A maior rede de estudos do Brasil

Grátis
228 pág.
K Webster - My Torin

Pré-visualização | Página 2 de 50

não são 
como você, pois todos têm algo a oferecer. 
 
Eu espero que você goste de ler. 
-K Webster 
 
 
 
 
 
K. Webster 
Livros J Traduções 
 
 PARTE UM 
 
 
 
 
 
K. Webster 
Livros J Traduções 
 
PRÓLOGO 
Phillip 
 
 
Igreja Freedom Mountain - 25 de dezembro de 1999 
 
O pastor Joe prega sobre o plano de Deus. Tudo acontece por 
uma razão. A vida é uma série de testes colocados diante de você pelo 
Senhor. Talvez cinco anos atrás, eu teria acreditado em toda essa 
desculpa. Mas eu não acredito. Porque é apenas isso - uma 
desculpa. Uma razão para explicar o mal. Deus não está cuidando de nós 
e nos testando. Ele está brincando com nossos corações. 
Um grito interrompe a pregação e vários membros da igreja olham 
em minha direção. Como diácono e membro de longa data, certas coisas 
são esperadas de mim. E isto? Essa é uma das coisas que tenho que 
lidar. Normalmente, eu me revoltaria com um suspiro passando pelos 
meus lábios e um coração pesado. Esta noite de domingo, estou ansioso. 
Eu quero fugir. 
Escapar. 
Mostrar a Deus que não gosto do plano dele e que farei o meu 
próprio. 
Eu calmamente me desculpo e passo por várias mulheres que 
convenientemente se sentam perto de mim todos os domingos. Como eu 
se estivesse à espreita. Maggie morreu há apenas um ano. Provavelmente 
nunca mais estarei à espreita. O plano de Deus era levá-la. E não importa 
quantas escrituras eu leio, não consigo entender por quê. 
Outro grito me fez acelerar o passo. 
Corro do santuário para o saguão. Estou prestes a ir direto para os 
escritórios e o berçário da igreja quando o som me chama da minha 
esquerda. Do lado de fora das portas. Com uma carranca de confusão, 
eu saio. 
Esta noite, está nevando – apropriado para uma noite de 
Natal. Para mim, é um lembrete de que preciso dirigir com cuidado mais 
tarde. Terei uma carga preciosa a reboque. Flocos de neve gelados 
atingem meu rosto enquanto uma rajada de vento gira ao meu redor. Já 
K. Webster 
Livros J Traduções 
 
que não peguei meu casaco, tremo em meu colete de Natal vermelho 
brilhante e camisa social branca. Eu examino a lateral da igreja e o 
estacionamento que está lotado de carros. A maioria dessas pessoas vem 
apenas uma vez por ano. Como se o nascimento de Jesus fosse um 
acontecimento importante, mas os outros trezentos e sessenta e quatro 
dias não fossem importantes. No próximo domingo, os negócios serão 
como de costume com a congregação normal de duzentos. 
A gritaria recomeça e eu fico olhando perplexo para o presépio 
ampliado do lado de fora da igreja. Estou congelado, como se o ar frio já 
tivesse me atingido, e não me movo um centímetro até ver movimento. 
Uma mão. 
Minúscula e feroz. 
Acenando. 
Vá. 
A voz na parte de trás da minha cabeça soa tanto como a de Maggie 
que quase desmaio. Meus joelhos tremem e meu coração dói, mas começo 
a avançar. 
Um bebê. 
Há um bebê - real e vivo - deitado na manjedoura. 
Inacreditável. 
Eu afasto meu torpor e corro para o presépio. Quando eu caio de 
joelhos na neve que agora cobre a terra com alguns centímetros de 
espessura, meu coração ameaça se abrir. Dentro da manjedoura está um 
bebê tremendo incontrolavelmente de frio. O bebê está envolto em um 
cobertor bagunçado. Um minúsculo punho azulado acena no ar para 
mim como se a criança também quisesse saber qual é o plano de Deus 
que a levou a ser abandonada na neve em frente a uma igreja. Uma nota 
está embaixo de um saco de sanduíche cheio de moedas de um centavo 
que balança ao vento. 
Pego a nota e leio a escrita grosseiramente rabiscada. 
O nome dela é Casey. 
Ela está doente. 
Isso é tudo que tenho. 
Por favor, cuide dela porque eu não posso. 
A bile rola em meu estômago e quase vomito o banquete que 
tivemos anteriormente no salão de confraternização. Que tipo de monstro 
doente deixa uma criança assim? Rapidamente, puxo o bebê em meus 
braços para tentar aquecê-lo. Ele treme violentamente. Eu me levanto e 
corro em direção ao prédio, o tempo todo o bebê gritando em meus 
braços. Assim que entro, longe do frio de gelar os ossos, tiro o cobertor 
para olhar o bebê de maneira adequada. 
K. Webster 
Livros J Traduções 
 
Ele para de chorar e me encara. 
Olhos azuis claros. 
Com alma. 
Tristes. 
Tanta vida na expressão de um ser pequeno. 
Eu engulo a emoção e os pensamentos me implorando para 
reivindicar este bebê como meu. Se Maggie estivesse aqui, ela já estaria 
ao telefone tentando descobrir como podemos adotar a menina. A dor me 
atravessa. 
Maggie não está aqui. 
Maggie se foi. 
Ela sempre foi a metade mais forte. Sem ela, sou o fantasma de 
uma pessoa. Certamente, não forte o suficiente para isso também. Eu 
mal consigo controlar o que tenho. 
"Sinto muito, pequena." Eu a abraço e empurro as portas do 
santuário. “Joe, ligue para o nove-um-um. Eu encontrei um bebê. ” 
O bebê começa a chorar de novo e me recuso a olhar nos olhos dela 
novamente. 
Pequena Casey. 
Ela irá para uma casa. Um lar amoroso. Com dois pais 
adoráveis. Bebês são adotados todos os dias e ela não será diferente. 
Só não vai ser por mim. 
Porque eu não tenho minha Maggie. 
E sem ela, esta criança nunca teria o que ela merece. 
Ela merece mais do que o abandono de uma mãe inadequada. Ela 
merece mais do que um viúvo que está doente e infectado pela dor e pela 
depressão. Ela merece a vida - assim como a que cintilava em seus olhos. 
Ela merece mais. 
E vou mandá-la de volta ao mundo, onde outra pessoa pode dar 
isso a ela. 
 
 
K. Webster 
Livros J Traduções 
 
CAPÍTULO UM 
Casey 
 
Presente 
 
Clique. Clique. Clique. Clique. Clique. Clique. 
"Casey," Dra. Cohen corta, seus olhos se estreitaram em irritação. 
Eu clico em minha caneta mais uma vez e dou de ombros. "Sim?" 
"Eu perguntei como estava indo a escola." Ela está calma mais uma 
vez, composta após seu breve surto. É meu objetivo na vida. Quantas 
vezes posso fazer a Dra. Cohen perder a calma durante nossas sessões? 
Até agora, o máximo foram cinco. 
E naquele dia, ela interrompeu nossa sessão. 
"A escola está bem." Dou a ela a resposta enlatada que ela quer 
ouvir. Não digo a ela que odeio meus professores. Que eu odeio os 
alunos. Que odeio tudo. Em especial, não conto a ela que ontem 
pesquisei na Internet como fazer o teste para obter meu GED. Vou fazer 
dezoito em dois meses e não pretendo ficar por aqui depois disso. 
“Defina bem”, ela incentiva, a caneta pronta para fazer anotações. 
Clique. Clique. Clique. 
Eu arrisco uma olhada para ela. Seu olho estremece. 
“Tipo super bem,” eu digo e depois rio. 
Ela descruzou as pernas e se inclinou para a frente. “Querida, isto 
não é um jogo.” 
Ahhh, essa será a primeira vez que ela disse essa fala hoje. Ela 
sempre diz isso. Toda vez. 
“A escola está bem,” eu digo com um bufo. "Chata como sempre." 
Sua sobrancelha escura se levanta em questão. "Chata?" Ela 
vasculha o arquivo em seu colo. “Seu mais novo relatório de progresso 
diz que você obteve um D em inglês.” 
Clique. Clique. 
K. Webster 
Livros J Traduções 
 
"Sim, então?" 
Seus lábios se apertam. “Você precisa de uma nota melhor. Como 
você espera ir para a faculdade e... ” 
Eu a interrompi clicando incessantemente na minha caneta. 
Cliquecliquecliquecliquecliquecliquecliquecliquecliquecliquecliquecliq
uecliquecliqueclique. 
"Eu não vou para a faculdade." Eu levanto meu queixo, mas em vez 
de encontrar seu olhar, olho para o relógio. Quase na hora de cair fora. 
"É hora de crescer, Casey", ela repreende. Querida, isto não é um 
jogo. Eu sei que ela quer dizer isso. Seus lábios se contraem enquanto 
mal fica contido em sua boca. 
Eu sorrio. "Tenho quase dezoito anos." 
Se um psiquiatra pudesse revirar os olhos, ela o faria agora 
mesmo. De alguma forma, apesar da minha cutucada, ela consegue se 
conter. 
"Você sabe o que eu quero dizer." 
Eu sei o que ela quer dizer. Infelizmente, ela nunca poderia saber 
que

Crie agora seu perfil grátis para visualizar sem restrições.