Uso do hífen em palavras compostas

Prévia do material em texto

Uso de hífen com sufixos 
Deve-se usar o hífen em 
palavras terminadas pelos 
sufixos de origem tupi-
guarani que representam 
formas adjetivas, como -açu, 
-guaçu e -mirim, quando o 
primeiro elemento acaba em 
vogal acentuada 
graficamente ou quando a 
pronúncia exige a distinção 
gráfca entre ambos. 
 
Exemplos: 
 
Uso de hífen em substantivos 
compostos 
 
 
 
 
2. Em topônimos iniciados 
pelos adjetivos “grão” e “grã” 
ou por forma verbal ou por 
elementos que incluam 
um artigo. 
 
Exemplos: 
 
–Grã-Bretanha 
– Santa Rita do Passa-Quatro 
– Baía de Todos-os-Santos 
 
 
3. Em compostos que 
constituem uma unidade 
sintagmática e semântica e 
são formados pelos 
advérbios “mal” ou “bem” + 
palavra iniciada por 
vogal ou “h”. 
 
Exemplos: 
 
Compostos formados com o 
advérbio “bem” devem ter 
os dois elementos separados 
por hífen, quando o segundo 
-guaçu 
-açu 
amoré-guaçu, Embu-Guaçu 
manacá-açu, jacaré-açu, 
tamanduá-açu 
Ceará-Mirim, guarda-mirim, 
paraná-mirim 
-mirim 
 
1. 
Em palavras formadas 
pelos elementos “além”, 
“aquém”, “recém”, “sem”. 
Exemplos: 
além 
além-mar, além-vida, 
além-morte 
aquém-oceano, aquém-
terra 
recém-nascidos, recém-
casados 
sem-número, sem-teto 
aquém 
recém 
sem 
 
bem 
bem-aventurado, bem-
estar, 
bem-humorado 
mal-estar, mal-humorado 
mal 
 
Ortografia 
iniciar-se por uma consoante. 
Exemplos: 
bem-nascido, bem-criado, 
bem-visto. Com o advérbio 
“mal” isso não ocorre. Ainda 
que o segundo elemento se 
inicie por uma consoante, não 
se deve usar o hífen. 
 
Exemplos: 
malnascido, malcriado, 
malvisto. 
4. Em compostos que não 
contêm elemento de ligação 
e constituem unidade 
sintagmática e semântica. 
 
Nesse caso, mantêm-se os 
acentos gráfcos próprios 
de cada um dos elementos 
que compõem o termo. 
Exemplos: 
ano-luz 
conta-
gotas 
médico-
cirurgiã
o 
azul-escuro 
guarda-chuva 
tenente-coronel 
5. 
Em compostos que 
designam espécies 
botânicas e 
zoológic
as. 
Exempl
os: 
beija-
bem-te-vi 
erva-doce 
sabiá-laranjeira 
flor 
couve-
flor 
mal-
me-
quer 
 
Locuções 
A Reforma Ortográfica alterou 
também o uso de 
hífen em locuções de qualquer 
natureza (substantivas, 
adjetivas, pronominais, verbais, 
adverbiais, prepositivas ou 
conjuntivas). 
Não se deve, pois, usar o hífen 
em nenhuma 
dessas locuções. 
Exemplos: 
Antes da reforma 
à-vontade 
à-toa 
café-com-leite 
cão-de-guarda 
cartão-de-visita 
cor-de-vinho 
fm-de-semana 
pão-de-mel 
ponto-de-vista 
sala-de-jantar 
Depois da reforma 
à vontade 
à toa 
café com leite 
cão de guarda 
cartão de visita 
cor de vinho 
fm de semana 
pão de mel 
ponto de vista 
sala de jantar 
Há algumas exceções a essa 
regra: água-de-colônia, 
arco-da-velha, cor-de-rosa, 
mais-que-perfeito, pé-de-
meia,ao-deus-dará. 
Essas exceções se justifcam 
pelo fato de serem termos já 
consagrados pelo uso.