Buscar

Guia do Revisor do Windows Server Longhorn Beta 3

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 3, do total de 290 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 6, do total de 290 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 9, do total de 290 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Prévia do material em texto

Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
 
 
 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Sobre o documento 
 
ESTE DOCUMENTO NÃO É UMA ESPECIFICAÇÃO DE PRODUTO. 
Este documento suporta a versão Beta 3 do Windows Server® 
“Longhorn.” As informações contidas no mesmo representam a visão 
atual da Microsoft Corporation sobre os assuntos discutidos até a 
data da publicação. A Microsoft deve reagir às constantes 
alterações nas condições do mercado, e sendo assim este documento 
não deve ser interpretado como um compromisso por parte 
Microsoft, e a Microsoft não pode garantir a precisão de qualquer 
informação aqui. Este documento tem propósito exclusivamente 
informativo. A MICROSOFT NÃO OFERECE GARANTIAS, EXPRESSAS, 
IMPLÍCITAS OU REGULAMENTARES ACERCA DAS INFORMAÇÕES CONTIDAS 
NESTE DOCUMENTO. 
As informações contidas neste documento, incluindo URL e outras 
referências a sites da Internet, estão sujeitas a alterações a 
qualquer momento. Salvo disposição em contrário, os exemplos de 
empresas, organizações, produtos, nomes de domínio, endereços de 
e-mail, logotipos, pessoas, lugares e eventos aqui descritos são 
fictícios e não têm relação alguma com qualquer empresa, 
organização, produto, nome de domínio, endereço de e-mail, 
logotipo, pessoa, lugar ou evento real. É de responsabilidade do 
usuário o respeito a toda a legislação de copyright aplicável. A 
Microsoft concede o direito de reprodução deste guia, no todo ou em 
parte. 
A Microsoft pode deter as patentes, as solicitações de patentes, 
as marcas comerciais, os direitos autorais ou outras propriedades 
intelectuais pertinentes ao objeto deste documento. Salvo 
expressamente disposto em qualquer contrato de licença escrito da 
Microsoft, o fornecimento deste documento não confere a você 
qualquer licença em relação a essas patentes, marcas comerciais, 
direitos autorais ou outras propriedades intelectuais. 
© 2007 Microsoft Corp. Todos os direitos reservados. 
Microsoft, Windows Server, o logo do Windows, Windows, Active 
Directory, Windows Vista, BitLocker, Internet Explorer, Windows 
Server System, Windows NT, Windows Mobile, Windows Media, Aero, 
ClearType, RemoteApp, SharePoint, ActiveX, Outlook, Authenticode, 
Visual Basic, Win32, WinFX, Windows PowerShell e MSDN são marcas 
comerciais da Microsoft. 
 
Os nomes das empresas e dos produtos mencionados aqui podem ser 
marcas comerciais de seus respectivos proprietários. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
O guia dos revisores do Windows Server® “Longhorn” 
Beta 3 fornece uma visão geral técnica abrangente dos 
recursos e funções inovadores que tornam o 
Windows Server “Longhorn” um sistema operacional de 
última geração e o sucessor do Microsoft 
Windows Server 2003. Este guia também fornece 
informações sobre os benefícios que o Windows Server 
“Longhorn” oferece a diversos usuários, bem como 
informações sobre cenários variados. 
 
 
 
Conteúdo 
 
Sobre o documento ...............................................1 
Conteúdo ......................................................1 
Seção 1: Introdução ao Windows Server “Longhorn” 3 
1.01 Introdução ao Windows Server “Longhorn”...........................4 
1.02 Maior Controle ...............................................8 
1.03 Mais Flexibilidade............................................11 
1.04 Maior Proteção..............................................14 
Seção 2: Virtualização do Servidor 18 
2.01 Introdução à Virtualização de Servidor.............................19 
2.02 Virtualização do Windows Server.................................20 
2.03 Núcleo do Servidor...........................................33 
Seção 3: Acesso Centralizado a Aplicações 34 
3.01 Introdução ao Acesso Centralizado a Aplicações .....................35 
3.02 Funcionalidade Básica de Serviços de Terminal......................36 
3.03 Gateway de Serviços de Terminal ................................53 
3.04 RemoteApp de Serviços de Terminal..............................62 
3.05 Acesso a Web de Serviços de Terminal............................65 
3.06 Impressão de Serviços de Terminal...............................69 
3.07 Session Broker de Serviços de Terminal ...........................73 
3.08 Licenciamento de Serviços de Terminal............................76 
3.09 Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows....................79 
Seção 4: Escritórios Remotos 83 
4.01 Introdução ao Suporte a Escritórios Remotos/Filiais ...................84 
4.02 Controlador de Domínio Somente Leitura...........................85 
4.03 Criptografia de Unidade de Disco BitLocker .........................91 
4.04 Núcleo do Servidor...........................................99 
Seção 5: Aplicação de Diretivas e Segurança 100 
5.01 Introdução à Aplicação de Diretivas e Segurança ....................101 
5.02 Serviços de Acesso e Diretiva de Rede ...........................103 
5.03 Proteção contra Acesso à Rede ................................110 
5.04 Protocolos TCP/IP e Componentes de Rede de Última Geração .........120 
5.05 Firewall do Windows com Segurança Avançada.....................129 
5.06 Cryptography Next Generation .................................136 
5.07 Serviços de Certificado do Active Directory ........................139 
5.08 Serviços de Domínio do Active Directory ..........................160 
5.09 Serviços Federados do Active Directory...........................181 
5.10 Active Directory Lightweight Directory Services .....................189 
5.11 Serviços de Gerenciamento de Direitos do Active Directory.............192 
Seção 6: Plataforma de Aplicações e da Web 199 
6.01 Introdução à Plataforma de Aplicações e da Web....................200 
6.02 Internet Information Services 7.0 ................................201 
6.03 Windows Media Services .....................................208 
6.04 Servidor de Aplicação........................................212 
6.05 NTFS Transacional..........................................217 
Seção 7: Gerenciamento de Servidores 219 
7.01 Introdução ao Gerenciamento de Servidores .......................220 
7.02 Tarefas de Configuração Inicial .................................222 
 
 
7.03 Server Manager ............................................224 
7.04 Windows PowerShell ........................................240 
7.05 Núcleo do Servidor..........................................242 
7.07 Backup do Windows Server....................................248 
7.08 Monitor de Confiabilidade e Desempenho do Windows................251 
7.09 Serviços de Implantação do Windows ............................254 
Seção 8: Alta Disponibilidade 266 
8.01 Introdução à Alta Disponibilidade................................267 
8.02 Clustering Failover ..........................................268 
8.03 Balanceamento de Carga de Rede ..............................273 
Seção 9: Windows Server e Windows Vista - Melhores juntos 275 
9.01 Melhores Juntos — Windows Server “Longhorn” e Windows Vista........276 
Seção 10: Diversos 283 
10.01 Requisitos do Sistema ......................................284 
10.02 Tabela Detalhada de Conteúdo ................................286 
 3 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Seção 1: Introdução ao 
Windows Server “Longhorn” 
 
1.01 Introdução ao Windows Server “Longhorn”...........................4 
1.02 Maior Controle ...............................................8 
1.03 Mais Flexibilidade............................................11 
1.04 Maior Proteção..............................................14 
 
 
 4 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
1.01 Introdução ao Windows Server “Longhorn” 
 
O Microsoft Windows Server “Longhorn”Fornece Maior Controle, Mais 
Flexibilidade e Proteção Aperfeiçoada para Sua Infra-Estrutura de 
Servidor Ajudando Você a Otimizar Tempo e Custos 
As pessoas buscam resultados comerciais. Amplie seu impacto e 
você criará um sucesso maior. Na Microsoft acreditamos que as 
pessoas, quando equipadas adequadamente com as ferramentas 
corretas, podem superar até mesmo os desafios comerciais mais 
complexos. Das muitas opções disponíveis para empresas, o 
software demonstrou uma capacidade única de amplificar o impacto 
positivo das pessoas, ajudando-as a superar desafios de 
gerenciamento de empresas e a contribuir de maneira mais 
eficiente para o 
resultado final. 
Como parte do auxílio 
às pessoas alcançarem o 
sucesso comercial, a 
Microsoft está buscando 
ajudá-las a gerenciar a 
complexidade e alcançar 
agilidade, proteger 
informações e controlar 
o acesso, desenvolver a 
empresa com soluções de 
TI, e aumentar seu 
impacto. Oferecendo uma 
plataforma produtiva 
para impulsionar redes 
de aplicações, serviços 
de Web e Virtualização 
como o Windows Server® “Longhorn,” a Microsoft ajuda você a 
melhorar os níveis de serviço a um custo mais baixo, permite que 
construa e opere uma plataforma flexível para atender as 
exigências comerciais sempre em mudança, e lhe dá recursos para 
proteger melhor a plataforma de TI em que sua organização se 
apóia. Quanto melhor capacitarmos seu pessoal a ser produtivo e 
capaz, mais podemos ajudar você e as pessoas em sua organização a 
alcançar o sucesso comercial hoje e na direção do futuro. 
A infra-estrutura de TI é um ativo estratégico e a fundação 
crítica sobre a qual o software pode fornecer serviços e 
aplicações de usuários de que uma empresa precisa para operar de 
maneira eficiente e ter sucesso. O Windows Server “Longhorn” 
possibilita um maior sucesso comercial oferecendo uma plataforma 
que suporta soluções e aplicações críticas, tornando-as 
disponíveis para a sua organização quando precisa delas. 
O Microsoft® Windows Server “Longhorn,” com tecnologia de 
virtualização de última geração disponível, permite que você 
 
 5 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
aumente a flexibilidade sua infra-estrutura de servidores ao 
mesmo tempo em que o ajuda a poupar tempo, reduzir custos, e 
oferecer uma plataforma para um centro de dados dinâmico e 
otimizado. Poderosas novas ferramentas como o Gerenciador de 
Windows® Server (Windows® Server Manager) e Windows PowerShell 
permitem mais controle sobre seus servidores e dinamização de 
configuração e tarefas de gerenciamento para que você possa 
passar menos tempo em tarefas cotidianas e mais tempo 
proporcionando mais valor para sua organização. Melhorias 
avançadas de segurança e confiabilidade como a Proteção contra 
Acesso à Rede (NAP - Network Access Protection) e o Controlador 
de Domínio de Somente Leitura (RODC - Read Only Domain 
Controller) fortalecem o sistema operacional e ajudam a proteger 
seu ambiente de servidor para lhe proporcionar uma fundação 
sólida sobre a qual construir seus negócios. 
A figura a seguir descreve os três pilares do Windows Server 
“Longhorn”: 
 
Introdução aos Cenários 
O Windows Server “Longhorn” é o lançamento de servidor Microsoft 
mais focado no cliente de todos os tempos; isso fica evidente em 
como o servidor é configurado e gerenciado por função através do 
utilitário Gerenciador de Windows Server. Quando os clientes 
consideram um servidor, tentem a pensar nele como se ocupasse uma 
função específica em sua infra-estrutura, embora possa ser um 
servidor de múltiplos propósitos hospedando mais de uma função. 
 6 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Além disso, no caso da função de Virtualização de Servidor, pode 
ser uma plataforma sobre a qual executar múltiplos servidores em 
que cada qual possui funções diferentes. De qualquer maneira, os 
profissionais de TI irão se referir tipicamente a um “servidor de 
impressão”, “servidor de arquivos”, “servidor de Web” ou 
“controlador de domínio”, descrevendo aquele servidor por sua 
função primária. 
Da mesma forma que um servidor é implantado em uma função 
específica, ele também realizará parte ou toda uma “carga de 
trabalho”, ou contribuirá para o “cenário” de uma empresa. Cargas 
de trabalho tipicamente empregam múltiplos servidores executando 
diferentes funções para fornecer uma solução geral para um dado 
cenário. Por exemplo, servidores executando os Serviços de 
Domínio do Active Directory® (Active Directory® Domain Services), 
Serviços de Certificado do Active Directory (Active Directory 
Certificate Services) e Serviços de Federação do Active Directory 
(Active Directory Federation Services) podem executar funções 
distintas, mas todos eles contribuem pra uma carga de trabalho ou 
cenário de nível mais alto de “Gerenciamento de Identidade e 
Acesso”. 
Quando os clientes implantarem o Windows Server “Longhorn”, 
provavelmente escolherão certos cenários e cargas de trabalho em 
que sintam que o produto proporciona maior valor ou facilidade de 
implementação com mínima interrupção de sua infra-estrutura 
existente. Por essa razão, consideramos o Windows Server 
“Longhorn” como será implantado pelos clientes em cenários 
específicos. 
Vamos nos concentrar em sete principais cenários de produto que 
suportam os pilares de proposta de valor para o Windows Server 
“Longhorn.” Para cada pilar temos dois cenários que mapeiam 
aproximadamente as cargas de trabalho de servidor reconhecidas. 
Também fizemos uma série de melhorias no Windows Server 
“Longhorn” que podem dar valor a implantações em escritórios 
remotos. 
 7 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
A figura a seguir descreve os sete cenários do Windows Server 
“Longhorn”: 
 
 
 8 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
1.02 Maior Controle 
 
Passe Menos Tempo em Tarefas Cotidianas 
O Windows Server “Longhorn” permite que você tenha mais controle 
sobre sua infra-estrutura de servidor e de rede, permitindo que se 
concentrem em suas 
necessidades comerciais mais 
críticas. 
Os clientes precisam de 
melhor controle e 
gerenciamento em sua infra-
estrutura de servidor. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
As questões dos clientes incluem as seguintes: 
• Quero saber de problemas e corrigi-los antes que meus 
usuários sejam afetados. 
• Quero automatizar o máximo possível de meu gerenciamento. 
• O sistema operacional do servidor deve ter ferramentas de 
gerenciamento melhores. Eu não deveria ter de comprar 
aplicações de terceiros para fazer o gerenciamento básico 
de sistemas. 
• Posso ser alertado para um problema com um servidor, mas o 
alerta não dá informações suficientes para eu entender e 
solucionar a falha. 
• Muitas tarefas cotidianas tomam muito tempo. 
• A infra-estrutura cresceu pela necessidade. Conforme 
quisemos fazer mais, precisamos adicionar mais – e 
gerenciar mais. 
• Quero utilizar o TI para me tornar mais eficiente e ver a 
TI como um ativo estratégico para a empresa. 
• Preciso reduzir custos e complexidade. 
 
 
 9 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Simplifique o gerenciamento de sua infra-estrutura de TI usando 
novas ferramentas que proporcionam uma interface concentrada para 
configuração e monitoramento de servidor, assim como a capacidade 
de automatizar tarefas de rotina. 
• O Gerenciador de Windows Server acelera a instalação e 
configuração de servidor, e simplifica o gerenciamento em 
andamento de funções de servidor através de um console 
unificado de gerenciamento. 
• O Windows PowerShell, um novo shell de linha de comando com 
mais de 130 ferramentas e uma linguagem de script 
integrada, permite que os administradores controle mais 
facilmente e automatizemmais seguramente tarefas 
rotineiras de administração de sistemas, especialmente ao 
longo de múltiplos servidores. 
Dinamize a instalação e gerenciamento do Windows Server 
“Longhorn” instalando apenas as funções e recursos de que 
precisa. A personalização da configuração do servidor simplifica 
a manutenção permanente minimizando a área da superfície de 
ataque e reduzindo a necessidade de atualizações de software. 
• A Instalação Baseada em Função instala somente os 
componentes de que você precisa para uma determinada 
função, simplificando a configuração e manutenção do 
sistema operacional, reduzindo os custos de implantação e 
gerenciamento do Windows Server. 
• O Núcleo do Servidor Windows (Windows Server Core) é uma 
nova opção de instalação para funções selecionadas 
(Virtualização do Windows Server, Active Directory, Modo de 
Aplicação do Active Directory (Active Directory Application 
Mode), DNS, WINS, DHCP, Servidor de Arquivos e Impressão) 
que inclui uma interface gráfica de usuário ou recursos e 
serviços não-relacionados, proporcionando um servidor 
altamente disponível que requer menos atualizações e menos 
manutenção. 
Identifique com precisão e resolva pontos de problemas com 
poderosas ferramentas de diagnóstico que lhe dão visibilidade 
contínua do ambiente de seu servidor, tanto físico como virtual. 
• Console integrado de desempenho e confiabilidade oferece 
diagnósticos incorporados para ajudar a evitar e reduzir o 
impacto de falhas, inclusive o Framework de Diagnóstico de 
Rede (Network Diagnostic Framework). 
• Visualizar Eventos (Event Viewer) mais rico proporciona uma 
percepção mais profunda para o administrador que ajuda a 
resolver problemas antes que afetem os usuários. 
• Pacotes de Gerenciamento para cada função de servidor 
fornecem integração aprimorada com o Gerenciador de 
Operações do Microsoft System Center (Microsoft System 
Center Operations Manager). 
 10 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Aumente o controle sobre servidores situados em locais distantes, 
como o escritório remoto. Com administração de servidor e 
replicação de dados otimizados, você pode fornecer aos usuários 
um melhor serviço ao mesmo tempo em que reduz as dores de cabeça 
do gerenciamento. 
• Priorização de tráfego de WAN entre clientes do Windows 
Vista™ e servidores do Windows Server “Longhorn” 
• Otimização de tráfego de WAN e auto-ajuste de rede para 
replicação de SysVol, Replicação de Sistema de Arquivos 
Distribuído, e outros protocolos como SMB 
• O Controlador de Domínio de Somente Leitura permite que 
você forneça autenticação local para usuários de escritório 
remoto sem implantar uma cópia completa e gravável do banco 
de dados do Active Directory database, que poderia estar 
sujeita a corrupção ou exposta a riscos. 
• O Microsoft BitLocker™ permite que você exerça controle 
adicional sobre os dados em um disco rígido de servidor em 
locais remotos menos seguros. 
• O Gerenciamento Centralizado de Impressora permite que você 
controle todas as impressoras a partir de um único local e 
passe menos tempo gerenciando impressoras remotas. 
Simplifique o gerenciamento de servidores de Web com o Internet 
Information Services 7.0, que é uma poderosa plataforma de Web 
para aplicações e serviços. Essa plataforma modular oferece uma 
interface de gerenciamento simplificada, baseada em tarefa, maior 
controle entre sites, aprimoramentos de segurança, e 
gerenciamento integrado de integridade para Web Services. 
• A interface baseada em tarefa simplifica tarefas comuns de 
gerenciamento de servidor de Web. 
• Cópias entre sites permitem que você copie facilmente 
configurações de Websites ao longo de múltiplos servidores 
de Web sem configuração adicional. 
• A administração delegada de aplicações e sites permite que 
você dê controle de diferentes partes do servidor de Web 
àqueles que precisam dele. 
Aumente o controle sobre suas configurações de usuário com 
Diretiva de Grupo Expandida: Administradores podem poupar tempo e 
dinheiro configurando configurações de rede por ou sem fio, de 
dispositivos de armazenamento removíveis, impressoras, Microsoft 
Internet Explorer®, e até mesmo configurações de gerenciamento de 
energia usando a Diretiva de Grupo. 
 
 11 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
1.03 Mais Flexibilidade 
 
Reaja Rapidamente às Necessidades de Sua Empresa 
As companhias precisam que sua infra-estrutura se adapte às 
necessidades de seus negócios para permanecerem ágeis. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
As questões dos clientes incluem as seguintes: 
• Preciso usar meus servidores atuais de maneira mais 
eficiente, então não preciso comprar hardware adicional 
sempre que adiciono uma aplicação ou serviço. 
• Atualizar o sistema operacional de meu servidor é demorado 
e perturbador; deveria ser mais fácil implantar e gerenciar 
atualizações de servidor. 
• Não tenho flexibilidade suficiente com as ferramentas em 
meu sistema operacional para solucionar novos problemas. 
• É difícil demais implantar novas tecnologias com meus 
sistemas existentes. 
• Plataformas de legado que exigem muita mão-de-obra levam a 
aumentos nos custos de administração e suporte. 
• A implantação e manutenção de sistemas são caras, e 
consomem muito tempo e esforço. 
• Preciso consolidar e virtualizar meus servidores e 
aplicações. 
• Preciso adicionar recursos dinamicamente a máquinas 
virtuais para satisfazer cargas aumentadas. 
• Preciso mover dinamicamente máquinas virtuais para outra 
máquina com mais capacidade. 
 
 
 12 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
• Novas implantações precisam se integrar com meu ambiente 
existente do Windows Server e outros sistemas. 
Virtualize múltiplos sistemas operacionais — Windows, Linux e 
outros – em um único servidor. Com a virtualização incorporada no 
sistema operacional e com diretivas de licenciamento mais simples 
e flexíveis, agora é mais fácil que nunca tirar proveito de todos 
os benefícios e economias de custos da virtualização. 
• A Virtualização do Windows Server é uma plataforma de 
virtualização de última geração baseada em monitor 
integrada com o sistema operacional que permite que você 
adicione dinamicamente recursos físicos e virtuais. 
• Plataforma dinâmica. A Virtualização do Windows Server 
proporciona grande confiabilidade, avançada escalabilidade, 
e recursos dinâmicos que permitem que você virtualize a 
maioria das cargas de trabalho em sua infra-estrutura. 
• Gerenciamento integrado. A integração com o Gerenciador de 
Máquina Virtual do System Center permite um rápido 
aprovisionamento de máquinas virtuais e um único conjunto 
de ferramentas integradas para gerenciar seus recursos 
físicos e virtuais. 
• Suporte abrangente. A Microsoft fornece suporte 24x7 para 
Windows Server, Linux e convidados Linux ativados para Xen 
na plataforma de Virtualização do Windows Server. 
• Amplo suporte da indústria. A Microsoft e seu ecossistema 
de parceiros fornecem amplo suporte que permite a você 
implantar aplicações na plataforma de virtualização da 
Microsoft com confiança e paz de espírito, além de utilizar 
o conhecimento individual e coletivo existentes sobre o 
Windows Server e conjuntos de habilidades da comunidade 
profissional da TI. 
Centralize o acesso a aplicações e proporcione integração sem 
interrupções de aplicações publicadas remotamente. As melhorias 
também somam a capacidade de conectar-se a aplicações remotas 
através de firewalls e sem o uso de uma rede virtual privada (VPN 
- virtual private network) — assim você pode reagir rapidamente 
às necessidades de seus usuários, independentemente da 
localização. 
• Programas Remotos de Serviços de Terminal permitem um 
acesso remotosem interrupções e publicação de aplicações 
para implantação simples e rápida de aplicações e 
gerenciamento centralizado. 
• O Gateway de Serviços de Terminal permite o acesso remoto a 
aplicações sem o uso de uma VPN para que os usuários possam 
acessar facilmente as aplicações quando precisam delas, 
independentemente de onde se localizem. 
Escolha a partir de novas opções de implantação para proporcionar 
o método mais adequado para seu ambiente. 
 13 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
• Os Serviços de Implantação do Windows (Windows Deployment 
Services) oferece instalação e implantação baseados em 
imagem que simplifica a implantação de cliente e servidor e 
gerenciamento contínuo de imagem. 
• Um único modelo mundial de manutenção simplifica a 
manutenção contínua de clientes e servidores. 
Construa aplicações flexíveis e abrangentes que conectam usuários 
e seus dados, permitindo que eles visualizem, compartilhem e ajam 
com as informações. 
• O componente Windows Communication Foundation (WCF) oferece 
um framework unificado para a construção rápida de 
aplicações orientadas ao serviço, facilitando construir e 
consumir serviços de Web de segurança aperfeiçoada, 
confiáveis e transacionados. 
• O componente Windows Workflow Foundation (WF) permite a 
desenvolvedores oferecer transparência ao modelo e suportar 
o fluxo de trabalho do sistema e humano. 
• O componente Windows Presentation Foundation (WPF) fornece 
um framework unificado para construir aplicações e 
experiências de alta fidelidade no Windows que combina 
interface de usuário, dados e conteúdo de mídia das 
aplicações, ao mesmo tempo em que explora toda a capacidade 
do computador. 
• A profunda integração do Internet Information Services 7 e 
do ASP.NET resulta em um único sistema unificado de 
configuração, um tempo de execução de processamento de 
solicitação e modo de extensibilidade integrados, e uma 
experiência de diagnósticos e solução de problemas 
vastamente aperfeiçoada. 
Assegure a interoperabilidade com o ambiente existente. 
Potencialize a robusta e vibrante comunidade técnica através do 
ciclo de vida do produto. 
• O programa Microsoft TechNet oferece informações técnicas 
oportunas, precisas e relevantes através de seu site, 
boletins informativos, v-labs, eventos, Webcasts, 
assinaturas e outras ofertas. 
• As comunidades técnicas enriquecem a experiência do Windows 
Server proporcionando experiência no tema e opiniões 
através de blogs, grupos de usuários, fóruns e eventos. 
 
 14 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
1.04 Maior Proteção 
 
Fortalece o Sistema Operacional e Protege Seu Ambiente 
As empresas precisam de uma plataforma de servidor com que possam 
contar ao mesmo tempo em que ofereça máxima segurança e proteção 
para seus usuários. Os clientes precisam reduzir quaisquer 
interrupções que tenham impacto direto sobre a produtividade do 
TI e do usuário 
final. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
As questões levantadas pelos clientes incluem: 
• Quando os funcionários, fornecedores e fabricantes trazem 
dispositivos móveis ao meu escritório, não posso garantir 
que minha rede permanecerá segura. 
• Aplicar atualizações de segurança constantemente é demorado 
e incômodo. 
• O Windows Server não é tão seguro quanto os outros sistemas 
operacionais. 
• É desafiador gerenciar a segurança do sistema e informações 
de identidade dos usuários em sistemas corporativos. 
• Proteger sistemas é complexo e difícil de gerenciar. 
• Não tento manutenção de sistemas durante o expediente 
porque fazer isso pode provocar uma interrupção do serviço 
e não quero perturbar a produtividade de meus usuários. 
• Quero integrar redundância e recuperação de desastres em 
meus serviços de TI. 
• Preciso assegurar conformidade com normas de controle 
(HIPAA, Sarbanes-Oxley). 
Proteja seu servidor: O Windows Server “Longhorn” oferece 
inovações de segurança que reduzem a área da superfície de ataque 
 
 
 15 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
do kernel, resultando em um ambiente de servidor mais seguro e 
robusto. 
• O Windows Service Hardening ajuda a manter os sistemas mais 
seguros evitando que serviços Windows críticos sejam usados 
por atividade anormal no sistema de arquivos, registro ou 
rede. 
• Seguro na instalação significa que o sistema operacional é 
completamente bloqueado e pronto para usar. 
Proteja o acesso a sua rede: A Proteção contra Acesso à Rede 
(Network Access Protection) lhe dá o poder de isolar computadores 
que não obedeçam às diretivas de segurança que você estabelece. A 
capacidade de impor requisitos de segurança é um meio poderoso de 
proteger sua rede. 
• A Proteção contra Acesso à Rede permite validação de 
diretiva, restrição de rede, correções e conformidade 
contínua para o acesso de usuários a recursos de rede. 
• Ajude a evitar que dispositivos não saudáveis acessem 
recursos corporativos e solicite acesso a recursos de 
domínio a partir de PCs gerenciados. 
Crie regras e diretivas inteligentes para melhorar o controle de 
acesso e proteção sobre funções de rede, permitindo que você 
tenha uma rede orientada por diretiva. 
• O gerenciamento centralizado de firewall e IPsec reduz 
conflitos e overhead de coordenação entre tecnologias 
através da combinação de criação e manutenção de diretiva 
para filtragem de tráfego e segurança de conexão. 
• O Isolamento de servidor e domínio, baseado no Windows 
IPsec e Active Directory, permite uma implementação eficaz 
em termos de custo de autenticação de extremidade para 
segmentar dinamicamente um ambiente Windows em redes 
lógicas isoladas mais seguras com base em diretiva em vez 
de topologia de rede. 
• Regras inteligentes de firewall podem especificar 
requisitos como autenticação e criptografia, com base em 
computador ou grupos de usuários do Active Directory. 
• O Servidor de Diretiva de Rede (Network Policy Server) atua 
como um servidor de diretiva de integridade de rede para 
Proteção contra Acesso à Rede (NAP - network access 
protection), desempenho, autenticação de conexão 
centralizada, autenticação, e controle de vários tipos de 
acessos de rede, incluindo conexões sem fio e de VPN. 
Proteja seus dados: O Windows Server inclui proteções adicionais 
para seus dados para ajudar a garantir que só possam ser 
acessados por usuários com o contexto de segurança correto, e 
para torná-los disponíveis quando falhas de hardware acontecerem. 
 16 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
• Os Serviços de Gerenciamento de Direitos (Rights Management 
Services) oferecem proteção persistente para dados 
sigilosos, ajudam a reduzir riscos e permite conformidade, 
e fornecem uma plataforma para proteção abrangente de 
informações. 
• O Microsoft BitLocker fornece segurança adicional para seus 
dados através de criptografia completa de volume em 
múltiplas unidades de disco, mesmo quando o sistema estiver 
em mãos não autorizadas ou executando um sistema 
operacional diferente. 
• O Controle de Diretiva de Grupo sobre Instalação de 
Dispositivos (Group Policy Control over Device 
Installation) permite a administradores de TI usarem 
Diretiva de Grupo no Windows Server “Longhorn” para 
bloquear a instalação de dispositivos removíveis, como pen-
drives e discos rígidos externos, para ajudar a evitar que 
propriedade intelectual corporativa ou dados sigilosos 
sejam expostos ou roubados. 
• O Controlador de Domínio de Somente Leitura (Read-Only 
Domain Controller) permite que você implante o Active 
Directory ao mesmo tempo em que restringe a replicação do 
banco de dados completo do Active Directory; para proteger 
melhor contra roubo ou exposição. 
Proteja contra softwares mal-intencionadoscom o Controle de 
Conta de Usuário, uma nova arquitetura de autenticação. 
• O Controle de Conta de Usuário aumenta a segurança exigindo 
confirmação manual de muitas funções administrativas para 
proteger contra softwares mal-intencionados que possam 
tentar obter ou usar privilégios administrativos. 
Cumpra seus contratos de nível de serviço: O Windows Server 
“Longhorn” é ágil e oferece mais disponibilidade reduzindo tempos 
de interrupção potenciais. 
• Reinicializações reduzidas devido à configuração e 
atualizações, e subsistemas que podem ser ligados a quente 
permitem alterações no sistema sem ter de desligar o 
servidor. 
• Reinicializações reduzidas da Virtualização do Windows 
Server devido ao suporte a inclusões a quente de recursos 
de processo, memória, rede e armazenamento. 
• Active Directory reiniciável permite que você realize 
manutenção nos Serviços de Domínio do Active Directory 
(Active Directory Domain Services) sem a necessidade de 
deixar o servidor offline. 
• Aumente o desempenho da rede com a Rede Escalonável e Auto-
Tuning de Rede. 
 17 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Aumente a confiabilidade: O Windows Server “Longhorn” oferece 
aprimoramentos avançados de confiabilidade para reduzir a perda 
de acesso, trabalho, tempo, dados e controle. 
• O Clustering Failover facilita configurar clusters de 
servidor ao mesmo tempo em que proporciona proteção e 
disponibilidade de seus dados e aplicações. 
• O geo-clustering ajuda a assegurar alta disponibilidade de 
sistema e aplicações no caso de um desastre no site. 
• O clustering de host virtualizado permite que máquinas 
virtuais efetuem o failover automaticamente de uma máquina 
física para outra no caso de falha física, e a Migração em 
Tempo Real permitirá mudar máquinas virtuais de uma máquina 
para outra sem nenhum tempo de inatividade. 
• Melhorias de disponibilidade significam menos quedas ou 
travamentos e reinicializações, permitindo que você 
minimize a freqüência e impacto de interrupções para 
melhorar a produtividade e reduzir os custos de suporte. 
 
 18 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Seção 2: Virtualização do 
Servidor 
 
2.01 Introdução à Virtualização de Servidor.............................19 
2.02 Virtualização do Windows Server.................................20 
2.03 Núcleo do Servidor...........................................33 
 
 
 19 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
2.01 Introdução à Virtualização de Servidor 
 
Este cenário enfoca a função de virtualização do Windows Server® 
“Longhorn” que permite a organizações de TI reduzir custos e 
criar um centro de dados ágil e dinâmico. 
A função de virtualização oferece um paradigma inteiramente novo 
de implantação e licenciamento para que permitir múltiplas 
instâncias de sistema operacional – tanto da Microsoft como 
potencialmente de outros fabricantes – sejam executados em uma 
infra-estrutura virtual separada do hardware por uma tecnologia 
de virtualização baseada em um monitor fino. 
Conforme examinarmos este cenário, será importante manter o foco 
não apenas no que o cenário oferece, mas também naquilo que 
possibilita – que é possivelmente todas as outras funções de 
servidor do Windows Server “Longhorn” e potencialmente Linux e 
outros sistemas operacionais. 
Proposta de Valor do Cenário 
A função de virtualização possibilita que organizações criem um 
centro de dados ágil e dinâmico e reduzam custos. As principais 
propostas de valor que a virtualização de servidor permitem são 
essas: 
• Consolidação de servidor: Possibilitar que os clientes 
reduzam a quantidade total e o custo de propriedade de 
servidor minimizando a utilização do hardware, consolidando 
cargas de trabalho e reduzindo os custos de gerenciamento. 
• Ambientes de desenvolvimento e teste. Criar um ambiente 
mais flexível e fácil de gerenciar que maximize o hardware 
de teste, reduza custos, melhore o gerenciamento do ciclo 
de vida e melhore a cobertura dos testes. 
• Gerenciamento de continuidade de negócios. Eliminar o 
impacto de tempos de inatividade programados e não 
programados e permitir capacidades de recuperação de 
desastres com recursos como a Migração ao Vivo e clustering 
de host. 
• Centro de dados dinâmico. Utilizar os benefícios da 
virtualização para criar uma infra-estrutura mais ágil 
combinada com novos recursos de gerenciamento para permitir 
a você mover máquinas virtuais sem causar impacto sobre os 
usuários. 
Requisitos Especiais de Hardware 
A função de virtualização requer o seguinte: 
• Processadores Intel VT ou AMD-V ativados 
 
 
 20 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
2.02 Virtualização do Windows Server 
 
A virtualização é uma tecnologia chave de capacitação que pode 
ser utilizada para alcançar benefícios comerciais. A tecnologia 
de virtualização permite que os clientes executem vários sistemas 
operacionais de maneira concorrente em um único servidor físico, 
em que cada um dos sistemas operacionais é executado como um 
computador independente. 
Hoje há mais pressão que nunca sobre o TI com orçamentos 
reduzidos, tecnologias que mudam rapidamente e questões 
crescentes de segurança. Conforme as empresas crescem, suas 
infra-estruturas de TI crescem com elas. Mas, freqüentemente, o 
ritmo desse crescimento é irregular, impulsionado tanto pelas 
condições sob as quais a empresa opera quanto pelo modelo a que 
aspira. O TI está sendo cada vez mais visto como um gerador-chave 
de valor para a maioria das organizações, e o foco do TI é mudar 
de meramente manter a empresa em funcionamento para ser um 
mecanismo para produzir reatividade e agilidade por toda a 
organização. 
Produzir agilidade pelo TI, reduzir custos e gerenciar 
complexidade precisam todos acontecer de uma forma integrada. A 
Iniciativa de Sistemas Dinâmicos da Microsoft (DSI - Dynamic 
Systems Initiative) utiliza a virtualização como um pilar 
principal para tratar dessas preocupações comerciais, e se une 
estreitamente com a adição de informações às aplicações e na 
camada de gerenciamento para permitir a visão de sistemas 
dinâmicos gerenciados automaticamente em todo o ciclo de vida e 
por todas as funções dentro da organização. A virtualização como 
tecnologia tem a capacidade de tratar de algumas dessas 
preocupações e necessidades comerciais como partes da estratégia 
geral de TI. 
Hoje, O Microsoft® Virtual Server 2005 R2 hospedado no sistema 
operacional Windows Server 2003 proporciona os recursos 
necessários para cumprir tarefas que poupam tempo e custo através 
da tecnologia de virtualização em um ambiente de computação 
"enterpise-ready" com níveis avançados de escalabilidade, 
gerenciamento e disponibilidade. A abordagem da Microsoft para 
integrar os recursos de gerenciamento com a família de produtos 
System Center existente permite aos clientes gerenciar suas 
infra-estruturas física e virtual d uma forma integrada e 
facilita a adoção da tecnologia. 
“A estratégia de virtualização da Microsoft contrasta com 
as alternativas atuais para gerenciamento de máquina 
virtual, que tendem a ser complexas, caras e exigir 
habilidades especializadas. Vemos a virtualização como uma 
tecnologia-chave para ajudar os clientes a alcançarem 
sistemas dinâmicos auto-gerenciados. Ao longo das camadas 
da plataforma, sistema operacional, aplicações e 
 21 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
gerenciamento, estamos proporcionando funcionalidade e 
recursos que permitem a nossos clientes reduzir 
significativamente custos operacionais, aumentar a 
utilização do servidor e alcançar um ROI melhor através de 
soluções de virtualização de recursos plenos.” 
Bob Muglia, Vice-Presidente Sênior,Negócios de Servidor e 
Ferramentas, Microsoft 
A Virtualização do Windows Server, como parte do Windows Server 
“Longhorn,” dá um grande passo à frente na aplicação de algumas 
das avançadas capacidades da virtualização e em proporcionar aos 
clientes uma plataforma de virtualização escalonável, segura e 
altamente disponível. Conforme as tecnologias de plataforma 
avançam, é importante assegurar que o gerenciamento geral 
continue simplificado. O Gerenciador de Máquina Virtual do System 
Center Microsoft — a aplicação de gerenciamento para centro de 
dados virtualizado oferece uma solução de gerenciamento unificada 
e integrada como parte da família System Center e ajuda a baixar 
os custos na à medida que o ambiente de TI se torna mais ágil. 
Benefícios da Virtualização 
Organizações de TI hoje estão sob uma pressão incrível para 
fornecer mais valor a seus clientes comerciais – e tipicamente 
com pouco ou nenhum aumento no orçamento. Otimizar o uso de 
ativos físicos de TI se torna imperativo à medida que os centros 
de dados atingem sua capacidade de potência e espaço. A Microsoft 
reconhece que o problema se intensifica para empresas cujos 
servidores trabalham com utilização muito baixa. Taxas de 
utilização de servidor de menos de 5 por cento não são incomuns, 
e as taxas de utilização de muitos clientes caem dentro da faixa 
de 10- a 15 por cento. Muitos desses desafios, compartilhados 
entre administradores de servidor e desenvolvedores, podem ser 
tratados com a ajuda das soluções de virtualização da Microsoft. 
A tecnologia de virtualização de máquina é usada para consolidar 
várias máquinas físicas em uma única máquina física. A 
virtualização também pode ser usada para re-hospedar ambientes de 
legado, especialmente conforme o hardware de geração mais antiga 
se torna mais difícil e dispendioso para manter. E como o 
software é separado do hardware, a virtualização é uma boa 
solução para ambientes de recuperação de desastres, também. 
Como uma parte essencial de qualquer estratégia de consolidação 
de servidor, as soluções de virtualização da Microsoft aumentam a 
utilização do hardware e permitem que as organizações configurem 
e implantem rapidamente novos servidores com os seguintes 
importantes benefícios: 
• Uso eficiente de recursos de hardware. O isolamento e 
gerenciamento de recursos de máquina virtual possibilitam a 
coexistência de várias cargas de trabalho em menos 
servidores, permitindo que as organizações façam um uso 
mais eficiente de seus recursos de hardware. A 
 22 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Virtualização do Windows Server, parte do Windows Server 
“Longhorn” e do Virtual Server 2005 R2 com Windows Server 
2003, proporciona a maior interoperabilidade com infra-
estruturas existentes de armazenamento, rede e segurança. 
Com avanços em hardware de servidor com tecnologia de 64 
bits, sistemas multiprocessados e de múltiplos núcleos, a 
virtualização oferece uma maneira fácil de otimizar a 
utilização de hardware. 
• Produtividade e reatividade administrativas melhoradas. A 
Virtualização do Windows Server possibilita a organizações 
de TI melhorar sua produtividade administrativa e implantar 
rapidamente novos servidores para tratar das necessidades 
corporativas sempre em transformação. A integração fácil 
com ferramentas de gerenciamento de servidor existentes, 
como o System Center Operations Manager e ferramentas 
sofisticadas como o Gerenciador de Máquina Virtual do 
System Center (SCVMM), facilita o gerenciamento de máquinas 
virtuais Windows. A capacidade de consolidar cargas de 
trabalho em um ambiente de hardware não virtual e um 
framework físico e virtual integrado de gerenciamento de TI 
permite que administradores reduzam os custos operacionais 
e criem centros de dados mais ágeis. 
• Solução de virtualização de servidor bem suportada. O 
Virtual Server 2005 R2 é extensivamente testado e suportado 
pela Microsoft em conjunto com seus sistemas operacionais e 
aplicações de servidor. Por isso o Virtual Server 2005 R2 é 
uma solução de virtualização bem suportada tanto dentro da 
Microsoft como na comunidade de ISVs mais ampla. Com a 
Virtualização do Windows Server como um componente 
integrante do Windows Server “Longhorn” e o Gerenciador de 
Máquina Virtual como parte da família System Center, você 
pode ter certeza de que as futuras soluções de 
virtualização da Microsoft também serão extensivamente 
testadas e bem suportadas. O uso de um formato de disco 
rígido virtual comum (VHD) assegura a proteção do 
investimento para todas as máquinas virtuais criadas para o 
Servidor Virtual com um caminho transparente de migração 
para a Virtualização do Windows Server. 
• Um produto-chave para a Iniciativa de Sistemas Dinâmicos da 
Microsoft. Como parte da DSI, o esforço da Microsoft 
abrangendo toda a indústria para simplificar e automatizar 
dramaticamente como as empresas projetam, implantam e 
operam sistemas de TI para permitir sistemas dinâmicos 
auto-gerenciados, a Microsoft está oferecendo às empresas 
ferramentas para ajudá-las a utilizar de maneira mais 
flexível seus recursos de hardware. O Virtual Server 2005 
R2, a Virtualização do Windows Server e o Gerenciador de 
Máquina Virtual são exemplos importantes de como a 
Microsoft está continuando a fornecer tecnologia que 
resulta em melhor utilização de hardware de servidor e 
 23 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
proporciona um aprovisionamento mais flexível de recursos e 
centros de dados. 
Roadmap da Virtualização da Microsoft 
O roadmap da Virtualização da Microsoft combina o seguinte: 
• Uma visão de longo prazo que mostra como os clientes podem 
reduzir drasticamente a complexidade da infra-estrutura de 
TI como parte da DSI global. 
• Um cronograma de produto sólido que oferece soluções atuais 
e de curto prazo, permitindo que os clientes tomem uma 
série de passos práticos de acordo com a visão de longo 
prazo. 
A Microsoft está fornecendo soluções de ferramentas de 
desenvolvimento de aplicações, aplicações de servidor, sistemas 
operacionais e gerenciamento que proporcionam melhorias imediatas 
para tratar da complexidade no ambiente de TI dos clientes. Como 
parte das soluções de virtualização, os clientes verão melhorias 
na oferta atual de produtos para o Virtual Server 2005 R2; novos 
produtos avançados como o Gerenciador de Máquina Virtual do 
System Center que tratarão de importantes desafios de 
gerenciamento; e a Virtualização do Windows Server como parte do 
Windows Server “Longhorn” que fornecerá uma plataforma melhorada 
de virtualização com escalabilidade, desempenho e confiabilidade 
aumentados. 
Com a capacidade de hardware crescendo e recursos mais robustos 
de plataforma de virtualização e gerenciamento, mais clientes 
podem se beneficiar dos recursos de consolidação, gerenciamento 
mais fácil e automação. A virtualização é a principal tecnologia 
para reduzir o custo e complexidade do gerenciamento de TI, e a 
Microsoft comprometeu recursos significativos para tornar a 
virtualização mais amplamente acessível para os clientes. 
As próximas seções enfocarão os principais produtos de 
virtualização, tanto no nível da plataforma como no de 
gerenciamento. 
Virtual Server 2005 R2 
O Microsoft Virtual Server 2005 R2 é á tecnologia de 
virtualização de servidor mais eficaz em termos de custo 
projetada para a plataforma Windows Server System™. Como parte 
essencial de qualquer estratégia de consolidação de servidor, o 
Virtual Server aumenta a utilização de hardware e permite que as 
organizações configurem e implantem novos servidores rapidamente. 
Cenários de Uso 
O Virtual Server 2005 R2 oferece eficiência de hardware melhorada 
oferecendo uma ótima solução para isolamento e gerenciamento de 
recursos, o que possibilita a coexistênciade múltiplas cargas de 
trabalho em menos servidores. O Virtual Server pode ser usado 
 24 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
para melhorar a eficiência operacional na consolidação de infra-
estrutura, cargas de trabalho de servidor de aplicações e em 
escritórios remotos, consolidando e re-hospedando aplicações de 
legado, automatizando e consolidando ambientes de testes e de 
desenvolvimento de software, e reduzindo o impacto de desastres. 
• Consolide infra-estrutura, cargas de trabalho de servidor 
de aplicações e em escritórios remotos. O Virtual Server 
permite a consolidação de cargas de trabalho para ambientes 
de serviço de infra-estrutura, de escritórios remotos, e 
recuperação de desastres, resultando em menos sistemas 
físicos para memória de hardware reduzida. O Virtual Server 
2005 R2 é ideal para consolidação de servidor tanto no 
centro de dados como no escritório remoto, permitindo às 
organizações fazerem um uso mais eficiente de seus recursos 
de hardware. Ele permite que as organizações de TI aumentem 
sua produtividade administrativa e implantem rapidamente 
novos servidores para tratar de necessidades comerciais e 
aumenta as taxas de utilização de hardware para uma infra-
estrutura de TI otimizada. 
• Consolide e automatize seu ambiente de teste e 
desenvolvimento de software. Clientes em todos os segmentos 
procuram maneiras de diminuir os custos e acelerar 
instalações e atualizações de aplicações e infra-estrutura, 
ao mesmo tempo em que fornecem um nível abrangente de 
garantia de qualidade. O Virtual Server permite que você 
consolide sua farm de servidores de testes e 
desenvolvimento e automatize o aprovisionamento de máquinas 
virtuais, melhorando a utilização de hardware e a 
flexibilidade operacional. Para desenvolvedores, o Virtual 
Server permite uma fácil implantação e testes de uma 
aplicação de servidor distribuída usando múltiplas máquinas 
virtuais em um servidor físico. 
• Re-hospede aplicações de legado. O Virtual Server permite a 
migração de sistemas operacionais de legado (Windows NT® 4.0 
Server e Windows® 2000 Server) e suas aplicações 
personalizadas associadas de hardwares mais antigos para 
servidores novos executando o Windows Server 2003. O 
Virtual Server 2005 R2 oferece o melhor dos dois mundos: 
compatibilidade de aplicação com ambientes de legado, ao 
mesmo tempo em que tira proveito da confiabilidade, 
gerenciamento e recursos de segurança do Windows Server 
2003 sendo executado no hardware mais recente. O Virtual 
Server 2005 R2 oferece essa capacidade permitindo que os 
clientes executem aplicações de legado em seu ambiente 
nativo de software em máquinas virtuais, sem reescrever a 
lógica da aplicação, reconfigurar redes ou treinar 
novamente os usuários finais. Isso dá aos clientes tempo 
para primeiro atualizar sistemas mais antigos da infra-
estrutura, depois para atualizar ou reescrever aplicações 
fora de serviço em um cronograma que atenda melhor suas 
 25 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
 
Virtual Server 2005 R2: Administration Website 
necessidades comerciais. O Virtual Server 2005 R2 
possibilita uma melhor escolha do cliente para migração de 
aplicações de legado com excepcional compatibilidade. 
• Soluções de recuperação de desastre. O Virtual Server 2005 
R2 pode ser usado como parte de um plano de recuperação de 
desastres que requeira portabilidade e flexibilidade de 
aplicação ao longo de plataformas de hardware. Consolidar 
servidores físicos em poucas máquinas físicas executando 
máquinas virtuais diminui o número de ativos físicos que 
deve estar disponíveis em um local de recuperação de 
desastre. No caso de recuperação, máquinas virtuais podem 
ser hospedadas em qualquer local, em máquinas host 
diferentes daquelas afetadas pelo desastre, acelerando os 
tempos d recuperação e maximizando a flexibilidade da 
organização. 
Principais Recursos 
A virtualização facilita ampla compatibilidade de dispositivos e 
suporte completo para ambientes de servidor Windows. 
• Isolamento de máquina virtual. O isolamento de máquina 
virtual garante que se uma máquina virtual cair ou travar, 
não tenha impacto sobre nenhuma outra máquina virtual ou 
sobre o sistema host. A compatibilidade máxima da aplicação 
é alcançada através do isolamento. Isso permite que os 
clientes potencializem ainda mais suas infra-estruturas 
existentes de armazenamento, rede e segurança. 
• Ampla compatibilidade de dispositivos. O Virtual Server é 
executado no Windows Server 2003, que suporta a maioria dos 
dispositivos do Catálogo do Windows Server, oferecendo 
compatibilidade com uma ampla gama de hardwares de sistemas 
de host. 
• VMM multithread. O Monitor de Máquina Virtual do Virtual 
Server fornece a 
infra-estrutura 
de software para 
criar, gerenciar 
e interagir com 
máquinas 
virtuais em 
hardware 
multiprocessado. 
• Ampla 
compatibilidade 
com sistema 
operacional x86 
guest. O Virtual 
Server pode 
executar todos 
os principais 
 26 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
sistemas operacionais x86 no ambiente guest da máquina 
virtual. A Microsoft também suportará distribuições 
específicas de Linux sendo executadas no ambiente da 
máquina virtual. 
• Clustering iSCSI. Cenários flexíveis de clustering 
proporcionam alta disponibilidade para ambientes críticos 
ao mesmo tempo em que melhoram os processos de atualização 
e manutenção de hardware. O clustering de iSCSI entre hosts 
físicos do Virtual Server 2005 R2 oferece um meio eficaz em 
termos de custo de aumentar a disponibilidade do servidor. 
• Suporte a x64. O Virtual Server 2005 R2 é executado nos 
seguintes sistemas operacionais host de 64 bits: Windows 
Server 2003 Standard x64 Edition, Windows Server 2003 
Enterprise x64 Edition Windows XP Professional x64 Edition, 
proporcionando desempenho e maior espaço de memória. 
• API de COM abrangente. Isso permite completo controle em 
script de ambientes de máquina virtual. O Virtual Server 
suporta uma Interface de Programação de Aplicações (API) de 
Modelo de Objeto Componente (COM) que contém 42 interfaces 
e centenas de chamadas, permitindo que scripts controlem 
quase todos os aspectos do produto. 
• Discos Rígidos Virtuais (VHDs - Virtual Hard Disks). O 
Virtual Server encapsula máquinas virtuais e, VHDs 
portáteis, permitindo uma configuração, versão e 
implantação flexíveis. 
• Boot PXE. Esta placa de rede emulada no Virtual Server 2005 
R2 agora suporta boot de Ambiente de Execução Pré-
Inicialização (PXE - Pre-Boot Execution Environment). Esse 
boot de rede permite que os clientes aprovisionem suas 
máquinas virtuais de todas as maneiras que fazem com os 
servidores físicos. 
• Integração com o Active Directory. As máquinas virtuais no 
Virtual Server funcionam como se esperaria de uma máquina 
física, oferecendo integração completa com o Active 
Directory®. Esse nível de integração permite administração 
delegada e acesso de convidado seguro e autenticado. 
• Microsoft Operations Manager 2005 Management Pack for 
Virtual Server. Um pacote de gerenciamento desenvolvido 
especificamente para o Virtual Server possibilita recursos 
avançados de gerenciamento dentro de máquinas virtuais. 
Virtualização do Windows Server 
A Virtualização do Windows Server é uma tecnologia baseada em 
monitor que é parte do Windows Server “Longhorn.” O hypervisor 
Windows é uma camada fina de software sendo executada diretamente 
no hardware, que trabalha em conjunto com uma instância otimizada 
do Windows Server “Longhorn” que permite que múltiplas instâncias 
do sistema operacional sejam executadas simultaneamente em um 
 27 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
servidor físico. Ela utiliza as poderosas melhorias de 
processadores e ofereceaos clientes uma plataforma de 
virtualização escalonável, confiável, de segurança aprimorada, e 
altamente disponível. 
Cenários de Uso 
A Virtualização do Windows Server é integrada como a função de 
virtualização no Windows Server “Longhorn” e oferece um ambiente 
virtual mais dinâmico para consolidar cargas de trabalho. Ela 
fornece uma plataforma de virtualização que permite eficiência 
operacional aprimorada para consolidação de cargas de trabalho, 
gerenciamento de continuidade de negócios, automatizar e 
consolidar ambientes de testes de software, e criar um centro de 
dados dinâmico. 
• Consolidação de servidor de produção. Organizações procuram 
servidores de produção em seus centros de dados e encontram 
níveis de utilização geral de hardware entre 5 e 15 por 
cento da capacidade do servidor. Além disso, limitações 
físicas como espaço e potência as estão impedindo de 
expandir seus centros de dados. Consolidar vários 
servidores de produção com a Virtualização do Windows 
Server pode ajudar as empresas a se beneficiarem da 
utilização aumentada do hardware e do custo total de 
propriedade geral reduzido. 
• Gerenciamento de continuidade de negócios. Os 
administradores de TI estão sempre tentando encontrar 
maneiras de reduzir ou eliminar o tempo de inatividade de 
seu ambiente. A Virtualização do Windows Server oferecerá 
recursos para recuperação eficiente de desastres para 
minimizar o tempo de inatividade. O ambiente de 
virtualização robusto e flexível criado pela Virtualização 
do Windows Server minimiza o impacto de tempos de 
inatividade programados e não programados. 
• Teste e desenvolvimento de software. Uma das maiores áreas 
onde a tecnologia de virtualização continuará sendo 
relevante é a de teste e desenvolvimento de software para 
criar ambientes automatizados e consolidados que sejam 
ágeis o suficiente para acomodar as exigências em constante 
mudança. A Virtualização do Windows Server ajuda a 
minimizar o hardware de teste, melhora o gerenciamento de 
ciclo de vida e melhora a cobertura dos testes. 
• Centro de dados dinâmico. O rico conjunto de recursos da 
Virtualização do Windows Server combinado com os novos 
recursos de gerenciamento estendidos pelo Gerenciador de 
Máquina Virtual permite que as organizações criem uma 
infra-estrutura mais ágil. Os administradores serão capazes 
de adicionar recursos dinamicamente a máquinas virtuais e 
movê-las através de máquinas físicas de maneira 
transparente sem causar impacto nos usuários. 
 28 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
 
Windows Server Virtualization: User Interface and multi-proc support 
Principais Recursos 
Há vários novos recursos na Virtualização do Windows Server que 
ajudam a criar uma plataforma de virtualização escalonável, 
segura e altamente disponível como parte do Windows Server 
“Longhorn.” Os seguintes são alguns dos principais componentes e 
recursos da Virtualização do Windows Server. 
• Monitor Windows. É uma camada finíssima de software que 
utiliza o suporte a driver e a tecnologia de virtualização 
assistida por hardware do Windows Server. A base de código 
mínimo sem nenhum código ou driver de terceiros ajuda a 
criar uma base mais segura e robusta para soluções de 
virtualização. 
• Gerenciamento dinâmico de recursos. A Virtualização do 
Windows Server oferece a capacidade de incluir a quente 
recursos como CPU, memória, redes e armazenamento às 
máquinas virtuais sem tempo de inatividade. Combinado com 
os recursos de conexão a quente do Windows Server 
“Longhorn”, isso permite que os administradores gerenciem 
seus recursos de hardware sem impacto sobre seus 
compromissos de SLA. 
• Suporte a guest (convidado) de 64 bits. Um novo recurso 
importante 
da 
plataforma 
de 
Virtuali-
zação do 
Windows 
Server é 
guests de 
64 bits. 
Isso 
permite que 
organiza-
ções 
virtualizem 
mais 
aplicações 
que são exigentes em termos de memória e se beneficiem do 
pool de memória aumentado acessível em um ambiente de 64 
bits. 
• Suporte a multiprocessador guest (convidado). A 
Virtualização do Windows Server agora oferece a capacidade 
de alocar múltiplos recursos de CPU a uma única máquina 
virtual e permite a virtualização de aplicações 
multithread. Este recurso, combinado com o suporte a guests 
de 64 bits, torna a Virtualização do Windows Server uma 
plataforma escalonável para virtualização. 
 29 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
• Migração em tempo real de máquinas virtuais. A 
Virtualização do Windows Server proporcionará a capacidade 
de mover uma máquina virtual de uma máquina física para 
outra com um mínimo de tempo de inatividade. Esta 
capacidade, somada ao clustering de host de máquinas 
físicas, proporciona alta disponibilidade e flexibilidade 
para se alcançar um centro de dados ágil e dinâmico. 
• Nova arquitetura de virtualização de dispositivos. A 
Virtualização do Windows Server oferece uma nova 
arquitetura virtualizada de E/S. Isso dá aos clientes um 
alto desempenho e baixo overhead. 
• Manipulação offline de VHD. A Virtualização do Windows 
Server oferece aos administradores a capacidade de acessar 
em segurança arquivos dento de um VHD sem ter de criar uma 
instância de máquina virtual. Isso dá aos administradores 
acesso granular a VHDs e a capacidade de realizar algumas 
tarefas de gerenciamento offline. 
System Center Virtual Machine Manager 
Como parte da família System Center de produtos de gerenciamento, 
o System Center Virtual Machine Manager facilita o gerenciamento 
de máquinas virtuais Windows. O System Center Virtual Machine 
Manager permite uma utilização aumentada de servidor físico 
permitindo consolidação simples e rápida de infra-estrutura 
virtual com identificação integrada de candidato de consolidação, 
P2V rápida, e disposição inteligente da carga de trabalho com 
base no conhecimento de desempenho e diretivas comerciais 
definidas pelo usuário. O System Center Virtual Machine Manager 
possibilita o rápido aprovisionamento de novas máquinas virtuais 
pelo administrador e usuários finais usando uma ferramenta de 
aprovisionamento de auto-atendimento. O System Center Virtual 
Machine Manager é um membro estreitamente integrado da família de 
produtos de gerenciamento System Center. 
Cenários de Uso 
O System Center Virtual Machine Manager oferece suporte simples e 
completo para consolidar hardware em infra-estrutura virtual e 
otimizar a utilização. Ele também proporciona rápido 
aprovisionamento de máquinas virtuais a partir de máquinas 
físicas ou modelos na biblioteca de imagens ou por usuários 
finais. 
• Consolidação de servidor de produção. À medida que as 
organizações buscam consolidar seus servidores de produção, 
o System Center Virtual Machine Manager oferece uma maneira 
de transferir o conhecimento sobre o sistema e o ambiente 
através do processo de virtualização e ajuda a manter a 
continuidade do conhecimento. Pela consolidação de vários 
servidores de produção com o Virtual Server 2005 R2 ou 
Virtualização do Windows Server, as empresas reduzem o 
 30 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
custo total de propriedade geral e ainda mantêm um 
framework unificado de gerenciamento em seus ambientes 
físico e virtual. 
• Aumento da agilidade operacional. Empresas em todos os 
segmentos procuram maneiras de aumentar a eficiência 
através de seus ambientes de TI e aumentar a agilidade 
operacional. O System Center Virtual Machine Manager 
oferece um mecanismo para permitir funcionalidade como 
rápido aprovisionamento de servidor, rápida recuperação, e 
capacidade de migração escalonável para tornar toda a 
infra-estrutura virtual robusta e fácil de gerenciar. 
• Gerenciamento integrado. O System Center Virtual Machine 
Manager ajuda a criar uma infra-estruturade gerenciamento 
centralizado de máquina virtual em múltiplos sistemas host 
do Virtual Server 2005 R2 e de hosts da Virtualização do 
Windows Server. Organizações estão adotando a virtualização 
nas áreas de produção, teste e desenvolvimento, e conforme 
os recursos de gerenciamento se sofisticam, ela ajuda os 
administradores a implantar e gerenciar ambientes virtuais 
e físicos em uma abordagem integrada. 
Principais Recursos 
O System Center Virtual Machine Manager se concentra em 
requisitos únicos de máquinas virtuais e é projetado para 
permitir utilização aumentada de servidor físico, gerenciamento 
centralizado de infra-estrutura de máquina virtual e rápido 
aprovisionamento de novas máquinas virtuais. Os seguintes são 
alguns dos recursos principais do System Center Virtual Machine 
Manager. 
• Identificação de candidato a consolidação. O primeiro passo 
na migração de um centro de dados físico com um modelo de 
uma carga de trabalho por servidor é identificar as cargas 
de trabalho físicas apropriadas para consolidação no 
hardware virtual. Os fatores de decisão para determinar os 
candidatos adequados se baseiam em vários fatores, como 
desempenho histórico, características de pico de carga e 
padrões de acesso. O System Center Virtual Machine Manager 
utiliza os dados históricos de desempenho existentes no 
banco de dados do System Center Operations Manager para 
listar os candidatos a consolidação em ordem de 
classificação. 
 31 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
 
Virtual Machine Manager: Centralized management view 
• Disposição inteligente. O ato de designar e ativar uma 
determinada 
carga de 
trabalho 
virtual em um 
servidor de 
host virtual 
físico é 
citado como 
disposição. A 
disposição 
está no âmago 
de maximizar a 
utilização de 
ativos 
físicos. O 
System Center 
Virtual 
Machine 
Manager traz 
uma abordagem 
profunda e holística à disposição e combina o conhecimento 
de dados históricos de desempenho da carga de trabalho e as 
informações sobre o sistema de host virtual. Regras 
comerciais e modelos associados também são utilizadas pelo 
System Center Virtual Machine Manager para determinar as 
opções de disposição. 
• Aprovisionamento de host. O System Center Virtual Machine 
Manager identifica os hosts virtuais físicos na empresa 
através de descoberta integrada com o Active Directory. 
Isso ajuda as organizações a escalar facilmente o 
gerenciamento de máquinas e hosts virtuais no centro de 
dados e escritórios remotos. 
• Biblioteca central. O System Center Virtual Machine Manager 
oferece um repositório central para todos os blocos de 
construção para uma máquina virtual como VHDs, máquinas 
virtuais offline, modelos e até mesmo imagens ISO. Cada 
item da biblioteca possui modelos ou ricos metadados que 
permitem um gerenciamento mais controlado dos objetos. O 
modelo é um novo objeto que permite ao administrador criar 
configurações de máquina virtual aprovadas que servem como 
um padrão ouro para subseqüentes implantações de máquinas 
virtuais. 
• Aprovisionamento de auto-atendimento. A infra-estrutura 
virtual é comumente usada em ambientes de teste e 
desenvolvimento em que há aprovisionamento coerente e 
desmontagem de máquinas virtuais para fins de teste. Com o 
System Center Virtual Machine Manager, os administradores 
podem estender seletivamente os recursos de auto-
aprovisionamento a grupos de usuários e ser capazes de 
 32 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
definir cotas. A ferramenta de aprovisionamento automático 
gerencia as máquinas virtuais através de seus ciclos de 
vida, incluindo desmontagens. 
 
 33 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
2.03 Núcleo do Servidor 
 
 
No Windows Server “Longhorn,” os administradores agora podem 
escolher instalar um ambiente mínimo que evita carga extra. 
Embora esta opção limite as funções que podem ser executadas pelo 
servidor, pode aumentar a segurança e reduzir o gerenciamento. 
Esse tipo de instalação é chamado de instalação do Núcleo do 
Servidor. 
Para mais informações sobre o Núcleo do Servidor, consulte a 
seção 7.05 Núcleo do Servidor na página 242. 
 
 
 
 
Para saber 
mais, 
consulte 
7.05 
Núcleo do 
Servidor 
(Server 
Core) na 
página 
242. 
 34 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Seção 3: Acesso Centralizado a 
Aplicações 
 
 
3.01 Introdução ao Acesso Centralizado a Aplicações .....................35 
3.02 Funcionalidade Básica de Serviços de Terminal......................36 
3.03 Gateway de Serviços de Terminal ................................53 
3.04 RemoteApp de Serviços de Terminal..............................62 
3.05 Acesso a Web de Serviços de Terminal............................65 
3.06 Impressão de Serviços de Terminal...............................69 
3.07 Session Broker de Serviços de Terminal ...........................73 
3.08 Licenciamento de Serviços de Terminal............................76 
3.09 Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows....................79 
 
 
 35 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
3.01 Introdução ao Acesso Centralizado a Aplicações 
 
Este cenário enfoca a centralização de acesso a aplicações a 
aplicações comerciais com os Serviços de Terminal (Terminal 
Services). Os Serviços de Terminal possibilitam aos usuários 
estabelecer um sistema centralizado que lhes permite fornecer 
acesso rápida e seguramente a aplicações baseadas em Windows a 
partir de qualquer local conectado por rede. Clientes podem 
fornecer essa funcionalidade usando uma variedade de clientes, 
inclusive PCs baseados em Windows®, clientes finos baseados em 
Windows ou dispositivos baseados em Windows Mobile®. 
Quando os usuários executam uma aplicação com os Serviços de 
Terminal, a execução da aplicação se dá no servidor, e somente 
informações de teclado, mouse e monitor são transmitidas pela 
rede Os usuários podem apenas ver suas sessões individuais, 
gerenciadas de maneira transparente pelo sistema operacional do 
servidor, e permanecem independentes de qualquer outra sessão de 
cliente. 
Proposta de Valor do Cenário 
As principais propostas de valor que o acesso centralizado a 
aplicações possibilita são: 
• Fornecer acesso centralizado a aplicações comerciais na LAN 
ou pela Internet. 
• Eliminar o risco de perda de dados de laptops usando acesso 
remoto seguro a aplicações e dados localizados 
centralmente. 
• Reduzir os custos de gerenciamento através da eliminação da 
necessidade de servidores de aplicações em locais 
distribuídos. 
• Oferecer acesso seguro a aplicações sem a necessidade de 
permitir acesso total à rede através de VPN ou outros 
mecanismos. 
• Consolidar os Serviços de Terminal existentes usando 
tecnologia x64. 
• Melhorar a produtividade do usuário final com integração 
contínua de aplicações baseadas no local e nos Serviços de 
Terminal no cliente local. 
Requisitos Especiais de Hardware 
A seguir está um requisito adicional de: 
• Firewall baseado em hardware ou software (ou outro 
dispositivo de segurança de borda) para ser colocado entre 
o Gateway de Serviços de Terminal e a Internet. 
 
 
 36 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
3.02 Funcionalidade Básica de Serviços de Terminal 
 
Para o Windows Server® “Longhorn,” os Serviços de Terminal incluem 
nova funcionalidade básica que melhora a experiência do usuário 
final quando se conecta remotamente a um servidor de terminal do 
Windows Server “Longhorn”. 
A nova funcionalidade básica nos Serviços de Terminal será 
interessante para organizações que atualmente usam ou têm a 
intenção de usar os Serviços de Terminal. Os Serviços de Terminal 
fornecem tecnologias que permitemo acesso, a partir de qualquer 
dispositivo de computação, a um servidor executando programas 
baseados em Windows ou à área de trabalho Windows plena. Os 
usuários podem se conectar a um servidor de terminal para 
executar programas e usar recursos de rede nele. 
Para o Windows Server “Longhorn,” você pode se interessar na nova 
funcionalidade básica nos Serviços de Terminal se usar um dos 
seguintes hardwares: 
• Dispositivos portáteis baseados em Windows 
• Microsoft® Point of Service para dispositivos Microsoft .NET 
• Monitores que suportem resoluções mais altas, como 
1680x1050 ou 1920x1200 
• Vários monitores 
Você também pode se interessar na nova funcionalidade básica nos 
Serviços de Terminal se quiser dar suporte a qualquer dos 
seguintes cenários: 
• Fazer usuários se conectarem a um servidor de terminal e 
fazer o computador remoto se parecer mais com a experiência 
da área de trabalho Windows Vista™ local do usuário. 
• Garantir que os dados de monitor, teclado e mouse passados 
através de uma conexão remota não sejam afetados de maneira 
adversa por ações que exijam muita largura de banda, como 
grandes tarefas de impressão. 
• Permitir que usuários com uma conta de domínio efetuem o 
logon uma vez, usando uma senha ou smart card, e então 
obtenham acesso a um servidor de terminal sem a necessidade 
de apresentar as credenciais novamente. 
Para tirar proveito da nova funcionalidade básica de Serviços de 
Terminal, você vai precisar usar o seguinte: 
• Conexão de Área de trabalho Remota 6.0 
• Windows Server “Longhorn” configurado como servidor de 
terminal 
Em alguns casos, será necessário também usar o Windows Vista. 
 37 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Conexão de Área de Trabalho Remota 6.0 
A Conexão de Área de trabalho Remota 6.0 está disponível com o 
Windows Vista e com o Windows Server “Longhorn.” 
O software da Conexão de Área de trabalho Remota 6.0 também está 
disponível para uso no Microsoft Windows Server 2003 com Service 
Pack 1 (SP1) e Windows XP com Service Pack 2 (SP2). Para usar 
quaisquer novos recursos de Serviços de Terminal em qualquer 
dessas plataformas, faça o download do pacote de instalação na 
Central de Downloads Microsoft http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=79373. 
Redirecionamento de Dispositivos Plug and Play 
para Media Players e Câmeras Digitais 
No Windows Server “Longhorn,” o redirecionamento foi aperfeiçoado 
e expandido. Agora você pode redirecionar dispositivos portáteis 
baseados em Windows, especificamente media players baseados no 
Protocolo MTP (Media Transfer Protocol) e câmeras digitais 
baseadas no Protocolo de Transferência de Imagem (PTP - Picture 
Transfer Protocol). 
 Para redirecionar dispositivos Plug and Play 
1. Abra a Conexão de Área de trabalho Remota. Para abrir a 
Conexão de Área de trabalho Remota no Microsoft Windows 
Vista, clique em Start, aponte para All Programs, clique em 
Accessories, e em seguida clique em Remote Desktop 
Connection. 
2. Na caixa de diálogo Remote Desktop Connection, clique em 
Options. 
3. Na guia Resources, clique em More. 
4. Em Local devices and resources, expanda Supported Plug and 
Play devices. 
Os dispositivos Plug and Play atualmente ligados e 
suportados para redirecionamento serão exibidos nesta 
lista. Se o dispositivo que você ligou não aparecer na 
lista, ele não é suportado atualmente para 
redirecionamento. Verifique o manual do dispositivo para 
ver se ele suporta o MTP ou PTP. 
5. Escolha o dispositivo que deseja redirecionar assinalando a 
caixa de seleção próxima ao nome do dispositivo. 
6. Você também pode redirecionar dispositivos que ainda não 
foram ligados, mas que serão posteriormente quando uma 
sessão a um computador estiver ativa. Para tornar os 
dispositivos Plug and Play que você ligará mais tarde 
disponíveis para redirecionamento, assinale a caixa de 
seleção Devices that I plug in later. 
 38 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
Nota 
Você também pode redirecionar unidades de disco que 
serão conectadas depois de uma sessão para um 
computador remoto que esteja ativo. Para tornar uma 
unidade de disco a que você se conectará mais tarde 
disponível para redirecionamento, expanda Drives, e 
em seguida assinale a caixa de seleção Drives that I 
connect to later. 
7. Clique em OK, e conecte-se ao computador remoto. 
O arquivo (.rdp) do Protocolo de Área de trabalho Remota (Remote 
Desktop Protocol) criado pelo Assistente RemoteApp ativa 
automaticamente o redirecionamento de dispositivo Plug and Play. 
Para mais informações sobre o RemoteApps, consulte o Guia Passo a 
Passo do TS RemoteApp (TS RemoteApp Step-by-Step Guide). Para 
acessar esse guia, visite o Windows Server “Longhorn” TS 
RemoteApp e o TS Web Access TechCenter 
(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=79609). 
Quando a sessão para o computador remoto é lançada, você deve ver 
o dispositivo Plug and Play que é redirecionado ser instalado 
automaticamente no computador remoto. Notificações do Plug and 
Play aparecerão na barra de tarefas no computador remoto. 
Se você tiver assinalado a caixa de seleção Drives that I connect 
to later na Conexão de Área de trabalho Remota (Remote Desktop 
Connection), deve ver o dispositivo Plug and Play ser instalado 
no computador remoto quando ligá-lo em seu computador local 
enquanto a sessão para o computador remoto estiver ativa. 
Depois que o dispositivo Plug and Play é instalado no computador 
remoto, ele fica disponível para uso em sua sessão com o 
computador remoto. Por exemplo, se você redirecionar um 
dispositivo portátil baseado em Windows como uma câmera digital, 
o dispositivo pode ser acessado diretamente a partir de uma 
aplicação como o Assistente de Câmera e Scanner no computador 
remoto. 
O redirecionamento de dispositivo Plug and Play não é suportado 
em conexões em cascata de servidor de terminal. Por exemplo, se 
você tiver um dispositivo Plug and Play ligado a seu computador 
cliente local, pode redirecionar e usar esse dispositivo quando 
se conectar a um servidor de terminal (Server1, por exemplo). Se, 
de dentro de sua sessão remota no Server1, você então se conectar 
a outro servidor de terminal (Server2, por exemplo), não será 
capaz de redirecionar e usar o dispositivo Plug and Play em sua 
sessão remota com o Server2. 
Você pode controlar o redirecionamento de dispositivos Plug and 
Play usando qualquer das seguintes configurações de Diretiva de 
Grupo: 
 39 
Guia do Revisor do Windows Server “Longhorn” Beta 3 
• Computer Configuration\Administrative Templates\Windows 
Components\Terminal Services\Terminal Server\Device and 
Resource Redirection\definição de diretiva de Do not allow 
supported Plug and Play device redirection 
• Computer Configuration\Administrative 
Templates\System\Device Installation\ definição de diretiva 
de Device Installation Restrictions 
Você também pode controlar o redirecionamento de dispositivos 
Plug and Play na guia Client Settings na ferramenta de 
Configuração de Serviços de Terminal (tsconfig.msc). 
Redirecionamento de Dispositivo Microsoft Point 
of Services for .NET 
No Windows Server “Longhorn” você também pode redirecionar 
dispositivos que usam o Microsoft Point of Service (POS) for .NET 
1.1. 
Importante 
O redirecionamento de dispositivo Microsoft POS for .NET 
somente é suportado se o servidor de terminal estiver 
executando uma versão baseada em x86 do Windows Server 
“Longhorn.” 
Você pode fazer o download do Microsoft POS for .NET 1.1 na 
Central de Downloads Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=66169). 
Configurando um Servidor de Terminal 
 Para implementar o Microsoft POS for .NET 1.1 em seu servidor 
de terminal, faça o seguinte: 
1. Instale o Microsoft POS for .NET 1.1.

Outros materiais