Sessão, secção, seção ou cessão

Prévia do material em texto

Sessão,Secção,Seção ou Cessão.
Sessão, secção, seção ou cessão são quatro substantivos que ainda confundem muitas pessoas. Elas são palavras que possuem usos específicos e que são importantes para a produção de textos.
Sessão, secção, seção ou cessão são palavras homófonas. Ou seja, suas pronúncias são iguais. Mas cada uma tem um significado e uma forma de escrever diferente. Exceto a palavra secção, cujo "c" pode ser pronunciado.
Essas quatros palavrinhas, quando se trata da pronúncia (fonologia), não irão causar muita dor de cabeça, já que sessão, secção, seção ou cessão quando faladas possuem o mesmo som, e não irão fazer diferença independente de seu sentido.
Contudo, quando se trata da escrita é fundamental entender cada uma delas. Por isso, veja agora o que cada uma significa para que não ocorra dúvidas na hora de escrever.
Qual devo usar: sessão, secção, seção ou cessão?
Sessão
Do latim “sessio”, quer dizer "sentar-se". Na língua portuguesa, sessão é usada para se referir a eventos que possuem duração determinada ou qualquer atividade específica, como cinema, consultas médicas, peça teatral, reuniões, assembleias, etc.
São sinônimos de sessão: encontro, espetáculo, conferência, congresso, exibição, apresentação, convenção, entre outros.
Exemplos com sessão:
· Vamos pegar a primeira sessão do cinema;
· Amanhã será a sua segunda sessão com o psicológico?
· Iremos jantar após a sessão do espetáculo de balé;
· A primeira sessão da CPI teve muitas brigas entre os parlamentares;
· Você será convocado para outra sessão extraordinária na Câmara dos Deputados;
· Resolvemos cancelar a sessão extra para decidir o acordo.
Secção e seção
Muitos não conhecem a palavra secção, mas ela tem o mesmo significado de seção. Seção é a mais usada na língua portuguesa do Brasil e secção é a forma mais utilizada no português de Portugal.
Secção e seção são formas gráficas variantes, ou seja, palavras que tem mais de uma grafia correta, mas sem alterar o seu significado.
Tanto seção quanto secção são originadas da palavra “sectione”, do latim. Além disso, é necessário ocultar o c cedilha (ç) de secção para manter a sonoridade com seção.
Ambas palavras se referem a divisão, subdivisão, repartição, separação, uma parte de um todo. Outra definição é departamento, divisão de repartição pública.
São sinônimos de secção e seção: fração, segmentação, repartição, departamento, setor, ramificação, parcela, porção, secionamento, entre outros.
Exemplos com seção:
· Veja a notícia no jornal impresso, na seção “Empreendedorismo”;
· Naquela revista, iremos criar um seção de “Entretenimento e Diversão”;
· No supermercado há muitas seções de “Frutas e Verduras”;
· Você trabalha na minha seção?
· Mudei para outro Estado, preciso descobrir qual a minha seção eleitoral.
Exemplos com secção:
· Ela trabalha na secção de “Moda e Beleza”;
· Ainda não sei qual a minha secção eleitoral;
· Será criada uma secção para “Moda” e outra secção para “Política”;
· No mercado, a secção de “Laticínios” mudou de lugar;
· Minha seção de registro é logo à frente.
Cessão
A palavra cessão tem origem do latim “cessio”. Mesmo tendo a mesma sonoridade de seção e sessão, ela deve ser escrita com "c" no início e dois "ss" na segunda sílaba.
Cessão tem o significado de ceder, dar, transferir alguma coisa ou direito de posse, outorgar. Ou ainda ato de emprestar, ato de desistir ou renunciar, permissão para licença.
São sinônimos de cessão: renúncia, delegação, cedimento, concessão, transferência, entrega, abdicação, desistência, etc.
Exemplos com cessão:
· A prefeitura permitiu a cessão pelo direito de uso de água;
· Terei que assinar na revista um documento de cessão de meus direitos autorais;
· A herança constitui, principalmente, no ato de cessão dos direitos aos herdeiros;
· Ele assistiu ao ato de cessão do apartamento de sua mãe;
· A cessão das séries e filmes antigos será fechada;
· A escola fez cessão de livros a estudantes carentes.
É importante entender os significados das palavras sessão, secção, seção ou cessão, e não apenas decorá-las. Para melhor compreensão na hora de usá-las, tenha em mente a seguinte estrutura:
· Sessão corresponde a sentar;
· Seção ou secção corresponde a dividir/repartir;
· Cessão corresponde a ceder/permitir.
Desta forma, quando for produzir seu texto não precisará se preocupar em estar cometendo algum erro ou em ter que substituir por sinônimos por medo de usar as palavras sessão, secção, seção ou cessão.
Para facilitar, faça relação das palavras sessão, secção, seção ou cessão às atividades do seu cotidiano.
• Para sessão – se lembre da sessão de cinema, em que você senta para assistir;
• Para secção ou seção – lembre-se da seção dos supermercados, em que você vai em uma divisão específica para comprar algo;
• Para cessão – se lembre da permissão de entrar em seu quarto, em que você cede a entrada de alguém.
Palavras Homônimas
Assim como sessão, secção, seção ou cessão, existem, na língua portuguesa, outras palavras homônimas. Elas se dividem em:
1. Homônimas homófonas: palavras que possuem a mesma sonoridade, mas escrevem de forma diferente, e também têm significados distintos.
Exemplos:
· Cessão (ato de ceder) — sessão (tempo de uma reunião ou espetáculo) e seção (divisão, repartição);
· Acender (iluminar) – ascender (subir).
1. Homônimas homógrafas: palavras que se escrevem de formas iguais, mas são diferente em sua sonoridade e significado.
Exemplos:
· Colher (substantivo-tipo de talher) — colher (verbo-colher na plantação);
· Jogo (substantivo-partida de esporte) — jogo (verbo jogar).
3. Homônimas parônimas: palavras com grafia e sonoridade parecidas, mas com significados diferentes.
Exemplos:
· Inflação (desvalorização da moeda) — infração (violação da lei);
· Emigrante (quem sai voluntariamente de seu próprio país para se estabelecer em outro) — imigrante (quem entra em outro país a fim de se estabelecer).
Palavras com formas variantes 
São chamadas de formas gráficas variantes ou formas variantes as palavras que mesmo sem mudar o significado, tem mais de uma forma de escrever consideradas corretas.
Exemplos:
• Seção e secção;
• Afeminado e efeminado;
• Aquarela e aguarela;
• Assobiar e assoviar;
• Arrebentar e rebentar;
• Abdome e abdômen.