Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
TÉCNICAS DE LEITURA em língua inglesa Para ler qualquer texto em inglês não é necessário você saber o significado de todas as palavras ou saber tudo de gramática, basta você conhecer algumas técnicas que vão te ajudar a conseguir absorver a ideia principal. TÉCNICAS DE LEITURATÉCNICAS DE LEITURA Alessandra Oliveira alessandra.maria@aluno.uece.br COMO LER UM TEXTO EM Inglês de forma fácil e eficiente Antes de pegar a ideia principal do texto, é necessário saber do que ele se tratar, por isso devemos, primeiramente, usar a técnica de Skimming, que é dar uma pincelada no texto para pegar o conteúdo, tema na qual ele está inserido. Aqui você faz: Em seguida, é hora de procurar certas informações. Dessa forma, nos apropriamos da técnica de Scanning, que como o próprio nome já diz, faz-se um escane e procura aquilo que se quer achar. Aqui você faz: SKIMMING SCANNING COMO LER UM TEXTO EMCOMO LER UM TEXTO EM Uma breve leitura Capta a ideia central Compreende o texto Uma leitura objetiva Procura-se algo em específico Adquiri as ideias secundárias Interpreta o texto como um todo Duas grandes técnicas são muito conhecidas por estudantes de Inglês como eficientes para uma boa leitura quando se está aprendendo a interpretar qualquer texto, seja qual for o nível que essa composição esteja escrita. Tais técnicas são: Alessandra Oliveira alessandra.maria@aluno.uece.br Maquina de Escanear (Scan Machine) Escumadeira (Skimmer) e falsos cognatos COGNATOS As palavras cognatas são as palavras em Inglês que se parecem tanto na forma como no sentindo com outras palavras em Português. "Impossible", "Convinient" & "Combine" são exemplos de palavras cognatas. Já os falsos cognatos ou os false friends, como é comumente chamado, se parece só na forma, mas não no significado. "Prejudice", "Actually" & " Realize" são exemplos de false friends. COGNATOS FALSOS COGNATOS Conhecer as palavras que tem o mesmo sentindo e a mesma escrita na nossa língua materna, nos ajuda a interpretar melhor o texto. Porém, algumas palavras também pode ser muito parecidas com as que a gente já conhece, mas elas podem ter significados totalmente diferentes do que imaginamos. Então, conhecê-las são de suma importância. Para aprender quais são os Cognatos e Falsos Cognatos que muitos alunos confundem, dê uma olhada no material "Falsos Cognatos" postado aqui no perfil ou procure por listas no Google! A T E N Ç Ã O CONTEÚDOS gramaticais + Conjugação e ultilidade do verbo "to be", presente e passado simples, verbos auxiliares, verbos regulares e irregulares, pessoas do discurso, como fazer perguntas com os auxiliares e com os verbos, verbos modais, palavras de perguntas... são alguns exemplos de conteúdos gramáticais de relevância para ser estudados por um estudante de língua inglesa. Saber quem se fala e quem recebe a ação em uma sentença ajuda muito interpretrar um texto. Por isso, é bom estudar Active Voice, Passive Voice, Direct & Reported Speech. IMPORTANTES ORDEM DO DISCURSO DICIONÁRIO OU TRADUTOR Se você estiver lendo um texto somente para estudo, é bom você avaliar seus conhecimentos prévios, porém se você ver que não está conseguindo entender muito bem o conteúdo, mesmo com as técnicas sugeridas anteriormente, sugiro que use um dicionário Inglês-português ou até mesmo um tradutor (mas não tente traduzir a frase e sim a palavra!). Conhecer alguns aspectos que regem a gramática de uma língua, ajuda na compreensão e absorsão do que quer ser dito, por isso, pegue as dicas a baixo, coloque em prática ao lado das outras mencionadas e tenha um bom desempenho nos estudos em Inglês!
Compartilhar