;DGJCAJA'@'M@LCI;'>OGAJMJDHCLJA'?JAJ'A;M;AG;A'J'D;^C_OH>J'F@D';M;OG@D'L;MJOF@'J'?;ABCDE@'G;H>FCJL'>OJF;^CJFJR' )"('*#%'"(+&,-(./%,-(!,0%12"-,-(,?%!5'.13%.+/+,!5+0+!(,2+D(6(1(0!%!+1(,,%!5+0+!+!+/*3.3,20+>?%!/(!6-&'3/%A!m(!'*!1+2(2(0! 3.20+=(.%,%!.?%!5'/(0!,(0!3.,(03/%!0+53/+*(.2(<!'*!!,$/$/2(%#$2,3--/"(4"+/(-/2(&$%0%5,+"(4,2,("(,!/--"(#"(/-$/2#"6(#,-( 4/2#,-6(#"-(12,7"-(%'!.+!5(6=(!5+0+!8+13632+0!+!0K53/+!0(5%,3>?%!/%!6-&'3/%! •! /;?@D>NE@'F;'LT^C>F@';'DJOSC;<' 8(-"0&79"(+/( 0,!$,$"(+/(2%#:/2(/(,(-"0&79"(+/(!0"2/$"(+/(-3+%"(,(;6<=( ,?%!%,!6-&'3/%,! 103,2+6%3/(,! 3,%2R.31%,! 1%*'*(.2(! '23634+/%,A!m(!+!$35%=%6(*3+!%1%00(0!503*+03+*(.2(!5%0!1+',+!/(!5(0/+!,+.:'-.(+<!%!H*(031+.!#%66(:(!%8!m'0:(%.,!WTaabX! 0(1%*(./+! +! !,+'%#%-$2,79"( +/( >( '?( +/( -"0&79"( !2%-$,0"%+/( 5+0+! 1+/+! *3636320%! /(! 5(0/+! ,+.:'-.(+! (,23*+/+A! Y,,+! )! /(.%*3.+/+!+!0(:0+!/(!dM"A! F,!1%673/(,!W+6D'*3.+<$(2+*3/%</(920+.+X!2+*D)*!5%/(*!,(0!'23634+/%,A!+!/(920+.+!.?%!(,2K!3./31+/+!&'+./%!+!1+',+!/%! 1$%&'(!8%0!$(*%00+:3+N!m%6'>Q(,!/(!$(2+*3/%!%'!/(920+.+!.?%!,?%!3./31+/+,!5+0+!+!+/*3.3,20+>?%!/(!6-&'3/%<!4"2@&/(/--/-( ,:/#$/-(%#$/2A/2/'(#,(,:2/:,79"(40,@&/$B2%,(F,!$(*%/(03=+/%,!,?%!'*+!+62(0.+23=+!(.20(2+.2%<!(93,2(!'*!03,1%!3.8(113%,%! (!0(+13%.+6<!5%0!3,,%!,(0K!'23634+/%!,%*(.2(!(*!1+,%,!,3.2%*K231%,! •! /;?@D>NE@'M@L_I>HJ'JSA;DD>MJ<' H!V0)O1+0:+!/(=(!,(0!+'*(.2+/+<!=3,2%!&'(!&'+,(!,(*50(!$K!$35%=%6(*3+!+D,%6'2+!%'!0(6+23=+A!H!&'+.23/+/(!3.313+6!/(!86'3/%,! /(=(!,(0!/(!5(6%!*(.%,!Ta*^_|:!(!/(=(!,(0!*%.32%034+/+!5(6+!/3*3.'3>?%!/+!2+&'31+0/3+<!*(6$%0+!/%!=%6'*(!'03.K03%!(!/%! .-=(6!/(!1%.,13;.13+!W,(:'./%M![A!c(06%.N!mA!q31+0/%A!Y*(0:;.13+,!16-.31+,M!#$%&'(!(!$35%2(.,?%N!5+:A!bdXA! 3#+%hm&3'!/(35.+#(0&3' "#$%&'()$*+%! ,$-)&./$0)%! 1/23/*$*)%!+4!5#'/*+%!6)(34+%!+!*+!2)#4'!#7-$*'!*$4$/3+4!'! )%4)('($*'*+!-('%47&$0'8! 92!:;<=>!+!%5!=>! ! "#$%&'()$*+%! $%)&./$0)%! ?4@)#'!%+A'!#+2+#$*'!0)4)!$%)&./$0)!)!#$/5+#!B!(+6+4+/&+! ,$-)&./$0)8! C$/5+#!+!%2:;D>! "#$%&'(E$*+%! ,$-+#&./$0)%! ?F$%&+4!67#$)%!+%&3*)%!-#)4$%%)#+%!*+!G3+!+4!-'0$+/&+%! 0$#H#5$0)%!+!+4!&#'34'!;!+/2'&$I'/*)!%+3%!+2+$&)%!/'!+F-'/%J)! 6)(K4$0'!+!'/&$L$/2('4'&E#$'! 92!M>!+!%2!N>! !"#"$%"&'()*() +(,%#-)+./0%,.1 !"#"$%"&'()*() 1-2(1$()+-$(/( !"#"$%"&'()*() +(,%#-)/"/23,"0( !"#"$%"&'()*() *45"2()0.1*6.0( !"#"$%"&'() *+) ,-./%0'() 1"00%2+. ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!p! ! ! 5G/#$$&!+#!/H,$'(IJ,+#$!-&!+&#-'#!KH(L#M! •! S.3D3>?%!/+![%2363/+/(!3.2(,23.+6!! q(/'>?%!/+!1+5+13/+/(!/(!131+2034+>?%!/(!8(03/+,! •! F! +1L*'6%! (*! 2(13/%! 5'6*%.+0! 50(/3,5Q(! %! 5+13(.2(! K! 3.8(1>?%! /%! 20+2%! 0(,530+2703%! (! +%! (/(*+! 5'6*%.+0! W1+0/3%:;.31%!(!.?%!1+0/3%:;.31%X! 5G/#$$&!+#!/H,$'(IJ,+#$!-&!'H(N*(M! •! H'*(.2%!/+!50(,,?%!+D/%*3.+6! •! ,-./0%*(!/(!1%*5+023*(.2%!+D/%*3.+6! ! 6&INOP#$!/&I&,+#$! ! H^os[SEH! cs[HEH! V03.135+6!1%673/(!.+2'0+6!<1%.203D'3!1%*!+50%93*+/+*(.2(!ba~!/+!50(,,?%!%.17231+!.%0*+6A! mF^syxYm!JY! H[SJFcSJqF‚SYGS^! m?%!/(03=+/%,!/(!r631%5(523.+,<!*%/3831+/%,!5(6+!,'D,232'3>?%!/(!*%6)1'6+,!.+2'0+3,!/(!+*3/%! 5%0!0+/31+3,!$3/0%93(236A^(=+*!+!0(/'>?%!/(!+:0(:+>?%!56+&'(2K03+<!,79"(+%2/$,(#,(2/+&79"(+"( A,$"2(C"#(D%00/12,#+6A,$"2(CEEE6(A%2'/5,(+"(!"B:&0"6("@&/(,!,22/$,(,&'/#$"(+"($/'4"(+/( 42"$2"'1%#,(/(+"($/'4"(+/( 20%*D%56+,23.+! ! mF^syxYm!JY! rY^HGSEHm! E+!*+3%03+!/(03=+*!/(!1%6K:(.%!D%=3.%A2;*!5(,%!*6(1'6+0!0(6+23=+*(.2(!D+39%<!%!&'(!6(=+!+!'*! D+39%!:0+'!/(!(95+.,?%!A! mF^syxYm!JY! JY‚GqHE! q(,'62+!/+!$3/0%936+>?%!/(!5%63,,+1+0-/(%,!/(!8%.2(!D+12(03+.+<!1%*!,%6'>Q(,!&'(!+50(,(.2+*! =K03%,!5(,%,!*%6(1'6+0(,<,(./%!%,!/%3,!*+3,!1%.$(13/%,!%!J(920+.Oea<+%'%#&/'(,( ,+/-9"( 56+&'(2K03+!(!3./'4(*!83D03.763,(! ! "#+,$'H,QN,H!&!L&IN*#!+#!IRSN,+&$! ! •! H!5%,3>?%!/(!20(./(6(.D'0:!*%/3831+/+!)!0(1%*(./+/+!.%!1$%&'(!$35%=%6;*31%A!H!(6(=+>?%!/+,!5(0.+,!50%*%=(! %!0(2%0.%!=(.%,%! •! Y6(=+>?%!/%,!**33!(*!'*!@.:'6%!/(!+50%93*+/+*(.2(!Taƒ<%,!C%(6$%,!831+*!0(2%,<%!20%.1%!831+!$%034%.2+6!(!+!1+D(>+! 831+!63:(30+*(.2(!(6(=+/+! •! #%003:30!+!1+',+!,'DC+1(.2(!/+!5(0/+!/(!6-&'3/%!%!*+3,!0+53/+*(.2(!5%,,-=(6! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!`! ! '%)"!$"(B")G"#+AH<$#"( ! P'+./%!+!+/*3.3,20+>?%!/(!6-&'3/%,!8+6$+!(*!0(=(02(0!%!1$%&'(!$35%=%6;*31%<(.2?%!%,!*(,*%,!*(/31+*(.2%,!8%0.(13/%,! .+! 1$%&'(! 1+0/3%:;.31%! ,?%! (*50(:+/%,<5%0&'(! %! 1$%&'(! $35%=%6;*31%! .?%O0(=(023/%! 50%:03/(! 5+0+! 3.,'8313;.13+! 1+0/3%:;.31+A! P'+./%!+!1+',+!,'DC+1(.2(!/+!$35%=%6(*3+!)!+!/(,3/0+2+>?%!%,!*(/31+*(.2%,!2+*D)*!,?%!+/*3.3,20+/%,!5+0+!0(=(02(0!+! !,&-,(/+!/(,3/0+2+>?%A5%0!(9(*56%,<!+!3.,'63.+!)!+/*3.3,20+/+!+!/(,3/0+2+>?%!,(1'./K03+!+!$35(0:631(*3+<+!/(,*%50(,,3.+! WJJH\VX!)!+/*3.3,20+/+!5+0+!%!/3+D(2(,!3.,-53/%,<%,!+:(.2(,!+.23/3+00)31%,!5+0+!+!/3+00)3+!(!%,!*(/31+*(.2%,!+.23)*(231%,! 5+0+!%!=R*32%A! ! !34567'!=>?84@<A8!4' ! F!1$%&'(!1+0/3%:;.31%!%1%00(!&'+./%!+!1+5+13/+/(!/%!1%0+>?%!5+0+!,(!1%.20+30!(!D%*D(+0!%!,+.:'(!(,2K!50(C'/31+/+!(!%! ,'503*(.2%!/(!%93:;.3%!)!3.+/(&'+/%!5+0+!%!1%0+>?%!(!5+0+!%,!2(13/%,A! #+',+,!/%!1$%&'(!1+0/3%:;.31%M! •! #%0%.+03+.%M!6(,?%!/%!*3%1K0/3%! •! E?%O1%0%.+03+.%M!$35%9(*3+!:0+=(<!+13/%,(<!$35%:631(*3+<!$35%1+61(*3+<!5.('*%270+9!$35(02(.,3=%! ! :A=BC5!=T67"C73E=! B!/(83.3/%!1%*%!1$%&'(!&'(!%1%00(!(*!1%.,(&';.13+!+!'*+!%D,20'>?%!*(1@.31+!+%!/)D32%! !1+0/-+1%A!H,! !1+',+,! !*+3,!! 1%*'.,! ! /(! ! 1$%&'(! ! %D,20'23=%! 3.16'(*! %! G+*5%.+*(.2%! #+0/-+1%<! 20%*D%(*D%63,*%! V'6*%.+0! (! V.('*%270+9! $35(02(.,3=%A! ! 0123456718956!:;<23:16! ! F,! 5+13(.2(,! (*! 1$%&'(! 1+0/3%:;.31%! 5%/(*! (95(03*(.2+0! +! /%0! /+! +.:3.+! (! /(,(.=%6=(0! +0032*3+,! (! 3.,2+D363/+/(! $(*%/3.@*31+A!H%!(9+*(!8-,31%!)!1%*'*!%!+1$+/%!/(!=+,%1%.,203>?%!V(038)031+!(!%63:L03+A!F!/)D32%!1+0/-+1%!(,2K!/3*3.'-/%! (!+,!50(,,Q(,!/(!(.1$3*(.2%!/+,!1@*+0+,!1+0/-+1+,!(,2?%!+'*(.2+/+,A! o! H62(0+>Q(,!/+!1%.,13;.13+! o! Y920(*3/+/(,!803+,!(!*+6!5(08'./3/+,! Y.20(2+.2%!/(=(*%,!/%1'*(.2+0!/3,8'.>Q(,!*3%1K0/31+,!(!(916'30!$35%=%6(*3+A! •! c35%2(.,?%!WVHm!fla**c:!5%0!5(6%!*(.%,!da!*3.'2%,X! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!b! ! •! -./31(! ! 1+0/-+1%! 0(/'43/%!!WfT<T^_*3.A_*„X! .+! 50(,(.>+! /(! '*+! 50(,,?%! /(!1+536+0! 5'6*%.+0!(6(=+/+!Wv"]**c:X! ! 710D=210527=!D5"3:>"@3:=! •! J3,5.(3+! •! t+/3:+! •! J%0!2%0K131+! •! F02%5.(3+! 2J'?A;D;ONJ'F;'SAJOF;D'F;AAJI;D'?@F;'HJCDJA<' •! G%,,(! •! J3,8+:3+! •! q%'&'3/?%! !"#$"%&'%(')*+"),%-& ! 7"1710527=! #%.,3,2(!(*!0(+634+0!+!V(031+0/3%1(.2(,(<!/0(.+:(*!130L0:31+!%'!5%0!5'.>?%!/%!5(031K0/3%A! B$:$+!"'+A+<$"( ! E%! 1$%&'(! 1+0/3%:;.31%<! %! /)D32%! 1+0/-+1%<! &'(! )! '*+! 8'.>?%! /%! =%6'*(! ,3,27631%! (! /+! 80(&';.13+! 1+0/-+1+<! (,2K! 1%*50%*(23/%A!P'+./%!%!=%6'*(!,3,27631%!(!+!80(&';.13+!1+0/-+1+!/3*3.'(*!%'!,(!2%0.+*!(00K231%,<!+!VH!1+3!(!+!5(08',?%! 23,,'6+0!831+!0(/'43/+A!F!,'503*(.2%!/(!,+.:'(!5+0+!%,!2(13/%,!(!70:?%,!(!5+0+!%!507503%!*L,1'6%!1+0/-+1%!)!3.+/(&'+/%<! 0(,'62+./%!(*!1%*50%*(23*(.2%!/+!5(08',?%!23,,'6+0A!s*+!=(4!&'(!%!1%*50%*(23*(.2%!/+!5(08',?%!23,,'6+0!3.86'(.13+!%! 1%0+>?%!(!50(C'/31+!,'+!1+5+13/+/(!/(!D%*D(+*(.2%<!%!=(.20-1'6%!.?%!(C(2+!2%2+6*(.2(!,('!=%6'*(!/(!,+.:'(!/'0+.2(!+! ,-,2%6(A!#%*%!0(,'62+/%<!$K!+1L*'6%!/(!6-&'3/%!.%,!5'6*Q(,A!Y,,+!,(&';.13+!/(!(=(.2%,!5%/(!%1%00(0!0+53/+*(.2(!%'!+%! 6%.:%!/(!'*!5(0-%/%!/(!/3+,A! !"#$%&'()*%+,-&'-#./+0%1+$-')'(2.+3'+$4/)%+$.-.3%5./6+74'+8+.+3#1#(4#2*%+1.#%-+74'+9:; 9<11"=+3.+>,?+.))%0#.3%+.+#()$#-.2*%@A*%+8+')$'0BC#0%+3%+D.1$%(.1'(&%+0.-3B.0%6+$%3'+ %0%--'-+(%+E>FG6+DH>+'+IGG )*#%+!,&!-*%%.$*# !,41'(&%+3.+>JG+0%1+.+#()$#-.2*%+.))%0#.3%+.+3#)&'()*%+K'(%).+3'+L4=4/.-')@ %'/$#!,&!-*%%.$*# !E#)&'()*%+K'(%).+3'+L4=4/.-')6+M#$%&'()*%+'+.N.C.1'(&%+3.)+N4/M.)+0.-3B.0.)@012$,&!,&!3&"- ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!l! ! ! ( G"&$B%:'"CI%:(#A*&$#":( ! !"#$%&'()*("#(+#&,-./(#&%01'-23)'&-#$-1(+#(4$(0'+()*%0#%#1-0#1%#%)2')%#(#1("()5-65(0#%00'*+'%"#(# ')"*%7'6'1%1(# ,(+-1')8+'&%"# ! ')"'"G%&'+( .D'I;GJD'F@'GAJGJI;OG@'F@'H=@^C;'DE@<' •! ^3*32+0!%!1%*50%*(23*(.2%!+/313%.+6!/%!*3%1K0/3%!(!50(,(0=+0!%!*3%1K0/3%!,+'/K=(6! •! [(6$%0+0!+!8'.>?%!1+0/-+1+!+%!+'*(.2+0!+!1%.20+2363/+/(!1+0/-+1+!(!%'!/3*3.'30!+!57,O!1+0:+!=(.2031'6+0A! s*+,!/+,!.(1(,,3/+/(,!/%!1$%&'(!)!20+2+0!+,!.(1(,,3/+/(,!/(!%93:(.+>?%!/%!*L,1'6%!1+0/-+1%!5+0+!:+0+.230!,'+!1+5+13/+/(! 1%.23.'+/+!/(!D%*D(+0!%!,+.:'(!5+0+!%'20%,!70:?%,A!E%!1+,%!1$%&'(!1+0/3%:;.31%!1%0%.K03%<!%!5+13(.2(!5%/(!50(13,+0!/(! 2(0+53+!$2"'1"0*$%!,6(,#:%"40,-$%,6(!%2&2:%,(+/(/#F/2$"(+/(1GH4,--(+,(,2$I2%,(!"2"#B2%,6($/2,4%,(!"'(1"'1,(4"2(1,09"(%#$2,H 32$%!"("&(,0:&',-(!"'1%#,7J/-(+/--/-($2,$,'/#$"-K( E%!1+,%!/(!1$%&'(!1+0/3%:;.31%!.?%!1%0%.K03%<!+,!3.2(0=(.>Q(,!1%.1(.20+*O,(!.+!1%00(>?%!/+!1+',+!,'DC+1(.2(<!1%*%!+! ,'D,232'3>?%! +/( &',( .B0.&0,( !,2+*,!,( +/A/%$&"-,6( ,( !"22/79"( +/( &',( ,22%$'%,6( ,( !"22/79"( +,( ,!%+"-/( /( +"-( +%-$L21%"-( /0/$2"0*$%!"-6("&("($2,$,'/#$"(+"(4#/&'"$32,F(M%4/2$/#-%."( ! ( !"#"$%"&'()*+) ,($-.+-"/"*+*0) ,+.*"+,+ 1($203-'() 4%/#($+. !"#"$%"&'()*+) 40.5%3'()-"33%/+.) 3"3-6#",+ !"#"$%"&'()*+) 40.5%3'()-"33%/+.) ,(.($+."+$+ !"#"$%"&'()*() 7(/%#0)3"3-8/",()0) *()*9:"-(),+.*;+,( ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"a! ! $&*#$+(=+(')"'"G%&'+(=%(!)$G%$)"(A$&>"( ! •! 6@AO;H;A'@W>S_O>@'DC?L;I;OGJAME%,!(,2K:3%,! 3.313+3,!/%!1$%&'(<!)!+/*3.3,20+/+!,'56(*(.2+>?%!/(!%93:;.3%!5%0! 1@.'6+!.+,+6!WT!+!p!…!_*3.X!5+0+!+61+.>+0!'*+!,+2'0+>?%!/(!%93:;.3%!,'5(03%0!+!la~A!F!*%.32%0+*(.2%!/+!:+,%*(203+! +02(03+6<!/+!%93*(203+!/(!5'6,%!(!/%!(,8%0>%!=(.236+2703%!+C'/+!+!/(2(0*3.+0!,(!%!163(.2(!.(1(,,32+!/(!'*!*)2%/%!/(! +/*3.3,20+>?%!/(!%93:;.3%!*+3,!+:0(,,3=%!W3.16'3./%!=(.236+>?%!*(1@.31+XA! •! !@OGA@LJA'J'F@A'G@AaH>HJM!m'68+2%!/(!*%083.+!S\!m(!'*!163(.2(!,(!&'(39+0!/(!/%0!2%0K131+<!)!+/*3.3,20+/+!*%083.+!S\! 5+0+!%!+6-=3%!/+!/%0A!H6)*!/(!+63=3+0!+!/%0<!+!*%083.+!/36+2+!%,!=+,%,!,+.:'-.(%,A!S,,%!0(/'4!%!(,8%0>%!1+0/-+1%!5%0! *(3%!/+!/3*3.'3>?%!/+!50(,,?%!/(!(.1$3*(.2%!1+0/-+1%!W50)O1+0:+X!(!/+!0(/'>?%!/+!50(,,?%!1%.20+!+!&'+6!%!*L,1'6%! 1+0/-+1%!50(13,+!(C(2+0!,+.:'(!W57,O1+0:+XA!H!*%083.+!2+*D)*!+63=3+!+!+.,3(/+/(!/%!163(.2(A! •! t%0.(1(0!%!,'5%02(!/(!6-&'3/%!,(6(13%.+/%! •! .FI>O>DGAJA' @D'I;F>HJI;OG@D' MJD@JG>M@DM! O! H/*3.3,20+>?%!/(!*(/31+*(.2%,! =+,%+23=%,! W0(,2+'0+0! (!*+.2(0! %! /)D32%!1+0/-+1%!+/(&'+/%M!JFVH[SEH<!JFosGH[SEH!!(!ESGqF#^S#YqSEHXA!E%!1$%&'(!1+0/3%:;.31%!1%0%.K03%<!%,! %DC(23=%,!/+!2(0+53+!1%*!*(/31+*(.2%!=+,%+23=%!,?%!*(6$%0+0!+!1%.20+2363/+/(!1+0/-+1+<!/3*3.'30!+!50)O1+0:+!(!+! 57,O1+0:+!%'!(,2+D3634+0!+!80(&Z;.13+!1+0/-+1+A! •! !@OGA@LJA'J'BA;^C_OH>J'HJAFTJHJ'1%*!*(/31+*(.2%,!%'!3*56(*(.2+./%!'*!*+01+5+,,%!20+.,!2%0K131%!%'!S\! •! (I?L;I;OGJA' @' DC?@AG;' HJAFTJH@' I;HnO>H@' W2(0+53+! /(! 1%.20+! 5'6,+>?%! 5%0! D+6?%! 3.20+O! 70231%<! ,3,2(*+,! /(! +,,3,2;.13+,!=(.2031'6+0!%'!D†O5+,,!1+0/3%5'6*%.+0!(920+!1%0570(%! @H&K($!N',I,U(+($! ! •! 0#8%5.-(2.<'1+2(1%6+*3.+!,3.2)231+!1%*!3.%20%53,*%!,(*!+62(0+0!%!10%.%20%53,*%A!V0%*%=(!+'*(.2%!/%!86'9%! '03.K03%! +20+=),! /+!*(6$%0+! /%! /)D32%! 1+0/-+1%A! V%0! .?%! +23=+0! 0(1(52%0! +68+! 6! .?%!*+.2)*! +! 50(,,?%! +02(03+6<! 5%/(./%!3.16',3=(!0(/'430!+!50(,,?%!/3+,27631+<!%!&'(!(93:(!+!,'+!,',5(.,?%!,(!%!5+13(.2(!,(!2%*+0!$35%2(.,%A!H!/%,(! )!/(!T<]O!"a!':_U:_*3.<!(!+,!1+0+12(0-,231+,!8+0*+1%13.)231+,!,?%!,(*(6$+.2(,!+,!/+!/%5+*3.+A! •! 0#).-(2.M!1+2(1%6+*3.+!+23=+/%0+!/(!0(1(52%0(,!+68+!6<!D(2+!6!(!/%5+*3.)0:31%,A!J(2(0*3.+!=+,%1%.,203>?%!.%,! 70:?%,! .?%! =32+3,! (! /36+2+>?%! /%! 6(32%! 0(.+6! (! 1%0%.+03+.%<! +6)*!/(!+23=3/+/(!3.%20R531+!5%,323=+!,(*!+23=3/+/(! 10%.%207531+A!Y,2(,!(8(32%,!,(6(23=%,!,?%!/%,(!/(5(./(.2(<!3,2%!)<!/(!TO]!':_U:_*3.!$K!+'*(.2%!/%!86'9%!,+.:'-.(%! 0(.+6!(!1%0%.+03+.%!(!/(!]O"a!':_U:_*3.!3.%20%53,*%A!J%,(,!*+3%0(,!+'*(.2+*!+!80(&Z;.13+!1+0/-+1+!(!1%.20+(*! %,!=+,%,!0(.+3,A! •! 2#/.0/&2.+(2.M! #+2(1%6+*3.+! .+2'0+6! 1%*! 5%2(.2(! (8(32%! 1%.,2032%0! =(.%,%! (! +02(03+6! W+68+! /(5(./(.2(X! (! *%/(,2%!(8(32%!3.%207531%!5%,323=%!WD(2+"!/(5(./(.2(X!A!H!.%0+/0(.+63.+!+'*(.2+<!50(/%*3.+.2(*(.2(<!+!50(,,?%! +02(03+6!5(6+!(6(=+>?%!/+!0(,3,2;.13+!=+,1'6+0!,3,2;*31+!(!5%/(!.?%!*(6$%0+0<!%'!+2)!/3*3.'30<!%!/)D32%!1+0/-+1%<!V%/(! ,(0!L236!.%!1$%&'(!1+0/3%:;.31%! 5%0! 3.8+02%! +:'/%! /%! *3%1K0/3%<! 5%0&'(! +'*(.2+! +! 50(,,?%! .+! 0+34! /+! +%02+<! *(6$%0+./%!+!5(08',?%!1%0%.K03+A! ! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!""! ! !34567'!8>!6;=BC>84' ! F! 1$%&'(! 1301'6+2703%<! 2+*D)*! /(.%*3.+/%! !M"@&/( +%-$2%1&$%."<! %1%00(! &'+./%! %! =%6'*(! 3.20+=+,1'6+0! 831+! 0(50(,+/%!.%,!=+,%,!,+.:'-.(%,!5(038)031%,A!Y,,(!/(,6%1+*(.2%!+.%0*+6!/%!=%6'*(!3.20+=+,1'6+0!1+',+!$35%=%6(*3+!0(6+23=+<! 5%3,!.?%!$K!0(2%0.%!/(!,+.:'(! ,'8313(.2(! 5+0+! %! 1%0+>?%<! %! &'(! 6(=+! j! 5(08',?%! 23,,'6+0! 3.+/(&'+/+A! H! 1+5+13/+/(! /(! 1%.20+>?%! /%,! =+,%,! ,+.:'-.(%,! +C'/+! .%! 0(2%0.%! /%! ,+.:'(! 5+0+! %! 1%0+>?%A! F! 2R.',! =+,1'6+0!)! /(2(0*3.+/%!5(6%,! *(1+.3,*%,!0(:'6+2703%,!1(.20+3,<!1%*%!.+!0(:'6+>?%!/+!VH<!(!5(6%,!*(1+.3,*%,!0(:'6+2703%,!1(.20+3,<!1%*%!.+,!/(*+./+,! 2(13/'+3,!/(!%93:;.3%!(!.'203(.2(,A!V%02+.2%<!%!1$%&'(!1301'6+2703%!5%/(!,(0!1+',+/%!5%0!5(0/+!/%!2R.',!,3*5K231%!%'!5(6+! 63D(0+>?%!/(!*(/3+/%0(,!D3%&'-*31%,!/+,!1)6'6+,<!&'(!1+',+*!=+,%/36+2+>?%A! F,! *(1+.3,*%,! =+03+/%,! &'(! 6(=+*! j! =+,%/36+2+>?%! 3.313+6! .%! 1$%&'(! 1301'6+2703%! 8%0.(1(*! +! D+,(! 5+0+! +! ,'D16+,,3831+>?%!+/313%.+6!/%!1$%&'(!(*!20;,!235%,M!,)5231%<!.('0%:;.31%!(!+.+836K231%A!Y,2(,!,'D235%,!/(!1$%&'(!1301'6+2703%! 1+',+*!=+03+>Q(,!.+!1+/(3+!83,3%5+2%67:31+!/(!(=(.2%,!(!,?%!(95631+/%,!,(5+0+/+*(.2(!+&'3A!Y*!2%/%,!%,!235%,!/(!1$%&'(! 1301'6+2703%<!+!/36+2+>?%!+02(03+6!(!=(.%,+!*+13>+!50%*%=(!h0(50(,+*(.2%i!5(038)031%!/%!,+.:'(A! H!/36+2+>?%!+02(03+6!0(/'4!+!0(,3,2;.13+!=+,1'6+0!,3,2;*31+A!S.313+6*(.2(<!%!/)D32%!1+0/-+1%!5%/(!(,2+0!+62%<!5%0!1+',+! /+!0(/'>?%!/+!57,1+0:+!W0(,3,2;.13+!=+,1'6+0!,3,2;*31+X! (! /%! +'*(.2%! /%! (,8%0>%! /%! *L,1'6%! 1+0/-+1%! 5+0+! *+.2(0! +! 5(08',?%<!+5(,+0!/+!=+,1'6+2'0+!3.1%*5(2(.2(A!F!h0(50(,+*(.2%i!/%!,+.:'(!.+!5(038(03+!0(,'62+!(*!/3*3.'3>?%!/%!0(2%0.%! =(.%,%<!+!&'+6!6(=+!j!0(/'>?%!/%!=%6'*(!,3,27631%!(!/%!/)D32%!1+0/-+1%A!H!/3*3.'3>?%!/%!/)D32%!1+0/-+1%<!5%0!,'+!=(4<!50%=%1+! &'(/+!/+!VH!(<!5%0!83*<!0(/'>?%!/+!5(08',?%!23,,'6+0A! !34567'DE9B8!4' 0&6(2(h]#'0&'!#2!&(5#3'&+.8#/.0#3')&+#'!#23&23#'0&'&3)&!(.+(35.3' •! D+12(0(*3+M!)!+!50(,(.>+!/(!D+12)03+!=3K=(6!.+!1%00(.2(!,+.:'-.(+A! •! 3.8(1>?%M!20+2+O,(!/+!0(,5%,2+!3.86+*+2703+!/(1%00(.2(!/+!50(,(.>+!/(!'*!+:(.2(!*310%D3+.%!%'!/+!/(2(1>?%!/(,2(! (*!2(13/%,!(,2)0(3,A! •! ,(5,(M!,(5,(M!/3,8'.>?%!%0:@.31+!1%*!5(03:%!+!=3/+!1+',+/+!5%0!'*+!0(,5%,2+!/(,0(:'6+/+!+! 3.8(1>?%N!2%/%,!%,! 1+,%,!/(!,(5,(!/(=(*!,(0!1%.,3/(0+/%,!1%*%!/%(.>+!:0+=(<!/(! 8%0*+!&'(!+!(950(,,?%!h,(5,(!:0+=(i!/(=(!,(0! +D%63/+! •! /(83.3>?%!16-.31+!3.8(1>?%!,',5(32+!%'!/%1'*(.2+/+<!+1%*5+.$+/+!/(!'*!+'*(.2%!+:'/%!/(!T!%'!*+3,!5%.2%,!.%! (,1%0(!,%8+N! •! 1$%&'(! ,)5231%M! 5+13(.2(,! &'(! +50(,(.2+*! +1(.2'+/+,! +.%0*+63/+/(,! 1301'6+2703+,<! 1(6'6+0(,! (! *(2+D7631+,! (! +,,%13+/+,!1%*!*+3%0!03,1%!/(!*%02(!/%!&'(!+!,(5,(!3,%6+/+*(.2(! ! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"T! ! =%B$&$CD+(#A*&$#"J( ! •! i!=@^C;' D`?G>H@'5+,,%'! +! ,(0! /(83.3/%! 1%*%!50(,(.>+! /(! $35%2(.,?%! 1%*!.(1(,,3/+/(! /(! =+,%50(,,%0(,! 5+0+! *+.2(0!50(,,?%!+02(03+6!*)/3+!‡!p]**c:!+,,%13+/+!+!6+12+2%!‡!T**%6_^<!+57,!+/(&'+/+!0(,,',132+>?%!=%6;*31+AW! $35(06+12+2(*3+!)!'*!1%*5%.(.2(!.(1(,,K03%<!,(!/3,5%.-=(6<!5+0+!+!/(83.3>?%!/(!1$%&'(!,(5231%X! •! 3Z20/#-&'0.'0(36%2h]#':/1o2(!.<'/3,8'.>?%!%0:@.31+!5+0+!50((.1$3*(.2%!/%!1032)03%!/(!,(5,(!%!+'*(.2%! (*!T!5%.2%,!.%!(,1%0(!m(&'(.23+6!F0:+.!t+36'0(!H,,(,,*(.2!WmFtHX!1%*%!1%.,(&';.13+!/+!3.8(1>?%A! S*5%02+.2(IIIII! H!50(,(.>+!/%,!1032)03%,!/+!,-./0%*(!/+!0(,5%,2+!3.86+*+2703+!,3,2;*31+!WmqSmX!.?%!)!*+3,!.(1(,,K03+!5+0+!+!/(83.3>?%A!h&'31U!mFtHi!W&mFtHXA!G0+2+O,(!/(!'*+!8(00+*(.2+!+!,(0!'23634+/+!+!D(30+!/%!6(32%!5+0+!3/(.23831+0!0+53/+*(.2(!5+13(.2(,! +/'62%,!1%*!*+3%0!50%D+D363/+/(!/(!2(0!/(,8(1$%,!16-.31%,!/(,8+=%0K=(3,<!,(!(6(,!+50(,(.2+0(*!3.8(1>?%A! H,,3*<! 20+2+O,(! /(! '*+! 8(00+*(.2+! +5(.+,! 5+0+! 203+:(*<! &'(! 50%1'0+! 3/(.23831+0! 5+13(.2(,! :0+=(,<! /( @&/( #9"( +/./( -/2( &$%0%5,+,(4,2,(+/A%#%79"(+/(-/4-/A!F!&mFtH!8%0.(1(!'*!+6+0*(!&'(!,3:.3831+!h.?%!5(01+!2(*5%<!,(!=%1;!+3./+!.?%!8(4!.+/+<! 5%0!8+=%0!+C+!+:%0+!1%*!0+53/(4iA! &L;'`'?@D>G>M@'^CJOF@'@'?JH>;OG;'J?A;D;OGJ'?;L@'I;O@D'F@>D'F@D'HA>G`A>@D'HLTO>H@D'J'D;SC>A<' •! t0(&';.13+!0(,530+2703+!v!TT_3.1'0,Q(,!5%0!*3.'2%! •! H62(0+>?%!/%!.-=(6!/(!1%.,13;.13+!W(,1%0(!,(:'./%!+!Y,1+6+!/(!#%*+!/(!r6+,:%ˆ!3.8(03%0!+!"]X! •! V0(,,?%!+02(03+6!,3,27631+!/(!f!"aa**c:! %*&(+,)'('!(-',('!.'!(/0$,1!23(+,'(,.!%,'(/'!.'!24('!.'!(5('!+.$!(0$,1!4( ( ( ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"d! ! 6=41!56:="5!21!1E1;318V=!@1!32:3@F2:31!@5!@364C28V=!="?W23:1! 3#6.'&3!#/&' a! "! T! d! e! /&3)(/.h]#' )J#Ug6>#U''' .c' veaa! feaa! fdaa! fTaa! f"aa! !#.1%+.h]#' )+.$%&5.3' QpqgII' v"]a! f"]a! f"aa! f]a! fTa! "()#5&23]#' !./0(#*.3!%+./' 8c' VH[!v`a! VH[!f`a! JFVH[SEH‰]!Fs! JFosGH[SEH! PsH^PsYq!JFmY! JFVH[SEHv]!Fs! YVSEYtqSEH‰!a<"! Fs! EFqYVSEYtqSEH! ‰a<"! JFVH[SEH!v"]! Fs!YVSEYtqSEH! va<"! Fs! EFqYVSEYtqSEH! va<"! 6Z1.0#' 8(+(//%8(2.' -1g0+' f"AT! "ATO"Al! TAaO]Al! pAaO""Al! v"TAa! 32!' &3!.+.'0&'!#-.' 0&'1+.31#j' v"e! "dO"e! "aO"T! pOl! fp! /&2.+' !/&.5(2(2.'#%' 048(5#'%/(27/(#' f"AT! "ATO"Al! TAaOdAe! dA]OeAl!f]aa! v]Fs!fTaa! HX! #F[!msVFqGY!\YEGS^HGuqSF!oX!HrYEGYm!HJqYEBqrS#Fm!HJ[SESmGqHJFm!VFq!VY^F![YEFm!"!cFqH! WJFmYm!Y[!r_|r_[SEX! ( B":%:(=+(#>+?@%(:K!'$#+( ! O1P?CQ1RST1"U! •! J)D32%!1+0/-+1%!+62%!1%*!=+,%/36+2+>?%!,3,2;*31+! •! V+!/(.20%!/%,!63*32(,!.%0*+3,!%'!5+13(.2(!5%/(!(,2+0!$35%2(.,%<*+,!0(,5%.,3=%!+%,! 6-&'3/%,! •! G+&'31+0/3+! •! c35(02(0*3+!1%*!+!5(6(!0'D%034+/+!(!&'(.2(! •! t0(&Z;.13+!0(,530+2703+!(6(=+/+! •! J)D32%!'03.K03%!5%/(!5(0*+.(1(0!.%0*+6!%'!/3*3.'30! •! r631%,(!,)031+!(!+!0(,3,2;.13+!+!3.,'63.+!+'*(.2+/+! •! EK',(+,<!=R*32%,!(!/3+00(3+,!5%/(*!(,2+0!50(,(.2(! ! O1PVQ1RST1"V! •! F!,3,2(*+!1+0/3%=+,1'6+0!1%*(>+!+!8+6$+0! •! V+!.?%!0(,5%./(!+%,!+:(.2(,!=+,%+23=%,!(!K!0(+.3*+>?%!1%*!6-&'3/%,! •! m3.+3,!/(!6(,?%!(*!70:?%,!,?%!=3,-=(3,W3.,'8313;.13+!0(.+6<$(5K231+!(!5'6*%.+0X! •! V(6(!803+!+!5K63/+! •! G(*5(0+2'0+!.%0*+6!%'!+D+39%!/%!.%0*+6! •! t0(&Z;.13+!1+0/-+1+!5(0*+.(1(!0K53/+! •! t0(&Z;.13+!0(,530+2703+!5(0*+.(1(!0K53/+! •! J3'0(,(!+',(.2(! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"e! ! 0123456718956!@5!A3D=D5"4C6V=! ! 3>DG;IJ'O;AM@D@'H;OGAJL<' H62(0+>?%!/%!.-=(6!/(!1%.,13;.13+!<&'+/0%!1%.8',3%.+3,!<+:32+>?%!(!(21A! 3>DG;IJ'HJAF>@H>AHCLJGPA>@' c35%2(.,?%!+02(03+6<!2(*5%!/(!(.1$3*(.2%!1+536+0!6(.23831+/%<(920(*3/+/(,!803+,!<! (6(=+>?%!/%,!.-=(3,!/(!6+12+2%!Wv!T!**%6_6X! );L;' V(6(!5(:+C%,+<!803+<!63=(/%!0(231'6+0!(!(21A! 3>DG;IJ'F>S;DGPA>@gBTSJF@' Y,2+,(<!$35%*%2363/+/(!<(6(=+>?%!/(!(.43*+,!$(5K231+,!<+62(0+>?%!/+!8'.>?%!$(5K231+! />OD' F63:L03+!W/)D32%!'03.K03%!f!a<]*6_U:_$X!5%0!*+3,!/(!/'+,!$%0+,!1%.,(1'23=+,<!(6(=+>?%!/(! (,1703+,!.320%:(.+/+,<!6(,?%!0(.+6!+:'/+<!.(10%,(!2'D'6+0!+:'/+! 3>DG;IJ'=;IJG@LPS>H@' ' ! V6+&'(2%5(.3+<!+6+0:+*(.2%!/%,!2(*5%,!/(!1%+:'6+>?%!<2(./;.13+,!K!/3K,2(,(! $(*%00K:31+,!(!(21! b3;SCOF@<'-R'";AL@OR'&I;AS_OH>JD'HLTO>HJD<'3;?D;'OJ'&I;AS_OH>Ji'?JSR'rrc' ')"'"G%&'+( ! ).!#5&'0&'!%(0.0#3'0.3'V'"#/.3' ' F!503*(30%!5+1%2(!/(=(!,(0!3*56(*(.2+/%!.+,!503*(30+,!20;,!$%0+,<!3.16'3./%!!"0/$,(+/(0,!$,$"(-I2%!"((!/(!M/'"!&0$&2,6( +.2(,!/+!+/*3.3,20+>?%!/(!+.23D3%231%2(0+53+<!-/:&%+"(+,(,+'%#%-$2,79"(+/(,#$%1%3$%!"-(+/(,'40"(/-4/!$2"((!/+!,+'%#%-$2,79"( +/(!2%-$,0"%+/-(4,2,(2/4"-%79"(."0N'%!,(/'(4,!%/#$/-(M%4"$/#-"-("&(!"'(0,!$,$"(,&'/#$,+"( ! ).!#5&'/&33%3!(5.h]#'b)/(-&(/.3'X'"#/.3c' "#$%$&'(! )$! $)(*+$)$! #(''+',-%$./0! )+#$1%(! $'! '(-'! 20#$'! -1-,-$-'3! *+$1)0! 4#(*+(1%(5(1%(! 0! 6$,-(1%(!$6#('(1%$!2-60%(1'/0!(!7$,%$%0!$+5(1%$)08! !"#$%&' •! V0(,,?%!=(.%,+!1(.20+6!WV\#XM!b!+!"T!**c:! •! VH[!‡!p]**c:! •! /)D32%!'03.K03%!‡!a<]!*^_|:_$! •! m+2'0+>?%!=(.%,+!*3,2+!Wm=%„X!v!`a~! •! c(*+271032%,!f!da~!0(1%*(./+O,(!+!20+.,8',?%!,+.:'-.(+!W1%.1(.20+/%!/(!c(*K13+,X! •! q(5%,3>?%!=%6;*31+!1%*!1%673/(!%'!103,2+673/(A3.313+0!1%*!"aa*6!/(!103,2+673/(!%'!daa*6O!]aa*6!/(!1%673/(<!/'0+.2(! +!0(5%,3>?%!*%.32%0+0!+!V\#!1'C+!+!*(2+!)!/(!bO"T**c:A! •! \+,%50(,,%0(,M!%!',%!/(!=+,%50(,,%0(,!2(*!1%*%!%DC(23=%!0(,2+'0+0!+!5(08',?%!2(13/'+6!(!*+.2(0!'*!86'9%! ,+.:'-.(%!+/(&'+/%!+,!2(13/%,A2(./%!1%*%!5+0@*(20%!+!VH[A! Qs';DH@L=J<'2@AJFA;OJL>OJ'@C'0@?JI>OJ' Us';DH@L=Ji;?>O;BA>OJ9B;O>L;?>O;BA>OJ';'MJD@?A;DD>OJ' ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"]! ! #+,%!+!m=%„!.?%!+61+.>+0!%,!+=+.>%,!.(1(,,K03%,<!%!',%!/(!J%D'2+*3.+!)!.(1(,,K03%<!.(,,+!8+,(!)!3*5%02+.2(!+!*(.,'0+>?%! /%! 6+12+2%! ,)031%! W\H^FqM! a<`! g! T<d!**%6_^X! W,+.:'(! +02(03+6X<! (,,(.13+6! 5+0+!%! /3+:.7,231%!/(! -/4-/( :2,./6( 4"2( -/2( &'( ',2!,+"2(+/(M%4"4/2A&-9"($/!%+&,0K(Wm(:'./%A!q(.+2+N!ŠA!S=(2$A!Ta""<!5A!eTeX( ! B":%(=%(G"&@'%&CD+(L!)$G%$)":(MN(>+)":O( ! •! !@OGA@LJA'/>S@A@DJI;OG;'J'SL>H;I>J'HJ?>LJAM!*+.2(0!f"]a*:_/^<!5+13(.2(,!$35(0:631;*31%,!/(=(*!0(1(D(0!3.,'63.+! (./%=(.%,+!1%.2-.'+<!1%*!1%.20%6(!/(!:631(*3+!1+536+0!.%!*K93*%!T!$%0+,A! •! %G>L>tJNE@' F;' KJ>WJD' F@D;D' F;' H@AG>H@DG;A@>F;DM! 20+D+6$%,! 5'D631+/%,! 0(1(.2(*(.2(! /(*%.,20+0+*! &'(! D+39+,! /%,(,!0(/'430+*!%!03,1%!/(!*%02(!(*!5+13(.2(,!1%*!1$%&'(!,)5231%!&'(!/(,(.=%6=(0+*!3.,'8313;.13+!H/0(.+6A! •! (ODG>GC>A';DGAJG`S>J'M;OG>LJGPA>J'?A@G;G@AJM!'23634+0!=(.236+>?%!*(1@.31+!1%*!p*^_|:!/(!=%6'*(!1%00(.2(!&'+./%!%! 5+13(.2(!(,2K!(*!mHqH!(!+!'*+!50(,,?%!/(!56+2R!3.8(03%0!+!da!1*!c„%! •! %G>L>tJA'0A@GA;H@S>OJ'.LBJ'bJG>MJFJc<'W+.2320%*D7231%<!+.23O3.86+*+2703%!(!507O83D03.%6-231%X!)!3./31+/+!5+0+!5+13(.2(,! 1%*!/3,8'.>Q(,!*L62356+,!/(!70:?%,<!3./'43/+!5(6+!,(5,(<!1%*!+62%!03,1%!/(!*%02+63/+/(A! ! :=27"132@3:18956M! •! ,+.:0+*(.2%!3.2(0.%!+23=%! •! H13/(.2(!=+,1'6+0!1(0(D0+6!$(*%00K:31%!0(1(.2(! •! #30'0:3+!3.20+10+.3+.+! •! 20+'*+23,*%!10+.3+.%! •! (O@GAP?>H@DM! H/*3.3,20+>?%! /(! J%D'2+*3.+! (*! 5+13(.2(,! 1%*! /3,8'.>?%!*3%1K0/31+! 1%,2'*+! +50(,(.2+0! D%.,! 0(,'62+/%,!&'+./%!(*!D+39%!/)D32%!1+0/-+1%A! •! ";I@H@I?@O;OG;D'M!c(*%:6%D3.+!f`:_/^!+!20+.,8',?%!/(!$(*K13+,!)!.(1(,,K03+!5+0+!+'*(.2+0!+!%8(02+!/(!%93:;.3%! +%,!2(13/%,A! •! 3;FJNE@' ;' JOJLS;D>JM! 0(/'>?%! /3K03+! /(! ,(/+>?%<! /3*3.'3! +! 3.13/;.13+! /(! V.('*%.3+! +,,%13+/+! +! =(.236+>?%! *(1@.31+!WVH\*X! •! )A@B>LJW>J'F;'GA@IK@;IK@L>DI@'M;O@D@'b5*)c<'H/*3.3,20+>?%!/(!$(5+03.+!.?%!80+13%.+/+!/(!TOd!=(4(,!+%!/3+!+!.?%! ,(0!&'(!$+C+!/3,2L0D3%,!/(!1%+:'6+>?%A! )%#+G%&="CI%:(:@)E$E$&<(:%!:$:(MPQR( H!*'/+.>+!*+3,!3*5%02+.2(!.+!0(=3,?%!)!&'(!")(*+!"$,)(-,(./(,(0/(8%0+*!1%*D3.+/%,!(*!'*!1#%!"(-,(23(/"4+5(1%*!+! 3.2(.>?%!16+0+!/(!3.313+0!+,!(2+5+,!/+!+D%0/+:(*!%!*+3,!0K53/%!5%,,-=(6! ).!#5&'0&'Q'"#/.' •! [(/30!%!.-=(6!/(!6+12+2%A![(/30!.%=+*(.2(!,(!6+12+2%!3.313+6!*+3%0!&'(!T!**%6_^! •! FD2(0!$(*%1'62'0+,!+.2(,!/(!3.313+0!+.23D3%231%,! •! S.313+0!+.23D3%231%,!/(!+*56%!(,5(120%! •! q(,,',132+>?%!=%6(*31+!1%*!da!*6_|:!/(!103,2+6%3/(!5+0+!$35%2(.,?%!%'!6+12+2%!ve!**%6_^! •! S.313+0!=+,%50(,,%0(,!,(!5+13(.2(!$35%2(.,%!/'0+.2(!%'!+57,!0(,,',132+>?%!=%6;*31+!5+0+!*+.2(0!VH[!vp]!**c:! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"p! ! 05@3"!=!2<E5;!@5!;1:717=! 8&'/#$"-(#"(#*./0(-I2%!"(+/(0,!$,$"(4"+/'(2/A0/$%2(,(M%43F%,($/!%+&,06(+1(6(0+>?%!/+!:631763,(!+(07D31+!1+',+/+!5(6%!(91(,,%! /(!(,23*'6+>?%!D(2+O+/0(.)0:31+!%'!%'20+,!1+',+,!+,,%13+/+,!+!53%0(,!/(,8(1$%,A! m(!%!6+12+2%!3.313+6!(,23=(0!/0/.,+"(OP(Q(''"0RST6(/0/(+/./(-/2('/+%+"(#".,'/#$/(+/#$2"(+/(Q(,(U(M"2,-(5+0+!:'3+0!+! 0(,,',132+>?%!5+0+!.%0*+634+0!%!6+12+2%!(*!5+13(.2(,!1%*!.-=(3,!(6(=+/%,!/(!6+12+2%!1%*%!'*!*+01+/%0!/(!$35%5(08',?%! 2(13/'+6A! =T75"!A50=:C;7C"16!12756!@=6!1273T3X73:=6! H!1%6(2+!/(!$(*%1'62'0+,!)!'*!5+,,%!1$+=(!.+!+D%0/+:(*!/+!,(5,(A!V/./(-/2(A/%$,(,#$/-(+,(,+'%#%-$2,79"(+"-(,#$%1%3$%!"-6( 2(./%!(*!=3,2+!&'(!+!(,2(03634+>?%!/(!1'62'0+,!5%/(!%1%00(0!(*!5%'1%,!*3.'2%,!/+!503*(30+!/%,(!/(!'*!+.23*310%D3+.%! +50%503+/%A! J(=(*! ,(0! 1%6$3/%,! 5(6%! *(.%,! /%3,! 1%.C'.2%,! W+(07D31%! (! +.+(07D31%XA! B! 3*5%02+.2(! 0(,,+62+0! &'(! +! +/*3.3,20+>?%!/(!+.23D3%231%2(0+53+!+/(&'+/+!.?%!/(=(!,(0!0(2+0/+/+!5+0+!%D2(0!$(*%1'62'0+,A! 1@032367"1"!1273T3X73:=6!@5!10D;=!56D5:7"=! J(=(O,(! 3.313+0!$/2,4%,(/'4*2%!,(+/(,'40"(/-4/!$2"(1%*!'*!%'!*+3,!+.23*310%D3+.%,! 3.20+=(.%,%,! 5+0+! 1%D030! 2%/%,! %,! 5+27:(.%,!50%=K=(3,!/(=(!,(0!3.313+/+!3*(/3+2+*(.2(A!H57,!+!3/(.23831+>?%!/+!,(.,3D363/+/(!/%,!5+27:(.%,<!%,!+.23D37231%,! 5%/(*!,(0!/(,1+6%.+/%,!W5%0!3,,%<!+!$(*%1'62'0+!)!5+,,%!1$+=(XA! 1@032367"1"!4;C3@=!327"1E52=6=! H!0(,,',132+>?%!=%6;*31+!50(1%1(!(!(831+4!)!10'13+6!5+0+!+!(,2+D3634+>?%!/+!$35%5(08',?%!2(13/'+6! 3./'43/+!5(6+!,(5,(!%'! 1$%&'(!,)5231%A!J(=(O,(!1%*(>+0!3*(/3+2+*(.2(!+57,!%!0(1%.$(13*(.2%!/(!'*!5+13(.2(!1%*!,(5,(!(_%'!$35%2(.,?%!(!6+12+2%! (6(=+/%<!(!1%*56(2+/%!/(.20%!/(!d!$%0+,!/(!0(1%.$(13*(.2%A!H!2(0+53+!/(!(,1%6$+!+!503.1-53%!)!1%*!,%6'>?%!103,2+6%3/(<! 2(./%!(*!=3,2+!+',;.13+!/(!&'+6&'(0!D(.(8-13%!16+0%!+57,!+!+/*3.3,20+>?%!/(!1%6%3/(!1%*5+0+/%!1%*!,%6'>Q(,!103,2+6%3/(,! .%,!,'D:0'5%,!1%*D3.+/%,!/(!,(5,(!W,(*!1%.2+0!&'(!+6D'*3.+!)!*'32%!1+0+XA! 1D;3BC5!E16=D"566="56! m(!+!50(,,?%!+02(03+6!.?%!8%0!0(,2+D(6(13/+!+57,!+!0(,,',132+>?%!86'-/31+!3.313+6<!%,!=+,%50(,,%0(,!/(=(*!,(0!3.313+/%,!/(.20%! /+!503*(30+!$%0+!5+0+!+23.:30!+!50(,,?%!+02(03+6!*)/3+!WVH[X!/(!‡!p]!**c:A!Y,2+!)!'*+!/+,!503.135+3,!*'/+.>+,!.%,!5+1%2(,<! 5%3,!+.2(03%0*(.2(!%,!=+,%50(,,%0(,!(.20+=+*!+5(.+,!.%!5+1%2(!/(!p$A!V%0)*<!+!0(,2+'0+>?%!'0:(.2(!/(!'*+!50(,,?%!/(! 5(08',?%!+/(&'+/+!5+0+!%,!70:?%,!=32+3,!)!'*+!5+02(!8'./+*(.2+6!/+!0(,,',132+>?%A!S,,%!.?%!/(=(!,(0!+20+,+/%A! '%)"!$"(&@')$#$+&"AJ( ! H!,'56(*(.2+>?%!.'20313%.+6!/(=(0K!,(0!3.313+/+!/(.20%!/+,!503*(30+,!Te!$%0+,!/(5%3,!/+!+/*3,,?%!.+!sGSA!H,!+63*(.2+>Q(,! (.2(0+3,!,?%!50(8(03/+,!K!=3+!5+0(.2(0+6!5%0!1+',+!/%!03,1%!/(!3.8(1>?%!3+20%:;.31+!+,,%13+/+!+%,!1+2(2(0(,! !34567'A76>4@<A8!4' ! W(!M"@&/(#/&2":N#%!"(1'6*3.+!.+!'B(4/2A&-9"($/!%+&,0(4/0,(4/2+,(-L1%$,(+"($X#&-(.,-!&0,2A!GR.',!=+,1'6+0!)!'*!(,2+/%!/(! 63:(30+!1%.20+>?%!*+.23/%!.%,!=+,%,!,+.:'-.(%,!5(6%!,3,2(*+!.(0=%,%!+'2R.%*%<!(!)!10'13+6!5+0+!+!*+.'2(.>?%!/+!VH!(!/+! VY#A!H!5(0/+!/(,,(!2R.',!/(!8%0*+!,3,2;*31+!1+',+!/36+2+>?%!/+,!+02(0-%6+,!O!/3*3.'3>?%!/+!q\V!O<!(!/+,!=;.'6+,!O!/3*3.'3./%! %!0(2%0.%!=(.%,%A!Y--/(+/-/@&%0*12%"(M/'"+%#Z'%!"(!,&-,("(!M"@&/6(-/'/0M,#$/(,"(,#,A%0B$%!"(/(,"(-I4$%!"K( ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"`! ! F! 1$%&'(! .('0%:;.31%! %1%00(! /(=3/%! j! 3.CL03+! .%! 1(.20%! =+,%*%2%0! .%! ,3,2(*+! .(0=%,%!1(.20+6A!G+6! 3.CL03+!5%/(!,(0! 50%=(.3(.2(!/(!+.(,2(,3+!:(0+6!50%8'./+!W5%0!(91(,,3=+!/(50(,,?%!/%!1(.20%!=+,%*%2%0X<!',%!/(!/0%:+,!%'!8K0*+1%,!&'(! /(503*(*!%!,3,2(*+!.(0=%,%!1(.20+6<!+.(,2(,3+!(,53.$+6!W5%0!D6%&'(3%!/+!/(,1+0:+!,3*5K231+!+13*+!/+!*(/'6+!(,53.$+6X!%'! 5%0!6(,?%!1(0(D0+6!/38',+!&'(!1+',(!5+0+63,3+!=+,%*%2%0+!W[HqmFE!(2!+6A<!"llbXA! ! %'$+A+<$"( V(0/+!/(!1%.20%6(!+'2%.R*31%!5%0M! •! ^(,Q(,!*(/'6+0(,! •! G0+'*+!q+&'3*(/'6+0! •! G0+'*+23,*%!#0+.3+.%! •! H.(,2(,3+!0(:3%.+6! •! ^(,?%!/%!,3,2(*+!.(0=%,%! •! s,%!/(!/0%:+,!(!+3./+<!(,2+/%,!/(!$35%:631(*3+! •! Y8(32%!/(50(,,%0!/(!*(/31+*(.2%! ( G"&$B%:'"CI%:(#A*&$#":( E%!!1$%&'(!!.('0%:;.31%<!!%!!,3,2(*+!!,3*5K231%!!.?%!!!)!!!1+5+4!!/(!!!0(,5%./(0!+%,!(,20(,,%0(,!1%05%0+3,A!!V%02+.2%<!!+,!! 1+0+12(0-,231+,!!16-.31+,!!/%!!1$%&'(!!.('0%:;.31%!,?%!%,!,3.+3,!/(!(,23*'6+>?%!5+0+,,3*5K231+M! •! H6(02+<!%03(.2+/%!(!6L13/%<!5%0)*!,(*!0(86(9%,! •! H00(86(93+!W5+0+63,3+X! •! Y.1$3*(.2%!1+536+0!O!E%0*+6! •! #%6%0+>?%!/+!5(6(!O!q%,+/+! •! V(6(!,(1+!(!&'(.2(!(*!6':+0!/(!5(6(!L*3/+!(!803+! •! c35%2(.,?%! •! o0+/31+0/3+! ! ')"'"G%&'+( F!20+2+*(.2%!1%.,3,2(!0(,2+'0+0!%!2R.',!,3*5K231%<&'(0!+20+=),!/+!(,2+D3634+>?%!/(!'*+!6(,?%!0(&'3*(/'6+0<&'(0!.%!1+,%! /+!+.(,2(,3+!(,53.$+6<+20+=),!/%!5%,313%.+*(.2%!+50%503+/%!/%!5+13(.2(A! ( "::$:'F&#$"(=%(%&B%)G"<%G( •! [+.2(0!1+D(1(30+!(6(=+/+!+!5(6%!*(.%,!daƒ<!&'+./%!%!5+13(.2(!0(1(D(!'*+!+.(,2(,3+!(,53.$+6!%'!(53/'0+6A! •! E+!,',5(32+!/(!6(,?%!0(&'3*(/'6+0!%!1$%&'(!5%/(!,(0!(=32+/%!3*%D3634+./%O,(!1'3/+/%,+*(.2(!%!5+13(.2(!5+0+! (=32+0!2+*D)*!%!1%*50%*(23*(.2%!/+!*(/'6+!(,53.$+6A! •! H5631+0!*(3+,!/(!1%*50(,,?%!(6K,231+!(!(6(=+0!%,!5),!.%!6(32%A! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"b! ! !34567'=A=(8;FB8!4' ! B!!'*+!!0(,5%,2+!!,3,2;*31+!!+!!'*+!!0(+>?%!!!/(!!!$35(0,(.,3D363/+/(A!!!F1%00(!!!+57,!(95%,3>?%!+!'*+!,'D,2@.13+!+!&'(!+! 5(,,%+!)!(920(*+*(.2(!,(.,-=(6A!=+,%/36+2+>?%!/3,,(*3.+/+!1+',+/+!5(6+! 63D(0+>?%!/(!,'D,2+.13+,!/(1%00(.2(,!/(!'*+! 103,(!+6)0:31+!W$3,2+*3.+!(!D0+/313.3.+X/(,(.1+/(+/+!5%0!0(+>Q(,!*(/3+/+,!5(6+!3*'.%:6%D'63.+,OY!WS:YX! V%/(!%1%00(0!+57,!3.C(>?%!/(!=+13.+,<!/0%:+,<!5(.31363.+,<!8(00?%!/(!+D(6$+!(!,'D,2@.13+,!&'(!1%.2(.$+*!3%/%<!',+/+,!1%*%! *(3%! /(! 1%.20+,2(! 5+0+! (9+*(,! 0+/3%67:31%,<! 5%/(! ,'0:30! (*!*3.'2%,! (! ,(0! 8+2+6! F! 1$%&'(! +.+836K231%! (! 1%.,3/(0+/%! /3,203D'23=%<! ,(1'./K03%! +! *%/381+>?%! /%! 2R.',! =+,1'6+0A! V%,,'3! 2+*D)*! 3*5%02+.2(! 1%*5%.(.2(! $35%=%6;*31%<! 1+0+12(034+/%!5(6%!+'*(.2%!/+!5(0*(+D363/+/(!=+,1'6+0!1%*!(920+=+,+*(.2%!/(!63&'3/%!5+0+!%!2(01(30%!(,5+>%<!+23=+>?%!/%! ,3,2(*+!0(.3.+O+.:3%2(.,3.+!(!63D(0+>?%!/(!1+2(1%6+*3.+,<!1%*!(8(32%,!16-.31%,!=+03K=(3,A!H6:'.,!5+13(.2(,!(93D(*!(6(=+>Q(,! +.%0*+3,!/+!0(,3,2;.13+! G"&$B%:'"CI%:(#A*&$#":( H!+.+836+93+!+50(,(.2+!20;,!1+0+12(0-,231+,!/(!/(83.3>?%! •! S.-13%!+:'/%!/%,!,3.2%*+,! •! J%3,!%'!*+3,!,3.2%*+,<!&'(!3.16'(*!1%*50%*(23*(.2%!0(,530+2703%<!0(/'>?%!/+!VH<!/(,1%.8%02%!rS!(!30032+>?%!/(! 2(13/%!1'2@.(%!%'!*'1%,%! •! #%*50%*(23*(.2%!1+0/3%=+,1'6+0!/(,/(!*3.'2%,!+2)!$%0+,!+57,!+!(95%,3>?%!+%!+.2-:(.%A! •! Y/(*+!(!50'03/%!.%,!%6$%,<!%'=3/%,<!(,5300%,!(!+.,3(/+/(A!Y*!,(:'./%,!5%/(!%1%00(0M!(/(*+!/(!8+1(<!*?%,!(! %'20+,!5+02(,!/%!1%05%A! •! J3831'6/+/(!0(,530+2703+N! •! #3+.%,(N! •! Y/(*+!/(!6+03.:(N! •! EK',(+,<!=R*32%,N! •! J%0!+D/%*3.+6N! •! J3+00)3+N! •! G+&'31+0/3+!%'!D0+/31+0/3+N! •! P'(/+!/+!50(,,?%!,+.:'-.(+N! •! V+63/(4N! •! V(0/+!/+!1%.,13;.13+A! •! Y*!1+,%,!(920(*%,!+!*%02(!5%/(!%1%00(0!]!j!"a!*3.'2%,<!+57,!%!,'0:3*(.2%!/+!0(+>?%A! ! ')"'"G%&'+( F!20+2+*(.2%!0(&'(0!+!0(*%>?%!3*(/3+2+!/%!+.2-:(.%<!+!+/*3.3,20+>?%!/(!*(/31+*(.2%,!0(,2+'0+*!%!2R.',!=+,1'6+0!(!%! 8%0.(13*(.2%!/%!,'5%02(!/(!(*(0:;.13+!/+,!8'.>Q(,!DK,31+,!/(!=3/+A! •! &?>O;BA>OJM!)!+/*3.3,20+/+!5%0!,'+!+>?%!=+,%1%.,2032%0+N! •! .'F>B;O>FAJI>OJM!)!+/*3.3,20+/+!5+0+!0(=(02(0!%,!(8(32%,!/+!$3,2+*3.+<0(/'43./%!+!5(0*(+D363/+/(!/%,!=+,%,! •! .LKCG;A@L<'0(=(02(0!%,!D0%.1%(,5+,*%,!3./'43/%!5(6+!$3,2+*3.+! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!"l! ! ! 5%&10G&1' "A! W!Sto!O!Ta"`!O!Sto!O!V0%8(,,%0!O!Y.8(0*+:(*!m(:'0+.>+!/%!G0+D+6$%X!H,,3.+6(!+!%5>?%!&'(!50((.1$(!1%00(2+*(.2(!+! 6+1'.+!/%!2(92%!+D+39%A!F‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹!%1%00(!/(=3/%!j!0(/'>?%!/%!=%6'*(!3.20+=+,1'6+0!5%0!1+',+!/+! 5(0/+!/(!,+.:'(<!/(!56+,*+!%'!/(!K:'+!5(0/3/+!(*!/3+00(3+!(!=R*32%A! +X! #$%&'(!$35%=%6;*31%A! DX! #$%&'(!+.+836K231%A! 1X! #$%&'(!1+0/3%:;.31%A! /X! #$%&'(!,)5231%A! (X! #$%&'(!.('0%:;.31%A! ! TA! WSorV!O!Ta"`!O!#Smms^!O![r!g!Y.8(0*(30%X!s*+!(&'35(!/(!m'5%02(!H=+.>+/%!/(!\3/+!/%!mH[s!(,2K!+2(./(./%!'*+! =-23*+!/(!*(0:'6$%!(*!K:'+,!0+,+,!1%*!20+'*+23,*%!0+&'3*(/'6+0!(!1%*!&'+/0%!/(!1$%&'(!.('0%:;.31%<!/%,!+1$+/%,! ,(*3%67:31%,!+D+39%A!H,,3.+6(!+&'(6(!+1$+/%!&'(![Y^cFq!1+0+12(034+!%!&'+/0%!(!5(0*32(!+!/38(0(.13+>?%!16-.31+!/%,! /(*+3,!235%,!/(!1$%&'(A! +X! G+&'31+0/3+A! DX! V(6(!803+!(!L*3/+A! 1X! o0+/31+0/3+A! /X! c35%2(.,?%A! ! dA! WtYVYmY!O!Ta"`!O!mYmOm#!g!Y.8(0*(30%X!F!1$%&'(!5%/(!2(0!=K03+,!16+,,3831+>Q(,A!H,,3*<!,(:'./%!+!(23%6%:3+<!)! 1$+*+/%!/(!/3,203D'23=%<!%D,20'23=%<!1+0/3%:;.31%!(!$35%=%6;*31%A!q(6+13%.(!+,!1%6'.+,!+D+39%M! 345678)9)3:4;6<) ) 345678)=)!<>3?@AB4) ) 9C)3:4;6<) !@>D?@E6D@F4) ) 7)8)9)0.1.02-1":.*();-,.)<.,=$0".)*()0(1.&'()0(#()5(#5.)0.1*6.0.>);-,.)*"#"$%"&'()*.)<(1&.)*-) 0($21.&'(>)*"#"$%"&'()*()*45"2()0.1*6.0()-).%#-$2()*.);1-//'()+-$(/.)0-$21.,>)?-1.$*().)#@) ;-1<%/'()2-0"*%.,A) ) =C)3:4;6<) 4E>D?6D@F4)) 7)8)B0(11-)*-+"*()C).,2-1.&'()*.)2($"0"*.*-)*.);.1-*-)*()+./(>);1(+(0.$*()/-%)1-,.D.#-$2(>) ,-+.$*()C)E";(2-$/'(A) ) GC)3:4;6<) 38?!@4HI7@34) ) 7)8)B);$-%#(231.D)E";-12-$/"+(>)()21(#5(-#5(,"/#();%,#($.1)-).)*"//-0&'()*.).(12.)/'() <.2(1-/)F%-);1-*"/;G-#)-),-+.#)C)F%-*.)*()*45"2()0.1*6.0(A) ) JC)3:4;6<) :@K4F45IL@34) ) 7)8)H(*-)(0(11-1);(1)*".11-".)*-)*"<60",)0($21(,->);(,"I1".>)F%-"#.*%1./)-D2-$/./)-)*-/"*1.2.&'(A) ) H,,3.+6(!+!+62(0.+23=+!&'(!3./31+!+!,(&';.13+!1%00(2+<!/(!13*+!5+0+!D+39%A! +X! T!Œ!"!Œ!d!Œ!e! DX! T!Œ!e!Œ!d!Œ!"! 1X! d!Œ!"!Œ!T!Œ!e! /X! d!Œ!T!Œ!"!Œ!e! (X! e!Œ!d!Œ!T!Œ!"! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!Ta! ! ! eA! W#YmVY!O!Ta"b!O!YomYqc!O!Y.8(0*(30%!O!G(0+53+!S.2(.,3=+!V(/3K2031+XG(./%!(*!=3,2+!&'(!1$%&'(!)!+!,32'+>?%!16-.31+! 0(,'62+.2(!/%!/(,(&'36-D03%!(.20(!+!%8(02+!/(!%93:;.3%!(!.'203(.2(,!(!+!/(*+./+!*(2+D7631+!/%,!2(13/%,<!C'6:'(!%! 50793*%!32(*<!0(6+23=%!+!(,,(!+,,'.2%A!F!1$%&'(!$35%=%6;*31%!1+0+12(034+O,(!5%0!=%6'*(!3.20+=+,1'6+0!3.,'8313(.2(! 0(6+23=+*(.2(!+%!(,5+>%!=+,1'6+0A!F,!,3.+3,!16-.31%,!/(,,(!235%!/(!1$%&'(!,?%M!D0+/31+0/3+<!50(,,?%!+02(03+6!.%0*+6! W1$%&'(!1%*5(.,+/%X!%'!/3*3.'-/+!W1$%&'(!/(,1%*5(.,+/%X<!+'*(.2%!/+!50(,,?%!/(!5'6,%<!5'6,%,!83.%,<!2(*5%! /(!(.1$3*(.2%!1+536+0!50%6%.:+/%!Wv!T!,X<!5(6(!803+<!5K63/+!%'!*+0*70(+N!/3+8%0(,(N!+62(0+>?%!/%!(,2+/%!*(.2+6!(! %63:'03+A! ! +X! #(02%! DX! Y00+/%! ! ]A! WEs#YVY!O!Ta"l!O!t[m!g!Y.8(0*(30%X!F!1$%&'(!1+0/3%:;.31%!%1%00(<!&'+./%!+!1+5+13/+/(!/%!1%0+>?%!/(!1%.20+30!(! D%*D(+0!%!,+.:'(!(,2K!1%*50%*(23/+!(!%!,'503*(.2%!/%!%93:;.3%!)!3.+/(&'+/%!5+0+!%!1%0+>?%!(!%,!2(13/%,A!F! (.8(0*(30%!50(13,+!1%.$(1(0!+!83,3%5+2%6%:3+!/%!1$%&'(!5+0+!*(6$%0!56+.(C+0!%!,('!1'3/+/%A!t+4(*!5+02(!%,! (=(.2%,<!Y‚#YGFM! +X! J3*3.'3>?%!/+!1%.20+2363/+/(!1+0/-+1+A! DX! J3*3.'3>?%!/%!=%6'*(!,3,27631%!(!/%!/)D32%!1+0/-+1%A! 1X! #%.:(,2?%!5'6*%.+0A! /X! J3*3.'3>?%!/+!5(08',?%!1%0%.+03+.+A! (X! H'*(.2%!/+!5(08',?%!23,,'6+0!,3,2;*31+A! ! pA! WHF#V!O!Ta"b!O!V0(8(32'0+!/(!o(6)*!O!VH!g!Y.8(0*(30%XF!!%DC(23=%!503*K03%!.%!20+2+*(.2%!/(,2(!235%!/(!1$%&'(! 1%.,3,2(!(*!*(6$%0+0!+!8'.>?%!*3%1K0/31+A!H,!+0032*3+,!/(=(*!,(0!20+2+/+,!50%.2+*(.2(A!B!.(1(,,K03%!,(0!1+'2(6%,%! +%!3.313+0!=%6'*(!(!+!/%D'2+*3.+!5%/(!,(0!',+/+A!Y,,(!20+2+*(.2%!0(8(0(O,(!+!&'+6!235%!/(!1$%&'(ç! +X! #$%&'(!+.+836K231%A! DX! #$%&'(!$35%=%6;*31%A! 1X! #$%&'(!/3,203D'23=%A! /X! #$%&'(!%D,20'23=%A! (X! #$%&'(!1+0/3%:;.31%A! ! `A! Wst^H!O!Ta"b!O!st^H!g!Y.8(0*(30%X!J(!+1%0/%!1%*!m*(624(0!(!o+0(!WTa""X<!%!1$%&'(!$35%=%6;*31%!1%.,3,2(!(*!'*! 1%.C'.2%!/(!,3.2%*+,!50%=%1+/%,!5%0!'*+!/3*3.'3>?%!+:'/+!/%!=%6'*(!/(!,+.:'(!3.20+=+,1'6+0!+!2+6!.-=(6!&'(!.?%! )!5%,,-=(6!*+.2(0!+!5(08',?%!23,,'6+0<!%'!,(C+<!+!&'+.23/+/(!/(!,+.:'(!/(.20%!/%!,3,2(*+!=+,1'6+0!)!3.,'8313(.2(! 5+0+!*+.2(0! '*! 86'9%! /(! ,+.:'(! +/(&'+/%! +%! +D+,2(13*(.2%! .'20313%.+6! (! /(! %93:;.3%! /+,! 1)6'6+,A! J3+.2(! /%! (95%,2%<!*+0&'(!+!+62(0.+23=+!&'(!+50(,(.2+!%,!,3.+3,!(!,3.2%*+,!*+3,!1+0+12(0-,231%,!/%!3.-13%!/(!'*!&'+/0%!/(! 1$%&'(!$35%=%6;*31%A! +X! V+63/(4!1'2@.(+<!+'*(.2%!/+!80(&';.13+!0(,530+2703+<!+'*(.2%!/+!80(&';.13+!1+0/-+1+!(!/3*3.'3>?%!/%!/)D32%! '03.K03%A! DX! J3*3.'3>?%!/+!80(&';.13+!1+0/-+1+<!+'*(.2%!/+!80(&';.13+!0(,530+2703+<!+'*(.2%!/%!/)D32%!'03.K03%!(!5(6(!803+A! 1X! H'*(.2%!/%!/)D32%!'03.K03%<!$35%2(.,?%<!5+63/(4!1'2@.(+!(!+'*(.2%!/+!80(&';.13+!1+0/-+1+A! /X! J3*3.'3>?%!/+!80(&';.13+!0(,530+2703+<!5(6(!803+<!$35%2(.,?%!(!5+63/(4!1'2@.(+A! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!T"! ! ! bA! WSHJYm!O!Ta"l!O!H^OrF!O!Y.8(0*(30%!/%!G0+D+6$%X!B!+203D'3>?%!/%!Y.8(0*(30%!1%.$(1(0!+,!1+0+12(0-,231+,!/%!1$%&'(! $35%=%6;*31%! +,,%13+/%! j! 5(0/+! ,+.:'-.(+! (! ,+D(0! 16+,,3831KO6+,A! P'+6! )! +! 5%01(.2+:(*! /(! 5(0/+! /(! =%6'*(! 1301'6+.2(!&'(!+3./+!*+.2)*!%,!,3.2%*+,!16-.31%,!7D=3%,!(*!5+13(.2(,!,+'/K=(3,ç! +X! [+3,!/(!ea~! DX! "p!+!da~! 1X! Tb~! /X! d]~! (X! "]~! ! lA! W#YmVY!O!Ta"b!O!YomYqc!O!Y.8(0*(30%!O!G(0+53+!S.2(.,3=+!V(/3K2031+X!G(./%!(*!=3,2+!&'(!1$%&'(!)!+!,32'+>?%!16-.31+! 0(,'62+.2(!/%!/(,(&'36-D03%!(.20(!+!%8(02+!/(!%93:;.3%!(!.'203(.2(,!(!+!/(*+./+!*(2+D7631+!/%,!2(13/%,<!C'6:'(!%! 50793*%!32(*<!0(6+23=%!+!(,,(!+,,'.2%A!H!=-23*+!/(!1$%&'(!+.+836K231%!+50(,(.2+!=+,%/36+2+>?%!,3,2;*31+<!+'*(.2%! /+!5(0*(+D363/+/(!1+536+0!1%*!$35%=%6(*3+!0(6+23=+!(!=+,%1%.,2031>?%!5'6*%.+0A!E(,,(!1+,%<!%,!,3.+3,!(!,3.2%*+,! 3.16'(*! +:32+>?%<! .K',(+,! (! =R*32%,<! '0231K03+<! +.:3%(/(*+<! /(,1%.8%02%! 0(,530+2703%! 1%*! (,203/%0! %'! ,3D36%,<! $35(02(.,?%!(!D0+/31+0/3+A! +X! #(02%! DX! Y00+/%! ! "aA! W#YmVY!O!Ta"b!O!YomYqc!O!Y.8(0*(30%!O!G(0+53+!S.2(.,3=+X!#%*!0(8(0;.13+!+%!1$%&'(!,)5231%<!C'6:'(!%!32(*!&'(!,(! ,(:'(A! F! (,1%0(! &mFtH! 2(*! %,! ,(:'3.2(,! 1%*5%.(.2(,M! 0(D+39+*(.2%! /(! .-=(6! /(! 1%.,13;.13+<! 80(&';.13+! 0(,530+2703+!3:'+6!%'!,'5(03%0!+!TT!305*!(!50(,,?%!+02(03+6!,3,27631+!3.8(03%0!+!"aa!**c:A! +X! #(02%! DX! Y00+/%! ! ""A! WSoHJY!O!Ta"`!O!SHoHm!O!Y.8(0*(30%!S!g!V6+.2%.3,2+X!V+13(.2(!/('!(.20+/+!.%!,(0=3>%!/(!(*(0:;.13+!1%*!,3.+3,!/(! 1$%&'(A!Y,2+=+!6L13/%!(!%03(.2+/%<!+50(,(.2+./%!+00(86(93+<!5(6(!0%,+/+!(!,(1+<!50(,,?%!+02(03+6!Ž!"aa9pa!**c:<! 80(&';.13+!1+0/-+1+!Ž!]a!D5*!(!(.1$3*(.2%!1+536+0!f!T!,(:'./%,A!Y,,(,!,3.+3,!(!,3.2%*+,!,?%!,':(,23=%,!/%!,(:'3.2(! 235%!/(!1$%&'(M! +X! .('0%:;.31%A! DX! +.+836K231%A! 1X! 1+0/3%:;.31%A! /X! $35%=%6;*31%A! (X! ,)5231%A! ! "TA! W#FGY#!O!Ta"l!O!#SmqsE!O![r!g!Y.8(0*(30%X!F!1$%&'(!$35%=%6;*31%<!2+*D)*!1%.$(13/%!1%*%!1$%&'(!$(*%00K:31%<! +1%.2(1(!&'+./%!,(!5(0/(!1(01+!/(!"!6320%!/(!,+.:'(<!%!&'(!8+4!1%*!&'(!%!1%0+>?%!/(39(!/(!,(0!1+5+4!/(!D%*D(+0! %!,+.:'(!.(1(,,K03%!5+0+!2%/%!%!1%05%<!6(=+./%!+!50%D6(*+,!:0+=(,!(*!=K03%,!70:?%,!/%!1%05%!(!1%6%1+./%!+!=3/+! (*!03,1%A!m?%!,3.+3,!(!,3.2%*+,!/%!1$%&'(M! +X! t0(&';.13+!1+0/-+1+!*(.%0!/%!&'(!"aa!D5*A! DX! Y.1$3*(.2%!1+536+0!*(.%0!/%!&'(!T!,(:'./%,A! 1X! V0(,,?%!+02(03+6!,3,27631+!*(.%0!&'(!la!**c:A! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!TT! ! /X! t0(&';.13+!0(,530+2703+!*(.%0!/%!&'(!"a!305*A! (X! V(6(!5K63/+<!&'(.2(!(!1%*!,'/%0(,(!3.2(.,+A! ! "dA! W#FEms^VH[!O!Ta"l!O!V0(8(32'0+!/(!P'+/0+!O!mV!g!Y.8(0*(30%X!V+13(.2(!(*!+2(./3*(.2%!50)O$%,532+6+0!5%0!Y&'35(! /%! mH[s<! )! /3+:.%,231+/%! 1%*! 1$%&'(! $35%=%6;*31%! 16+,,(! SSA! J(! +1%0/%! 1%*! (,2+! 16+,,3831+>?%<! *+0&'(! +! +62(0.+23=+!1%00(2+<!/(!+1%0/%!1%*!%,!5+0@*(20%,!5+0+!+!*(,*+M! +X! P'+.23/+/(!/(!,+.:'(!5(0/3/%!f!`]a!*^!Wf!"]~XN!t0(&';.13+!1+0/-+1+!f!"aa!D5*N!t0(&';.13+!=(.236+2703+!"eOTaN! VH!+02(03+6!.%0*+6N!mE#_(,2+/%!*(.2+6!+.,3(/+/(!/3,10(2+A! DX! P'+.23/+/(!/(!,+.:'(!5(0/3/%!"]aaOTaaa*^!WdaO!ea~XN!t0(&';.13+!1+0/-+1+!"TaO"ea!D5*N!t0(&';.13+! =(.236+2703+!daOeaN!VH!+02(03+6!/3*3.'-/+N!mE#_(,2+/%!*(.2+6!+.,3(/+/(<!1%.8',?%A! 1X! P'+.23/+/(!/(!,+.:'(!5(0/3/%!`]aO"]aa*^!W"]O!da~XN!t0(&';.13+!1+0/-+1+!"aaO"Ta!D5*N!t0(&';.13+!=(.236+2703+! TaOdaN!VH!+02(03+6!.%0*+6N!mE#_(,2+/%!*(.2+6!+.,3(/+/(!6(=(A! /X! P'+.23/+/(!/(!,+.:'(!5(0/3/%!v!Taaa*^!Wv!ea~XN!t0(&';.13+!1+0/-+1+!v!"ea!D5*N!t0(&';.13+!=(.236+2703+!vd]N!VH! +02(03+6!/3*3.'-/+N!mE#_(,2+/%!*(.2+6!1%.8',?%<!6(2+0:3+A! ! "eA! WstH^!V0%=+M!#FVY\YOstH^!O!Ta"b!O!stH^!g!Y.8(0*(30%X!{^#<!de!+.%,<!,(9%!*+,1'63.%<!=-23*+!/(!20+'*+!50%=%1+/%! 5%0! +0*+! /(! 8%:%! .+! 0(:3?%! +D/%*3.+6A! ^(=+/%! 5+0+! +! s.3/+/(! /(! m+L/(! /+! t+*-63+<! .(1(,,32+! /%! 503*(30%! +2(./3*(.2%!5+0+<!(.2?%<!,(0!20+.,5%02+/%!+2)!+!'.3/+/(!/(!0(8(0;.13+A!H%!(9+*(!8-,31%<!%!(.8(0*(30%!/(2(12%'! &'(! %,! 8(03*(.2%,! /(! {^#! 5%/(*! 0(50(,(.2+0! 03,1%! /(! %1%00;.13+! /(! 1$%&'(! $35%=%6;*31%<! '*+! =(4! &'(! %! ,+.:0+*(.2%!5%/(!(,2+0!%1'62%!.'*+!+=+63+>?%!3.313+6A!m+D(O,(!&'(!(,,(!235%!/(!1$%&'(!0(&'(0!1'3/+/%,!3*(/3+2%,<! %,!&'+3,!%!(.8(0*(30%!50(13,+!2(0!(*!*(.2(!5+0+!+2(./3*(.2%A!m?%!,3.+3,!/(!1$%&'(!$35%=%6;*31%M! +X! 2+&'31+0/3+<!13+.%,(<!5(6(!803+!(!L*3/+A! DX! D0+/31+0/3+<!5(6(!0%,+/+<!,(1+!(!&'(.2(A! 1X! 2+&'31+0/3+<!(.1$3*(.2%!1+536+0!50(,(0=+/%!(!13+.%,(A! /X! 5(6(!,(1+<!$35(02(.,?%!(!(.1$3*(.2%!1+536+0!50(,(0=+/%A! (X! D0+/31+0/3+<!$35%2(.,?%!(!(.1$3*(.2%!1+536+0!50(,(0=+/%A! ! "]A! WtsE#YqE!O!Ta"l!O!V0(8(32'0+!/(!H5%/3!O!qE!g!Y.8(0*(30%X!F!1$%&'(!)!'*+!1%./3>?%!16-.31+!&'(!5%/(!,(0!/(83.3/+!1%*%!'*+!,-./0%*(!1+0+12(034+/+!5(6+! 3.1+5+13/+/(!/%!,3,2(*+!1301'6+2703%! 8%0.(1(0!%93:;.3%!(!.'203(.2(,!+%,! 2(13/%,<!/(!8%0*+!+!+2(./(0!+,!,'+,!.(1(,,3/+/(,!*(2+D7631+,A!F,!235%,!/(!1$%&'(!16+,,3831+/%,!1%*%!/3,203D'23=%,! ,?%M! +X! ,)5231%!(!1+0/3%:;.31%A! DX! +.+836K231%!(!$35%=%6;*31%A! 1X! +.+836K231%<!,)5231%!(!.('0%:;.31%A! /X! +.+836K231%<!,)5231%!(!1+0/3%:;.31%A! ! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!Td! ! ! "pA! W#YmVY!O!Ta"b!O!YomYqc!O!Y.8(0*(30%!O!w0(+M!s0:;.13+!(!Y*(0:;.13+X!H1(01+!/%!1$%&'(!(!/+!0(5%,3>?%!=%6;*31+<! C'6:'(!%!32(*!&'(!,(!,(:'(A!E+!16+,,3831+>?%!/%!1$%&'(!$35%=%6;*31%<!+!16+,,(!S\!+5631+O,(!+!=-23*+,!&'(!+50(,(.2(*! 5(0/+!,+.:'-.(+!/(!`]a!*^!+!"A]aa!*^!(!80(&';.13+!1+0/-+1+!/(!"aa!D5*!+!"Ta!D5*A! +X! #(02%! DX! Y00+/%! ! "`A! WStOGF!V0%=+M!StOGF!O!Ta"l!O!StOGF!O!G)1.31%!(*!Y.8(0*+:(*X!F!1$%&'(!)!'*+!1%./3>?%!1%*!03,1%!/(!=3/+!(*!0+4?%! /+,!/3=(0,+,!1+',+,!,'DC+1(.2(,A!#+0+12(034+O,(!5(6+!5(08',?%!23,,'6+0!3.+/(&'+/+!&'(<!&'+./%!.?%!20+2+/+<!0(,'62+! (*!*%02(!1(6'6+0A!F!1$%&'(!5%/(!,(0!16+,,3831+/%!5%0!(23%6%:3+!(!5%/(!,(0!/(,1032%!1%*%M!1$%&'(!$35%=%6;*31%<! 1$%&'(!1+0/3%:;.31%<!1$%&'(!1301'6+2703%!%'!/3,203D'23=%!(!1$%&'(!%D,20'23=%A!V+0+!8+13632+0!+!+.K63,(!/%,!,3.+3,!(! ,3.2%*+,<!%!1$%&'(!)!,(5+0+/%!5%0!(,2K:3%,M!1%*5(.,+2703%<!50%:0(,,3=%!(!300(=(0,-=(6A!m?%!,3.+3,!(!,3.2%*+,!/%! 1$%&'(!.%!(,2K:3%!50%:0(,,3=%M! +X! V0(,,?%!,3,27631+!WfbaOla!**c:XN!D+23*(.2%,!1+0/-+1%,!Wv"]a!D5*XN!0(,530+>Q(,!0K53/+,!(!,'5(08313+3,N!(,2(02%0(,N! +',;.13+!/(!5(2)&'3+,!.+!5(6(N!/)D32%!'03.K03%!/(!a<]!*6_U:_$N!1%.,13(.2(N!1%*!+13/%,(!*(2+D7631+A! DX! V0(,,?%!,3,27631+!WvbaOla!**c:XN!D+23*(.2%,!1+0/-+1%,!Wf"]a!D5*XN!0(,530+>Q(,!0K53/+,!(!,'5(08313+3,N!(,2(02%0(,N! 50(,(.>+!/(!5(2)&'3+,!.+!5(6(N!/)D32%!'03.K03%!/(!a<]!*6_U:_$N!6(2K0:31%!(!1%*!+13/%,(!*(2+D7631+A! 1X! V0(,,?%!,3,27631+!WfbaOla!**c:XN!D+23*(.2%,!1+0/-+1%,!Wv"]a!D5*XN!0(,530+>?%!.%0*+6N!,(*!(,2(02%0(,N!50(,(.>+! /(!5(2)&'3+,!.+!5(6(N!/)D32%!'03.K03%!/(!a<]!*6_U:_$N!6(2K0:31%!(!1%*!+13/%,(!*(2+D7631+A! /X! V0(,,?%!,3,27631+!WfbaOla!**c:XN!D+23*(.2%,!1+0/-+1%,!Wf"]a!D5*XN!0(,530+>Q(,!0K53/+,!(!,'5(08313+3,N!(,2(02%0(,N! +',;.13+!/(!5(2)&'3+,!.+!5(6(N!/)D32%!'03.K03%!/(!a<]!*6_U:_$N!6(2K0:31%!(!1%*!+13/%,(!*(2+D7631+A! (X! V0(,,?%!,3,27631+!WfbaOla!**c:XN!D+23*(.2%,!1+0/-+1%,!Wv"]a!D5*XN!0(,530+>Q(,!0K53/+,!(!,'5(08313+3,N!(,2(02%0(,N! 50(,(.>+!/(!5(2)&'3+,!.+!5(6(N!/)D32%!'03.K03%!/(!a<]!*6_U:_$N!6(2K0:31%!(!1%*!+13/%,(!*(2+D7631+A! ! "bA! W#FmYH#O!stt!Ta"bX!!Y*!0(6+>?%!+%!1$%&'(!$35%=%6;*31%<!+=+63(!,(!,?%!=(0/+/(30+,!W\X!%'!8+6,+,!WtX!+,!+830*+23=+,! +!,(:'30M! S!P'+./%!da~!/%!=%6'*(!1301'6+.2(!)!5(0/3/%<!%,!5+13(.2(,!:(0+6*(.2(!1%*(>+*!+!+50(,(.2+0!%,!,3.+3,!3.313+3,!/%! 1$%&'(M!D0+/31+0/3+<!$35%2(.,?%!(!+.,3(/+/(A! SS!V(0/+!,+.:'-.(+!(91(/(./%!ea~!/%!=%6'*(!2%2+6!1301'6+.2(!/%!1%05%!+*(+>+!+!=3/+!/(!*+.(30+!3*(/3+2+!(!,(! *+.38(,2+!1%*%!'*!5+13(.2(!*(.2+6*(.2(!+62(0+/%<!$35%2(.,%!(!%63:L031%A! SSS!s*+!+/=(02;.13+!3*5%02+.2(!,%D0(!%!1$%&'(!)!&'(!+!50(,,?%!,+.:'-.(+!(!+!80(&';.13+!1+0/-+1+!5%/(*!,(0! 3./31+/%0(,!5%'1%!1%.83K=(3,!(*!5+13(.2(,!&'(!0(1(D(*!D(2+D6%&'(+/%0(,A! ! H,!+830*+23=+,!S<!SS!(!SSS!,?%<!0(,5(123=+*(.2(M! +X! \<!t!(!tA! DX! t<!\!(!tA! 1X! \<!\!(!tA! /X! t<!\!(!\A! (X! \<!\!(!\A! ! ! ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!Te! ! "lA! WsttO#FqY[sOTa"lX!!#%*!0(6+>?%!+%!1$%&'(<!)!1%00(2%!+830*+0!&'(M! +X! E%!1$%&'(!$35%=%6;*31%<!%1%00(*!/3,2L0D3%,!&'(!1+',+*!%D,20'>?%!*(1@.31+!+%!86'9%!,+.:'-.(%!+20+=),!/%! ,3,2(*+!1301'6+2703%!1(.20+6A! DX! E%!1$%&'(!/3,203D'23=%<!%1%00(!5(08',?%!(!%93:(.+>?%!3.+/(&'+/+,!+%,!70:?%,!(!2(13/%,<!:0+>+,!j!8+6;.13+!/+! D%*D+!1+0/-+1+!5%0!'*+!/3,8'.>?%!*3%1K0/31+A! 1X! E%!1$%&'(!%D,20'23=%<!%1%00(!+!0(/'>?%!+D,%6'2+!(!:(0+6*(.2(!,LD32+!/%!=%6'*(!,+.:'-.(%!1301'6+.2(!(*!0(6+>?%! +!1+5+13/+/(!/%!,3,2(*+!=+,1'6+0A! /X! E%!1$%&'(!,)5231%<!%1%00(!+!8+,(!$35(0/3.@*31+!%'!è&'(.2(è!(*!&'(!%!5+13(.2(!831+!$35(02)0*31%<!1%*!5(6(! &'(.2(!(!+=(0*(6$+/+<!+'*(.2+./%!+,!80(&';.13+,!1+0/-+1+!(!0(,530+2703+A! ! TaA! WqYmSJêE#SH!YEtYq[HrY[O!sYq{O!Ta"lX!F!1$%&'(!)!'*+!,-./0%*(!(*!&'(!%D,(0=+O,(!/(,(&'36-D03%!(.20(!+!%8(02+! (!%!1%.,'*%!/%!%93:;.3%!2(13/'+6!(!1(6'6+0<!5%/(./%!,(0!16+,,3831+/%!/(!+1%0/%!1%*!,('!5+/0?%!$(*%/3.@*31%A! V+023./%!/(,,+!50(*3,,+<!+!1%00(6+>?%!(.20(!16+,,3831+>?%!(!1+',+!&'(!(,2K!1%00(2+!)M!! +X! /3,203D'23=%!g!$35%230(%3/3,*%!! DX! /3,203D'23=%!g!6(,Q(,!=+6=+0(,!! 1X! 1+0/3%:;.31%!g!$35(0230(%3/3,*%!! /X! 1+0/3%:;.31%!g!5.('*%270+9!$35(02(.,3=%!! ! T"A! W#FEms^V^HEO!Ta"bO!YEtYq[YSqFX!F![3.3,2)03%!/+!m+L/(!6+.>%'<!(*!Ta"p<!'*!V0%2%1%6%,!/(!m'5%02(!oK,31%!/(! \3/+A!J(!+1%0/%!1%*!(,2(,<!*+0&'(!+!+62(0.+23=+!&'(!+50(,(.2+!/%3,!,3.+3,!(!,3.2%*+,!/(!1$%&'(M!! +X! V0(,,?%!+02(03+6!+'*(.2+/+!WVHm‡la**c:X!(!.-=(6!/(!1%.,13;.13+!+62(0+/%A!! DX! Y.1$3*(.2%!1+536+0!f!T,!(!80(&';.13+!1+0/-+1+!/3*3.'-/+A!! 1X! t0(&';.13+!0(,530+2703+!+62(0+/+!Wf!b!%'!v!Tb!*0*X!(!#%6%0+>?%!5(6(!VK63/+!%'!13+.7231+A!! /X! G(*5(0+2'0+!/+!5(6(!+'*(.2+/+!(!Y.1$3*(.2%!1+536+0!v!T!,(:A! ! ' ! ! ! !"#$%&'(#')*+*,$"%-."#$%/,-0/1"! ! !!T]! ! @)H)I.0#' "A! H! TA! #! dA! #! eA! o! ]A! Y! pA! Y! `A! H! bA! Y! lA! o! "aA!H! ""A!H! "TA! #! "dA! #! "eA!H! "]A! #! "pA! o! "`A! Y! "bA!J! "lA! #! TaA!H! T"A!J! !
Compartilhar