Resumo historia da língua

Prévia do material em texto

METAPLASMOS 
1. Metaplasmos por permuta: Quando há a troca de um segmento tônico por outro 
segmento 
Metaplasmo O que é Exemplo 
Sonorização A passagem de um fonema 
surdo p/ seu homorgânico 
sonoro. 
Lupu > lobo. acutu> agudo. 
Observe que esse 
metaplasmo só ocorre em 
posição intervocálica. 
As surdas são: p > b; t > d; 
c > g; c(e,i) > z; f > v; b > v 
Vocalização A passagem de um fonema 
consonântico p/ um fonema 
oral/vogal. 
Factu > feito. 
Alteru > outro. 
Consonantização É o oposto. Transformação 
de uma vogal para consoante. 
Iam > já; Uiuere > viver. 
Essa troca de I > J, U > V, se 
da principalmente por causa 
do latim. 
Palatização É a transformação de um 
fonema em uma palatal. 
Filia > filha. 
Video > Vejo 
Junio > julho. 
Assimilação É um fonema vizinho a outro 
que assume os traços 
articulatórios do seu vizinho. 
Podendo assumir totalmente 
ou parcialmente. 
Poomba > pomba (vocálica 
total). 
Auru > ouro. Há diferentes 
níveis tônicos vocálicos, 
sendo: baixo, intermediário e 
alto. A vogal “a” é baixa, e 
tenta se aproximar da “u” 
que é a mais alta, ficando no 
meio do caminho, no “o”. 
Sendo assim, Vocálica 
parcial. 
Dissimilação Quando um fonema muda 
totalmente por estar próximo 
a outro igual. Para haver uma 
diferenciação. 
Temoroso > temeroso. 
Livel > nível. 
Nasalação ou Nasalização Quando há a troca de um 
fonema oral/vogal por um 
nasal. 
 Mi > mim 
Macula > mancha 
Desnasalização É o contrario ao anterior. Luna > lua. 
Persona> pessoa > pessoa. 
Apofonia Alteração da vogal da silaba 
inicial da base/radical, por 
causa do acréscimo de um 
prefixo. 
In (prefixo) + amigo 
(base/radical) > inimigo. 
Per + facto > perfectu > 
perfeito. 
Metafonia Mudança de timbre da vogal 
fechada para a aberta, ou vice 
versa. 
J[o]cu > j(o)go. 
F[o]cu > f(o)go. 
 
Ditongação É a formação de um ditongo, 
ou seja, o desenvolvimento 
do hiato. 
Sto > estou. 
Malo> ma-o> mau 
Monotongação É o inverso. Quando há 
transformação de hiato para 
ditongo. 
Fructu > fruito > fruto. 
Auricula > orelha. 
 
2. Metaplasmos por aumento: Quando há acréscimo de segmento fônico. 
Prótese Acréscimo de segmento 
fônico no inicio do vocábulo 
Stare > estar. 
Mora > amora. 
Scribere > escrever. 
Epêntese “” “” “” “” no interior, no 
meio, do vocábulo. 
Masto > mastro; 
Stella > estrela. 
Área > areia. 
Epítese ou paragogo “” “” “” “” “” ao final do 
vocábulo. 
Ante > antes 
Enton > entonces. 
 
3. Metaplasmo por subtração: Quando há perda de segmento fônico. 
Aférese Quando há perda de 
segmento fônico ao inicio do 
vocábulo. 
Attonitu > tonto 
Acume > cume 
Enojo > nojo. 
Síncope Queda de segmento fônico 
no interior do vocábulo, 
meio. 
Legale > leal. 
Malu > mau; 
Mediu > meio. 
Haplologia Quase uma modalidade de 
síncope. Porém, ao invés de 
cair 1 fonema, neste há a 
supressão da primeira de 
duas silabas sucessivas 
iniciadas pela mesma 
consoante. 
Bondadoso > bondoso. 
Tragicocomedia > 
tragicomédia. 
Rodador > rodor >redor. 
Idololatria > idolatria. 
Idadoso > idoso. 
Apócope Queda de segmento fônico ao 
final do vocábulo. O 
interessante, é que esse 
metaplasmo acontece 
frequentemente nos dias de 
hoje, movidos pela lei do 
menor esforço, que acaba por 
suprimir o ultimo segmento 
fônico. 
Amar > ama; 
Legale > legal 
Mare > mar. 
 
Crase É a fusão de dois fonemas 
vocálicos idênticos em um 
só. 
Door > dor. 
Seer > ser. 
Coor > cor. 
 
4. Metaplasmos por transposição: Quando há mudança/deslocamento na posição do 
fonema, ou quando há mudança de acento tônico da palavra. 
Metátese É a mudança da posição do 
fonema dentro do vocábulo. 
Semper > sempre; 
Preguntar > perguntar 
Ravia > raiva. 
Hiperbibasmo É a mudança da posição da 
silaba tônica para outra. 
Sístole: é o recuo do acento 
tônico p/ silaba anterior. 
Diástole: é o avanço do 
acento tônico p/ silaba 
posterior. 
Sístole: amassemus > 
amássemos; 
Pantânu > pântono. 
Eramus > éramos. 
 
Diástole: límite > limite; 
Muliere > mulher; 
Judice > juiz 
Tênebra > tenebra. 
Quadro de consoantes: 
Ponto de 
articulação 
Modo de articulação 
Oclusivas 
(bloqueio total do 
ar) 
Construtivas (bloqueio parcial) 
 
Consoantes 
Nasais 
Fricativas 
(oral) 
 Laterais 
(oral) 
Vibrante 
(oral) 
Surda Sonora Surda Sonora Sonora Sonora sonora 
Bilabiais /p/ /b/ /m/ 
Labiodentais /f/ /v/ 
Linguodentais /t/ /d/ /l/ /r/ /n/ 
Alveolares /s/ /z/ 
Palatais /š/ /ž/ /λ/ (lh) /η/ (nh) 
Velares /k/ c q /g/ /R/ (rr) 
 
Constritiva fricativa: causam fricção nos lábios 
Constritiva lateral: o ar é eliminado pela lateral da língua. 
Vibrantes: Causam vibração na língua. 
Ponto de articulação. Bilabiais: articuladas por meio dos lábios. 
Labio dentais: articualadas pelos lábios e dentes. 
Linguodentais: ponta da lingua se apoia nos dentes incisivos. 
Alveolares: a lingua se próxima atrás dos dentes e a boca alvelos 
Palatais: lingua toca o palato (ceu da boca) 
Velares: articulam próximos ao palatino atrás da lingua 
Consoantes homorgânicas: (p b) mesmo ponto de articulação diferenciam-se como surda e 
sonora. 
 
 
 
 
Inventário das consoantes: 
Quadro de consoantes construtivas alvolares: 
FONEMA REPRESENTADO POR EXEMPLO 
/ts/ (surda) Ç – diante a,o,u Çapato > tsapato 
Cen, cinta. C – diante e i 
/dz/ (sonora) Z Fazer, zarelhon, cozer 
/s/ (surda) SS – ( intervocálico) Assi. 
Seu. S – (demais contextos) 
/z/ (sonora) S – (intervocálico) Casal. 
 
Quadro de consoantes palatais: 
FONEMA REPRESENTADO POR EXEMPLO 
/TŠ/ CH Ancho, chove 
/Š/ X Roxo, leixar 
/DŽ/ OU /Ž/ J e G Já, trager 
Português arcaico: 
Inventario de vogais tônicas - Existência de sete vogais orais em posição tônica 
 Aqui /i/ /u/ tu 
 Vez /e/ /o/ todo 
 Terra /e/ (aberto) /o/ Porta (fechado) 
 /a/ mor 
Inventário de vogais pretônicas - Desaparecimento das oposições de timbre em posição átona 
não final 
 Quitar /i/ /u/ burlar 
 Pecar /e/ fechado /o/ conhecer 
 /a/ trager 
 
Inventario de vogais postônicas finais - Redução do quadro de vogais a três em posição átona 
final 
 
 Parte /e/ fechado /o/ sano 
 /a/ casa 
Questionario 2 
No latim vulgar, ouve uma drástica redução na morfologia casual, tendo restado apenas dois 
casos: o nominativo que assimilou o vocativo, o acusativo do qual se conformaram o genitivo, 
o dativo e o ablativo por meio do uso consciente de preposições. Assim, considere o quadro 
abaixo: 
2 - Que fatos históricos foram determinantes para a constituição da nacionalidade portuguesa 
a partir do século XII? 
3 – Por eu considera o século XIII como o inicio da historia da lingua portuguesa? 
As batalhas para a anexação dos territórios tomados pelos árabes, aliados a independência 
politica de Portugal, contribuiu para a diferenciação dos falares da Galiza e do Condado 
portugalense. 
4 – Qual a relação das lutas da reconquista com a lingua portuguesa? 
No século XIII foi quando surgiram os primeiros textos integralmente escritos em galego 
português, portanto, considera-se o período em que se iniciou a lingua portuguesa. 
5 – O que as cantigas do trovadorismo permitem revelar sobre a fonologia do português 
arcaico? Explique? 
As cantigas de trovadorismo contribuíram para o estudo de hiatos. Que eram reconhecidos 
graças a métrica aplicada as cantigas sem os hiatos, os versos ficavam quebrados. Fato que 
levou historiadoresa questionários, tais como a queda das consoantes intervocálicas. Queda 
do – l – e do – n – intervocálicos. 
7 – Quais são as leis fonéticas? 
1ª lei do menor esforço - tendência a simplificar, reduzir e facilitar a pronúncia de certos 
fonemas, Como lei fonética, exerce a função de tornar mais fácil aos órgãos fonadores à 
articulação das palavras, Geralmente no português quem cai são as sonoras, tais como 
trabalha, e não trabalhar. 
2ª lei da permanência da consoante inicial - A consoante inicial da palavra da língua em uso 
permanece igual a consoante inicial do vocábulo de origem. 
3ª lei da permanência da silaba tonica - A sílaba tônica da palavra em uso é igual àquela do 
vocábulo de origem. 
8 – considere os vocálicos com a silaba tonica sublinhada: 
Arbore > arvore - lei da permanência da silaba tonica; capilum > cabelo – lei da permanência 
da silaba tonica; pariete > pariete > parede – lei do menor esforço. 
9 – Apresente as diferenças entre o português arcaico e o contemporâneo quanto ao vocalismo 
e o consonantismo: 
Com relação ao vocalismo, a única diferença do português arcaico para o moderno é a 
articulação das vogais postônicas finais, que ao invés de serem altas /i/ e /u/, ficam em 
posição intermediaria /e/ e /o/. Dente /i/ bolo /u/. Quanto ao consonantismo, o inventario era 
mais ampliado, sendo constituído de quatro consoantes constritivas alvolares, /ts/, /dz/, /s/ e 
/z/ e três consoantes constritivas palatais /ts^/, /s^/ e /dz^/, sendo o português moderno apenas 
duas constritivas alveolares /s/ e /z/ e duas constritivas palatais /s^/ e /z^/ 
 Vocalismo: diferença na articulação da vogal postônica final. Intermediario (arcaico) altas 
(atual). Meestre /e/, paaço /o/. dente /i/ bolo /u/ 
10 – Em que difere o quadro de possessivos da fase arcaica em relação a fase moderna do 
português? 
A existência de formas possessivas atonas além das tônicas no P. Arcaico, Hj contemos as 
tônicas. No P. arcaico havia a existência de forma tonica e atônicas no feminino aos 
possessivos. Como: meu, teu, seu: mia/mῖa/ minha, tua, sua (tônicas); mha/ma, ta, sa 
(átonas). 
11 – no que diz respeito à estratégia de indeterminação não mais existe na 
contemporaneidade? 
Uso de homem no sentido indeterminado, generalizante 
Exercício de fixação: 
1 – O galego português era falado nos territórios da Galiza e do condado portucalense. Que 
fatores determinaram a diferenciação linguística dos dois territórios? 
Com a independência politica de Portugal, começou um processo de diferenciação entre os 
falares das duas regiões, que se foi acentuado devido a influencia maior dos falares do sul, 
principalmente a partir de meados do século XIV, o que levou a completa separação. 
2 – Quais as fontes de estudo do português arcaico? 
A poesia lírica, documentos oficiais e particulares e os inicios da prosa literária. 
3 – Que contribuição particular as cantigas ofereceram ao estudo do português arcaico? 
Senhor como uma palavra valida para os dois gêneros; eu lírico feminino para a cantiga de 
amigo e masculino para a cantiga de amor. 
4 – Que consequências morfológicas para o português teve queda do – l – e do – n – 
intervocálico no latim? 
Desinência nominal de palavras no plural e em – l –: Animalem> animale> animal/animales > 
animaies> animais. 
Queda do -l no plural dos nomes e adjetivos com essa mesma consoante no final: sinal/ 
sinaes; cruel/ cruees 
A consequência da queda do – n – intervocálico. Leon > leão / Leones > leões. 
A consequência da queda do – n – intervocálico e o surgimento de 3 formas diferentes de 
plural para palavras terminadas em - ão 
6 – Considerando os vocábulos coser(z) e cozer (dz), comente a diferença entre o português 
arcaico e o moderno. 
Enquanto no português arcaico havia uma diferença sonora e uma mesma grafia, no português 
moderno as palavras são iguais gramaticalmente, fonologicamente e diferente 
semanticamente. Português contemporâneo: homônimos fonéticos, PTA: /dz/ e /z/ 
7 – certos nomes do português arcaico tinham o gênero diferente do português moderno. Cite 
exemplos de substantivos cujo gênero na fala popular do português contemporaneo é diferente 
da língua padrão. 
Diabetes, alface, dó, comichão, cal. 
8 – Apresente dois fenômenos da sintaxe do português arcaico que ainda hoje são comuns na 
sintaxe do português brasileiro popular. 
Preposição em usada em verbos de movimento. Periodos muito longos, duplas negativa.