Schmetz_DB_Gegenueberstellung_ES

Vista previa del material en texto

La aguja Universal se suele utilizar como aguja estándar para todo tipo 
de proyectos de costura ya que permite trabajar fácilmente con muchos 
materiales. SCHMETZ ofrece una amplia gama de agujas para máquinas 
de coser domésticas especiales para todos aquellos que cosen mucho y 
que exigen una mayor calidad de costura. Las denominaciones de agujas 
proporcionan información sobre sus respectivas áreas de aplicación. 
En esta vista general también encontrará información detallada sobre 
las características de las demas agujas para máquinas de coser domésticas 
en comparación con la aguja Universal.
Comparación de las características 
de las agujas para máquinas de 
coser domésticas
Características principales de las agujas para máquinas de coser
Grosor de aguja
Forma de 
la punta
Super­
ficie
Particularidad NM 
60
NM 
65
NM 
70
NM 
75
NM 
80
NM 
90
NM 
100
NM 
110
NM 
120
NM 
130
ligeramente 
redondeada
standard • • • • • • • • • •
bola mediana standard • • • •
bola mediana standard • • •
bola mediana standard diseño especial del asta contra las roturas 
de agujas y los saltos de puntada, ojo y 
ranura larga ampliados
• • •
bola mediana antiad-
herente
diseño especial del asta contra las roturas 
de agujas y los saltos de puntada, ojo y 
ranura larga ampliados
• •
bola mediana standard diseño especial del asta contra las roturas 
de agujas y los saltos de puntada
• • • • •
bola mediana protección 
contra el 
desgaste
diseño especial del asta contra las roturas 
de agujas y los saltos de puntada
• •
delgada aguda standard diseño especial del asta contra las roturas 
de agujas y los saltos de puntada
• • • • • •
delgada 
ligeramente 
redondeada
antiad-
herente
diseño de aguja muy delgado para un 
tratamiento suave del material
• •
triangular 
mediana
standard •
cortante a 
la izquierda
standard • • • • • •
delgada 
ligeramente 
redondeada
standard diseño especial del asta contra las roturas 
de agujas y los saltos de puntada
• •
ligeramente 
redondeada
standard • • • •
ligeramente 
redondeada
protección 
contra el 
desgaste
• •
ligeramente 
redondeada
standard • •
bola mediana standard • •
bola mediana protección 
contra el 
desgaste
• •
ligeramente 
redondeada
antiad-
herente
diseño especial del asta contra las roturas 
de agujas y los saltos de puntada, ojo y 
ranura larga ampliados
• • • •
especial standard asta ampliada con aletas • •
ligeramente 
redondeada
standard 2 ojos •
ligeramente 
redondeada
standard ojo con ranura lateral • •
Comparación de las características de las agujas para máquinas de coser domésticas
Características
Sistema Tipo de aguja Diámetro 
del cabo 
A
Posición 
del ojo 
O1
Longitud 
del ojo 
O2
Anchura 
del ojo 
O3
Rebaje 
 
Apla nado 
U1
130/705 H Aguja 
Universal
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H SUK Aguja para 
Jersey
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H-S Aguja Stretch 2,04 33,9 más corta más 
estrecha
especial más fino
HAx1 SP Aguja Super 
Stretch 
2,04 33,9 más larga más ancha normal más fino
HAx1 SP SU Aguja Super 
Stretch Black 
2,04 33,9 más larga más ancha normal más fino
130/705 H-J Aguja para 
Jeans
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H-JT Aguja para 
Jeans Gold
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H-M Aguja 
Microtex
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H-SU XS Aguja Super 
Fina Black
2,04 33,9 más corta normal especial normal
130/705 H DH Aguja para 
Cuero DH
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H LL Aguja para 
Cuero LL
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H-Q Aguja para 
Pespuntear
2,04 33,9 normal normal normal normal
130/705 H-N Aguja para 
Sobre puntear
2,04 33,5 2,00 mm normal normal normal
130/705 H-NT Aguja para 
Sobrepuntear 
Gold
2,04 33,5 2,00 mm normal normal normal
130/705 H-MET Aguja Metallic 2,04 33,5 2,00 mm normal normal normal
130/705 H-E Aguja para 
Bordar
2,04 33,9 más larga más ancha normal normal
130/705 H-ET Aguja para 
Bordar Gold
2,04 33,9 más larga más ancha normal normal
130/705 H-SU Aguja Super 
Universal Black
2,04 33,9 más larga más ancha normal normal
130/705 H-WING Aguja para 
Calados
2,04 33,9 más corta más 
estrecha
normal normal
705 DE Aguja de 
Doble Ojo
2,04 31,8 y
33,9
normal más ancha sin normal
705 HDK Aguja de En-
hebrado Fácil
2,04 33,9 más corta normal sin normal
Para más información sobre agujas de uso doméstico, visite:
FERD. SCHMETZ GMBH, Parkweg 2, 72458 Albstadt, Alemania
Tel. +49 (0)7431 / 10-3555, fax +49 (0)7431 / 10-3542, sales@schmetz.com, www.schmetz.com
©
 S
C
H
M
ET
Z 
· R
es
er
va
do
 e
l d
er
ec
ho
 a
 m
od
ifi
ca
ci
on
es
 té
cn
ic
as
 · 
01
/2
02
4 
- E
S