Logo Passei Direto

T2372

User badge image
ed winner

en

Herramientas de estudio

Material
¡Estudia con miles de materiales!

Vista previa del material en texto

ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL
ESCUELA DE INGENIERÍA
DISEÑO DE UN SISTEMA INTEGRAL DE TELECOMUNICACIONES
PARA EL PROYECTO DE GENERACIÓN HIDROELÉCTRICA SAN
FRANCISCO
PROYECTO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE INGENIERO EN
ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES
HERNÁN ADOLFO SAMANIEGO ARMIJOS
DIRECTOR: ING. ANTONIO CALDERÓN EGAS
Quito, Abril 2005
DECLARACIÓN
Yo, Hernán Adolfo Samaniego Armijos, declaro bajo juramento que el trabajo aquí
descrito es de mi autoría; que no ha sido previamente presentado para ningún
grado o calificación profesional; y, que he consultado las referencias bibliográficas
que se incluyen en este documento.
A través de la presente declaración cedo mis derechos de propiedad intelectual
correspondientes a este trabajo, a la Escuela Politécnica Nacional, según lo
establecido por la Ley de Propiedad Intelectual, por su Reglamento y por la
normatividad institucional vigente.
-o
Hernán Adolfo Samaniego Armijos
CERTIFICACIÓN
el presente trabajo fue desarrollado por Heraán Ádplfo-Samaniego
Armijos, bajo mi supervisión.
4ng. Antpnyp Calderón Egas
DIRECTOR DEL PROYECTO
AGRADECIMIENTO
Mi eterna gratitud a mis profesores que con sus enseñanzas, su probidad,
capacidad y entrega de sus conocimientos, diariamente contribuyeron a mi
formación profesional y a todos quienes conforman la Escuela Politécnica
Nacional
También mi reconocimiento a los ejecutivos de la empresa ADVICOM CÍA. LTDA.
por la ayuda brindada en el desarrollo de mi trabajo.
Mi especial gratitud al Ing. Antonio Calderón, asesor de mi proyecto de titulación,
por haber guiado mi labor de investigación volviéndola sencilla e interesante.
EL AUTOR
DEDICATORIA
A mis padres, símbolo de abnegación, cariño y amor.
A mis hermanas y familiares que siempre me brindan apoyo en todos los
momentos .de mi vida.
A la Virgen del Cisne ya que me ha demostrado una vez más que cuando se tiene
fe en un sueño, siempre es posible alcanzarlo.
Hernán Adolfo
ÍNDICE
TEMA PÁGINA
RESUMEN EJECUTIVO i
ABREVIATURAS ii
1 CAPITULO 1: BREVE DESCRIPCIÓN TEÓRICA DEL SISTEMA 1
1.1 SISTEMA INTEGRAL DE TELECOMUNICACIONES (SIT) 1
1.2 SISTEMA DE TELEVISIÓN COMUNITARIA (SMATV) 4
1.2.1 INTRODUCCIÓN 4
1.2.2 CONSTITUCIÓN DE UN SISTEMA SMATV 5
1.2.3 SEÑALES DE TV 6
1.2.3.1 Características de una Señal de Televisión 7
1.2.3.2 Calidad de las Señales de Televisión 11
1.2,3.3 Frecuencias para los Canales de Televisión 13
1.2.4 RECEPCIÓN DE TELEDIFUSIÓN 15
1.2.4.1 Antenas para la Recepción de Señales de Teledifusión. 15
1.2.4.2 Amplificadores para Teledifusión 17
1.2.4.3 Formatos de Transmisión de Señales de Telediñisión 18
1.2.4.4 Distribución de Señales de Teledifusión para Sistemas Colectivos 19
1.2.5 RECEPCIÓN DE SEÑALES DE TELEVISIÓN SATELITAL 20
1.2.5.1 Segmento Espacial 20
1.2.5.2 Segmento Terrestre 22
1.2.5.3 Distribución de Señales Satelitales para Sistemas Colectivos 28
1.2.6 HEAD END Y TENDIDO DE DISTRIBUCIÓN 29
1.3 RADIOCOMUNICACIONES MÓVILES (PMR) 36
1.3.1 INTRODUCCIÓN 3 6
1.3.2 CONSTITUCIÓN DE UN SISTEMA PMR 37
1.3.3 ESTRUCTURA DE UN SISTEMA PMR 38
1.3.4 CLASIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIONES 39
1.3.4.1 Por la Banda de Frecuencia 39
1.3.4.2 Por el Sistema de Explotación 41
1.3.4.3 Por el Sistema de Control 43
1.3.5 SISTEMA BÁSICO DE DESPACHO . 43
1.3.6 CALIDAD DE RECEPCIÓN EN LOS SISTEMAS MÓVILES 44
1.3.7 RADIO FM DE DOS VÍAS 45
1.3.8 MÉTODOS EMPÍRICOS DE PREDICCIÓN DE PROPAGACIÓN 46
1.3.9 COMUNICACIONES DENTRO DE LOS TÚNELES 48
1.3.9.1 Cables Radiantes 49
1.3.9.2 Funcionamiento del Sistema de Radiocomunicaciones dentro de los Túneles 50
1.3.9.3 Constitución de un Sistema de Comunicaciones Subterráneas 52
1.4 RED WAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS 55
1.4.1 INTRODUCCIÓN 5 5
1.4.2 REDES DE VOZ 55
1.4.3 REDES DE DATOS 55
1.4.4 TECNOLOGÍAS DE REDES WAN 56
1.4.5 PROTOCOLOS PARA REDES WAN 59
1.4.6 CONVERGENCIA DE VOZ Y DATOS 62
1.4.7 HARDWARE PARA VOIP 70
1.4.8 RADIOENLACES TERRENALES PARA SERVICIO FUO 72
1.4.8.1 Modulación QAM 73
2 CAPITULO 2: DISEÑO DEL SISTEMA DE TELEVISIÓN POR CABLE SMATV 74
2.1 ANTECEDENTES 74
2.2 OBJETIVOS 75
2.3 INSPECCIÓN 75
2.4 TENDIDO DE DISTRIBUCIÓN 78
2.5 RECEPCIÓN DE SEÑALES DE TELEDIFUSION . 85
2.6 RECEPCIÓN DE TELEVISIÓN SATELITAL 91
2.6.1 CANALES DE BRASIL 93
2.6.2 CANALES DE SERVICIO DE PAGO 101
2.7 CONFIGURACIÓN DEL HEADEND 104
3 CAPITULO 3: DISEÑO DEL SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES
MÓVILES PMR 108
3.1 ANTECEDENTES 108
3.2 OBJETIVOS 108
3.3 INSPECCIÓN 109
3.4 PLAN DE FRECUENCIAS 110
3.5 COBERTURA EN EXTERIORES 112
3.6 COBERTURA DENTRO DE LOS TÚNELES 127
3.7 SISTEMA DE PROTECCIÓN 132
4 CAPITULO 4: DISEÑO DE UNA RED WAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ
Y DATOS 133
4.1 ANTECEDENTES 133
4.2 OBJETIVOS 133
4.3 INSPECCIÓN 134
4.4 MEDIO DE TRANSMISIÓN 135
4.5 D1MENSIONAMIENTO 148
4.6 CAPACIDAD DE LOS ENLACES DE DATOS 154
4.7 CONVERGENCIA DE VOZ Y DATOS 156
4.7.1 CANALES DE DATOS 156
4.7.2 CANALES DE VOZ 157
4.8 SISTEMA DE PROTECCIÓN 160
5 CAPITULO 5: ANÁLISIS DE COSTOS 161
5.1 SISTEMA DE TELEVISIÓN POR CABLE SMATV 161
5.2 SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES MÓVILES PMR 162
5.3 RED WAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS 163
5.4 COSTO DEL SISTEMA INTEGRAL DE TELECOMUNICACIONES 164
6 CAPITULO 6: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 165
BIBLIOGRAFÍA 169
ANEXO A: Equipos y Elementos Utilizados en el Sistema de Televisión por Cable SMATV
ANEXO B: Equipos y Elementos Utilizados en el Sistema de Radiocomunicaciones Móviles PMR
ANEXO C: Equipos y Elementos Utilizados en la red WAN para Transmisión de Voz y Datos.
ANEXO D: Información Adicional Utilizada en el Desarrollo del Proyecto
RESUMEN EJECUTIVO
En este trabajo se especifican los requerimientos, diseño, dimensionamiento,
información de los equipos recomendados y ei costo de cada uno de los
sistemas que permitirán la ¡mplementación de un Sistema integral de
Telecomunicaciones que permita prestar los servicios de televisión por cable
(SMATV), radiocomunicaciones móviles (PMR), transmisión de voz y datos
(WAN), para el proyecto de generación hidroeléctrica "San Francisco" que se
realizará en el cantón Baños perteneciente a la provincia de Tungurahua.
Televisión por Cable (SMATV)
Muestra el diseño de un sistema de recepción y distribución que permite
proveer tanto canales de teledifusión como satelitales.
Radiocomunicaciones Móviles Privadas (PMR)
Muestra el diseño de un sistema que permitirá comunicar a los usuarios que
se encuentren sobre la superficie terrestre y también a los que se encuentren
dentro de un ambiente confinado como un túnel.
Red WAN para transmisión de Voz y Datos
Muestra el diseño de una red de área amplia que permite enviar voz y datos
sobre enlaces de microondas.
ABREVIATURAS
AC: Corriente Alterna
ACK: Acuse de Recibo
ADPCM: Modulación por Código de Pulso Adaptativo Diferencial
AGC: Control Automático de Ganancia
AL: Amplificador de Línea
AM: Modulación de Amplitud
ATM: Modo de Transferencia Asincrónica
BER: Tasa de Bits Errados
BS: Estación Base
C/N: Relación Portadora a Ruido
CATV: Televisión por Cable
CCTV: Circuito Cerrado de Televisión
CELP: Code Excited Linear Prediction
CHAP: Protocolo de Autenticación de Saludo
CM: Campamento Casa de Máquinas
CS: Estación de Control
CS-ACELP: Conjúgate Structure Algébrale Code Excited Linear Prediction
DBS: Direct Broadcasting Satellite
DC: Corriente Directa
DMZ: Zona Desmilitarizada
DPX: Duplexor
DSP: Procesador de Señales Digitales
DTH: Direct To Home
DVD: Digital Video Disk
E&M: Ear and Mouth
E-ADPCM: ADPCM Mejorado
EIRP: Potencia Isotrópica Radiada Efectiva
f/D: Relación entre la distancia al foco y el diámetro de la parábola
FBU1: Unidad de Bifurcación FLEXCOM
FCL4: Splitter FLEXCOM
FDMA: Acceso Múltiple por División de Frecuencia
FHE: HeadEnd FLEXCOM
Fi: Frecuencia intermedia
FLA: Amplificador de Línea FLEXCOM
FLT: Terminador de Línea FLEXCOM
FM: Margen de Desvanecimiento
MLPPP: MultilinkPPP
FPS: Fuente de Alimentación FLEXCOM
FR: Frame Relay
FXO: Foreign Exchange Office
FXS: ForeignExchange Station
GOS: Grado de Servicio
HDLC: Control De Enlace de Datos de Alto Nivel
HE: HeadEnd
HPBW: Ancho del Lóbulo a Media Potencia
Hz: Hertz
IETF: Fuerza de Tareas de Ingeniería de Internet
!F:VerFl
IN: índice de Nitidez
IP: Protocolo Internet
ISP: Proveedor de Servicios de Internet
ITU:VerUIT f
LAN: Red de Área Local
LCP: Protocolo de Control de Enlace
LD-CELP: CELP de Bajo Retardo
LG: Cerro Loma Grande
LLQ: Cola de Baja Latencia
LNA; Amplificador de Bajo Ruido
LNB: Bloque de Bajo Ruido
LNC: Convertidor de Bajo Ruido
LP: Campamento Los Pinos
MAN: Red de Área Metropolitana
MCU: Unidad de Control Multipunto
Mí: Cerro El Mirador
MLPPP: PPP Multienlace
MOS: Nota Media de Opinión
MRS: Mine Radio System
MS: Estación Móvil
MUX: Multiplexor
MWD: My Web Day
NCP: Protocolo de Control de Red
NTSC: National Televisión System Committee
Ohm: Ohmios
OMT: Transductor Ortomodal
OSI: Interconexión de Sistemas Abiertos
PAL: Phase Aiternation Line
PAP: Protocolo de Autenticación de Contraseña
PBX: Prívate Branch Exchange
PC: Acoplador
PCM: Modulación por Código de Pulso
PIRE: Ver EIRP
PLAR: Timbrado Automático de Línea Privada
PLMN: Red Pública de Telefonía Móvil
PM: Modulación de Fase
PMR: Radiocomunicaciones Móviles Privadas
POTS: Plain Oíd Telephone Service
PPP: Protocolo Punto a Punto
PS: Fuente de Poder
PSK: Phase Shift Keying
PSTN: Red Telefónica Pública Conmutada
PTT: Presione Para Hablar
QAM: Modulación de Amplitud y Fase en Cuadratura
QoS: Calidad de Servicio
RF: Radiofrecuencia
ROE: Relación de Onda Estacionaria
RS: Estación Repetidora
RSVP: Protocolo de Reserva de Recursos
RTP: Protocolo de Tiempo Real
RX: Receptor
S/N: Relación Señal a Ruido
SAP: Service Advertising Protocol
SAW: Onda Acústica Superficial
SCPC: Una Portadora Por Canal
SDLC: Control De Enlace de Datos Síncrono
SDP: Session Description Protocol
SECAM; SEquential Couleour Avec Memoire
SELCAL: Llamada Selectiva
SENATEL: Secretaría Nacional de Telecomunicaciones
SIP: Session Initiation Protocol
SIT: Sistema Integral de Telecomunicaciones
SLIP: IPde Línea Serial
SMATV: Satellite Master Antenna Televisión
TCP: Protocolo de Control de Transmisión
TDM: Multiplexación por División del Tiempo
TL: Terminador de Línea
TT: TalkThrough
TV: Televisión
TVRO: TV Reception Only
TX: Transmisor
UB: Unidad de Bifurcación
UDP: Protocolo de Datagramas de Usuario
UHF: Ultra Alta Frecuencia
UIT: Unión Internacional de las Telecomunicaciones
UIT-R: Unión Internacional de las Telecomunicaciones - Radiocomunicaciones
V4: Campamento Ventana 4
VCR: Video Cassette Player
VHF: Muy Alta Frecuencia
VHS: Video Home System
VIC: Tarjeta de Interfase de Voz
VoATM: Voz Sobre ATM
VoFR: Voz Sobre Frame Relay
VolP: Voz Sobre IP
VSB: Banda Lateral Vestigial
WAN: Red de Área Amplia
W!C: Tarjeta de Interfase WAN
IV
CAPITULO 1
BREVE DESCRIPCIÓN TEÓRICA DEL SISTEMA
1.1 SISTEMA INTEGRAL DE TELECOMUNICACIONES (SIT)
El Proyecto de Generación Hidroeléctrica San Francisco está ubicado cerca de la
ciudad de Baños de Agua Santa, en la provincia de Tungurahua, Ecuador.
Las obras están siendo ejecutadas desde Noviembre del año 2003 y se divide en
cuatro zonas principales:
* La interconexión con la Centra! Agoyan ya existente,
* El Túnel de Conducción, con 11.2 Km de extensión,
+ La Ventana 4, por donde empezó la excavación del Túnel de Conducción
+ La Casa de Máquinas, donde quedarán ubicadas las dos unidades
generadoras.
Contando con el apoyo técnico y administrativo de la Oficina Central, ubicada en
el Campamento Los Pinos, en la ciudad de Baños.
Esta central será capaz de proveer al sistema nacional ¡nterconectado 230 Mega
Vatios de potencia por un periodo de 30 años, de allí la importancia y prioridad de
esta obra.
Como en toda obra civil, las comunicaciones son un pilar fundamental para el
desarrollo de la misma, generándose la necesidad de contar con ciertos servicios
tales como las comunicaciones móviles, el acceso a Internet, la transferencia de
archivos de datos, la telefonía, el acceso a la información y entretenimiento, lo
que da lugar a la creación de un sistema integral de telecomunicaciones, el mismo
que permitirá ofrecer ias soluciones más adecuadas en el área de las
telecomunicaciones y contribuir para que el desarrollo de la obra sea el más
óptimo.
Este sistema Integral permitirá ofrecer un servicio de entretenimiento e
información como la televisión; comunicaciones entre los terminales de los
usuarios sin importar si estos se encuentran estáticos o en movimiento, tanto en
los exteriores como dentro de los túneles de la obra permitiendo un uso más
efectivo y eficiente de los recursos; llevar el servicio telefónico público, Internet y
demás servicios de transmisión de datos a los distintos lugares de la obra, lo que
permitirá que las personas puedan comunicarse con el mundo entero y que el
encontrarse en lugares remotos sin los servicios básicos sea un pretexto para
retrazar el desarrollo de la obra.
Con la finalidad de mostrar un enfoque global del Sistema Integral de
Telecomunicaciones (SIT) se ha realizado la figura # 1.1, que indica la
organización del sistema y por ende el desarrollo de este proyecto. A continuación
se detalla cada uno de los componentes que forman parte del SIT.
SMATV
Canales
Nacionales
Canales
Sateütales
WAN
en los Exteriores en los Túneles
FIGURA# 1.1: Estructura del SIT.
Sistema de Televisión Comunitaria (SMATV)
Es un sistema de televisión por cable que provee canales de teledifusión y
canales provenientes de algún satélite, su cobertura es pequeña, sirve a un
determinado número de usuarios y no tiene fines de lucro. Este servicio va
a funcionar únicamente en el Campamento Los Pinos ya que aquí es
donde se encuentran las villas de descanso y oficinas administrativas de la
obra.
^ Canales Nacionales
Son los canales de teledifusión local que generalmente se
encuentran en la banda de VHF (Muy Alta Frecuencia) y UHF
(Ultraelevada Alta Frecuencia). Ej.: Gamavisión.
& Canales Satelítales
Son las señales de televisión provenientes de algún satélite. Ej.:
HBO.
Radiocomunicaciones Móviles Privadas (PMR)
Permite el intercambio de información entre los terminales de los usuarios
sin importar su ubicación o si estos son móviles o fijos, siempre y cuando
se encuentren dentro de la zona de cobertura. Este sistema debe cubrir las
zonas de trabajo que son los campamentos Los Pinos, Ventana 4, Casa de
Máquinas, Túnel de Conducción e Interconexión con HidroAgoyan.
& Comunicaciones en los Exteriores
Ofrece radiocomunicaciones sobre la superficie terrestre y debe
cubrir las zonas de los campamentos Los Pinos, Ventana 4, Casa de
Máquinas y tratar de cubrir las carreteras de interconexión de estos
sitios.
& Comunicaciones dentro de los Túneles
Ofrece radiocomunicaciones dentro de los túneles y permite la
interconexión con el servicio en los exteriores. Debe cubrir el Túnel
de Conducción y el Túnel de acceso desde Ventana 4.
Red de Área Amplia (WAN)
Es un tipo de red que tiene una gran cobertura geográfica y sirve para
interconectar varias redes de área local; actualmente permite integrar voz,
datos y video con calidad de servicio. El interés de diseñar un sistema así,
es proveer el servicio de telefonía, Internet con todos sus beneficios y
transmisiones de datos, hacia y entre los Campamentos Ventana 4, Casa
de Máquinas y Los Pinos.
^ Voz
Permite digitalizar la voz analógica para luego ser transmitida por
una red de datos, dando lugar a ofrecer el servicio telefónico público
en Casa de Máquinas y Ventana 4 e intercambiar información de voz
entre los campamentos de la obra.
# Datos
Permite aprovechar todos los beneficios de Internet y de las
comunicaciones digitales como la transferencia de archivos, esto
permitirá que las personas en los campamentos Ventana 4 y Casa
de Máquinas puedan enviar correos electrónicos, acceder a Internet
e intercambiar archivos entre los campamentos de la obra e incluso
el mundo entero.
1.2 SISTEMA DE TELEVISIÓN COMUNITARIA (SMATV)1.2.1 INTRODUCCIÓN
La televisión por cable nació para suplir la necesidad de ciertas comunidades que
no tenían acceso a la señal de las estaciones de teledifusión, para lo cual
utilizaban una antena colectiva ubicada en un emplazamiento remoto que permitía
distribuir la señal de TV (Televisión) hacia el usuario por medio de un cable
coaxial.
En la actualidad los sistemas de televisión por cable cubren grandes distancias,
incluso en lugares donde se tiene buena recepción; si a esto se añaden los
servicios de pago como DirecTV y los programas que llegan a través de satélites,
se tiene como resultado un sistema que presenta un servicio de gran calidad y
variado en programación en comparación con el servicio prestado por las
estaciones de teledifusión.
Un sistema SMATV (Sateilite Master Antenna Televisión) permite proveer ei
servicio de televisión a un pequeño número de usuarios que se encuentran en un
determinado sector, como por ejemplo hoteles, conjuntos residenciales, etc., sin
las exigencias y regulaciones que son parte de un sistema CATV (Televisión por
Cable). La pequeña dimensión de SMATV permite determinar fácilmente las fallas
en el sistema, y como es un sistema privado permite añadir servicios tales como
teleconferencia, banca electrónica, sistemas de seguridad como CCTV (Circuito
Cerrado de Televisión) e inclusive permite contar con un canal propio cuya señal
provenga de un VHS (Video Home System) o de una cámara de video.
Un sistema SMATV tiene como objetivo captar las señales de TV provenientes de
los satélites y de las estaciones de teledifusión VHF / UHF, para luego ser
procesadas, combinadas y distribuidas por medio de una red de cable coaxial
hasta los usuarios finales. Por ningún motivo este sistema transmitirá señales de
TV hacia el satélite ni funcionara como estación de TV local, por lo que también
es conocido como TVRO (TV Reception Only).
1.2.2 CONSTITUCIÓN DE UN SISTEMA SMATV
SMATV
TENDIDO OE DISTRIBUCIÓN
FIGURA # 1.2: Sistema SMATV.
Un sistema SMATV como todo sistema de cable está constituido por tres partes
principales:
* Terminal de Cabecera
* Tendido de Distribución
* Equipo Terminal
O Terminal de Cabecera (Headend)
Es el punto de origen de las señales que van a ser distribuidas, aquí es
donde se reciben las señales de TV provenientes de distintos lugares; se
encuentran antenas satelitales, antenas de alta ganancia para recibir
señales de teiedifusión, programación particular, moduladores,
combinadores y otros accesorios que serán explicados posteriormente.
Í5 Tendido de Distribución
Se refiere a cualquier tipo de cableado que permita llevar la señal de
televisión hasta los usuarios del servicio; está conformado por cable
coaxial, derivadores, distribuidores, amplificadores, conectores y demás
elementos que serán explicados posteriormente.
O Equipo Terminal (TV o VCR)
Este es el equipo que permitirá recibir la señal que proviene del conjunto
terminal de cabecera y tendido de distribución.
1.2.3 SEÑALES DE TV
Las señal de un canal de televisión se encuentra formada por dos señales de
características completamente distintas, una señal de video modulada en AM
(VSB: Banda Lateral Vestigial) cuyas frecuencias son menores a 4 MHz, que
incluye además las señales de sincronización horizontal y vertical; y una señal de
audio modulada en FM cuyas frecuencias son menores a 15 KHz.
Canal de radiodifusión de televisión estándar
FIGURA # 1.3: Canal de Radiodifusión de TV estándar1
Como se muestra en la Figura # 1.3, la señal de televisión ocupa un ancho de
banda total de 6 MHz. en donde se encuentran inmersas las portadoras de audio
y video separadas 4.5 MHz. entre ellas, mientras la información de color se
encuentra modulada en amplitud y fase en la subportadora de 3.58 MHz.
Cuando hablamos de televisión satelital el ancho de banda cambia a 36 MHz
(analógico) o 27 MHz (digital), y las subportadoras de audio se encuentran en el
rango de 5.0 a 9.0 MHz. Los transponders operan en modo SCPC (Una Portadora
Por Canal) por lo que cada canal de audio es transmitido en una portadora distinta
de la señal de video.
1.2.3.1 Características de una Señal de Televisión
Las características principales de una señal de TV son:
» Exploración
» Resolución
> Frecuencia de Cuadro y de Campo
1 Tomasi, Wayne. Sistemas de Comunicaciones Electrónicas. Segunda Edición. Prentice Hall
Hispanoamericana. México. 1996. Pag: 428.
* Formato de Transmisión
* Polaridad
Exploración
Esta técnica fue desarrollada para reconstruir imágenes complejas en la
pantalla del receptor de televisión; funciona de la misma manera que se lee
un libro, es decir desde la esquina superior izquierda, realizando varios
retornos conocidos como fiy back, hasta concluir en la esquina inferior
derecha, luego esta acción se repite continuamente tal como indica la
Figura # 1.4.
Re trazo
horizontal
Lineas de
exploración
FIGURA # 1.4: Exploración de una Imagen de Televisión2
La frecuencia de exploración horizontal puede calcularse multiplicando el
número de líneas de exploración por el número de cuadros que aparecerán
en un segundo, así para el estándar NTSC (525 líneas) por los 30 cuadros,
la frecuencia de exploración vertical será igual a 15750 Hz; mientras que la
frecuencia de exploración horizontal será 60 Hz debido a que esta es la
frecuencia a la que funcionan ios circuitos electrónicos de deflexión vertical.
Resolución
El número de líneas que se usan para explorar una imagen se denomina
resolución vertical, actualmente los estándares manejan una resolución
2 Tomasi, Wayne. Sistemas de Comunicaciones Electrónicas. Segunda Edición. Prentice Hall
Hispanoamericana. México. 1996. Pag: 430.
vertical de 525 o 625 líneas de exploración. Hay que tomar en cuenta que
el tiempo de barrido de cada una de estas líneas de exploración tiene que
ser adecuado a la velocidad de respuesta de la pantalla de fósforo del
receptor de televisión, caso contrario se notará una reducción de la
superficie que la pantalla pueda mostrar.
La resolución horizontal dependerá únicamente del ancho de banda,
asignado para el video, permitiendo con un mayor ancho de banda, mostrar
más detalles de la imagen.
Frecuencia de Cuadro y de Campo
Se tiene la impresión de observar una imagen en movimiento cuando se
muestra cierto número de imágenes fijas (cuadros) una tras otra
rápidamente, ia frecuencia para mostrar estos cuadros es de 30 por
segundo, pero para superar cualquier inconveniente de parpadeo en la
imagen, cada cuadro se divide en dos partes permitiendo mostrar 60
imágenes por segundo; para dividir al cuadro en dos partes, se entrelazan
las líneas de exploración horizontal en dos grupos, uno para las líneas
pares y otro para las líneas impares, a cada uno de estos grupos se le
llama campo, por io tanto la frecuencia de campo es 60 Hz que coincide
con la frecuencia a la cual funcionan los circuitos electrónicos de deflexión
vertical en el receptor de televisión. Así en los países cuya frecuencia de
línea es 50 Hz, la frecuencia de cuadro es 25 Hz y la frecuencia de campo
es 50 Hz.
Formato de Transmisión
Debido a que todos los receptores de TV en el mundo no trabajan de la
misma manera, se tuvo que crear formatos estandarizados para la
transmisión de señales de televisión los mismos que se encuentran
basados en parámetros tales como; número de líneas, frecuencia de
campo, ancho de banda para video, técnica de modulación y frecuencia
para la portadora de sonido, permitiendo una completa compatibilidad con
los sistema monocromáticos.
NTSC (National Televisión System Comitte) es el primer estándar que
permitió regular la transmisión de señales de televisión monocromáticas;
con el advenimiento de la televisión a color, este estándar tuvo que proveer
compatibilidad con esta nueva característica para permitir un buen servicio
de calidad. El defecto que tiene este sistema es que el color que se
transmite no es el mismo que llega al receptor debidoa que las reflexiones
en el medio de transmisión provocan cambios en la fase de la subportadora
de color.
PAL (Phase Alternation Line) es una modificación de NTSC que supera el
problema descrito anteriormente regresando la fase de la subportadora en
las líneas alternadas, y cualquier error será corregido por un valor igual y
opuesto en la siguiente línea.
SECAM (SEquential Couleour Avec Memoire) nace debido a la intención
del gobierno Francés por proteger su industria manufacturera. Difiere con
los estándares anteriores en que este sistema utiliza dos subportadoras
independientes, una para transmitir la información de las líneas de
exploración pares y otra para las líneas de exploración impares.
Estos estándares están basados en los mismos criterios, así todos los
sistemas usan e! principio de mezclar los tres colores primarios (rojo, verde
y azul) para mostrar cualquier color en la pantalla del receptor, y usan una
banda amplia para llevar la información de la luminancia acompañada de
una banda angosta que permitirá llevar la información del color.
UU MI NANCE
•COMPOSITE VIDEO
Ref. íc
FIGURA # 1.5: Composición de una Imagen de Video''
' National Association of Broadcasters. Engineering Handbook, Octava Edición, USA, 1992, Pag: 1196.
10
La diferencia principal entre los estándares antes mencionados se
encuentra en los procesos de modulación utilizados para codificar y
transmitir la información de la crominancia, o comúnmente conocida como
croma, que es el parámetro que lleva información acerca del tinte y la
saturación del color que se quiere mostrar en el receptor. Claro está que
existen otras diferencias como el procesamiento de la señal estéreo,
subtítulos, información de servicio, etc. que no influyen en la recepción de
la señal ya que hay muchos receptores de TV que no cuentan con estas
características.
« Polaridad
Las ondas electromagnéticas y las antenas siempre deben tener la misma
polarización entre el transmisor y el receptor con el fin de poder recibir el
máximo nivel de potencia, caso contrario la señal que recibe la antena no
será suficiente para que funcionen los equipos electrónicos del sistema
receptor.
Existen varios tipos de polarización; lineal, circular y elíptica, las más
común es la polarización lineal que es bastante usada por la facilidad para
ser detectada por las antenas, mientras que las polarizaciones circular y
elíptica son más complejas y costosas pero son inmunes a la inclinación de
las ondas electromagnéticas.
1.2.3.2 Calidad de las Señales de Televisión
La calidad de una señal de TV se encuentra dada por:
* Niveles de señal
* Relación Señal a ruido (S/N)
* Relación Portadora a Ruido (C/N)
Í5 Niveles de Señal
De acuerdo a la UiT (Unión Internacional de Telecomunicaciones), el nivel
de señal en la toma de usuario para que se pueda observar
11
adecuadamente el video debe estar entre 51dB¡aV4 y 77dB¡iV ta! como se
indica en la Tabla # 1.1 y la portadora de audio debe estar 15 dB por
debajo de la portadora de video.
C
A
N
A
L
E
S
T
V
FM
estéreo
2-13
14-36
37-77
Mínimo
Máximo
Mínimo
Máximo
Mínimo
Máximo
Mínimo
Máximo
Niveles
355jaV=51dB^V
7mV=77dB|iV
750jaV = 57.5dB|^V
7mV=77dBjaV
1000^V = 60dB^V
7mV=77dBjaV
1400n,Vs63dB|jV
7mV=77dB|iV
TABLA # 1.1: Niveles de Señal para Televisión5
Relación Señal a Ruido(S/N)
En la Tabla # 1.2 se indica que con una relación S/N > 46 dB se obtiene
una calidad de imagen excelente sin ningún ruido perceptible, el nivel
mínimo de este parámetro es 38 dB, un nivel menor no es adecuado para
un sistema SMATV.
S/N (dB)
46
43
38
36
33
CALIDAD DE IMAGEN
Excelente
Buena
Regular
Pobre
Mala
TABLA # 1.2: Relación Señal a Ruido para las Señales de Televisión6.
En la práctica se sigue la regla de que si se cuenta con una relación S/N
lo suficientemente alto (46dB) a la salida del headend, se puede
mantener una buena relación S/N a través del tendido de distribución
4 dBfiV: Decibelios con respecto a 1 fiV.
5 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid. 1996.
Pag: 92.
6 Baylin, Frank. Digital Satellite TV. Quinta Edición. Baylin Publications. Colorado. 1997. Pag: 199.
12
Relación portadora a Ruido (C/N)
Un valor importante en los sistemas satelitales TVRO es la relación C/N
(Relación Portadora a Ruido), la misma que indica ía calidad del enlace
desde el satélite hasta la estación terrena y debe estar sobre el umbral
C/N del receptor satelital que típicamente toma el valor de 8 dB, tal como
se muestra en la tabla #1.3
Umbral escogido de 8 dB
dB
5
6
7
(umbral) 8
9
10
11
Calidad de la Imagen
Extremadamente ruidosa; desgarramiento, ruido
de audio
Algo mejor, con chispas
Contemplable, pero con chispas
Pocas chispas
Muy buena imagen, chispas solo en los colores
saturados
Calidad de cinta de video
Calidad de TV por cable
Tabla # 1.3: Reiación C/N para Sistemas Satelitales7.
1.2.3.3 Frecuencias para los Canales de Televisión
La asignación de las frecuencias para los canales de televisión por cable es
distinta a la asignación para los canales de teledifusión.
La Tabla # 1.4 indica la asignación de frecuencias y canales estandarizado para
la televisión por cable y para la teledifusión, cabe aclarar que los canales y
frecuencias para la banda baja y alta de VHF son iguales en ambos estándares.
Se ha hecho referencia los canales y sus respectivas frecuencias solamente
hasta el canal 36, ya que el presente proyecto es un sistema que tendrá como
máximo este número de canales para presentar ai usuario.
7 Baylin, Frank. Digital Satélite TV. Quinta Edición. Baylin Publications. Colorado. 1997. Pag: 200
13
TELEVISIÓN POR CABLE
Banda
Sub-Banda
Canal
CATV
T-7
T-B
T-9
T-10
T-11
T-12
T-13
TV
_
-
-
_
_
_
-
Frecuencia (MHz)
5.75-11.75
11.75-17-75
17.75-23.75
23.75 - 29.75
29.75 - 35.75
35.75-41.75
41.75-47.75
Banda BajaVHF
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
54-60
60-66
66-72
76-82
82-88
Banda Media VHF
A
B
C
D
E
F
G
H
I
14
15
16
17
18
19
20
21
22
120-126
126-132
132 -.138
138-144
144-150
150-156
156-162
162-168
168-174
Banda Alta VHF
7
8
9
10
11
12
13
7
8
9
10
11
12
13
174-180
180-186
186-192
192-198
198-204
204-210
210-216
Super Banda
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
w
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
216-222
222 - 228
228 - 234
234 - 240
240 - 246
246 - 252
252 - 258
258 - 264
264 - 270
270 - 276
276-282
282 - 288
288 - 294
294 - 300
TV Convencional
Canal TV
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Frecuencia (MHz)
54-60
60-66
66-72
76-82
82-88
174-180
180-186
186-192
192-198
198-204
204-210
210-216
470 - 476
476 - 482
482-488
488 - 494
494 - 500
500 - 506
506-512
512-518
518-524
524 - 530
530 - 536
536 - 542
542 - 548
548 - 554
554 - 560
560 - 566
566 - 572
572 - 578
578 - 584
584 - 590
590-596
596 - 602
602 - 608
TABLA # 1.4: Asignación de Frecuencias para los Canales de Televisión.
14
1.2.4 RECEPCIÓN DE TELEDIFUSIÓN
Para recibir las señales de teledifusión, se tiene que tomar en cuenta ciertos
aspectos muy importantes que permitirán obtener un nivel adecuado de las
señales de televisión. Estos dispositivos son:
* Antenas
* Amplificadores
* Formatos de Transmisión
* Distribución
1.2.4.1 Antenas para la Recepción de Señales de Teledifusión
Dentro de las características de una antena receptora de TV tenemos:
*• Ganancia (G): En recepción de televisión es más útil hablar de
ganancia como la relación entre la tensión captada por la antena
(Vantena) y la tensión máxima captada por un dipolo (Vdipolo).
[dB] (Ec:1.1)8\° T/'-J" 7palpólo
Directividad: Es la capacidad de una antena para recibir las señales
provenientes de ciertas direcciones. Tiene una íntima relación con la
ganancia, está determinado por el anchode haz a media potencia y
su unidad son los grados (°).
Relación Frente / Atrás: Es la relación entre la ganancia del lóbulo
principal y la ganancia del lóbulo ubicado a 180°, está especificada
en dB.
Frecuencia o Banda de Trabajo: Es la frecuencia o bandas de
frecuencias a las que la antena mantiene invariable sus
características eléctricas; su unidad es el Hz.
Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid. 1996.
áe: 22.
15
Impedancia: Es la característica de la antena que permite captar la
máxima señal posible; su unidad es el Q (Ohmio). Generalmente
tiene valores de 75Q y 300Q.
Carga al Viento: Indica el efecto que tiene el viento sobre la antena;
su unidad es el N/m (Newton por metro).
•Diagrama
radiación
horizontal
AH.H.
[•A.H.H/] "Ancho de haz-horizontal A -3dB
ÍA.H.V/1 Ancho deJiaz-vertical a -3dB
A.H.V.
~R?D. ¡ Relación de directivídad
[ R.D.D. [ Relación delante-detrás
FIGURA # 1.6: Diagrama de Radiación de una Antena.9
Las antenas más utilizadas para la recepción de señales de televisión son la
Yagui, y la Logaritmo-Periódica (aunque existen muchas más), debido a la
facilidad de encontrarlas en el mercado nacional, razón por la cual van a ser
definidas en este capítulo.
« Yagui
Denominada así por su inventor, está formada por un elemento activo
(dipolo de media onda) y varios elementos pasivos (reflectores y
directores), la distribución de los elementos se muestra en la Figura # 1.7,
acotando que mientras tenga más directores, mayor será la ganancia.
9 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid. 1996.
Pag: 23.
16
directores
dipolo 1/2 onda
FIGURA #1.7: Antena Yagi
Esta antena generalmente está sintonizada a una sota frecuencia, pero se
la puede configurar para que funcione para una banda de frecuencias,
aumentando el diámetro de los elementos que la conforman.
Logaritmo-Periódica
Su nombre se debe a que las longitudes de sus múltiples elementos
siguen un patrón logarítmico. Está formada por una serie de elementos
sintonizados a distintas frecuencias, de tal manera que si uno de estos
entra en resonancia, los otros elementos funcionan como directores y
reflectores, conformando así una característica de banda ancha.
;O
"L?
señal
FIGURA # 1.8: Antena Log-Periódica
1.2.4.2 Amplificadores para Teledifusión
Es un dispositivo que eleva el nivel de la señal captada.
Las características principales de un amplificador de televisión son:
> Ganancia: Es el número de veces que aumenta el nivel de señal de
entrada, especificada en dB.
17
* Figura de Ruido; Indica el nivel de ruido que introduce el amplificador
en la señal, y su unidad es el decibelio (dB).
> Banda de Frecuencias: Representa las frecuencias que serán
amplificadas; su unidad es el Hz.
> Impedancia: Es la característica de un equipo que permite la máxima
transferencia de potencia, generalmente están estandarizadas a 75Q.
y 300Q, para permitir máxima transferencia de potencia. Su unidad
es el ohmio (Q).
* Tensión Máxima de Entrada: Es el nivel máximo de voltaje al cual el
amplificador no produce distorsión; la unidad es el V (voltio).
* Tensión Máxima de Salida: Es el nivel máximo de voltaje que el
amplificador muestra en la salida; su unidad es ei Voltio.
En un sistema de recepción de señales de teledifusión se usan dos tipos de
amplificadores, los cuales cuentan con un inyector de DC externo que
generalmente está ubicado en los interiores de la edificación. A continuación se
hace una breve reseña acerca de estos dispositivos;
ír Preamplificadores
Amplifican la señal pocos dBs comparados con un amplificador y cuentan
con una figura de ruido muy baja; son usados cuando los niveles
captados por la antena son muy bajos, y dependiendo del caso pueden
enviar DC para polarizar un amplificador posterior.
« Amplificadores para mástil
Suelen tener varias entradas dependiendo de las bandas de trabajo
(UHF, VHF y FM), una salida común, su figura de ruido y nivel de
amplificación es mayor que el de un preamplificador; su diseño permite
amplificar las distintas bandas de trabajo independientemente.
1.2.4.3 Formatos de Transmisión de Señales de Teledifusión
Como se mencionó anteriormente los formatos más usados para transmitir las
señales de televisión son NTSC, PAL y SECAM con sus respectivas variaciones
que influyen en las iíneas de exploración usadas, ancho de banda, separación
18
entre las portadoras de sonido y video, técnica de modulación del sonido y
ancho de banda. En este escrito no se va a hacer referencia a cada una de
estas variaciones, en su lugar se analizaran los formatos con las variaciones que
serán de utilidad para este proyecto, tal como se muestra a continuación:
Banda-base
Color
Líneas de
exploración
Frecuencia de
línea
Ancho de
Banda
Separación
entre
portadoras de
color y video
Separación
entre
portadoras de
sonido y video
Uso
(M) NTSC
Luminancia
Subportadora
modulada en
cuadratura
Tinte: AM
Saturación: PM
525
60 Hz
4.2 MHz
3.579545 MHz
4.5 MHz (FM)
ECUADOR
(M) PAL
Luminancia
Subportadora
modulada en
cuadratura
Tinte: AM
Saturación: PM
525
60 Hz
4.2 MHz
3.575611 MHz
4.5 MHz (FM)
BRASIL
L(lll) SECAM
Luminancia
Subportadoras
moduladas en
frecuencia
Dr: líneas impares
Db: líneas pares
625
50 Hz
6 MHz
Fr= 4.40625 MHz
Fb= 4.25000 MHz
6.5 MHz (AM)
FRANCIA
TABLA # 1.5: Formatos de Transmisión de las Señales de TV
PAL (G, I) son las variaciones más utilizadas en Europa, sin embargo, se ha
analizado el estándar PAL (M) debido a que este estándar es usado en Brasil, y
el diseño del sistema tiene como objetivo captar algunos canales de televisión
provenientes de este país.
1.2.4.4 Distribución de Señales de Teledifusión para Sistemas Colectivos
La manera más fácil de distribuir la señal es hacer un procesamiento de canales,
para lo cual la señal en RF captada por la antena ingresa al headend para luego
ser adecuada para su distribución mediante un procesador de canal,
seguidamente es combinada con los demás canales del sistema, es amplificada
y enviada a los usuarios a través del tendido de distribución.
19
1.2.5 RECEPCIÓN DE SEÑALES DE TELEVISIÓN SATELITAL
Una de las aplicaciones de las comunicaciones satelitales es la transmisión de
señales de televisión, que es utilizada para superar las limitaciones geográficas,
proveer un acceso punto a multipunto en toda la zona de cobertura e
implementar una estación receptora de canales de TV temporal y de manera
rápida, para lo cual se aprovechan las características de los satélites
geosíncronos de permanecer cuasi-estacíonarios con respecto a algún punto en
la superficie terrestre.
En la era pre-satelital el servicio de TV por cable tuvo un gran número de
suscriptores que estaban obligados a observar canales que eran de la propia
localidad, pero con el nacimiento de las comunicaciones sateliíales este gran
número de suscriptores tuvo la posibilidad de recibir canales de televisión que
eran incluso de otros continentes a precios muy cómodos y con buena calidad
de señal.
La recepción de señales en un sistema satelital tiene que ser analizado
contando con los siguientes aspectos:
* Segmento Espacial
* Segmento Terrestre
*• Distribución
*• Segmento Espacial
1.2.5.1 Segmento Espacial
Uno de las partes más importantes del segmento satelital son ios satélites,
debido a que estos son los encargados de retransmitir las señales terrestres
dentro de su zona de cobertura. La tabla # 1.6 muestra las principales
características de los satélites, tomando en cuenta la banda de frecuencias que
estos utilizan en la actualidad.
20
UPLINK
DOWNLINK
Ancho de banda del
transponder
Número de canales
Reuso de Frecuencia
Ancho de banda del
canal
Potencia
EIRP
Interferencia Terrestre
Diámetro de la antena
receptora
Polarización
Banda C
5925 a 6425
MHz
3700 a 4200
MHz
500 MHz
24(12x2)1u
Si
40 MHz
< a 30 watts
34 a 38 dBW11
Si
4 a10 pies
Lineal
Banda Ku (DTH)
14.0a 14.5 GHz
11.7 a 12.2 GHz
500 MHz
24(12x2)
Si
36 a 72 MHz
Típico 54 MHz
30a 100 watts
Sin limitación
No
2 a 5 pies
Lineal
DBS
17.3a 17.8
GHz
12.2a 12.7
GHz
24 MHz
20
No
16, 24o 27
Mhz
> a 1 00 watts
56 dBW
No
0.75 a 2 pies
Circular
Tabla # 1.6: Características de los Satélites
Adicionalmente a los datos mostrados en la tabla # 1.6, se van a aclarar ciertos
aspectos que son necesarios al momento de analizar el segmento espacial.
íí Huella ( Footprint)
Con un arreglo de antenas se puede obtener un patrón de radiación que
permita concentrar la potencia radiada en la zona deseada,
incrementando la sensitividad de las antenas receptoras. El footprint
puede cubrir una o más regiones sin seguir un patrón geométrico definido,
alcanzando el pico de nivel de la señal en el centro, desenrollando hacia
los extremos en intervalos de 3 dB.
10 12 canales y se multiplica por 2 debido al reuso de frecuencias.
11 dBW: Decibelio con respecto a 1 Watt.
21
FIGURA # 1.9: Huella de un Satélite12.
ír PIRE (Potencia Isotrópica Radiada Efectiva)
Es la potencia que tendría que radiar una antena ¡sotrópica para contar
con la misma densidad de flujo de potencia en un punto determinado.
PIRE=Ganancia de la antena X Potencia de Transmisión (Ec: 1.2)
1.2.5.2 Segmento Terrestre
La figura #1.10 muestra un diagrama de bloques que indica el procedimiento
que se utiliza para recibir adecuadamente una señal de televisión proveniente de
un satélite.
RECEPTOR
FIGURA# 1.10: Diagrama de Bloques de un Sistema de Recepción Satelital.
at%2070_0°W.htm
.com.W^^
22
Con el fin de entender mejor el funcionamiento de un sistema de recepción
satelital, se va a profundizar el estudio de las diferentes partes que lo conforman
basándonos en la figura # 1.10
i* Antenas
Las antenas más usadas para la los sistemas TVRO son:
& Foco Primario
Su superficie es un paraboloide de revolución y concentra toda la
energía captada en el foco. Tiene un rendimiento máximo del 60 %.
* OFFSET
Se denomina así por tener el foco desplazado, lo que implica que
una mayor cantidad de energía es captada en el foco. Tiene un
rendimiento del 70%.
FOCO
FOCO
Antena offset Antena de Foco Primario
FiGURA #1.11: Tipos de Antenas Satelitales.13
Las estaciones terrenas utilizan antenas muy directivas es decir con el
lóbulo de radiación muy angosto (2° para banda C y Ku y 9° para DBS:
Direct Broadcasting Satellite), lo que permite que no exista interferencia
entre las señales provenientes de satélites adyacentes.
Los criterios eléctricos más importantes que se deben tomar en cuenta al
elegir una antena son:
13 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 211.
23
> Directividad
>• Ganancia
^ Aislamiento de la polarización
*• Temperatura de ruido
* Alimentador
*• Soporte.
Directividad
Esta característica permite concentrar la energía radiada en una
sola dirección permitiendo discriminar las señales provenientes de
los satélites adyacentes evitando así la interferencia. La
directividad de una antena está especificada por el patrón de
radiación tal como muestra la figura # 1.12.
Main
Lo be
FIGURA # 1.12: Diagrama de Radiación de una Antena Satelital.14
La diferencia de amplitud entre el lóbulo principal y los lóbulos
laterales es aproximadamente 15 dB, pero se puede mejorar
llegando a un compromiso entre el ancho del lóbulo principal y la
amplitud de los lóbulos laterales y esto puede ser factible
analizando el parámetro f/d15 (Profundidad del plato) que permite
clasificar a los platos como profundos (<0.3), medianos y bajos
14 Baylin, Frank. Digital Satellite TV. Quinta Edición. Baylin Public ations. Colorado. 1997.Pág: 118
15 f: distancia desde el centro de la antena al foco y d; diámetro de la antena.
24
(>0.45). Un plato profundo tiene lóbulos laterales más pequeños y
lo propio a la inversa.
Las antenas offset requieren platos bajos para funcionar
adecuadamente.
Ganancia
Esta característica puede ser relacionada con el ancho del lóbulo
principal, ya que un lóbulo principal angosto, indica que se puede
captar una gran cantidad de la potencia radiada y por ende esta
antena tendrá una gran ganancia. Por otro lado también hay que
tener en cuenta la eficiencia de la antena, factor que se ve alterado
por el material con el que está fabricado el reflector, la potencia
que se bloquea y los lóbulos laterales, variando su valor entre 50
y 85%.
La ganancia de una antena está dada por la siguiente fórmula:
Donde:
E: Eficiencia, el valor típico es 70%.
HPBW: Ancho del lóbulo principal en ambos planos ortogonales
(grados).
Otra manera de calcular la ganancia de la antena es basándose en
la cantidad de energía captada por el reflector parabólico, para lo
cual se usa el área efectiva y la eficiencia quedando como
ecuación que la ganancia es igual a:
g^ + 20.4 (Ec: 1.4)17
16 Inglis Andrew, Satellite Technology, Focal Press, EEUU, 1991, Pag: 91.
17INTELSAT, Tecnologías de Estaciones Terrenas, EEUU, 1999, Pag: 174.
25
Donde:
TI: Eficiencia de la antena (unidades)
f: Frecuencia (Hz)
d: Diámetro de la antena (m)
Aislamiento de la Polarización
Muchos satélites emplean la técnica de reuso de frecuencia por lo
que es importante el aislamiento entre polarizaciones cruzadas;
una recomendación es que este aislamiento entre distintas
polarizaciones sea como mínimo 30 dB,
Temperatura de Ruido
Es la medida de cuanto ruido detecta la antena del ambiente, algo
de este ruido ingresa por los lóbulos laterales, mientras que otra
parte proveniente del espacio exterior ingresando por el lóbulo
principal.
El ruido que ingresa por los lóbulos laterales proviene del suelo,
por esta razón la temperatura de ruido disminuye mientras el
ángulo de elevación sea mayor (mínimo 5° de elevación)
Soporte de Antena
Existen múltiples configuraciones de soporte de antena como el
X-Y y el AZ/EL (Acimut / Elevación), siendo el último el más
utilizado ya que ofrece plena cobertura en elevación y ± 180° en
acimut.
Alimentador
Es el encargado de recoger las señales de radiofrecuencia y
enviarlas a la guía de onda; generalmente viene con el polarizador
que es un dispositivo que permite diferenciar entre señales de
distinta polarización.
26
FIGURA # 1.13: Alímentador con Polarizador.
LNB (Bloque de Bajo Ruido)
Está ubicado en el punto focal, amplifica la señal recibida con el LNA
(Amplificador de Bajo Ruido) y convierte su frecuencia a la banda L con el
LNC (Convertidor de Bajo Ruido) que va desde 950 a 2150 MHz para
luego ser transmitida por medio, de un cable coaxial de bajas pérdidas al
receptor.
Un parámetro importante que hay que tener en cuenta es la temperatura
de ruido del LNB, ya que este factor incide en el desempeño del sistema;
esta temperatura de ruido varía entre 25° y 200°,
Downconverter
Convierte la señal de entrada de RF a la frecuencia intermedia de 70 o
230 MHz generalmente con una impedancia de salida de 75 Q.
Oscilador Local
Genera una señal de frecuencia constante que es ingresada al
downconverter para transformar la señal de banda L a frecuencia
intermedia (Fl)
Amplificador de Fl
El ancho de banda de este amplificador debe ser tal que permita
transmitir la portadora y sus bandas laterales, sin exagerar, pues la
relación C/N es inversamente proporcional al ancho de banda. En esta
etapa son muy usados los filtros SAW (Surface-acoustic-wave) debido a
su gran desempeño y costo.
27
Ó Limitador, Demodulador y Procesador de Señales
El limitador provee una señal cuya máxima amplitud mantiene una
referencia constante. Ei demodulador provee una salida de voltaje cuya
frecuencia es proporcional a la señal en banda base, es decir una señal
de video entre O y 4.2 MHz y una señal de audio entre 30 y 15000 Hz. El
procesador de señal remueve las distorsiones introducidas por el canal de
transmisión utilizando técnicas como el preenfasís y deenfasis. Permiteobtener la señal en banda base tanto de la señal modulada
analógicamente (FM) o de la señal modulada digitalmente (DVB: Digital
Video Broadcasting).
íí Descrambler
Ejecuta los algoritmos que permiten decodificar la señal encriptada en el
lado del transmisor con el fin de que la señal pueda ser comprendida por
los receptores de televisión.
1.2.5.3 Distribución de Señales Satelitales para Sistemas Colectivos
Existen dos tipos de procesamiento de la señal:
* Procesado por RF o procesado de canales
> Procesado por Fl
En el procesado por RF, los canales de TV por satélite son enviados por la
misma distribución que los canales de TV terrestre. Para esto primeramente en
el receptor de TV satelital se demodula la señal y se obtienen las señales de
audio y video por separado, estas señales ingresan a un modulador de banda
lateral vestigial a la frecuencia del canal de TV deseado, esta señal combinada
es amplificada y enviada a los usuarios medíante el tendido de distribución.
Tiene la desventaja de ser un método limitado de distribución de canales de TV,
y es el recomendado para este proyecto.
En el procesado por Fl es necesario que cada usuario cuente con un receptor
individual, pero tiene la ventaja de que se puede recibir canales futuros, sin
drásticas modificaciones en el sistema.
28
1.2.6 HEAD END Y TENDIDO DE DISTRIBUCIÓN
El headend es el lugar donde se reciben las señales de teledifusión local,
satelital e incluso señales provenientes de algún dispositivo de video como un
VCR (Video Cassette Recorder) o DVD (Digital Video Disc), para luego ser
procesadas y enviadas hacia las tomas de usuario mediante el tendido de
distribución.
A continuación se detallan algunos dispositivos utilizados tanto en el headend
como en el tendido de distribución y el nivel de señal adecuado para que la
señal sea la más óptima.
O Procesadores de Señal
Estos dispositivos cuentan con filtros SAW (Onda Acústica Superficial) de
entrada y salida, circuitos AGC (Control Automático de Ganancia) y una
serie de amplificadores que permiten el procesamiento adecuado de la
señal de entrada.
Las etapas de procesamiento de señal son importantes ya que permiten:
* Aumentar el nivel de la portadora de video
* Rechazar las señales no deseadas
* Asegurar que la subportadora de audio se encuentre 15 dB por
debajo de la portadora de video
Este procesamiento puede ser realizado por:
*• Amplificadores Monocanal
> Procesadores de Canal
£C Amplificadores Monocanal
Amplifica la señal, muchas veces necesitan de una etapa de
filtrado a la entrada para eliminar señales fuera de banda.
& Procesadores de Canal
Permite realizar la conversión de canales y sus filtros son de muy
buena calidad,
29
Moduladores
Se puede contar con dos tipos; de frecuencia fija, y de frecuencia
variable.
Su propósito es cambiar la señal de TV de banda base (audio y video) a
una frecuencia en RF aceptable para los receptores de televisión,
permitiendo adicionalmente controlar los niveles de video y audio que
influyen directamente en el porcentaje de modulación, al igual que la
salida de la señal compuesta en RF.
Amplificadores
En los sistemas de distribución existen varios tipos de amplificadores:
> Amplificadores de Línea
* Amplificadores de Distribución
& Amplificadores de Línea
También denominados line exíenders, son utilizados para
compensar las pérdidas de una gran longitud de cable coaxial,
tomando en cuenta que en este cable no debe existir ninguna
derivación. Son alimentados mediante voltaje DC llevado a través
del cable coaxial
& Amplificadores de Distribución
Son utilizados para compensar las pérdidas de un tendido de
distribución, es alimentado por voltaje AC y cuenta con su propia
fuente de DC interna.
A los amplificadores de distribución que se los usa para generar la
salida del headend se los conoce como amplificadores de
lanzamiento.
Estos amplificadores tienen niveles máximos de entrada para que
no se produzcan distorsiones debido a la no linealidad del
dispositivo. Las distorsiones más evidentes son las de segundo
orden que ocurre cuando dos señales se suman para producir
frecuencias diferentes, y su consecuencia es el aparecimiento de
30
líneas diagonales que corren a través de la pantalla del receptor de
TV.
Filtros y Trampas de Frecuencia
Los filtros generalmente son pasa-banda, es decir dejan pasar un rango
de frecuencias y rechazan todas las demás, mientras que las trampas de
frecuencia son filtros rechaza-banda, es decir que rechazan una banda
muy angosta de frecuencias y dejan pasar todas las demás.
Son muy usados para eliminar las señales que provocan interferencias y
sus características principales son:
* Canal que rechazan o dejan pasar (Número de canal de TV); Es la
respuesta de frecuencia de los filtros pasa-banda y rechaza-banda.
> Perdidas de inserción (dB): Atenuación en la señal que provoca
colocar el equipo en el circuito.
> Rechazo al canal adyacente (dB); En cuanto minimiza el nivel de
señal de los canales adyacentes
> Número de entradas: Interfases de entrada del equipo.
Combinadores
Como su nombre lo indica combina múltiples entradas en una sola salida,
también se pueden combinar las señales con taps o splítters, pero el
combinador cuenta con un mejor nivel de rechazo a la entrada que
minimiza la interferencia entre los canales entrantes al dispositivo y
permite combinar un mayor número de canales (12, 24 canales).
Hay que tomar en cuenta los siguientes parámetros a la hora de elegir un
combinador:
* Rechazo a la entrada (dB): Para evitar que la señal de una entrada
interfiera en la entrada contigua.
> Perdidas de inserción (dB); Atenuación en la señal que provoca
colocar e! equipo en el circuito.
31
* Ancho de Banda (Hz): Es el rango de frecuencias en las que el
equipo cumple su función.
Distribuidores (Splitters)
También conocidos como divisores de potencia, distribuyen la señal a las
diferentes salidas en partes iguales (Excepto e! de 3 vías que en la
práctica tiene una salida de -3.5dB y dos de -7dB). Dependiendo del caso
pueden ser utilizados de manera inversa como combinadores con el
inconveniente de que pueden ser susceptibles a interferencias por no
contener filtros.
Son usados para distribuir la señal hasta el usuario.
Debido a que los spiitters no permiten el paso de DC desde el puerto de
salida hacia el de entrada, se crearon los multiswitchs que son spiitters
que permiten el paso de DC y son muy usados en sistemas de recepción
de señales satelitales.
Entrada
+3üdBmV
I I
•f 26.5 dBmV + 26.5 dBmV
FIGURA #1.14: Distribuidor
Las características más importantes son:
> Atenuación (dB): Indica en cuanto se divide la señal de entrada.
* Rechazo entre salidas (dB): Indica en cuanto atenúa el nivel de señal
de salida adyacente para evitar interferencias.
*• Relación de ondas estacionarias (<2): Indica el nivel de acoplamiento
del elemento.
32
Derivadores (Taps)
Extrae una específica porción de la señal de entrada, mientras permite ei
paso de la mayor parte de la potencia.
Este dispositivo es usado para conectarse al cable troncal debido al bajo
valor de pérdida de inserción.
TAP 23 dB
Entrada • w Salida
+30dBmV^•*\ • *~ + 29.04 dBmV
+ 7.0 dBmV
FIGURA #1.15: Derivador
Las características más importantes son;
> Atenuación de paso o de prolongación (dB): Atenuación en la línea
principal.
*• Atenuación en derivación (dB): Parte de la señal principal que se
tomó.
> Rechazo entre salidas (dB): Indica en cuanto atenúa el nivel de señal
de salida adyacente para evitar interferencias.
*• Relación de ondas estacionarias (<2): Indica el nivel de acoplamiento
de! elemento.
Atenuadores
Son muy usados cuando se tiene que reducir el nivel de una señal
demasiado potente.
Terminadores
Sirven para terminar un circuito con la impedancia adecuada de 75 ohm,
de esta manera no se tiene onda reflejada.
33
Balun
Es usado para acoplar una línea de transmisión balanceada como el
cable bifilarde 300 ohm a una línea de transmisión desbalanceada como
el cable coaxial de 75 ohm, debido a que actualmente todos los
dispositivos se encuentran diseñados para trabajar con 75 ohm de
impedancia característica.
Multiswich
Realizan la misma función que un splitter, con la diferencia que actúan al
mismo tiempo como diplexores y switch de RF. Permiten seleccionar
entre las distintas polarizaciones de la señal que recibe la antena satelital.
Cable Coaxial
Es el elemento más importante en un sistema de distribución, cuenta con
una impedancia característica de 75 ohm, y provoca atenuaciones en la
señal de acuerdo a la frecuencia de trabajo, su diseño lo hace más
inmune a la interferencia que otros cables y permite que sea colocado
junto a cualquier estructura metálica sin que influya ninguna interferencia
electromagnética parásita.
•100 •200 500 900 1450
Signal Frequency (MHz)
'1-750 •2050
FIGURA* 1.16: Perdidas en un Cable Coaxial.18
1 Baylin, Frank. Digital Satellite TV. Quinta Edición. Baylin Pubiications. Colorado. 1997. Pag: 354
34
La regla a seguir es que mientras el diámetro de un cable coaxial es más
pequeño, este tiene mayores pérdidas, por esta razón en el tendido
troncal se usa un cable de diámetro relativamente grande que permita un
largo alcance sin usar amplificadores.
Conectores
Es el dispositivo que permite adaptar el cable coaxial con cualquiera de
los elementos que forman parte de un sistema SMATV, el conector
estandarizado es el tipo F.
Relación Señal a Ruido (S/N)
Para calcular la relación señal a ruido en la toma de usuario que nos
permite analizar la calidad de la señal de TV que llega hasta el usuario
primeramente se tiene que calcular el factor de ruido en unidades para
todo el sistema, este factor de ruido se lo calcula mediante la fórmula de
Friis,
gl gl'g2
Donde:
g¡: ganancia en unidades
f¡: factor de ruido en unidades
Si se quiere obtener la figura de ruido, basta con realizar la siguiente
transformación:
F(dB)=10-logf(ud) (Ec: 1.6)
Si alguno de los subsistemas no es amplificador, la relación entre factor
de ruido y atenuación es:
/ = ! (Ec: 1.7)
19 Berra! Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 146.
35
Donde:
a; atenuación en unidades.
Luego la relación señal a ruido será:
S/N = SA-NA-F (Ec:1.8)20
Donde:
SA: Nivel de señal a la salida de la antena (dBpV)
NA: Ruido térmico generado por la antena (Típico = 2dB|aV)
F: figura de ruido total (dB)
1.3 RADIOCOMUNICACIONES MÓVILES (PMR)
1.3.1 INTRODUCCIÓN
Estos sistemas permiten el intercambio de información entre terminales móviles
ya sea que se encuentren a bordo de vehículos o transportados por personas y
terminales fijos que se encuentren dentro de la zona de cobertura.
La reglamentación ecuatoriana define a este tipo de servicio como servicio fijo
móvil terrestre, y para su funcionamiento es necesario pedir la concesión de las
frecuencias que se utilizaran en la zona de cobertura de acuerdo al plan nacional
de frecuencias vigente.
Una de las aplicaciones principales son los sistemas PMR (Prívate Mobile
Radio), que se caracterizan por tener una cobertura local y no estar conectados
a la PSTN (Red telefónica Pública Conmutada). Son muy usados para el
establecimiento de comunicaciones en tareas de despacho como policía,
ambulancias, servicios de emergencia, protección civil, etc.
Una estación puede brindar el servicio a varias flotas de usuarios, gracias a una
señalización selectiva mediante tonos y al método de acceso FDMA (Acceso
Múltiple por División de Frecuencia), de allí el nombre de repetidor comunitario;
aunque en la actualidad la señalización es de tipo digital de manera que permite
20 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 147.
36
el aprovechamiento de las modernas técnicas de acceso y de las múltiples
ventajas de las comunicaciones digitales.
1.3.2 CONSTITUCIÓN DE UN SISTEMA PMR
Un sistema de radiocomunicaciones móviles está formado por los siguientes
elementos:
*• Estaciones Fijas
*> Estaciones Móviles
> Equipos de Control
í* Estaciones Fijas
Son estaciones que no se encuentran en movimiento y se clasifican en;
& Estación de Base (BS)
Su funcionamiento es controlado por una unidad de control que
puede ser local o remota, y puede suministrarse con unidades de
transmisión y/o recepción separadas o juntas.
& Estación de Control (CS)
Sus transmisiones sirven para controlar el funcionamiento de otra
estación de radio; generalmente controlan una estación de base o
una repetidora.
& Estación Repetidora (RS)
Retransmiten las señales recibidas, y tienen una cobertura
determinada.
ít Estaciones Móviles
Incluye a todos los equipos que se encuentran en movimiento, ya sea que
estos equipos móviles se encuentren instalados en un vehículo, equipos
portátiles, o equipos portamóviles que son aquellos que están instalados
temporalmente en un vehículo y también pueden transportarse a mano.
37
U Equipos de Control
Son los equipos que sirven para controlar el funcionamiento de las
estaciones de base, señalización, y todo lo relacionado con el control del
sistema PMR.
1.3.3 ESTRUCTURA DE UN SISTEMA PMR
De acuerdo a la figura # 1.17 a la estación de control se pueden conectar los
terminales directamente o conectar varios terminales móviles a través de una
estación base. Esta estación de control debe ser configurada de acuerdo a la
estructura organizativa del servicio.
CONTROL
ESTACIÓN BASE
BS
FIGURA #1.17; Estructura de un Sistema PMR.
Se denomina red al conjunto de servicios proporcionados por el sistema, y
subred a un conjunto parcial de servicios autónomos.
La característica de movilidad de un Terminal es función del grado de cobertura
de la red, sobre esta base se tiene que garantizar que exista comunicación tanto
en el sentido base-móvil como en el sentido móvil-base, considerando que la
cobertura de este último siempre es menor, y limita el grado de movilidad del
terminal móvil.
La cobertura es un valor estadístico y para encontrarlo es necesario conocer el
porcentaje de emplazamientos, éste índica el tanto por ciento de lugares dentro
de la zona de cobertura teórica en que existe enlace radioeléctrico y el
porcentaje de tiempo, que expresa el tanto por ciento del tiempo en que se
espera existirá el enlace; estos datos deben ser especificados por el usuario o
por el diseñador de! sistema.
38
Hay que hacer referencia a la diferencia entre cobertura zona! y perimetral, la
primera es en toda el área alrededor de la estación base y la segunda es en el
límite de la cobertura teórica, es decir el caso más desfavorable y existen
fórmulas que permiten calcular la cobertura zonal en función de la perimetral.
Otros parámetros de calidad que cabe mencionar son: la calidad de
disponibilidad, que se refiere a la facilidad para acceder a un canal de
comunicaciones y la calidad de fidelidad que indica el grado de inteligibilidad de
la señal recibida.
1.3.4 CLASIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIONES
> Por la Banda de Frecuencia Utilizada
Bandas VHF
Bandas UHF
*• Por la Modalidad de Explotación
Simplex
Semidúplex
Dúplex
*> Por el Tipo de Sistema de Control
Control local
Control remoto
1.3.4.1 Por la Banda de Frecuencia
Primeramente hay que tomar en cuenta el plan nacional de frecuencia
vigente en la administración ecuatoriana, para no infringir la ley.
Debido a las características de propagación los sistemas PMR usan
comúnmente las bandas de VHF y UHF para su implementación, y
modulación FM de banda estrecha con las respectivas técnicas de
preenfasis y deenfasis que mejoraran la calidad de fidelidad.
Un resumen empírico sobre las bandas de frecuencia usadas en los
sistemas PMR basado en la práctica se indica a continuación:
39
Característica
Utilización típica
Penetración
Perdida vegetación
Multitrayecto
Interferencia sobrealcance
Ruidoambiente
Disponibilidad de canales
Tamaño antenas
Ganancia antenas
Coste equipos
Canalización (KHz)
Alcance típico (base-móvil)
(hbase=30 m P=20W)
Banda
VHF baja
Rural
Mínima
Mínima
Escaso
Máxima
Alto
Casi nula
Grande
Mínima
Bajo
25
30 Km
VHF alta
Rural / Urbana
Media
Media
Apreciable
Media
Medio
Muy pequeña
Medio
Media
Medio
12.5
20 Km
UHF baja
Urbana
Alta
Alta
Pronunciado
Baja
Bajo
Pequeña
Pequeño
Alta
Medio / alto
12.5
10 Km
TABLA # 1.7: Sistemas PMR típicos21
Como se puede observar en la tabla anterior existen dos tipos de
canalizaciones, estas permiten que el ancho de banda necesario para
enviar una seña! modulante de 3 KHz modulada en FM sea transmitida
con gran calidad.
& Canalización Normal
La separación de canales es de 25 KHz; con una desviación de
frecuencia igual a 5 KHz y aplicando la tabla de Bessel, se requiere
un ancho de banda de 24 KHz.
& Canalización Estrecha
La separación de canales es de 12.5 KHz; con una desviación de
frecuencia igual a 2.5 KHz y aplicando la tabla de de Bessel, se
requiere un ancho de banda de 12 KHz.
21 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 506.
40
1.3.4.2 Por el Sistema de Explotación
& Canales Simplex a Una Frecuencia
Los canales simplex a una frecuencia utilizan la misma frecuencia
F1 para cada sentido de transmisión en forma secuencial, en un
sentido cada vez. Este tipo de canal tiene la ventaja de que no
necesita de la estación de base para comunicarse con otra
estación móvil y la desventaja es que las estaciones bases son
susceptibles a las interferencias cocanal y de canal adyacente, de
esta manera si se ubican más de una estación de base en el
mismo emplazamiento, la frecuencia tendrá que estar separada
mínimo 4 o 5 MHz para evitar las interferencias antes
mencionadas, utilizando ineficazmente el espectro ya que en 9
MHz solo se podrían utilizar tres estaciones de base.
F1
FU-
BS
SIMPLEX UNA FRECUENCIA
MS
FIGURA # 1.18: Canal Simplex a Una Frecuencia.
Canales Simplex a Dos Frecuencias
Se utilizan dos frecuencias con una separación de 4 o 5 MHz para
evitar las interferencias, y de esta manera se pueden ubicar varias
estaciones de base en el mismo emplazamiento sin ¡nterferirse la
una con la otra, la desventaja de este tipo de canal es que las
estaciones móviles no pueden comunicarse entre sí y solo pueden
hacerlo con la base.
41
F1
F2<-
SIMPLEX A DOS FRECUENCIA
BS MS
FIGURA # 1.19: Canal Simplexa Dos Frecuencias.
Canales Semiduplex
En este caso, la estación de base funciona en dúplex, esto se
consigue configurando la estación de base para que retransmita
las señales que recibe, procedimiento denominado "talk-through"
TT y las estaciones móviles funcionaran en simplex.
Las comunicaciones entre los móviles se realizan a través del
repetidor, el mismo que se activará cuando reciba una señal en F2
acompañada del tono de apertura y transmitirá esta señal en Fl
con el tono respectivo, a este tipo de estación se la conoce como
repetidor comunitario.
-> F1
F2f-
_J SEMIDUPLEX DOS FRECUENCIA
BS MS
FIGURA # 1.20: Canal semiduplex
Sistema dúplex (full dúplex)
Tanto la estación de base como las móviles disponen de
duplexores para permitir la transmisión y recepción simultánea y se
requiere de un par de frecuencias para enlazar cada estación móvil
con la estación de base.
42
Este sistema es muy usado en sistemas telefónicos móviles y no
es usado en sistemas PMR por el coste del duplexor en el móvil y
la cantidad de frecuencias necesarias para su funcionamiento.
F1
F2<r-
TX
RX
BS
— D
P
X
/
K
D
P
X
— TX
RX
MS
LJ DÚPLEX DOS FRECUENCIA LJ
FIGURA* 1.21: Canal FuII Dúplex.
1.3.4.3 Por el Sistema de Control
& Control Local
Cuando la estación base y la estación de control se encuentran en
el mismo lugar.
& Control Remoto
Cuando la estación base es controlada desde un sitio remoto.
1.3.5 SISTEMA BÁSICO DE DESPACHO
Es un sistema clásico con señalización convencional y está compuesto por:
estaciones de base, estaciones móviles, portátiles, fijas y una estación de control.
Las frecuencias de transmisión y recepción se asignan con una separación de 4 a
5 MHz y si se requiere de una frecuencia simplex, esta debe ser elegida dentro de
las frecuencias de TX y RX.
Las características de funcionamiento típicas son:
*• Simplex
* Llamada Selectiva
* Comunicación Móvil a Móvil
43
íí Simplex o semiduplex
En el cual cada repetidora puede configurarse como símplex o TT desde la
estación de control. En simplex se mantiene un estricto control de la
comunicación entre móviles, mientras en semiduplex no existe este control.
íi Llamada selectiva con o sin respuesta automática
La llamada selectiva (SELCAL) permite enrutar la llamada a un móvil
específico, un grupo de móviles o a la flota completa con lo que se gana
privacidad en la comunicación. Y se puede usar la opción de respuesta
automática para garantizar que la llamada ha sido recibida con éxito.
íi Comunicación móvil-móvil interzonas
Para esto es necesaria la comunicación entre las estaciones de base
involucradas.
1.3.6 CALIDAD DE RECEPCIÓN EN LOS SISTEMAS MÓVILES
ir Calidad de Cobertura
Se puede analizar este parámetro desde dos puntos de vista distintos, la
calidad perimetral (L%) y la calidad zonal (Z%), ambas para un porcentaje
de tiempo (T%).
" Calidad de Tráfico
Este parámetro se usa para sistema troncalizados y celulares ya que
permite dimensionar los canales necesarios para evitar congestionamiento.
No se utiliza en los sistemas PMR.
íí Calidad de Fidelidad de Señal
Este parámetro se mide en función de una característica denominada
inteligibilidad, que es el porcentaje de comprensión de ideas simples,
palabras o frases transmitidas a través del enlace radioeléctrico. La
inteligibilidad es función de un parámetro técnico denominado índice de
Nitidez (IN) que se determina mediante ensayos objetivos de las señales
en función de los parámetros de diseño y características de perturbación
del sistema por señales no deseadas.
44
Otra manera de valorar la calidad de fidelidad es mediante notas de
opinión, el cual consiste en que un grupo de personas escucha un mensaje
recibido y emite un valor dentro de un rango determinado, luego se
establece un promedio entre las calificaciones obtenidas, valor denominado
Nota Media de Opinión (MOS: Mean Opinión Store) que está relacionado
con algún parámetro del sistema susceptible de ser medido como los
algoritmos de codificación de la voz.
Una manera objetiva de determinar la calidad de la señal es encontrando la
relación SINAD que es definida de la siguiente manera:
. _ señal + ruido + distorsión , > . , 22
ruido + distorsión
La SINAD varía en función de la señal de entrada al receptor entre el
umbral de funcionamiento y un valor de saturación, se usa para definir la
sensibilidad del receptor, ya que sería igual a la tensión de RF necesaria
para alcanzar un valor de SINAD igual a 12 dB que corresponde a un MOS
igual a 2 que es suficiente para un buen diseño.
1.3.7 RADIO FM DE DOS VÍAS
En los sistemas PMR los principales protagonistas son las estaciones móviles,
como se mencionó anteriormente se refiere a los equipos portátiles, móviles, fijos
y portamóviles; los circuitos electrónicos utilizados para establecer la
comunicación corresponden a una técnica denominada radio FM de dos vías. La
radio FM de dos vías utiliza un modo de transmisión half-duplex, la información se
encuentra modulada en la frecuencia de la portadora, en modo de reposo el
transmisor se encuentra apagado y el receptor encendido, de esta manera el
equipo puede monitorear el canal de radio para escuchar las transmisiones de
otros equipos. Para iniciar una transmisión es necesario cerrar un interruptor
denominado PTT (Presione Para Hablar), el cual enciende el transmisor y apaga
al receptor.
22 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, EditorialCentro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 561.
45
1.3.8 MÉTODOS EMPÍRICOS DE PREDICCIÓN DE PROPAGACIÓN
Son métodos que permiten predecir la propagación sin modelar los obstáculos
que existen en la zona, es decir sin trazar e! perfil topográfico, con la desventaja
de que su exactitud es mediocre variando alrededor de 10 a 14 dB del valor real.
Los métodos más utilizados son la Recomendación 370 de la UIT-R, Walfish-
Ikegami y Okumura-Hata, siendo este último el más utilizado en el Ecuador y el
que será aplicado para el diseño de este sistema.
íí Recomendación 370 de la UTI-R
Este método está basado en curvas normalizadas que tienen en cuenta las
características del terreno. Su uso principal es para los servicios de
radiodifusión sonora y televisión.
n Método COST 231 (Walfish-lkegami)
Basado en los métodos de Ikegami-loshida y Walfish-Bertoni, este método
es muy usado para predecir la propagación en zonas urbanas y en
particular para las comunicaciones móviles celulares.
íí Método de Okumura-Hata
Se usan en aplicaciones de radiocomunicaciones móviles para medios
urbanos, suburbanos y rurales. Okumura proporciona curvas normalizadas
de la intensidad de campo, para medio urbano, diferentes alturas efectivas
de antenas, mientras que Hata propone un conjunto de fórmulas para
predecir la pérdida básica de propagación y que se indican a continuación:
Si el receptor se encuentra en una zona urbana
Lb = 69.55 + 26.16-log f- 13.82-log hef + (44.9 - 6.55-Iog hef)"Iog d (Ec: 1.10)23
23 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 193.
46
Donde:
f: frecuencia (MHz)
hef: Altura efectiva de la antena transmisora (m)
d: distancia (Km)
U: Perdida básica de propagación (dB)
Si el receptor se encuentra en una zona suburbana
Lbs = Lb - 2-[Iog (f/28)]2 - 5.4 (Ec: 1.11)24
Si el receptor se encuentra en una zona rural
Lbr= Lb-4.78(logf)2 + 18.33-logf- 40.94 (Ec; 1.12)25
Todos los métodos antes mencionados requieren el valor denominado
altura efectiva (hef), por esta razón se va a hacer un explicación que
permita entender claramente el significado de este parámetro.
Altura Efectiva
Es la altura del centro de radiación de la antena sobre el nivel medio del
terreno entre 3 y 15 Km desde el transmisor hacia el receptor con intervalos
de 1 Km.
Se calcula mediante la fórmula # 1.13 y los términos se encuentran
indicados en la figura # 1.22
hefj = hca + hr- hsm¡ (1.13)26
24 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 195.
25 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón Ateces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 196
26 ANEXO D; Instructivo del CONATEL para completar los Estudios Técnicos.
47
hCn)
GCDHETRECD
1 2 3 ^ 5 6 7 12 13 H 15 dCKn)
hca: altura de la antena.
hr: Altura del terreno a los O Km.
hsm¡; Altura media del terreno entre 3 y 15 Km.
hef¡: Altura efectiva
FIGURA # 1.22: Altura Efectiva27
Se calcula la altura efectiva para los 360° en intervalos de 30°, y en caso de
que la altura efectiva sea negativa se asume una altura efectiva de 200
metros28, Por lo tanto la altura efectiva para cada radial será:
13
Y el valor de la altura efectiva de la repetidora será:
(Ec: 1.14)29
12
30
1.3.9 COMUNICACIONES DENTRO DE LOS TÚNELES
En ambientes confinados como el interior de los edificios o túneles, las
comunicaciones inalámbricas móviles se convierten en un servicio complicado de
ofrecer debido a las reflexiones y degradaciones debidas a los múltiples caminos
que toma la onda electromagnética al intentar propagarse por este tipo de
escenarios. Con el fin de resolver este tipo de inconveniente es necesario
27 FUENTE: Secretaría Nacional de Telecomunicaciones SNT, Departamento de Radiocomunicaciones.
28 Secretaria Nacional de Telecomunicaciones; Departamento de Radiocomunicaciones.
29 ANEXO D; Instructivo del CONATEL para completar los Estudios Técnicos
30 ANEXO D; Instructivo del CONATEL para completar los Estudios Técnicos
48
principalmente el uso de unos cables con características especiales denominados
Cables radiantes.
1.3.9.1 Cables Radiantes
Los cables radiantes resuelven los problemas de comunicaciones inalámbricas en
ambientes confinados, tales como edificios, túneles, etc. Estos cables basan su
radiación en los campos de inducción o campos cercanos y su alcance de
cobertura depende de la corriente que circule por este (Ley de Biot-Savart). En el
mercado existen cables que pueden tener ciertos orificios en el conductor externo
como el propuesto por Andrew (Figura # 1.23) o con varillas en lugar del
conductor externo como el propuesto por MineRadio (Figura # 1.24). Una de las
ventajas de este tipo de cables es la posibilidad de poder transportar varios
servicios al mismo tiempo utilizando técnicas FDMA y la facilidad de integración
con los elementos adicionales para proveer un sistema de comunicaciones
completo.
S/gnoí
/npuf
RCTó-LTCRadiax8 Cable
AAAAA
FIGURA # 1.23; Cable Radiante de Andrew.31
Iiuier Conductor
Foain Dielectric
Outer Conductor (16)
Sheath
Outer Sheath
31 www.andrew.com
32 www.mineradio.com
FIGURA # 1.24: Cable Radiante de MineRadio.32
49
Para el caso del cable de MineRadio que es el que va a ser usado en este
proyecto, el cable funciona como una antena para llevar las señales de RF; las 16
varillas espaciadas que forman parte del conductor exterior proveen un pobre
blindaje lo que permite que la señales de RF entren y salgan del cable en toda su
longitud.
Las características principales de este tipo de cable son:
* Atenuación (dB): Es la pérdida longitudinal de la señal al cruzar por el
cable radiante.
*• Pérdida de Acoplamiento (dB): Es la característica más importante y
se define como la diferencia entre el nivel de media potencia recibido
por un dipolo de media onda que se desplaza a lo largo del cable
radiante a una distancia paralela de 20 pies y la potencia en el interior
del cable en modo coaxial, en otras palabras representa la cantidad de
potencia RF que está siendo radiada por el cable a lo largo de su
longitud.
*• Polarización: Debido a las múltiples reflexiones, la onda puede tener
cualquier tipo de polaridad por esta razón este tipo de cables están
diseñados para trabajar adecuadamente con cualquier tipo de
polaridad.
> Ancho de Banda (Hz): Es el rango de frecuencias que el cable puede
transmitir o recibir manteniendo invariable las características de la
señal.
1.3.9.2 Funcionamiento del Sistema de Radiocomunicaciones dentro de los Túneles.
Una estación móvil puede tener un servicio de comunicaciones utilizando un
sistema de radiocomunicaciones que funcione en los exteriores, tal como indica la
figura # 1.25.
50
FIGURA # 1.25: Radiocomunicaciones en Exteriores.
Pero al momento de ingresar a un ambiente confinado como un túnel, la cobertura
del sistema externo es mínima, debido a que las ondas electromagnéticas se
degradan por la reflexión y la atenuación, provocando una pérdida de la
comunicación. .
FIGURA # 1.26: Pérdida de la Comunicación en un Túnel.
Para solucionar e! problema de las comunicaciones en este tipo de ambientes, se
propone la instalación de un sistema con cable radiante, el mismo que permitirá
una cobertura uniforme dentro del túnel e interconectarse con el servicio en los
exteriores tal como se gráfica a continuación
51
FIGURA # 1.27: Comunicaciones Dentro de un Túnel.
1.3.9.3 Constitución de un Sistema de Comunicaciones Subterráneas
El sistema esta compuesto por dos partes principales:
*• Headend
* Red del Cable Radiante
íí Headend(HE)
Funciona en base a un HeadEnd para conectar el cable radiante, una
estación de base para cada canal de voz e incluye alimentación, respaldo
para baterías e interconexión con el servicio de radiocomunicaciones en lo
exteriores.
n Red del Cable Radiante
Funciona en base a un cable radiante, amplificadores delínea
bidireccionales (AL), elementos bifurcadores (UB), unidades de terminación
de línea (TL) y fuentes de poder (PS) que permitirán alimentar a todos los
elementos distribuidos en las áreas a comunicar.
52
HEAOEND
j£¿^r>" í̂5%^^ • .•&-
^^ »^ •—M-— ——^- ^ 1 TL
r^-er\^'iSZ¿3&í*^#&5fft^ -i-"*aW3
^^^?^¿^^ î̂ H^^^^á^^S&^^W^î S^aáSiwáí̂ ^ *̂3RSa^^^Ji%<̂^^^^^S^ii&^ag^^SaMia^Sga^aa
X" Q
FIGURA # 1.28: Sistema de Comunicaciones Subterráneas.
La red de cable radiante sale desde el headend hacia el ambiente
confinado, y desde este mismo equipo se interconecta a una estación de
base para las comunicaciones con los exteriores.
Ingreso a una excavación
Instalación de un cable antena (leaky)
.que avanza junto con la excavación.
FIGURA # 1.29: Ingreso a una Excavación.
53
Conforme la excavación avance, al igual que ios demás servicios como
, ventilación y cables de conducción de voltaje, el cable antena también
avanza. Para contrarrestar las perdidas de inserción del cable se tiene que
utilizar Amplificadores de Línea (AL) de acuerdo a los criterios de
instalación que se indican luego en este mismo capítulo.
FIGURA # 1.30; Avance de un Sistema de Comunicaciones Subterráneas.
En los casos en donde se encuentren bifurcaciones o intersecciones, se
instalarán dispositivos de ramificación de la señal (UB).
FIGURA # 1.31: Bifuraciones
54
1.4 RED WAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS
1.4.1 INTRODUCCIÓN
Abarca una gran cobertura geográfica y está conformada por hosts y la subred de
comunicaciones; los hosts están relacionados con las aplicaciones y los usuarios
finales, mientras que la subred con los aspectos netamente exclusivos de las
comunicaciones.
La subred se encuentra conformada por el canal de comunicaciones y los
elementos de conmutación.
A los nodos de conmutación no les concierne el contenido de los datos, sino más
bien proveer e! servicio de conmutación para transmitir la información de nodo en
nodo hasta alcanzar su destino final.
1.4.2 REDES DE VOZ
Las redes de voz en sus inicios permitfan cruzar información netamente analógica
a través del cable de cobre, pero con el aparecimiento de las nuevas técnicas de
multiplexación y de nuevos medios de transmisión la subred de comunicaciones
ha migrado hacia la era digital permitiendo el aprovechamiento de las ventajas
que proveen las comunicaciones digitales, sin olvidar mencionar que el acceso a
las centrales telefónicas por parte de los usuarios finales es aún analógica, debido
a que la infraestructura que se encuentra instalada es en su mayoría de cobre y
no provee una capacidad de canal adecuada para enviar datos digitales.
1.4.3 REDES DE DATOS
Con el advenimiento de la información digital se hizo necesario crear redes que
permitan intercambiar estos datos entre los distintos dispositivos que forman parte
de la red.
La clasificación más común de las redes se muestra a continuación:
*• LAN (Red de Área Local): El área de cobertura es pequeña, y maneja
grandes velocidades de transmisión.
> MAN (Red de Área Metropolitana): Su cobertura es mayor que la anterior, y
no tuvo mucha acogida en el mundo
55
>• WAN (Red de Área Mundial): Tiene la mayor área de cobertura, pero su
velocidad de transmisión es pequeña y es muy utilizada para interconectar
LANs.
Debido a que en este proyecto se va a diseñar una red WAN, se va a
incursionar un poco más en este tipo de red.
A continuación se hace referencia a las principales tecnologías para
implementar una red WAN:
# Líneas Dedicadas
Son tan simples como una red que permite conectar dos dispositivos
finales en el cual corre un protocolo de la capa de enlace de datos del
modelo OSI (interconexión de Sistemas Abiertos) como HDLC (Control de
Enlaces de Datos de Alto Nivel) y un protocolo de !a capa de red como IP
(Protocol Internet). Su característica principal es que en el camino entre los
puntos finales no existen nodos de conmutación.
& Redes Punto a Punto
Son redes que proveen un determinado ancho de banda para interconectar
dos puntos finales con la característica de que existen nodos de
conmutación en el camino, utilizan protocolos como X.25, Frame Relay y
PPP (Protocolo Punto a Punto).
í> Redes Multipunto
Permiten enviar información desde una estación primaria hacia todas las
estaciones secundarias, utiliza protocolos como SDLC (Control de Enlace
de Datos Sícrono) y HDLC.
1.4.4 TECNOLOGÍAS DE REDES WAN
Existen varias tecnologías que permiten implementar una red WAN, tales como:
* X.25
> Frame Relay (FR)
> Modo de Transferencia Asincrónica (ATM)
>• Multiplexación por División de Tiempo (TDM)
56
Siendo esta última la que va a ser utilizada en este sistema debido a que es una
tecnología probada ya muchos años, la velocidad de transmisión es la adecuada
para este proyecto y los costos de ¡mplementación no son muy elevados, es por
esta razón que se va a hacer una referencia más extensa sobre este tipo de
tecnología.
í* X.25
Es una red de conmutación de paquetes, la cual es usada en ambientes
muy ruidosos debido a sus efectivas técnicas de corrección de errores.
Permite al usuario establecer circuitos virtuales y luego enviar paquetes de
128 bytes a través de ellos. Trabaja a velocidades de 64 Kbps por lo que
actualmente es obsoleto.
O Frame Relay (FR)
Con el mejoramiento de las características de las líneas de transmisión, la
corrección de errores en los nodos era menos probable, con esto nació
este protocolo, que es muy parecido a X.25 pero funciona a mayores
velocidades de transmisión y con la diferencia de que no corrige errores,
por lo tanto tiene un menor overhead.
Una de las características principales de Frame Relay es que no
proporciona control de flujo, en su lugar ofrece control de congestión con lo
que el procesamiento de la información en los nodos de conmutación es
mucho menor que en X.25.
íí Modo de Transferencia Asincrónica (ATM)
Transmite toda la información en pequeños paquetes de 53 bytes llamados
celdas, por esta razón es muy usado para transmitir tráfico de velocidad
constante (audio, video) y de velocidad variable (datos). Funciona a muy
altas velocidades y como es una red orientada a conexión el orden de
entrega está garantizado.
57
Multiplexación por División de Tiempo (TDM)
Es una tecnología orientada a conexión la cual permite que la información
de múltiples fuentes sea enviada por un mismo canal de transmisión en
intervalos distintos de tiempo.
Agregados
Tributarios
FIGURA # 1.32: Muitiplexación por División del Tiempo
No existe propiamente un protocolo que maneje esta tecnología pero se
encuentra en la gama de las tecnologías de conmutación de circuitos y su
uso principal ha sido en los enlaces digitales del servicio telefónico.
Se pueden utilizar dos sistemas de multiplexación por división de tiempo:
* Bit Interleaved Multiplexing
+ Byte Interleaved Multiplexing
£t Bit Interleaved Multiplexing
Se reserva una porción de tiempo en el agregado para un bit de cada
tributario, lo que permite enviar intercaladamente un bit de información
de cada tributario, el ancho de banda del agregado es la suma de los
anchos de banda de los canales tributarios,
£C Byte Interleaved Multiplexing
Se intercalan octetos de los tributarios en el agregado manteniendo el
mismo orden y el ancho de banda total es la suma de los anchos de
banda de los canales tributarios.
Los sistemas mencionados anteriormente requieren de un canal de
sincronismo para el agregado.
58
1.4.5 PROTOCOLOS PARA REDES WAN
Debido a que las redes WAN funcionan en la capa física y de enlace de datos del
modelo OS!, los protocolos que son utilizados sirven para convertir la corriente de
bits en bruto ofrecida por la capa física en una corriente de tramas que puedan
ser utilizadas por la capa de red.
Los más importantes son:
+ Control de Enlace de Datos de Alto Nivel (HDLC).
> IP de Línea en Serie (SLIP).
> Protocolo Punto a Punto (PPP).
Para este proyecto el protocolo que se va a utilizar es el ProtocoloPunto a Punto
(PPP), ya que es necesario para poder ofrecer calidad de servicio en la capa de
red específicamente con el Protocolo Internet (IP), y es un protocolo
estandarizado.
í* Control de Enlace de Datos de Alto Nivel (HDLC)
Es el protocolo más importante de la capa de enlace de datos ya que ha
servido como referencia para la creación de los protocolos posteriores; es
un protocolo orientado a bits y soporta configuraciones punto a punto y
multipunto.
íí IP de Línea en Serie (SLIP).
Es el más antiguo de los protocolos y es usado para conectar estaciones
de trabajo a Internet utilizando un módem.
SLIP tiene algunos inconvenientes que han hecho que no sea muy utilizado
en la actualidad, estos son:
* No efectúa detección o corrección de errores.
*• Solo reconoce IP.
*> No permite asignar direcciones IP dinámicamente.
*• No permite autenticación.
> No es un estándar aprobado de Internet
59
Protocolo Punto a Punto (PPP)
Es un protocolo de la capa de enlace de datos del modelo OSI, fue
desarrollado por la IETF para solucionar los inconvenientes de SLIP en
cuanto al crecimiento desmedido de Internet.
Su estructura está basada en HDLC con la diferencia de que este es un
protocolo orientado a carácter.
Las características principales de PPP son;
*• Asignación dinámica de direcciones IP
*• Conectividad remota de Internet
*> Permitir el uso de múltiples protocolos
** Configuración y verificación de la calidad del enlace
*• Detección de errores
> Negociación de la dirección de la capa de red y de compresión de
datos
^ Suministra conexiones a través de circuitos síncronos y asincronos.
PPP se encuentra estructurado en capas tal como muestra la figura # 1.33,
y su funcionamiento es el siguiente:
Encapsula datagramas a través de enlaces seriales punto a punto
utilizando como base HDLC.
LCP (Protocolo de Control de Enlace), para establecer, configurar y probar
la conexión de enlace de datos.
NCP, (Protocolos de control de Red) para establecer y configurar una serie
de protocolos de la capa de red, de aquí la característica de multiprotocolo.
60
ppp
IP
IPCP
IPX
IPXCP
CapaS Protocolos
Muchos otros
Protocolo de conlrol de red
Autenticación, oirás opciones
Protocolo de control de enlace
Medios físicos
síncronos o asincronos
Capa de
rod
Capa do
enlace
de dalos
Capa
física
FIGURA # 1.33: Pila de Protocolos PPP33
La trama PPP consta de los campos que se muestran en la figura # 1.34,
de allí que el overhead es de 7 o 9 bytes.
1 Byte 1 Byíe 1 Byte 1 Byte Variable 2 o 4 Bytes 1 Byte
Señalador Señalador
FIGURA # 1.34: Formato de Trama PPP
PPP establece, configura mantiene y termina sus sesiones a través de
cuatro fases que se señalan a continuación:
1. Establecimiento del Enlace y Negociación de la Configuración: En esta
fase el nodo PPP origen envía tramas LCP para configurar y
establecer el enlace de datos.
2. Determinación de la Calidad del Enlace: Se verifica la calidad del
enlace para determinar si se cuenta con suficientes recursos para
establecer los protocolos de la capa de red, esta fase es opcional.
3. Negociación de la Configuración del Protocolo de la Capa de Red:
Aquí el nodo PPP origen envía tramas NCP para seleccionar y
configurar los protocolos de la capa de red, luego se pueden enviar los
paquetes desde cada protocolo de la capa de red.
4. Terminación del enlace: El enlace puede ser usado hasta que las
tramas LCP o NCP cierran este o hasta que se produzca algún hecho
externo.
Cisco CertifíedNetworkAssociate Curriculum. V2.14. Semester4.
61
PPP tiene la ventaja sobre HDLC de proveer autenticación, esto lo hace
mediante los protocolos:
> Protocolo de Autenticación de Contraseña (PAP)
> Protocolo de Autenticación de Saludo (CHAP)
& PAP (Protocolo de Autenticación de Contraseña)
Es un método simple de autenticación que consiste en un
intercambio de usuario y contraseña sin encriptar utilizando un
saludo de dos vías.
& CHAP (Protocolo de Autenticación de Saludo)
Es más seguro que PAP ya que la información viaja encriptada y usa
autenticación de tres vías. Con este protocolo la autenticación es
realizada al establecer el enlace pero puede realizarse
aleatoriamente en cualquier momento con el enlace ya establecido.
1.4.6 CONVERGENCIA DE VOZ Y DATOS
Antiguamente las empresas ímplementaban redes independientes para datos, voz
y video, pero en la actualidad los estándares tanto de la ITU como de la IETF, y
los fabricantes de equipos de telecomunicaciones permiten integrar la voz, video y
datos en una misma red.
Las redes actuales tratan a la voz y al video como datos, estos son convertidos a
señales digitales, comprimidos y encapsulados para ser transportados luego por
el conjunto de protocolos IP, que es una arquitectura de red que ha sido probado
ampliamente en redes WAN como el Internet.
Al llevar tráfico sensible al retardo como voz y video por una red que no ofrece
calidad de servicio como IP, es necesario utilizar técnicas de tratamiento de este
tipo de tráfico que permitan ofrecer un desempeño adecuado y confiable de la red.
íí Redes de Datos IP
Las redes basadas en el protocolo IP son denominadas de máximo
esfuerzo debido a que no garantizan la entrega ordenada y sin retardos de
los paquetes enviados.
62
Los ruteadores en la redes TCP/IP como el Internet determinan la ruta
basada en el mejor camino tal como se muestra en la figura # 1.35, el
resultado de esto es que los paquetes pueden tomar distintos caminos y
llegar en desorden al receptor. Si los paquetes no llegan o llegan en
desorden al receptor, son las capas superiores las que se encargan de las
retransmisiones, ordenamiento de los paquetes recibidos y minimizar el
retardo inherente a la transmisión.
FIGURA # 1.35: Red TCP/IP34
Redes de Voz
Para la transmisión de voz, en la actualidad existen muchas tecnologías tal
como:
*s VolP: Puede utilizar HDLC para encapsular los paquetes y es muy
usado en enlaces de alta velocidad; pero es muy común que utilice
MLPPP ya que permite la fragmentación y el interleaving para
proveer QoS (Calidad de Servicio) y se usan para enlaces de baja
velocidad de transmisión.
^ VolP también puede funcionar sobre circuitos Frame Relay y ATM,
que ofrecen múltiples ventajas en lo que se refiere a QoS.
& VoFR: Permite llevar la voz sobre redes Frame Relay
34 McQuerry, McGrew and Foy. Cisco Voice over Frame Relay, ATM, and EP. Quinta Edición. Cisco Press.
USA. 2004. Pag: 335.
63
& VoATM: Permite llevar la voz sobre redes ATM que son redes de
alta velocidad.
Es preciso aclarar el término VolP que es un servicio de telefonía que
puede ser implemeníado sobre una red de datos privada que funciona con
el protocolo IP, esta red no se interconecta con la PSTN; mientras que la
telefonía IP presta un servicio similar al anterior con la particularidad de
que aquí si se ¡nterconecta con la PSTN.
Las redes como Frame Relay, ATM e IP fueron creadas inicialmente para
transportar datos, por lo tanto necesitan ayuda para transportar tráfico de
voz sin retardo y variación de retardo (jitter)
En las redes IP el protocolo de control de transmisión (TCP) puede resolver
el problema de la llegada en orden de los paquetes recibidos utilizando
números de secuencia y de acuses de recibo (ACK), pero la voz usa el
protocolo de datagrama de usuario (UDP) ya que no es recomendable
esperar por un acuse de recibo para enviar más paquetes al receptor.
Las perdidas de algunos paquetes de voz (menos del 1%) pueden ser
recuperados mediante el uso de procesadores de señales digitales (DSPs)
que utilizan métodos predictivos para encontrar los paquetes perdidos.
Un retardo extenso es un serio problema para las redes de voz, para evitar
esto la UIT mediante su recomendación G.114 indica que el retardo de voz
en una sola vía debe ser 150 ms para una calidad telefónica, sin embargo
valores entre 150 y 400 ms son aceptables.
Pila de Protocolos VolP
Aquí se mencionara acerca de los protocolos que son utilizadospara asistir
en un envío ordenado y sin retardo de los paquetes de voz.
La figura # 1.36 muestra el modelo de referencia VolP para la transmisión
de voz (no señalización), basada en el modelo de referencia OSI, nótese
que no se ha definido la capa siete ya que ésta se asume representada por
la voz de la persona que habla.
64
6. Presentación
5. Sesión
4. Transporte
3. Red
2. Enlace de Datos
1 Fícíra
G. 729 /G. 711
H.323 / H.323 Gateway / SIP / SDP
RTP/UDP/RSVP
IP/LLQ/IP-precedence
MLPPP/FR/ATMAAL5
FIGURA* 1.36: Modelo de Referencia VolP35
Capa 1: Las redes IP pueden correr sobre cualquier medio de transmisión
como par trenzado, V.35, líneas dedicadas, etc.
Capa 2: IP y VolP pueden ser encapsulados en varios formatos de trama
como Multilink PPP (MLPPP), Frame Relay, ATM, Ethernet, y otras
tecnologías de LAN.
Capa 3: En esta capa funciona principalmente el protocolo IP, pero con el
fin de ayudar a minimizar el retardo y el jitter se emplean mecanismos de
encolamiento que permiten enviar la voz delante de los datos como Low-
latency Queuing (LLQ) y esquemas de priorización como IP-precendence
para indicar que la voz es más importante que el tráfico de datos.
Capa 4: Como se indicó anteriormente el protocolo de esta capa es UDP,
pero con el fin de garantizar el secuenciamiento de los segmentos se utiliza
Real Time Protocol (RTP) y opcionalmente se puede utilizar el Protocolo de
Reserva de Recursos (RSVP) para garantizar un ancho de banda
adecuado para el tráfico de voz.
Capa 5: Muchas de la redes usan el estándar ITU-T H.323 para la
conexión y señalización, aunque en la actualidad han aparecido protocolos
como SIP y SDP que son estándares del IETF que no son compatibles con
H.323.
Capa 6: Los formatos para la codificación, compresión y encriptación serán
típicamente G.729 o G.711.
No todas las aplicaciones para implementar VolP usan todos los métodos
en todas las capas de modelo de referencia VolP, pero el más común es
H.323
33 McQuerry, McGrew and Foy. Cisco Voice over Frame Relay, ATM, and IP. Quinta Edición. Cisco Press.
USA. 2004. Pag: 337
65
Estándar H.323
Con el fin de asegurar la ¡nteroperabílidad entre los distintos fabricantes, se
ha desarrollado un estándar que permita establecer la comunicación
telefónica sobre una red de datos, este estándar es el H.323 que define la
forma de enviar voz, datos y video sobre una red que no ofrece calidad de
servicio.
H.323 no fue diseñado únicamente para llevar tráfico de voz, sino para
llevar aplicaciones multimedia y los componentes que permiten que este
sistema trabaje se indican a continuación:
FIGURA* 1.37: estándar H.32336
Gatekeeper
Actúa como el administrador de una red VolP aceptando requerimientos
de llamadas, efectuando la traslación entre un identificador LAN y una
dirección IP, y prestando los servicios de telefonía básica.
CallManager
Su trabajo es conocer todos los componentes del sistema y garantizar
permisos para que cada uno de estos pueda conectarse con otros.
Unidad Control Multipunto (MCU)
Define la Unidad de Control Multipunto que sirve para interconectar
múltiples usuarios en una conferencia o videoconferencia.
36 McQuerry, McGrew and Foy. Cisco Voice over Frame Relay, ATM, and IP. Quinta Edición. Cisco Press.
USA. 2004. Pag: 339.
66
£ IP Phone
Es el Terminal H.323 para proveer comunicaciones en tiempo real.
& Gateway
Permite las conexiones entre una red H.323 y otro tipo de redes de voz
y video.
Los protocolos en los que se encuentra basado el estándar H.323 se
mencionan a continuación;
£C Direccionamiento
> RAS (Registraron, Admisión and Status), permite a una estación
H.323 encontrar otra estación H.323 a través de un dispositivo
denominado Gatekeeper.
> DNS (Domain Ñame Service), Servicio de resolución de
nombres, igual que RAS pero a través de un servidor DNS.
^ Señalización
> Q.931, Señalización inicial de llamada
*• H.225, Control de llamada: señalización, registro, admisión y
paquetización / sincronización del stream (flujo) de voz.
*• H.245, Protocolo de control para especificar mensajes de
apertura y cierre de canales para streams de voz.
& Compresión
> Requeridos: G.711 y G.723 (5.3 y 6.3 Kbps)
>> Opcionales: G.728, G.729 (8 Kbps) y G.722
& Transmisión de Voz
> UDP (User Datagram Protocol), aunque provee un servicio de
transmisión no confiable, permite un mejor aprovechamiento del
ancho de banda.
67
*> RTP (Real Time Protocol), Se encarga de la temporización
marcando los segmentos UDP que permita la correcta entrega
de los mismos.
& Control de la Transmisión
* RTCP (Real Time Control Protocol), se utiliza para detectar la
congestión en la red, y tomar las acciones adecuadas para
corregir esta congestión.
Ancho de Banda para VolP
De acuerdo a los métodos de digitalización de la voz (PCM: Modulación de
Pulsos Codificados), el ancho de banda digital que ocupa un canal de voz
digital es 64 Kbps. Pero con los avances en los algoritmos de compresión
se ha llegado a conseguir menores anchos de banda digital, sin degradar la
calidad de la voz para los usuarios finales.
G.711 PCM
G.726 ADPCM
G.727 E-ADPCM
G.729 CS-ACELP
G.728 LD-CELP
G.723 CELP
64 Kbps
16,24,32, 40 Kbps
16, 24, 32,40 Kbps
8 Kbps
16 Kbps
6.3, 5.3 Kbps
Con el fin de poder comparar cada uno de los estándares de codificación
se muestra la tabla # 1.8.
Codee y Bit Rate
(Kbps)
G.711 (64)
G.726 (32)
G.726 (24)
G.728 (16)
G.729 (8)
G.723. 1 (6.3)
G. 723.1 (5.3)
Tamaño de
la muestra
(Bytes)
80
20
15
10
10
24
20
Mean
Opinión
Store
(MOS/5)
4.1
3.85
3.85
3.61
3.92
3.9
3.8
Payload
de voz
(Bytes)
160
80
60
60
20
24
20
Payload
de voz
(ms)
20
20
20
30 ,
20
30
30
Paquetes
por
segundo
(PPS)
50
50
50
34
50
34
34
TABLA # 1.8: Algoritmos de codificación de voz37
37 CD Cisco Documentation-Understanding Codees: Complexity, Hardware Support, MOS and Negotiation -
Voice Quality, Understanding Delay in Packet Voice Networks- Cisco Systems.
Adicionalmente utilizando el supresor de silencio el cual permite la
transmisión de paquetes siempre y cuando exista la conversación, caso
contrario se libera el ancho de banda, con lo cual se puede afirmar que el
tamaño medio de un paquete de voz durante una conversación es de 8
Kbps.
Calidad para VolP
VolP e IP Phone pueden cumplir con los parámetros de calidad siempre y
cuando su señalización permita garantizar una prioridad sobre los paquetes
de otro tipo de tráfico.
Para que una conversación cumpla con los parámetros de calidad e
inteligibilidad, se debe tomar en cuenta los siguientes parámetros.
Retardo: Una red como Internet no asegura un retardo fijo entre dos
puntos, por lo que no se puede predecir este valor; pero un retardo
demasiado grande degradará la comunicación provocando que la
conversación no sea fluida para el receptor.
^ Jitter
Depende del retardo de los paquetes, y se lo puede definir como el
tiempo de variación en la llegada de los paquetes.
SC Codificadores de Voz
Digitalizan la voz y preparan los paquetes para que puedan ser
transmitidos a través de la red ÍP, adicionalmente se encargan de la
compresión y descompresión de esos paquetes de voz; su
funcionamiento implica un retardo en el tiempo de transmisión.
SÉ Canceladores de Eco
Es muy necesario en las comunicaciones sobre IP ya que elimina
automáticamente y en tiempo real los posibles ecos que se pueden
presentar en la comunicación.
^ Latencia
Es el tiempo necesario para que la voz viaje de un extremo a otro,
incluye los tiempos de codificación, compresión transmisión,
69
descompresión, decodificación, por lo tanto no puede ser suprimido,
actualmente oscila alrededor de los 120 ms.
1.4,7 HARDWARE PARA VOBP
Í5 Ruteadores Integradores de Voz y Datos
Los ruteadores son equipos de networking que funcionan en la capa de red
del modelo de referencia OSI creados inicialmente para la transmisión de
datos, pero con los avances tecnológicos y la creación de protocolos para
proveer calidad de servicio, actualmentees posible enviar adicionalmente
información de voz digitalizada.
Las características principales de este tipo de ruteadores son los
siguientes:
& Capacidad de enruíamiento: Que permita establecer rutas entre
distintas redes.
'•& Multiservicio: Se refiere a la capacidad del equipo de poder integrar
voz, video y datos sobre una infraestructura WAN.
& Compresión de voz; Ejecuta algoritmos de compresión.
£c Supresor de silencio: No transmite cuando no existe información de
voz, permitiendo ahorrar ancho de banda.
& Procesamiento de colas: Permite garantizar calidad de servicio
(QoS) utilizando prioridades para el tráfico cursante.
La configuración básica que debe tener un ruteador para poder integrar la
voz y los datos con calidad de servicio son mostrados a continuación:
^ Interfase Fast Ethernet: Se configura una dirección IP con la
mascara de subred respectiva.
& Interfases Seriales: se configura el protocolo de encapsulamiento y
para obtener calidad de servicio es recomendable establecer el
tamaño de los paquetes de datos para que tengan una duración de
10 ms, ya que esto permitirá que no exista un retardo demasiado
grande entre dos paquetes de voz contiguos.
70
& Enrutamiento: se puede configurar dos tipos de enrutamiento,
estático y dinámico, el enrutamiento estático permite una mayor
administración y es muy usado cuando existen pocos nodos en la
red; mientras que un enrutamiento dinámico es usado cuando
existen muchos nodos en la red.
^ Canales de Voz: se debe configurar en las tarjetas FXS y FXO los
dial-peers, tanto POTS que son para definir los puertos locales, y los
VolP que son para definir los puertos remotos; mientras que en las
tarjetas E&M se debe configurar el tipo y la señalización.
Es conveniente dejar los demás parámetros de configuración en su modo
por defecto ya que estos equipos vienen configurados para funcionar en el
más común de los ambientes.
Módulos de Voz / Fax (VNM)
Son plataformas que son instaladas en las ranuras del ruteador que
permiten la instalación de las tarjetas de voz (VIC).
Módulos de Datos (HDV, MFT, PVDM)
Estos módulos son plataformas que son instaladas en los slots del ruteador
que permiten la instalación de las tarjetas con interfaces WAN (WIC) o
LAN.
Tarjetas para Voz Analógica (VIC)
Los VNM soportan una o dos VICs que están clasificadas de acuerdo al
equipo con el que se pueden conectar, para aclarar esto se menciona:
'•£ FXO (Foreign Exchange Office).- Son ¡nterfases que permiten una
conexión analógica del router con la PSTN o una PBX, reciben la
señalización de los equipos antes mencionados.
& FXS (Foreign Exchange Station).- Son ¡nterfases que permiten la
conexión con los teléfonos convencionales y máquinas de fax al
router, proveen voltaje, tono de marcado y ia señalización necesaria
para una comunicación adecuada.
71
& E&M (Ear and Mouth). - Permite la interconexión de dos PBX
medíante líneas troncales analógicas, utilizan técnicas de
señalización para dos y cuatro líneas.
1.4.8 RADIOENLACES TERRENALES PARA SERVICIO FIJO
Se denominan así a cualquier interconexión mediante ondas electromagnéticas
entre terminales de telecomunicación fijos que se encuentran sobre la superficie
terrestre usando la propagación troposférica en condiciones de visibilidad directa,
cuyo rayo directo debe estar despejado al menos en el 60 % de la zona de
Fresnel.
Debido a que estos sistemas son explotados sobre la frecuencia de 1GHz, en la
región de las microondas, también se les conoce como radio enlaces de
microondas.
Según el tipo de modulación, los radioenlaces se clasifican en:
*• Radioenlaces Analógicos: la portadora se modula en AM o FM
> Radioenlaces Digitales: La modulación en la portadora es digital de tipo
binario o multinivel como PSK o M-QAM.
Los radioenlaces están conformados por:
*• Equipos transmisores / receptores
> Canal de transmisión
> Antenas
íí Equipos transmisores / receptores
Son los encargados de modular y demodular la señal transmitida con el fin
de adecuar la señal para ser transmitida a través del canal de transmisión.
4i Canal de Transmisión
Es el medio por donde viaja la información. Los radioenlaces de
microondas se propagan por difracción en la troposfera y es necesaria la
existencia de línea de vista para obtener una confiabilidad adecuada.
72
Son los dispositivos que permiten que la señal pueda propagarse a través
del aire.
Como parámetros de calidad en los radioeniaces digitales son un BER = 10~6 para
una disponibilidad del 99.99%
1.4.8.1 Modulación QAM
Es una forma de modulación digital donde la información se encuentra incluida
tanto en la amplitud como en la fase de la portadora transmitida. Es una técnica
de codificación tipo M-ario y en la actualidad el número de niveles más utilizado
son 16 niveles, técnica conocida como 16-QAM.
Mientras mayor sea el número de niveles de modulación, menor será el ancho de
banda necesario para poder transmitir toda la información, lo que representa en
un gran ahorro si se toma en cuenta que la administración Ecuatoriana cobra en
¡a concesión de la frecuencia, por el ancho de banda analógico ocupado.
73
CAPITULO 2
DISEÑO DEL SISTEMA DE TELEVISIÓN POR CABLE
SMATV
2.1 ANTECEDENTES
Una parte del Sistema Integral de Telecomunicaciones propuesto es el sistema de
televisión por cable.
Como este sistema de televisión por cable va a tener la característica de ser
privado, sin fines de lucro y de pequeña cobertura, se propone un sistema
SMATV, cuyos requerimientos se detallan a continuación.
El sistema va a funcionar en la ciudad de Baños en la provincia de Tungurahua,
en el sector conocido como el campamento "Los Pinos" ubicado al final de la calle
Ambato.
El sistema debe proveer canales de teledifusión local, canales provenientes de
Brasil, y canales de servicio de pago.
SMATV
RECEPCIÓN DC
CANALES
EXTRANJEROS
PASADOS
RECEPCIÓN DE
CANALES
NAClOtWLES
ODO DE DISTRIBUCIÓN
FIGURA #2.1: Sistema SMATV
74
El cliente cuenta con una antena para VHF de 7.6 dBd38 para el canal 6 que debe
ser utilizada en este sistema; las especificaciones técnicas de esta antena se
detallan en el anexo A.
2.2 OBJETIVOS
Proveer un sistema de televisión por cable SMATV que permita ofrecer 12
canales como mínimo.
Captar el mayor número de canales de teledifusión local.
Captar canales de Brasil que se encuentren libre de pago.
Completar el sistema con canales de servicio de pago.
En la toma de usuario el nivel de señal tiene que estar entre O dBmV y 17 dBmV.
La relación S/N tiene que ser superior a los 46 dB.
Se tiene que proveer el servicio a todas las habitaciones de las villas que
actualmente se encuentran en el campamento Los Pinos, con una toma de
usuario por habitación.
2.3 INSPECCIÓN
Es conocido que uno de los parámetros para lograr el éxito de un proyecto esta
basado en una detallada inspección del lugar, lo cual permitirá recolectar la
información del sitio y de los recursos disponibles del lugar donde se va a
implementar posteriormente el sistema SMATV.
El campamento Los Pinos se encuentra ubicado en:
LATITUD: l°23J40.rS
LONGITUD: 78° 24'57.5" W
ALTURA: 1807 m
Debido a que en el campamento Los Pinos ya existe una oficina de
telecomunicaciones, el headend tendrá que ser instalado en esta oficina.
El lugar más cercano al headend para ubicar la antena de recepción satelital para
captar los canales de Brasil está a cuarenta metros, este sitio tiene 15 metros
Ganancia de la antena con relación al dipolo de media onda.
75
cuadrados, sin obstrucción del arco geoestacionario ya que no existe ninguna
infraestructura civil en los alrededores y el analizador de espectros no detecta
ningún tipo de interferencia terrestre en el lugar.
El lugar más cerca al headend para ubicar las antenas de recepción de
teledifusión local se encuentra a ocho metros; en este sitio una antena de 7.6 dBd
(propiedad del cliente) conectada a un receptor de televisión captó el mejor nivel
de señal de loscanales de TV locales. Para comprobar lo mencionado
anteriormente se conectó esta antena a un medidor de campo, se alineo de
manera que permita recibir el máximo nivel de señal posible y las lecturas del
medidor de campo se muestran a continuación:
#DE
CANAL
6
9
11
13
NOMBRE
Ecuavisa
Gamavisión
Teleamazonas
TC televisión
NIVEL DE SEÑAL
DE VIDEO
(dBmV)
-6.2
-7.2
-6.8
-7.1
NIVEL DE SEÑAL
DE AUDIO
(dBmV)
-26
-26
-14.3
-21.2
TABLA #2.1: Niveles de Señal Medidos en el Sitio del Proyecto
Las medidas se realizaron con la antena de 7.6 dBd alineada a 178° de acimut, 0°
de elevación y a una altura de 3 metros sobre el nivel del suelo.
La antena para recepción de los canales de televisión de servicio de pago puede
ubicarse en el lugar más cercano al headend en los exteriores de la oficina de
telecomunicaciones, es decir a tres metros.
76
Tendido de
Distribución
Servicio
de pago
FIGURA # 2.2: Ubicación de las Antenas del Sistema
Debido a que cada una de las habitaciones que conforman las veinte y ocho villas
del campamento "Los Pinos" debe contar con una toma de televisión, se procedió
a contabilizar estas para predecir el número de tomas de usuario necesarias para
cumplir con los requerimientos del sistema. El resultado se indica a continuación:
Villa
#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
# de tomas de TV
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
4
4
4
Villa
#
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
# de tomas de TV
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
TABLA # 2.2: Tomas de Usuario por Villa
77
El diagrama que se muestra a continuación indica la distribución de cada una de
las villas que conforman el campamento Los Pinos con las respectivas longitudes
en metros desde el lugar donde se va a ubicar el headend, hasta la última
habitación que forma parte del sistema.
HEAD END
# de Villa
1
T
30 TI 8 ~n 8 a s 1 s ~n a a tí
15
11 12 13 14 17
FIGURA #2.3; Distribución de las Villas
2.4 TENDIDO DE DISTRIBUCIÓN
La primera propuesta para el tendido de distribución es la que se muestra en la
Figura # 2.4, este es un tendido que contiene derivadores (taps) que permiten
desprender del cable de distribución la señal adecuada para cada una de las villas
y distribuidores (splitters) que permiten llevar la señal de televisión hasta la toma
de usuario mediante el cable de acometida.
78
— 1 T
/
8
T
0.5
8
T
0.5
^HT
0.5 0.
TI 8 FiJJ L
0.5 0
8
5 lo.
0
8
5 0
8
5 0
8
5 0
8
5 0
8
5 0
8
5 l o
8
5 l o
B
5 0
8
5 l o .
FIGURA #2,4: Distribución de Elementos para el Sistema SMATV.
A los derivadores ios vamos a designar por su atenuación en derivación; y de
acuerdo al fabricante PicoMacom que va a ser e! proveedor de ios elementos para
el tendido de distribución, tenemos:
T23
T17
T12
T7
Atenuación en
derivación (der)
(dB)
23
17
12
7
Atenuación en
prolongación (pro)
(dB)
0.96
0.96
0.96
0.96
TABLA # 2.3: Atenuación de ios Derivadores.
Para ubicar los derivadores siempre se colocan los de menor atenuación en
derivación en el extremo más lejano del tendido de distribución, y a medida que
se acerca al headend se ubican los derivadores con mayor atenuación en
derivación sin sobrepasar la diferencia de 10 dB de atenuación total (taps, spiitters
79
y cable) entre la toma más desfavorable y la toma más favorable, de esta manera
el tendido de distribución se dice que es simétrico.
Las características de los distintos elementos y cables usados en este tendido se
muestran en el anexo A.
El cable RG-6 va a ser usado como cable de distribución y como cable de
acometida con el fin de utilizar un solo tipo de cable.
Como se puede observar en el siguiente cálculo, la atenuación total provocada
por 14 derivadores y cable es igual a 29.256 dB, y como el tap de mayor valor de
atenuación es de 23 dB, la diferencia entre estos dos valores es menor a 10 dB
que es lo recomendado para que el tendido se mantenga simétrico; por lo tanto es
en este punto donde se debe ubicar el amplificador de distribución para
compensar las pérdidas posteriores.
Atenuación en prolongación de 13 derivadores (dB)
Atenuación en derivación del último derivador (dB)
Atenuación debida a 104 m de cable coaxial (dB)
Sumatoria de las atenuaciones (dB)
Por lo tanto el tendido de distribución quedará tal como muestra ía figura # 2.5
12.48
7
9.776
29.256
HEADEND
30
'/ ,
T23
/
8
T23 |—
0.5 0.5
™ 8
T
I 0.5
tí Ü
| |T7 T7
0.5 0.5 1 0.5
Amplifica tío r de
Distribución
tí " a
0.5 0.5 0
a — i
5 |o.5
123
8
T23
0.5 0.
FIGURA # 2.5: Tendido de Distribución sin Amplificador de Lanzamiento
Como todos los canales se encuentran en la Banda de VHF, todos los cálculos se
harán para esta banda; y como se puede deducir de acuerdo a la figura # 2.5, la
toma de seis metros del último derivador del tendido, es la toma más desfavorable
y su atenuación se calcula a continuación
Atenuación antes del Amplificador de Distribución (A1)
Elemento
T23
T17
T12
T7
Cable
#
4
3
2
5
141 m
Atenuación del
Elemento (dB)
der
pro
der
pro
der
pro
der
pro
23
0.96
17
0.96
12
0.96
7
0.96
0.094160105
A1
Atenuación (dB)
3.84
2.88
1.92
4.8
13.2765748
26.7165748
TABLA # 2.4: Atenuación antes del Amplificador de Distribución
Atenuación después del Amplificador de Distribución (A2)
Elemento
T23
T17
T12
T7
distribuidor de 2 tomas
distribuidor de 3 tomas
distribuidor de 4 tomas
distribuidor de 6 tomas
Cable
#
4
3
4
1
2
1
118.5 m
Atenuación del
Elemento (dB)
der
pro
der
pro
der
pro
der
pro
23
0.96
17
0.96
12
0.96
7
0.96
3.5
6.8
7
9
0.094160105
A2
Atenuación (dB)
3.84
2.88
3.84
7
1.92
6.8
11.1579724
37.4379724
TABLA # 2.5: Atenuación después de! Amplificador de Distribución
Donde A1 y A2 son la sumatoria de todas las atenuaciones presentes.
Seguidamente es necesario calcular los parámetros del amplificador de
distribución, para lo cual se utiliza la figura # 2.6 que indica las ganancias y
perdidas que existen entre el amplificador de distribución y la toma de usuario;
seguidamente se establece la ecuación 2.1 la cual proviene de la resta de las
ganancias menos las perdidas.
81
Las ecuaciones posteriores que provengan de gráficos similares tienen el mismo
procedimiento de demostración, razón por la cual no se va a volver a hacer
referencia a la demostración de este tipo de ecuaciones.
Toma de Usuario
mínimo O dBmV
A2: Atenuación 2
GAm; Ganancia del amplificador de distribución
Seam Señal a ía entrada del amplificador de
distribución
FIGURA # 2.6: Señal a la Entrada del Amplificador de Distribución
De acuerdo a la información técnica de! amplificador de distribución CA30/550 de
Pico Macom que se indica en el anexo A, su ganancia es de 30 dB y se ha dejado
8 dB como rango para futuras calibraciones, por lo tanto la ganancia para los
cálculos será de 22 dB y a ia entrada de este amplificador tenemos
Seam = O dBmV + A2 - GAm (Ec; 2.1)
Seam = O dBmV + 37.43797244 dB - 22 dB
Seam = 15.4379724 dBmV
Como el nivel de señal a la entrada de éste amplificador es menor al
recomendado por el fabricante (38 dBmV), entonces se asume que e! amplificador
no se satura.
Para analizar la atenuación total del tendido de distribución y el nivel de señal que
tendrá a la salida el amplificador de lanzamiento, se utiliza el diagrama que se
muestra a continuación.
82
Toma de Usuario
mínimo O dBmV
A1: Atenuación 1
GAm: Ganancia del amplificador de distribución
A2: Atenuación 2
SSM.: Señal a la salida del amplificador de
lanzamiento
FIGURA # 2.7: Señal a la salida del Amplificador de Lanzamiento
Ssai = O dBmV + A2 - GAm + A1 (Ec: 2.2)
Ssal = O dBmV + 37.43797244 dB - 22 dB + 26.7165748 dB
Ssal = 42.1545472 dBmV
Utilizando como amplificador de lanzamiento el mismo amplificador de distribución
CA30/550 que se encuentra indicado en el anexo A con 22 dB de ganancia, se
debe tener a la entrada de este amplificador
SEAL = Ssal - GAL (Ec: 2.3)
Donde:
SEAL: Señal a la entrada del amplificadorde lanzamiento (dBmV).
GAL: Ganancia del amplificador de lanzamiento (dB).
Ssal: Señal a la salida del amplificador de lanzamiento (dBmV).
SEAL = 42,1545472 dBmV - 22 dB
SEAL = 20.1545472 dBmV
Igualmente el nivel de señal de entrada calculado es menor a 38 dBmV, por lo
tanto este amplificador no tiene ningún inconveniente para ser usado en este
diseño ya que no se encuentra saturado.
Entonces e! tendido de distribución quedará tal como se muestra en la Figura #
2.8:
A
m
pl
ifi
ca
do
r 
de
La
nz
am
ie
nt
o
T
rt
ap
S
; 
sp
lit
te
r
*:
 te
rm
in
ac
ió
n 
7
5
 O
hm
J
5
T
12
0
.5
A
m
pl
ifi
ca
do
r 
de
D
is
tri
bu
ci
ón
0
.5
6 
6 
if
0
.5
6 
6 
Y
JIM
 
TT
4 
Y
 |
 
4
 
Y
fi
 Y
 
c
—
 IT
I?
0
8
5
s
 
1
—
 IT
17
0
8
5
S
T1
7 0
8
5
I 
s
T1
2
8
T1
2
0.
5
S
0
8
5
I 
s
T1
2 0
8
5
I 
s
T1
2 0
8
5
I 
s
T7
0
8
5
S
T7
0
8
5
i 
s
T7
0
i 5
S
TT
T
 T
T
T
 T
T
i 
T
T
T
 T
T
T
 T
T
 T
T
 T
T
T
 T
í
4 
I
 
t
 
4
 Y
 
Y
 
4
 
|
 
|
 
4
 
Y
 
Y
 
4
 
I
 
Y
 
4
 
I
 
4
 
I
 
4
 
Y
 
Y
 
4
 Y
 
^
6
6
 
6
6
 
6
6
 
6
6
 
6
6
6
6
 
6
6
6
6
F
IG
U
R
A
 #
 2
.8
: T
en
di
do
 d
e 
D
is
tri
bu
ci
ón
 C
om
pl
et
o
2.5 RECEPCIÓN DE SEÑALES DE TELEDEFÜSION
El circuito para la recepción de los canales locales se muestra en la figura # 2.9 y
consta de:
Antena: que es provista por el cliente y es de 7.6 dBd de ganancia.
Preamplificador: debido a que las señales captadas tienen muy bajo nivel.
Sistema Amplificador: Para procesar la señal y conseguir un mismo nivel de señal
a la salida.
Combinador: que permita unir todos los canales que van a distribuirse.
Cable Coaxial: RG-6.
RECEPCIÓN DE
CANALES
NACIONALES
1 m
combir'iador
0.5 m
TENDIDO
DE
DISTRIBUCIÓN
FIGURA # 2.9: Circuito para la Recepción de Canales de Teledifusión
Todos estos elementos utilizados para la recepción de la señales de teledifusión
se encuentran indicados en el anexo A.
De acuerdo a la Tabla # 2.1 los niveles de señal que se reciben en el sitio donde
va a estar ubicada la antena se encuentran ecualizados, por lo tanto se concluye
que se necesita de una sola antena para la banda de VHF. La antena HD7084P
de Winegard, propiedad del cliente cumple adecuadamente con las condiciones
para incluirla en este sistema, razón por la cual va a ser tomada en cuenta para
este diseño, y sus especificaciones se detallan en el anexo A.
Por lo tanto este será el sitio para la instalación de la antena, y los valores
recibidos serán los mostrados en la Tabla #2.1.
Es necesario calcular el nivel de entrada para el combinador, tomando en cuenta
las longitudes del cable de la figura # 2.9 y que el combinador no produce
perdidas por inserción, ya que estas son compensadas con un nivel de
amplificación interno y regulable por parte del usuario.
SECO
SEAU
SEAL: Señal a la entrada del amplificador de lanzamiento
Ac-al: Pérdida en el cable combinador - amplificador de lanzamiento
Acomb; Pérdida en el combinador
; Señal a la entrada del combinador
FIGURA#2.10: Señal a la Entrada del Combinador.
= SEAL + Ac-al + Acomb (Ec: 2.4)
SEcomb = 20.1545472 dBmV + 0.04708005 dB + O dB
SEcomb = 20.20162725 dBmV
Como el combinador CHC16U550 indica que el nivel máximo que soporta es 42
dBmV, tal como se indica en el anexo A, entonces este elemento puede ser
utilizado sin provocar ningún inconveniente al sistema.
El sistema amplificador, permitirá procesar las señales de TV captadas por la
antena y va a estar conformado por una serie de amplificadores monocanal en
cascada.
Los cálculos se realizarán para el menor nivel de señal que está dado por el canal
9 (Gamavisión) y para el amplificador monocanal más alejado del amplificador de
lanzamiento
OSAN-
SEAL
SEAL: Señal a la entrada del amplificador de lanzamiento
Ac-al: Pérdida en el cable combinador- amplificador de lanzamiento
Acomb: Pérdida en el combinador
Aamo-c: Pérdida en el cable amplificador monocanal - combinador
SSAM: Señal a la salida del amplificador monocanal
FIGURA #2,11: Señal a la Salida del Amplificador Monocanal
Como se indicó anteriormente el combinador no pierde nada, y las longitudes del
cable para calcular las respectivas pérdidas están dadas por la figura # 2.9.
SSAM = SEAL + Ac-ai + Acomb + Aamo-c (Ec: 2.5)
SSAM = 20.1545472 dBmV + 0.04708005 dB + O dB + 0.0941601 dB
SSAM = 20.2957874 dBmV
El amplificador monocanal de la serie XBS de Pico Macom soporta un máximo
nivel a la entrada de 66 dBmV según se puede verificar en el anexo A, por lo tanto
este equipo no entra en saturación y puede ser usado.
De acuerdo a los fabricantes Pico Macom, el amplificador monocanal de la serie
XBS necesita como mínimo a la entrada un nivel de +5 dBmV para que el circuito
de AGC funcione adecuadamente, entonces es necesario usar una etapa de
preampíifcación para mejorar el nivel de la señal captada por la antena.
El preamplificador MPA-25 cuyas características técnicas se muestran en el
anexo A no entra en saturación con los niveles captados por la antena y permitirá
obtener los siguientes niveles de señal:
87
#DE
CANAL
6
9
11
13
NOMBRE
Ecuavisa
Gamavisión
Teleamazonas
TC televisión
NIVEL DE
SEÑAL
antes del
preamplificador
(dBmV)
-6.2
-7.2
-6.8
-7.1
GANANCIA DEL
PREAMPLIFICADOR
(dB)
16
16
16
16
NIVEL DE
SEÑAL
después del
preamplificador
(dBmV)
9.8
8.8
9.2
8,9
TABLA #2.6; Niveles de Señal con un Preamplificador
No se ha tomado en cuenta las pérdidas en el cable que conecta la antena y el
preamplificador (30 cm) debido a que estas son despreciables y se pueden incluir
en la ganancia del preamplificador.
Ahora es necesario calcular la ganancia del amplificador monocanal para el canal
más desfavorable; al igual que en los casos anteriores la ecuación proviene de la
resta de las ganancias menos las pérdidas incluyendo las pérdidas por el cable de
acuerdo a las longitudes señaladas en la figura # 2.9.
: Señal a la salida del preamplificador
Apre-amo: Pérdida en el cable preamplificador - amplificador monocanal
Gamo: Ganancia en el amplificador monocanal
SSAM: Señal a la salida del amplificador monocanal
FIGURA #2.12: Ganancia del Amplificador Monocanal
Gamo = SSAM - SSpre + Apre-amo (Ec: 2.6)
Gamo = 20.2957874 dBmV - 8.8 dBmV + 0.72503281 dB
Gamo = 12.2208202 dB
Como el fabricante de! amplificador monocanal indica que la ganancia esta entre
4 dB y 40 dB, entonces está garantizado que este amplificador cumple con las
expectativas calculadas.
Con el nivel de señal adecuado en la toma de usuario, es necesario comprobar si
el diseño propuesto permite conseguir una S/N > 46 dB en la toma más
desfavorable para obtener una calidad de imagen excelente.
De acuerdo a la fórmula de Friis que se hizo referencia en el capítulo 1 (Ec: 1.5)
para el cálculo de la relación S/N tenemos:
/5-1 /6-1
gl gl-g2 gl-g2-g3 gl-g2-g3-g4 gl-g2-g3-g4-g5
/7-1 /8-1 /9-1
gl-g2-g3-g4-g5-g6 gl-g2-g3-g4-g5-g6-g7 gl-g2-g3-g4-g5-g6-g7-g8
flO-I fll-1
gl-g2-g3-g4-g5-g6-g7-g8.g9 + gl-g2-g3-g4-g5-g6-g7-g8.g9-g!0
+
Los datos a ser reemplazados en la ecuación 2.7 son para el canal 9
(Gamavisión) que es canal más desfavorable, y se muestran a continuación,
tomando en cuenta que la ganancia o la figura de ruido pueden estar dadas en
decibelios (dB) o en unidades (ud):
Descripción
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Red
pasiva
activa
pasiva
activa
pasiva
activa
pasiva
activa
pasiva
activa
pasiva
Elemento
cable antena-preamplificador
Preamplificador
cable preamplificador-
amplificador monocanal
amplificador monocanal
cable amplificador
monocanal-combinador
Combinador
cable combinador-
amplificador de lanzamiento
amplificador de lanzamiento
Atenuación 1
amplificador de distribución
Atenuación 2
Ganancia
dB
-0.028248
16
-0.725033
12.2208202
-0.094160
0
-0.047080
22
-26.7166
22
-37.43797
Ud
0.993517
39.81072
0.846246
22.49479
0.978552
1
0.989218
158.4893
0.002129
158.4893
0.000180
Figura de Ruido
dB
0.028248
4
0.725033
8
0.094160
80.047080
5
26.7166
5
37.43797
Ud
1.006526
2.511886
1.181689
6.309573
1.02192
6.309573
1.010899
3.162278
469.5237
3.162278
5543.668
TABLA #2.7: Ganancias y Factores de Ruido para cada Elemento del Sistema
SMATV.
Por lo tanto el factor de ruido total será: f(ud) = 2.914367214
Y la figura de ruido total será F(dB) = 10-Iog (2.914367214) = 4.645442725 dB
La relación señal a ruido (S/N) que ha de entregar el sistema está definida por la
Ec: 1.12: y es igual a:
S / N = 52.8¿ffl//F"-2dS//F- 4.645442725 cS
¿Y N = 46.1545573 dB
Los 2dBuV que se reemplaza en la ecuación anterior es la figura de ruido típica
de una antena de recepción de teledifusión.
Como la relación S/N es mayor que 46 dB, entonces cumple con las condiciones
para una buena calidad de la señal en el receptor del canal más desfavorable, por
lo tanto para los demás canales con mejor señal, la relación S/N será mayor, con
lo que se confirma nuevamente la antena de 7.6 dBd para ser usada en este
diseño.
Comprobar que el nivel de señal en la toma más favorable y más desfavorable se
encuentra entre O y 17 dBmV, para esto hay que calcular la atenuación en la toma
más favorable, que es la toma de nueve metros de la primera villa.
Elemento
T23
distribuidor de 4 tomas
Cable (m)
#
1
1
39.5
Atenuación del elemento(dB)
der
pro
23
0.96
7
0.0941601
Atenuación
Atenuación (dB)
23
7
3.71932415
33.7193241
TABLA # 2.8: Atenuación en la toma más favorable
Ahora se calcula el nivel de señal en la toma más desfavorable y en la toma más
favorable restando las ganancias de las pérdidas del sistema.
Toma más desfavorable
Señal en la Antena (dBmV)
cable antena-preamplificador(dB)
Preamplificador (dB)
cable preamplificador-amplificador
monocanal (dB)
Amplificador monocanal (dB)
cable amplificador monocanal-
combinador (dB)
Combinador (dB)
cable combinador-amplificador de
lanzamiento (dB)
Amplificador de lanzamiento (dB)
distribución 1 (dB)
Amplificador de Distribución (dB)
distribución 2 (dB)
Nivel de salida (dBmV)
CH6
-6.2
-0.028248
16
-0.7250328
11.2208202
-0.0941601
0.02824803
-0.0470801
22
-26.716574
22
-37.437972
0
CH9
-7.2
-0.028248
16
-0.7250328
12.2208202
-0.0941601
0.02824803
-0.0470801
22
-26.716574
22
-37.437972
0
CH 11
-6.8
-0.028248
16
-0.7250328
11.8208202
-0.0941601
0.02824803
-0.0470801
22
-26.716574
22
-37.437972
0
CH 13
-7.1
-0.028248
16
-0.7250328
12.1208202
-0.0941601
0.02824803
-0.0470801
22
-26.716574
22
-37.437972
0
TABLA # 2.9: Nivel de Señal en la Toma más Desfavorable.
Como era de esperar, el nivel en la toma más desfavorable esta sobre los O
dBmV. Cabe aclarar que el combinador esta amplificando para minimizar las
pérdidas del cable en el circuito de conexión.
El nivel de señal en la toma más favorable se calcula restando las ganancias de
las pérdidas del sistema.
Toma más favorable
Señal en la Antena (dBmV)
cable antena-preamplifícador
Preamplificador (dB)
cable preamplificador-
amplificador monocanal (dB)
amplificador monocanal (dB)
cable amplificador monocanal-
combinador (dB)
Combinador (dB)
cable combinador-amplificador
de lanzamiento (dB)
amplificador de lanzamiento (dB)
Distribución (dB)
Nivel de salida (dBmV)
CHS
-6.2
-0.028248
16
-0,7250328
11.2208202
-0.0941601
0.02824803
-0.0470801
22
-33.719324
8.43522314
CH9
-7,2
-0.028248
16
-0.7250328
12.2208202
-0,0941601
0.02824803
-0,0470801
22
-33.719324
8.43522314
CH 11
-6.8
-0.028248
16
-0.7250328
118208202
-0.0941601
0.02824803
-0.0470801
22
-33.719324
8.43522314
CH 13
-7.1
-0.028248
16
-0.7250328
12.1208202
-0.0941601
0.02824803
-0.0470801
22
-33.719324
8.43522314
TABLA #2.10: Nivel de Señal en la Toma más Favorable
En la toma más favorable el nivel de la señal no supera los 17 dBmV, por lo tanto
ningún receptor va a entrar en saturación.
Se recomienda que entre las tomas de usuario se debe tener un desacoplo sobre
los 26 dB, pero como el combinador tiene un desacoplo en sus entradas de 30
dB, no es necesario realizar ningún cálculo adicional para garantizar que los
canales no se interfieran entre sí.
2.6 RECEPCIÓN DE TELEVISIÓN SATELITAL
El circuito para la recepción de los canales sateliíales se muestra en la figura #
2.13 y consta de;
Antena Satelitai: que permite captar las señales del satélite
Receptor Satelitai; Para poder procesar la señales captadas y obtener las señales
de audio y video independientes.
Modulador: Para colocar una señal de TV en el canal deseado para su
distribución.
91
Combinador: Que permita unir todos los canales que van a distribuirse.
Cable Coaxial: RG-6.
Recepción de
canales
satelitales
Receptor
Satelítal
TENDIDO DE
DISTRIBUCIÓN
FIGURA #2.13: Circuito para la Recepción de Canales Satelitales.
Las especificaciones de todos los equipos utilizados para recibir señales de TV
satelital, se encuentran especificados en el anexo A.
Es necesario calcular el nivel de entrada para el combinador CHC16U550, cuyas
especificaciones se encuentran en el anexo A, tomando en cuenta que éste
dispositivo no produce pérdidas por inserción, ya que estas son compensadas con
un nivel de amplificación interno y regulable por parte del usuario; debido a que es
una cálculo que se realizó previamente, se utiliza nuevamente la ecuación 2.4.
92
SEC.
SEAL
SEAL: Señal a la entrada del amplificador de lanzamiento
Ac-al: Pérdida en el cable combinador - amplificador de lanzamiento
Acomb: Pérdida en el combinador
: Señal a la entrada del combinador
FIGURA # 2.14: Señal a la Entrada del Combinador.
SEcomb = SEAL + Ac-al + Acomb
SEAL = 20.1545472 dBmV, de la Ec: 2.3
Ac-al = 0.04708005 dB, que es la pérdida de 0.5 metros de cable coaxial RG-6.
Acomb = O dB, ya que este equipo no presenta pérdidas de inserción.
Por lo tanto:
SEcomb = 20.1545472 dBmV + 0.04708005 dB + O dB
SEcomb = 20.20162725 dBmV
Como el combinador CHC16U550 de Pico Macom soporta 42 dBmV según se
puede verificar en el anexo A, entonces este elemento puede ser utilizado sin
provocar ningún inconveniente para el sistema.
2.6.1 CANALES DE BRASIL
Uno de los requerimientos del sistema es proveer canales de Brasil, y de acuerdo
a investigaciones realizadas en la información de distintos satélites, se ha
encontrado que el satélite BRASILSAT B1 provee varios canales de Brasil en
forma analógica en formato PAL (M), MEPG2 y libre de pago tal como se muestra
en el anexo A.
Las características de este satélite se indican a continuación:
93
BrasílsatBI 70°W
Operador:
Banda em uso no Brasil:
Data de Langamento:
Vida Útil:
Transponders em Banda C:
Freq. Uplink Banda C (Mhz):
Freq. Downlink Banda C (MHz):
EIRP Máxima Banda C (dBW)
Cobertura Banda C
Embratel
C
Agosto de 1994
12 anos
28
5.885 á 6.405
3.641 á 4.180
37
Brasil, atingindo América
doSul
TABLA #2.11: Características del satélite Brasilsat B1.
FIGURA #2.15: Huella del Satélite BrasílsatBI.
Como este satélite (BRASILSAT B1) se encuentra en 70.0° W sobre la órbita
geoestacionaria, y la ubicación deí campamento Los Pinos se encuentra en:
LATITUD: 1°23'4Q.1"S
LONGITUD: 78° 24J 57.5" W
ALTURA: 1807 m
94
Se calcula el ángulo de elevación y de acimut para poder apuntar la antena
receptora satelital. Estas ecuaciones hacen referencia al anexo D por esta razón
no se hace ninguna demostración es este capítulo.
Ángulo de elevación:
<j) = -78°24J57.5"-(-70°)
<|> = -8° 24' 57.5" = -8.41597222°
9 = -1,39447222°
P - arcos(cos <[>• eos 0)
p = arcos(cos (-8.41597222°)- eos (-1.39447222°))
P = 8.52989657°
cos/?-0.151269
Y = arctan
Y = arctan
sin/?
cos(8.52989657) - 0.151269
sin(8.52989657)
Y = 79.9587637°
Ángulo de Acimut:
tanjzí
a = arctan
a — arctan
sin <9
tan-8.41597222°
sin-1.39447222°
a = 80.6594°
Ahora se calcula la distancia entre el satélite y la antena que será:
d = 35786-Vl-f 0.41999-(1 - eos ̂ ) (Ec:2.8)39
d = 35786-Al + 0.41999-(l-cos8.52989657°)
También se calcula la atenuación total existente en todo el camino desde el
satélite hasta la antena receptora
AL(dB)= 92.44+ 20-log(F-d) (Ec:2.9)40
39 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV, Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag; 245
95
Donde:
AL: Atenuación en el espacio libre en dB
F: Frecuencia de transmisión del satélite en GHz
d; Distancia entre el satélite y la estación receptora en Km
AL = 92.44+2Olog(4.1 900-35869)
AL = 195. 9786 dB
A esta atenuación hay que agregarle la atenuación debida a la lluvia y otros
agentes atmosféricos (AA) que es aproximadamente 5 dB; por lo tanto la
atenuación total será:
AL + AA (Ec: 2.10)
AT = 195.9786 dB + 5 dB
AT= 200.9786 dB
El receptor a utilizarse es el PANSAT 2300A y el LNB es el CA-1 40230, cuyas
características se detallan en el anexo A. Para cumplir con los parámetros de
recepción aceptable según el fabricante PANSAT, el nivel de entrada debe estar
entre -65 dBm a -25 dBm, por lo tanto se va a asumir un valor intermedio del nivel
de entrada igual a -37 dBm (-67 dBW) y California Amplifier indica una ganancia
del LNB igual a 63 dB; entonces el nivel de portadora captado por la antena será
C(dBW) = PE-GC + AC (Ec: 2.1 1)41
Donde:
PE: Potencia a la entrada del receptor satelital (dBW)
Ge: Ganancia del LNB (dB)
Ac: Atenuación del cable LNB - receptor satelital en 40 metros (dB)
C = -67 dBW - 57 dB + 3.7664042 dB
C = -120.2336 dBW
40 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 245.
41 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 248.
96
Ahora es necesario calcular la ganancia de la antena que permita obtener este
nivel de portadora en la antena y de acuerdo a la figura # 2.15 que da e! valor de
PIRE aproximadamente cerca al Ecuador, tenemos:
GAR(dBi) = C - PIRE + AT (Ec: 2.12)42
Donde:
C: Potencia de la portadora (dBW)
PIRE: PIRE del satélite en la zona de recepción (dBW)
AT: Atenuación total en el camino satéüte-antena receptora (dB)
GAR = -120.2336 dBW - 34 dBW + 200.9786 dB
GAR =46.745 dBi
La antena que se va a utilizar para recibir los canales satelitales de Brasil
proviene de la empresa PATRIOT y su ganancia es 46.4 dBi que incluye el
alimentador, pero esta va a ser cambiado por un alimentador con OMT con el fin
de poder recibir ambas polaridades lineales al mismo tiempo, las características
técnicas de estos dispositivos se muestran en el anexo A.
Con estos valores, se puede calcular la figura de mérito G/T que debe ser mayor
a 16 dB/°K para que el enlace satelital sea el adecuado.
G/T = GAR - TN (dB/°K) (Ec: 2.13)43
Donde:
GAR: ganancia de la antena (dBi)
TN: Temperatura de ruido del sistema receptor (dB/°K)
La temperatura de ruido equivalente del sistema está dada por la siguiente
ecuación:
TN= 10-íog(TA + Tc) dB/°K (Ec:2.14)44
42 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 247.
43 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 248.
44 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 249.
97
Donde:
TA: Temperatura de ruido de la antena (°K)
Tc: Temperatura de ruido del LNB (°K)
La figura # 2.16 indica que la temperatura de ruido de la antena para un ángulo de
elevación de 80° será igual a 14 °K, y de acuerdo al anexo A que muestra que la
temperatura de ruido del LNB de California Amplifiers es 25 °K, por lo tanto la
temperatura de ruido del sistema receptor de acuerdo a la ecuación 2.15 será
TN= 10-iog(14 + 25)dB/°K
TN = 15.91 dB/°K
Y la figura de mérito que es calculada con la ecuación 2.14 será:
G/T = 40.7 dBi- 15.91 dB/°K
G/T = 24.79 dB/°K
Por lo tanto cumple con los parámetros recomendados por la UIT (>16 dB/°K)45
Temperatura de ruido de una antena en función del ángulo de
elevación
FIGURA #2.16: Temperatura de Ruido en Función del Ángulo de Elevación.
45 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 249
98
Se calcula la relación C/N que debe ser mayor a 11 dB para una disponibilidad del
99.9% de acuerdo a la UIT46.
\47C/N^C-N (dB) (Ec: 2.16/
Donde:
N = TN + 10-log(B) + 228.6 (dBW) (Ec: 2.17)48
B: Ancho de banda de la señal transmitida (Hz)
N = 15.91 dB°K+ 10-!og(27*10A6)- 228.6
N = -138.37636 dBW
De acuerdo a la ecuación 2.11 el nivel de portadora recibida por la antena de 6.3
metros será igual:
C = 40.7 dBi + 34 dBW - 200.9786 dB
C = -126.2786 dBW
Por lo que la relación C/N calculada con la ecuación 2.16 será:
C/N = C-N (dB)
C/N = -125.2286 dBW- (-138.37636 dBW)
C/N = 12.09 dB
Por lo tanto cumple con las recomendaciones de la UIT, y supera el umbral del
receptor (tabla* 1.3)
Una vez calculada la parte correspondiente a la recepción de los canales, es
necesario calcular el nivel de señal que tiene que entregar el modulador para
cumplir con los niveles de señal adecuados en las tomas de usuario, teniendo en
cuenta que la señal en banda base proporcionada por el receptor satelital es la
adecuada para que el modulador funcione adecuadamente.
46 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 247
47 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag: 247.
48 Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición. Editorial Paraninfo. Madrid.
1996. Pag; 247.
99
SsMOD
SEAL: Señal a la entrada de] amplificador de lanzamiento
Ac-al: Pérdida en el cable combinador- amplificador de lanzamiento
Acomb: Pérdida en el combinador
Amod-comb: Pérdida en el cable modulador- combinador
SSMOD: Señal a la salida del modulador
F!GURA#2.17: Señal a la Salida del Modulador
SSMOD = SEAL + Ac-al + Acomb + Amod-comb (dBmV)
SSMOD = 20.1545472 dBmV + 0.04708005 dB + O dB + 0.0941601 dB
SSMOD = 20.2957874 dBmV
Como el modulador PCM55SAW que es parte del anexo A, indica que el nivel
máximo de salida es 58 dBmV, entonces, cumpie adecuadamente con los
cálculos realizados.
La relación S/N en la toma de usuario es mejor en este caso que para la
recepción de señales de teledifusión, debido a que existen menos dispositivos
que insertan ruido y el nivel de señal de entrada es mucho mejor que en la
recepción de canales de teledifusión, por esta razón no se realizan cálculos para
averiguar este parámetro de calidad.
Los canales de TV de Brasil escogidos para ser transmitidos se encuentran en
formato MPEG2:
NOMBRE
Bandeirantes
Record
Escola
Minas
POLARIDAD
Horizontal
Vertical
Vertical
Horizontal
FRECUENCIA
(MHz)
3665
3714
3965
3695
SYMBOL RATE
(Msps)
4700
4400
2930
3598
FEC
3/4
3/4
2/3
3/4
TABLA #2.12: Canales de Brasil que Van a Ser Distribuidos.
100
Ángulo de Acimut;
= arctan-
a = arctan
tan!7.41597222°
sin-1.39447222°
a = -85.5639° = 274.43°
En concordancia con Ja figura #2.18, el diámetro de la antena de recepción es de
1.1 m, esta antena es de tipo offset y es suministrada junto con el alimentador y el
LNB en un solo paquete proporcionado por el representante de DirecTV en el
Ecuador.
FIGURA #2.18: Sistema de Recepción de DirecTV.
102
w.
'.0.6 Meter Di'sh
1.1 Meter Dish
1.5 Meter Dish
1.8 Meter Qish
3.1 Meter-Dish
'jo D« Janloro
Fuente: Manual de Instalación DirecTV
FIGURA # 2.18; Dimensiones de la Antena de DirecTV49
El circuito de recepción es idéntico al mostrado en la figura # 2.13, con la
diferencia de que la antena es más pequeña ya que recibe la señal proveniente
de un satélite DBS, y el receptor utiliza un descrambler para decodificar la señal.
49 Manual de Instalación DirecTV
103
Como DirecTV provee el sistema completo de recepción, se encarga de enviar la
señal a un receptor de teíevisión garantizando su funcionamiento, por lo tanto el
nivel recibido es el adecuado para ingresar al combinador y es mayor a 5 dBmV.
El dimensionamiento de este sistemaes similar al realizado anteriormente para
los canales provenientes de Brasil ya que todo receptor satelital que provee
DirecTV funciona con los típicos valores antes mencionados como son:
*> C/N mayor que 8 dB
*• Nivel de entrada entre -65 dBm y -25dBm.
El único nivel que hay que configurar es la salida del modulador ya que tiene que
tener SSMOD = 20.2957874 dBmV, para que no interfiera con los otros canales que
forman parte del sistema.
Los canales que se propone para que puedan ser captados por el sistema de
DirecTV son los mostrados en la tabla #2.13. Estos canales fueron escogidos de
acuerdo a información suministrada por el personal que va a administrar el
sistema de televisión.
Nombre
CNN
Cinecanal
ESPN
FOX
Proviene
DirecTV
DirecTV
DirecTV
DirecTV
TABLA #2.13: Canales de Servicio de Pago que Van a Ser Distribuidos.
2.7 CONFIGURACIÓN DEL HEADEND
Es aquí donde se reciben las señales de TV, se procesan y luego son
transmitidas hacia los usuarios por medio del tendido de distribución; de ahí la
importancia del headend o Terminal de cabecera.
Las funciones del headend siguen la siguiente secuencia:
*• Las señales son detectadas y si es necesario son amplificadas.
*• Las señales son separadas en canales individuales.
104
>• Las señales son procesadas y balanceadas.
*> las señales son combinadas y distribuidas.
El headend está conformado de la siguiente manera:
canal
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Nombre
Bandeirantes
Record
Escola
Minas
Ecuavisa
CNN
Cinecanai
Gamavisión
ESPN
Teleamazonas
FOX
TC televisión
Proviene
Brasil
Brasil
Brasil
Brasil
Local
DirecTV
DirecTV
Local
DirecTV
Local
DirecTV
Local
Equipo
Receptor / Modulador
Receptor / Modulador
Receptor/ Modulador
Receptor/ Modulador
Procesador
Receptor/ Modulador
Receptor / Modulador
Procesador
Receptor/ Modulador
Procesador
Receptor/ Modulador
Procesador
TABLA #2.14: Canales del Sistema con los Equipos Necesarios para su
Recepción
Para la recepción de los canales de teledifusión local se colocan los procesadores
en cascada a través de la entrada thru que se encuentra en el backplane del
amplificador monocanal, para luego conectarse al combinador y luego al tendido
de distribución
Para la recepción de los canales de Brasil, se conectan los receptores en
cascada, de dos en dos, así dos receptores recibirán la polarización horizontal y
los otros dos la polarización vertical; como el decodificador transforma
automáticamente a NTSC no existe problemas para la distribución.
105
Para la recepción de los canales de servicio de pago, se utiliza un multiswitch que
permite ingresar las dos polarizaciones y entrega las señales para que puedan ser
utilizados por los cuatro receptores de DirecTV.
Las salidas de los procesadores y de los moduladores se mezclan en un
combinador de 16 salidas, esto con el fin de poder adicionar más canales si es
necesario, sin olvidar que hay que colocar terminadores en las salidas no
utilizadas para evitar ondas reflejadas que interfieran con los otros canales.
La salida del combinador está conectada al tendido de distribución y todas las
conexiones se las realizará con cable coaxial RG-6. '
El HeadEnd completo se indica en la figura # 2.14
106
R
E
C
E
P
C
IÓ
N
 D
E
C
A
N
A
LE
S
N
A
C
IO
N
A
LE
S
~
R
E
C
E
P
C
IÓ
N
 D
E
C
A
N
A
LE
S
P
A
G
A
D
O
S
R
E
C
E
P
C
IÓ
N
 D
E
C
A
N
A
LE
S
 D
E
 B
R
A
S
IL
S
at
el
lit
e 
dí
sh
R
ec
ep
to
r 
S
at
el
ita
l
V A
-r
a
á
—
*
:̂
—
 V
at
el
ita
l
di
 
A
'J
$
—
 =
^
 
w
at
el
ita
l
A
\
^
ff
ii
at
el
ita
l
=3
—
 ̂
-í
P
 —
 v
at
el
ita
l
P
ro
ce
sa
do
r 
C
H
13
\ 
1 
ifl
I™
 
|=
fl
M
od
ua
ld
or
C
H
12
 
\ 
—
 ^
é
\\
r 
C
H
11
/
 
iC
l
M
od
ua
ld
or
C
H
IO
 
^
¿
 
™
l̂
lo
o
-
 
|L
P
ro
ce
sa
do
r 
C
H
9
^
 
1 
1\
 
t
s
f
-
M
od
ua
ld
or
 C
H
8
/
 
, 
^[
..
..
 
Î
M
^
M
od
ul
ad
or
 C
H
7
^ 
yJ
^
ce
pí
oi
S
at
el
ita
l 
'
A 
A
r^
T
T
T
T
-^
J
 
r-
M
od
ul
ad
or
 C
H
5
/ 
A
...
. 
r=
4
T
E
N
D
ID
O
D
E
D
IS
T
R
IB
U
C
IÓ
N
R
ec
ep
to
r 
S
at
el
ita
l
M
od
ul
ad
or
 C
H
2
O
FI
G
U
R
A
 #
2
.1
9
; 
H
ea
dE
nd
 
C
om
pl
et
o
CAPITULO 3
DISEÑO DEL SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES
MÓVILES PMR
3.1 ANTECEDENTES
El proyecto de generación hidroeléctrica "San Francisco" requiere como prioridad
en el campo de trabajo un sistema de comunicaciones móviles que permita al
personal cumplir a tiempo y con eficiencia los objetivos propuestos.
Este sistema va a contar con estaciones móviles, portátiles y fijas, en los
campamentos Los Pinos, Ventana 4 y Casa de Máquinas ubicados en la provincia
de Tungurahua.
Para la construcción de los túneles para la ejecución del proyecto San Francisco,
es necesario un sistema de comunicaciones que funcione dentro de estos túneles
y que permita interconectarse con el servicio de radiocomunicaciones en los
exteriores.
3.2 OBJETIVOS
*• Se requiere un sistema de radiocomunicaciones básico de
despacho.
* El sistema debe prestar el servicio a 125 usuarios.
*• El sistema no necesita interconectarse con la PSTN ni con la
PLMN.
>• El sistema va a cursar solo tráfico de voz.
> La disponibilidad del servicio debe ser mayor a 90 %.
> La calidad de inteligibilidad debe ser mayor a 90 %.
*• Determinar el número de frecuencias necesarias para que el
sistema funcione adecuadamente.
> Calcular la zona de cobertura.
108
3.3 INSPECCIÓN
El número de usuarios que van a utilizar el sistema son 125 en total, los mismos
que están divididos en flotas independientes tal como se muestra a continuación:
FLOTA
FLOTA 1
FLOTA 2
FLOTA 3
FLOTA 4
FLOTA 5
FLOTA 6
FLOTA 7
FLOTA 8
FLOTA 9
Usuarios
17
19
25
25
12
15
4
4
4
Portátil
12
17
23
23
10
8
4
4
4
Móvil
3
2
1
1
1
4
0
0
0
Fijo
2
0
1
1
1
3
0
0
0
Cobertura (sitio)
Exteriores (Baños)
Exteriores (Baños)
Exteriores y Túneles
(San Francisco)
Exteriores y Túneles
(San Francisco)
Exteriores (San Francisco)
Exteriores (San Francisco)
Exteriores
Exteriores
Exteriores
TABLA #3.1: Flotas de Usuarios del Sistema PMR.
Al hablar de cubrir la zona de San Francisco, se está tomando en cuenta los
campamentos Ventana 4 y Casa de Máquinas.
De la tabla # 3.1 las Flotas 7, 8 y 9 no necesitan usar repetidora, debido a que
estos usuarios son grupos de topógrafos, que trabajan relativamente cerca uno de
otro y no necesariamente en la zona de cobertura de todas las demás flotas;
razón por la cual estos usuarios utilizaran un modo de transmisión simplex a una
sola frecuencia.
Con el fin de utilizar los mismos sitios e infraestructura utilizados para los enlaces
de microondas que serán diseñados en el capítulo 4, se ha escogido el cerro
Loma Grande y Mirador para ubicar las antenas de las repetidoras comunitarias,
cuyas ubicaciones en conjunto con los campamentos son;
LOS PINOS: Latitud: 01° 23J 40.1" S
Longitud: 78° 24' 57.5" W
Altura: 1807 m
109
VENTANA 4: Latitud: 01° 24' 30" S
Longitud: 78° 16]7.3" W
Altura: 1460 m
CASA DE MAQUINAS: Latitud: 01° 241 37.8" S
Longitud: 78° 15'21,6" W
Altura: 1314 m
Cerro: LOMA GRANDE: Latitud: 01° 23' 38.5" S
Longitud: 78° 27' 57.9" W
Altura: 2507 m
Cerro: MIRADOR: Latitud: 01° 24' 1.6" S
Longitud: 78° 15'38" W
Altura: 1940 m
3.4 PLAN DE FRECUENCIAS
Para analizar las frecuencias necesarias para el sistema, es necesario
primeramente dimensionar cuantas repetidoras comunitarias van a ser utilizadas
para suplir las necesidades de todas las flotas.
Los equipos que van a utilizarse son de la marca MOTOROLA, debido a la
confiabilidad que ha conseguido con los años de experiencia en el mercado y el
soporte técnico adecuado que existe en el país, lo que hace de esta marca, una
de las más competitivas dentro del mercado de las comunicaciones móviles.
El circuito que se propone es para un sistema básico de despacho, ya que su
cobertura es local y no necesita interconectarsecon ningún sistema troncalizado.
El sistema será semiduplex es decir la estación base (BS) funcionará en modo
dúplex (Talk Through) y la estación móvil (MS) en modo simplex, por esta razón
será necesario un par de frecuencias por cada circuito.
110
i —
control
!
Tx
Rx
— D
P
X
\S
MS
FIGURA #3.1: Sistema Semidúplex.
El control se lo realizará mediante tonos subaudibles (<300Hz), para lo cual se
utilizará un panel de tonos por cada circuito creando flotas de usuarios
independientes, y la información a cursar será trafico de voz.
El fabricante recomienda que el número máximo de usuarios por repetidora debe
ser 40, con esta aclaración se procede a dimensionar cuantas repetidoras son
requeridas para suplir las necesidades de todas las flotas.
En la tabla # 3.2 se indica el número de circuitos por repetidora con su respectivo
número de usuarios y el circuito simplex que no necesita repetidora.
Circuito 1
Circuito 2
Circuito 3
Circuito 4
Circuito 550
UBICACIÓN
Loma Grande
Mirador
Mirador
Mirador
-
FLOTAS
1 y2
5 y 6
3
4
7, 8 y 9
USUARIOS
36
27
25
25
12
TABLA # 3.2: Asignación de las Flotas a las Repetidoras.
Para que el sistema pueda trabajar adecuadamente se debe realizar la petición a
la SENATEL de cuatro pares de frecuencias en la banda de 160 MHz para cada
repetidora y de una frecuencia simplex para los usuarios que no utilizan las
repetidoras.
Entre las frecuencias TX - RX de cada par debe existir una separación mínima de
2.5 MHz; mientras que la separación entre las frecuencias de TX y RX adyacentes
de cada par, debe ser mínimo 100 KHz. Y la frecuencia para el canal simplex
50 Circuito Simplex
111
debe estar ubicado entre los pares de frecuencia TX/RX tal como muestra la
figura # 3.2, de esta manera todos los radios de usuario pueden trabajar en los
distintos canales sin temor a que aumente drásticamente la relación de onda
estacionaria (ROE).
100 KHz
2 5MF- z
1MKHZJ
I
FIGURA #3.2: Plan de Frecuencias.
3.5 COBERTURA EN EXTERIORES
Para asegurar la recepción de la señal con cierta calidad, para una cobertura
perimetral y durante un porcentaje de tiempo es necesario calcular el campo
mediano (En ).
+ &eE (Ec: 3.1)51
Donde:
Em: campo mínimo utilizabie (dBjjV/m)
Ar£: corrección por ruido / multitrayecto (dB)
ACE: corrección estadística (dB)
Primero se calculará el campo eléctrico mínimo utilizabie en cada estación para
que exista comunicación
(Ec: 3.2)52
Donde:
51 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón. Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 622.
52 Japan International Cooperation Agency (JICA), Nippon Telegraph and Telephone Corporation (NTT),
Radiocomunicaciones en las bandas de VHF y XJHF, Pag: 146.
112
S: Sensibilidad del receptor (dBjjV)
rj
20-log— : longitud efectiva de la antena dipolo (dB)
7C
10-log— -: valor de conversión de impedancia (dB)
Ro
Gr: Ganancia de la antena de recepción (dBd)
Lr: Atenuación en el alimentador de recepción (dB)
M: Margen para mantenimiento y perdidas adicionales (dB)
Repetidora
Los datos que se reemplazan en la ecuación 3.2 provienen de la estación
repetidora GR 1225 que se encuentra en el anexo B.
S = 0.35
FRX= 160 MHz
Gr = 6 dBd (arreglo de cuatro dipolos doblados)
Rd = 50 ohm (impedancia del arreglo de antenas)
Lr = 1 dB (30 m de cable coaxial)
M=3dB
Em(áBiJVIm) = -6.6356468 dB^tVIm
Estación Portátil
Los datos que se reemplazan en la ecuación 3.2 provienen de la estación portátil
PRO 7150 que se encuentra en el anexo B.
S = 0.25 jaV
FRX= 160 MHz
G r = O d B d
Rd= 50 ohm
L r ^ O d B
113
= 22 dB
Em (dBíiVIm) = 42.04119 dB/¿V - (-4.48299dB ) + OdB - OdB + OdB + 22dB
Em (dBjuV I m} = 14.44179 dBjuV / m
Estación Móvil
Los datos que se reemplazan en la ecuación 3.2 provienen de la estación móvil
PRO 5100 que se encuentra en el anexo B.
S = 0.22 jjV
FRX= 160 MHz
Gr=3dBd
Rd= 50 ohm
Lr=0.5dB
M= 20 dB
Em (dB/jyim) = -13.151546 4dB¿iV - (-4.48299dB ) -i- OdB - 3dB + 0.5dB + 20dB
Em(dBfiVlm) - 8.831446
Estación fija
Los datos, que se reemplazan en la ecuación 3.2 provienen de la estación móvil
PRO 51 00 que se encuentra en el anexo B.
S = 0.22 jíV
FRX= 160 MHz
Gr = 3dBd
Rd= 50 ohm
Lr=1dB
M=3dB
Em(dB/¿Vlm) - -13.151546 4dBjuV - (-4.48299dB ) + OdB -3dB +ldB +3dB
Ea(dB/iVlm) = -7.66855 dBpVlm
Con el fin de compensar los efectos de la propagación multitrayecto y el ruido
artificial, se incluye un factor de corrección, el cual depende del grado de calidad,
114
tipo de estación, frecuencia y condiciones ambientales; el cálculo de éste factor se
indica a continuación.
La figura # 3.3 corresponde a la recepción en la estación de base mientras que la
figura # 3.4 corresponde a la recepción en el móvil; estas curvas son de
naturaleza empírica y permiten encontrar un factor de corrección para que la
influencia de la perturbación sea perceptible pero no molesta, tomando en cuenta
que la zona de influencia es de poco ruido y muy baja densidad de tráfico.
A: Vehículo en movimiento. Densidad de tráfico, 2 vehículos / seg
B: Vehículo en movimiento. Densidad de tráfico, 1 vehículo / seg
C: Vehículo en movimiento. No hay ruido de encendido ni ruido ambiental
D: Vehículo parado. Densidad de tráfico, 2 vehículos / seg
E: Vehículo parado. Densidad de tráfico, 1 vehículo / seg
FIGURA # 3.3; Factor de Corrección para una Estación de Base53.
53 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 625.
115
o
"N,
8
C
s
\
\
""'
\*
X
N
\-
1
\
-
S-
s
-
\
1
\-
— __
\
\^
'vs.
\
,̂-̂ -. —
-i¡
A: Vehículo parado en una zona de mucho ruido
B: Vehículo en movimiento en una zona de mucho ruido
C: Vehículo en movimiento en una zona de poco ruido
FIGURA #3. 4: Factor de Corrección para una Estación Móvil54.
De acuerdo a las figuras # 3.3 y 3.4, las curvas C y B respectivamente, y la
frecuencia de operación que es 160 MHz, se obtuvieron los siguientes factores de
corrección para cada tipo de estación:
ArE (repetidora) = 12.6dB
A r£ (portátil) = 14dB
ArE (móvil) = 14dB
= 12.6dB
Como el campo eléctrico no es un valor fijo sino varía de acuerdo a una
distribución normal, es necesario asegurar que e! nivel de campo eléctrico esté
sobre el valor promedio para la zona de cobertura y el porcentaje de tiempo
propuesto.
54 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 627.
116
! 1/2 (Ec: 3.3)55
aL= 8 dB (Rec. 567 de la UIT-R)
QT = 2 dB (Rec. 567 de la UIT-R)
El valor de K para un determinado porcentaje de emplazamiento o porcentaje de
tiempo está dado en la siguiente tabla.
PORCENTAJE
50
75
90
95
K
0
0.67
1.28
1.64
TABLA # 3,3: Valor de K para un Porcentaje de Tiempo o Emplazamiento.56
Por lo tanto para un emplazamiento del 90 % en el 90 % del tiempo se tiene una
constante K igual a 1.28
k(L) = 1.28 para un porcentaje de emplazamiento = 90 % (tabla # 3,3)
k(T) = 1 .28 para un porcentaje de tiempo - 90 % (tabla # 3.3)
Reemplazando en la ecuación 3.3, tenemos:
Ac£ ={[1 -28*8]2 .28*2]2}1'2
ACE= 10. 5551504 dB
Reemplazando los valores adecuados en la fórmula #3.1, el campo mediano para
los distintos tipos de estaciones es:
Repetidora:
Y= 16.51 95
55 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 628.
56 Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radío, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, S.A.
Madrid. 1993. Pag: 628,
117
Portátil
J~n = 38.99694
Móvil
!Tn = 33. 38659
Fija
Wn = 1 5.4866 dBjaV/m
Como el campo eléctrico más critico para que un equipo de este sistema pueda
funcionar está dado para las estaciones portátiles, entonces los cálculos
posteriores se van a hacer únicamente con este valor, con lo que se garantiza que
va a funcionar para los demás equipos que forman parte del sistema PMR.
La SNT (Secretaría Nacional de Telecomunicaciones) recomienda quelos
cálculos para el diseño de un sistema de radiocomunicaciones sean realizados
con respecto a un campo eléctrico mediano igual a 38.5 dBjjV/m y es el valor que
se va a tomar de aquí en adelante.
Para predecir la zona de cobertura se va a utilizar el método de Okumura-Haía
para zonas rurales o -abiertas con su recomendación UTf-R P.529-3 que se detalla
en la siguiente ecuación
4.78-(log/)2 +80.79 3
+ 13.82-log(/ze/) + a(hm) - (44.9 - 6.55-log(/ze/)).*
Donde:
PTX: Potencia del equipo transmisor (dBW)
GTX: Ganancia de la antena transmisora (dBd)
Lr: Perdidas en el alimentador (dB)
f; Frecuencia de transmisión (MHz)
En : Campo eléctrico mínimo utilizable (dBjaV/m)
hef; Altura efectiva de la antena transmisora (m)
d: distancia (Km)
118
b = 1 para d < 20 Km
b = 1+ (0.14+1.87*10-HM.07*10-HefT(log(d/20))°'8 para d > 20 Km
Donde:
'Vh,¡=-
ef (l + 7*10-6*/v2)1/2
El término a(hm) es igual a O si la antena receptora se encuentra a 1.5 metros
sobre el nivel del suelo que es el caso de las antenas de las estaciones portátiles.
La altura efectiva para cada radial en el sitio donde se va a instalar la repetidora
se calcula mediante las ecuaciones 1.13, 1.14 y la figura # 1.22.
Se calcula primeramente la altura efectiva, luego se reemplaza este vafor
calculado en la Ec: 3.4 para cada radial tomando en cuenta que esta ecuación
cambia cuando se trata de una distancia mayor a 20 Km. De acuerdo a la tabla
resultante de está fórmula se puede aproximar la distancia que permite obtener
38.5 dBjaV/m en el receptor con lo que resultara la zona de cobertura.
Cerro Loma Grande
En la tabla # 3.4 se han ingresado las cotas del perfil topográfico de 3 a 15 Km, y
la altura de la antena, parámetros necesarios para el cálculo de la altura efectiva,
y al final se muestra el valor de la altura efectiva por cada radial según la ecuación
1.13. Tomando en cuenta que cuando la altura efectiva es negativa, la SENATEL
usa el valor de 200 metros para los cálculos de la cobertura.57
' Fuente: SENATEL, Departamento de Radiocomunicaciones
119
<t
C
er
ro
 L
o
m
a 
G
ra
n
d
e
hr
s 
(m
)
hc
g 
(m
)
25
07
.0
0
20
.0
0
di
st
an
ci
a 
(m
)
30
00
.0
0
40
00
.0
0
50
00
.0
0
60
00
.0
0
70
00
.0
0
80
00
.0
0
90
00
.0
0
10
00
0.
00
11
00
0.
00
12
00
0.
00
13
00
0.
00
14
00
0.
00
15
00
0.
00
he
f(
m)
0°
24
00
29
00
30
00
28
00
27
00
29
00
30
00
30
50
31
00
30
00
31
00
32
00
32
00
-4
23
.0
0
30
°
23
00
24
00
24
00
25
00
25
00
24
00
23
00
22
00
22
00
23
00
23
00
24
00
26
00
15
7.
77
60
°
21
00
22
00
22
00
24
00
23
00
22
00
24
00
26
00
28
00
28
00
30
00
30
00
28
00
3.
92
90
°
20
00
19
80
19
50
20
00
19
50
20
00
20
50
19
00
18
80
19
00
19
00
20
00
20
50
56
0.
85
12
0°
20
00
22
00
23
00
23
00
22
00
22
00
23
00
24
00
24
00
25
00
26
00
28
00
26
00
15
7.
77
15
0°
2
0
0
0
22
00
23
00
24
00
26
00
26
00
28
00
30
00
31
00
31
00
32
00
34
00
34
00
-2
49
.9
2
18
0°
20
00
20
50
22
00
24
00
28
00
30
00
30
00
29
00
28
00
26
00
24
00
22
00
20
00
38
.5
4
21
0°
19
80
19
80
20
50
20
50
20
00
20
00
20
50
20
50
21
00
22
00
22
00
24
00
24
00
41
4.
69
24
0°
19
50
20
00
20
00
20
50
20
50
21
00
22
00
24
00
24
00
24
00
23
00
25
00
26
00
30
0.
08
27
0°
20
00
20
00
24
00
26
00
26
00
26
00
26
00
28
00
29
00
29
00
29
00
28
00
29
00
-8
8.
38
30
0°
21
00
20
00
22
00
22
00
23
00
23
00
24
00
24
00
25
00
26
00
24
00
25
00
26
00
18
0.
85
33
0°
20
00
20
50
20
00
20
20
20
50
21
00
21
00
20
50
20
50
21
00
21
00
22
00
24
00
43
3.
15
T
A
B
LA
 #
 3
.4
; C
ál
cu
lo
 d
e 
la
 A
ltu
ra
 E
fe
ct
iv
a 
pa
ra
 e
! R
ep
et
id
or
 d
el
 C
er
ro
 L
om
a 
G
ra
nd
e
IV
)
o
C
A
L
C
U
L
O
 D
E
L
 C
A
M
P
O
 E
L
É
C
T
R
IC
O
E
m
(d
B
uV
/m
) 
38
.5
P
tx
(d
B
W
) 
14
a(
hm
) 
O
f(
M
H
z)
 
16
0
Lr
(d
B
) 
1 he
f 
(m
)
he
f 
(m
)
G
tx
 (
dB
d)
C
ob
er
tu
ra
(K
m
)
d(
K
m
)
5 10 15 20 25 30 3
5
4
0
4
5 50 55 6
0 6
5
70
0°
20
0.
00
17
6.
78
6.
00
79
.9
8
71
.0
1
65
.7
5
62
.0
3
58
.3
5
55
.2
1
52
.4
0
49
.8
5
47
.5
0
45
.3
2
43
.2
9
41
.3
7
39
.5
6
37
.8
3
68
.0
4
3
0
°
15
7.
77
14
5.
59
6.
00
78
.0
9
68
.9
1
63
.5
4
59
.7
2
56
.0
4
52
.9
0
50
.1
1
47
.5
9
45
.2
7
43
.1
2
41
.1
2
39
.2
4
37
.4
7
35
.7
9
62
.0
5
6
0
°
3.
92
3.
92
6.
00
48
.5
7
36
.2
3
29
.0
0
23
.8
8
19
.3
9
15
.6
2
12
.3
5
9.
44
6.
81
4.
41
2.
20
0.
15
-1
.7
6
-3
.5
6
8.
8
9
0
°
56
0.
85
31
3.
43
6.
00
88
.2
2
80
.1
3
75
.3
9
72
.0
3
68
.4
3
65
.2
9
62
.4
5
59
.8
2
57
.3
8
55
.0
8
52
.9
1
50
.8
5
48
.8
8
47
.0
0
95
.2
5
12
0°
15
7.
77
14
5.
59
6.
00
78
.0
9
68
.9
1
63
.5
4
59
.7
2
56
.0
4
52
.9
0
50
.1
1
47
.5
9
45
.2
7
43
.1
2
41
.1
2
39
.2
4
37
.4
7
35
.7
9
62
.0
7
15
0°
20
0.
00
17
6.
78
6.
00
79
.9
8
71
.0
1
65
.7
5
62
.0
3
58
.3
5
55
.2
1
52
.4
0
49
.8
5
47
.5
0
45
.3
2
43
.2
9
41
.3
7
39
.5
6
37
.8
3
68
.0
4
18
0°
38
.5
4
38
.3
4
6.
00
66
.8
3
56
.4
4
50
.3
6
46
.0
5
42
.1
7
38
.9
1
36
.0
6
33
.5
1
31
.2
1
29
.0
9
27
.1
4
25
.3
2
23
.6
1
22
.0
1
30
.6
9
21
0°
41
4.
69
27
9.
35
6.
00
85
.8
1
77
.4
6
72
.5
7
69
.1
0
65
.4
6
62
.3
0
59
.4
5
56
.8
2
54
.3
9
52
.1
0
49
.9
5
47
.9
1
45
.9
7
44
.1
2
86
.5
24
0°
30
0.
08
23
5.
02
6.
00
83
.2
3
74
.5
9
69
.5
4
65
.9
6
62
.3
0
59
.1
4
56
.3
0
53
.7
0
51
.3
0
49
.0
6
46
.9
5
44
.9
6
43
.0
7
41
.2
7
78
.1
5
27
0°
20
0.
00
17
6.
78
6.
00
79
.9
8
71
.0
1
65
.7
5
62
.0
3
58
.3
5
55
.2
1
52
.4
0
49
.8
5
47
.5
0
45
.3
2
43
.2
9
41
.3
7
39
.5
6
37
.8
3
68
.0
4
30
0°
18
0.
85
16
3.
13
6.
00
79
.1
8
70
.1
1
64
.8
1
61
.0
5
57
.3
7
54
.2
3
51
.4
3
48
.8
9
46
.5
6
44
.3
9
42
.3
7
40
.4
7
38
.6
8
36
.9
7
65
.5
33
0°
43
3.
15
28
4.
79
6.
00
86
.1
6
77
.8
4
72
.9
8
69
.5
2
65
.8
9
62
.7
3
59
.8
8
57
.2
5
54
.8
1
52
.5
2
50
.3
7
48
.3
3
46
.3
8
44
.5
2
87
.7
T
A
B
LA
 #
 3
.5
: 
C
ál
cu
lo
 d
el
 C
am
po
 E
lé
ct
ric
o 
pa
ra
 e
l R
ep
et
id
or
 d
el
 C
er
ro
 L
om
a 
G
ra
nd
e
FIGURA # 3.5: Cobertura en el Cerro Loma Grande.
Cerro Mirador
En este cerro se va a colocar la antena a 50 metros del nivel del suelo, con el fin
de mejorar la altura efectiva de la repetidora y los cálculos se realizan igual que
para el cerro Loma Grande y se muestran en la tabla # 3.6 y 3.7
122
C
er
ro
 E
l M
ir
ad
or
hr
s 
(m
)
hc
g 
(m
)
19
40
.0
0
50
.0
0
di
st
an
ci
a 
(m
)
30
00
.0
0
40
00
.0
0
50
00
.0
0
60
00
.0
0
70
00
.0
0
80
00
.0
0
90
00
.0
0
10
00
0.
00
11
00
0.
00
12
00
0.
00
13
00
0.
00
14
00
0.
00
15
00
0.
00
he
f
0°
26
00
27
00
24
00
23
00
24
00
29
00
30
00
30
00
29
00
30
00
30
50
30
50
30
00
-8
02
.3
1
30
°
18
00
18
00
16
00
18
00
19
00
21
00
20
00
19
00
17
00
22
00
21
00
21
00
22
00
51
.5
4
60
°
18
00
16
00
15
50
15
00
16
00
17
00
18
00
18
00
19
50
19
80
20
00
22
00
22
50
16
4.
62
90
°
16
00
15
00
14
00
13
50
13
50
13
80
14
00
14
00
16
00
18
00
20
00
21
00
20
00
38
3.
85
12
0°
14
00
14
00
13
80
14
00
14
00
14
50
14
00
13
50
14
00
14
50
15
00
15
00
15
50
56
0.
77
15
0°
14
00
14
50
15
00
13
80
14
00
14
50
15
00
15
50
16
00
16
50
16
80
16
50
17
00
45
8.
46
18
0°
16
00
18
00
22
00
21
00
20
00
22
00
22
00
24
00
22
00
21
00
19
00
19
50
20
00
-6
0.
00
21
0°
18
00
20
00
22
00
26
00
28
00
30
00
32
00
31
00
30
00
29
00
'
 2
95
0
29
50
30
00
-7
40
.7
7
24
0°
19
20
19
00
18
00
18
00
20
00
22
00
24
00
24
50
25
00
27
00
32
00
34
00
32
00
-4
30
.7
7
27
0°
18
00
18
00
18
50
18
50
19
00
20
00
20
00
21
00
20
00
19
00
20
00
19
00
18
00
74
,6
2
30
0°
19
00
18
80
19
00
18
00
16
00
18
00
17
0016
00
16
00
18
00
20
00
22
00
22
00
14
5.
38
33
0°
19
00
19
00
20
00
19
00
18
50
19
00
18
50
18
00
17
50
17
00
18
00
19
00
20
00
12
4.
62
TA
B
LA
 #
 3
.6
: C
ál
cu
lo
 d
e 
la
 A
ltu
ra
 E
fe
ct
iv
a 
pa
ra
 e
! R
ep
et
id
or
 d
el
 C
er
ro
 
E
! M
ira
do
r.
O
J
C
A
L
C
U
L
O
 D
E
L
 C
A
M
P
O
 E
L
É
C
T
R
IC
O
E
m
(d
B
uV
/m
)
Pt
x(
dB
W
)
a(
hm
)
f(
M
H
z)
Lr
(d
B)
38
,5 14
O
16
0 1
25
w
at
ts
he
f 
(m
)
he
f 
(m
)
G
tx
 (
dB
d)
C
ob
er
tu
ra
(K
m
)
d(
K
m
)
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
0°
20
0.
00
17
6.
78
6.
00
79
.9
8
71
.0
1
65
.7
5
62
.0
3
58
.3
5
55
.2
1
52
.4
0
49
.8
5
47
.5
0
45
.3
2
43
.2
9
41
.3
7
39
.5
6
37
.8
3
68
.0
4
30
°
51
.5
4
51
.0
7
6.
00
69
.1
5
59
.0
1
53
.0
8
48
.8
7
45
.0
5
41
.8
4
39
.0
2
36
.5
0
34
.2
1
32
.1
1
30
.1
7
28
.3
6
26
.6
6
25
.0
6
35
.9
9
60
°
16
4.
62
15
0.
92
6.
00
78
.4
3
69
.2
8
63
.9
3
60
.1
4
56
.4
6
53
.3
2
50
.5
2
47
.9
9
45
.6
7
43
.5
2
41
.5
1
39
.6
3
37
.8
5
36
.1
6
63
.1
3
90
°
38
3.
85
26
9.
32
6.
00
85
.1
9
76
.7
7
71
.8
5
68
.3
5
64
.7
0
61
.5
4
58
.6
9
56
.0
7
53
.6
4
51
.3
6
49
.2
2
47
.1
9
45
.2
6
43
.4
2
84
.4
3
12
0°
56
0.
77
31
3.
42
6.
00
88
.2
2
80
.1
3
75
.3
9
72
.0
3
68
.4
3
65
.2
9
62
.4
5
59
.8
2
57
.3
8
55
.0
8
52
.9
1
50
.8
5
48
.8
8
47
.0
0
95
.2
5
15
0°
45
8.
46
29
1.
63
6.
00
86
.6
1
78
.3
4
73
.5
1
70
.0
7
66
.4
4
63
.2
9
60
.4
4
57
.8
1
55
.3
7
53
.0
8
50
.9
2
48
.8
7
46
.9
2
45
.0
5
89
.2
9
18
0°
20
0.
00
17
6.
78
6.
00
79
.9
8
71
.0
1
65
.7
5
62
.0
3
58
.3
5
55
.2
1
52
.4
0
49
.8
5
47
.5
0
45
.3
2
43
.2
9
41
.3
7
39
.5
6
37
.8
3
68
.0
4
21
0°
20
0.
00
17
6.
78
6.
00
79
.9
8
71
.0
1
65
.7
5
62
.0
3
58
.3
5
55
.2
1
52
.4
0
49
.8
5
47
.5
0
45
.3
2
43
.2
9
41
.3
7
39
.5
6
37
.8
3
68
.0
4
24
0°
20
0.
00
17
6.
78
6.
00
79
.9
8
71
.0
1
65
.7
5
62
.0
3
58
.3
5
55
.2
1
52
.4
0
49
.8
5
47
.5
0
45
.3
2
43
.2
9
41
.3
7
39
.5
6
37
.8
3
68
.0
4
27
0°
74
.6
2
73
.2
0
6.
00
72
.1
1
62
.2
8
56
.5
4
52
.4
6
48
.7
1
45
.5
4
42
.7
4
40
.2
4
37
.9
6
35
.8
7
33
.9
3
32
.1
2
30
.4
1
28
.8
1
43
.7
9
30
0°
14
5.
38
13
5.
69
6.
00
77
.4
4
68
.1
8
62
.7
7
58
.9
3
55
.2
5
52
.1
1
49
.3
2
46
.8
0
44
.4
9
42
.3
6
40
.3
7
38
.5
0
36
.7
4
35
.0
7
60
33
0°
12
4.
62
11
8.
35
6.
00
76
.2
0
66
.8
2
61
,3
3
57
.4
4
53
,7
4
50
.6
0
47
,8
2
45
,3
1
43
,0
1
40
,8
9
38
,9
2
37
,0
7
35
,3
3
33
.6
8
56
.1
T
A
B
LA
 #
 3
.7
: C
ál
cu
lo
 d
el
 C
am
po
 E
lé
ct
ric
o 
pa
ra
 e
l R
ep
et
id
or
 d
el
 C
er
ro
 
E
l M
ira
do
r.
ro
^ '
Vjtu*..»™^ '' ub__ í X.
,J^JA i _---v Mt̂ L •• I ty- {
,..N7ft.WOB*MBA \~"VJ^V/ ' / '. >
. Áá . V
•^fcU—í , ,X .-
'•*£v.-' ~7--r^. r í í V
FIGURA #3.6: Cobertura en el Cerro El Mirador.
Como se puede confirmar en las figuras # 3.5 y 3.6, las zonas de coberturas de
las repetidoras abarcan todos los campamentos a los cuales se quiere servir con
el sistema de comunicaciones de acuerdo a los objetivos planteados, por lo tanto
se propone el diagrama de la figura # 3.7 como el sistema PMR completo en los
exteriores, cabe notar que el circuito 5 no esta asignado a ninguna repetidora ya
que este circuito funciona en modo de transmisión simplex a una frecuencia y sus
usuarios no tienen que estar necesariamente en la zona de cobertura de alguna
de las repetidoras propuestas.
125
D
ia
gr
am
a 
de
! 
S
is
te
m
a 
de
 R
a
d
io
co
m
u
n
ic
a
ci
o
n
e
s 
P
ro
vi
nc
ia
 d
e 
T
un
gu
ra
hu
a 
/ 
P
ro
ye
ct
o 
S
an
 F
ra
n
ci
sc
o
L
O
M
A
 G
R
A
N
D
E
LA
T
: 
0
1
° 
2
3
'3
9
" 
S
L
O
N
G
 :
 7
8
° 
2
7
' 
5
8
" 
W
A
L
T
U
R
A
 (
s
.n
.m
.)
: 
2
5
0
7
m
B
A
Ñ
O
S
,C
A
M
P
A
M
E
N
T
O
L
O
S
P
IN
O
S
(C
1
y
C
5
)
L
A
T
: 
0
1
° 
2
3
'4
0
" 
S
L
O
N
G
: 
7
8
° 
2
4
'5
3
" 
W
A
L
T
U
R
A
: 
1
8
0
7
m
S
IM
B
O
LO
G
ÍA
:
F
: F
ijo
M
: 
M
óv
il
P
: 
P
or
tá
til
C
E
R
R
O
 
E
L
 M
IR
A
D
O
R
LA
T:
 
0
1
°2
4
'0
2
" 
S
L
O
N
G
: 
7
8
° 
1
5
'3
8
" 
W
A
L
T
U
R
A
 (
s.
n
.m
.)
 :
1
9
4
0
m
1 
P
ar
 d
e 
F
re
cu
en
ci
as
 V
H
F
 (
16
0 
-1
7
0
 M
H
z)
 / 
S
em
íd
u
p
le
x
B
A
Ñ
O
S
, 
C
A
M
P
A
M
E
N
T
O
 
V
E
N
T
A
N
A
 
4
(C
2,
 C
3,
 C
4)
LA
T:
 
0
1
° 
2
4
* 
3
0
" 
S
L
O
N
G
: 
7
8
° 
16
* 
0
7
" 
W
A
L
T
U
R
A
: 
1
4
6
0
m
B
A
Ñ
O
S
, 
C
A
S
A
 D
E
 
M
A
Q
U
IN
A
S
{C
2,
C
3,
C
4)
LA
T:
 
0
1
° 
2
4
'3
6
" 
S
L
O
N
G
: 
7
8
° 
1
5
'2
5
" 
W
A
L
T
U
R
A
: 
1
3
1
4
m
N
)
C
D
F
IG
U
R
A
 #
 3
.7
: S
is
te
m
a 
P
M
R
 e
n 
lo
s 
E
xt
er
io
re
s.
3.6 COBERTURA DENTRO DE LOS TÚNELES
El túnel principal tiene 11.2 Km, pero existe una bifurcación a los 1000 m del
campamento Casa de Máquinas ubicado en la población de San Francisco que
tiene una longitud de 800 m. Esta bifurcación tiene como objetivo el ingreso de
material y maquinaria para la construcción del túnel principal y va desde el Camp.
Ventana 4 hasta interconectarse con el túnel principal. Las dimensiones de este
túnel se muestran a continuación en la figura # 3.8.
11,2 Km
1 Km 10,2 Km
CM: Casa de Máquinas
HA: HidroAgoyan
V4; Ventana 4
FIGURA # 3.8; Túneles para el Proyecto San Francisco.
Existen varias soluciones para este tipo de proyectos, pero de acuerdo a las
investigaciones realizadas entre distintos proveedores de soluciones en
telecomunicaciones, se ha encontrado un sistema denominado FLEXCOM
propuesto por Mine Radío Systems (MRS), que permite establecer las
comunicaciones dentro de ambientes confinados e interconectar este servicio con
su similar en los exteriores.
127
t
CM
CM: Casa de Máquinas
HA: HidroAgoyan
V4: Ventana 4
FHE: Flexcom HeadEnd
FBS: Flexcom Base Station
FLA: Flexcom Une Amplifier
FBU: Flexcom Branch Unit
PC: Power Coupler
FPS: Flexcom DC Power Supply
FLT: Flexcom Line Terminator
HA
FIGURA #3.9: Estructura del Sistema de Radiocomunicaciones FLEXCOM.
Cabe aclarar que la estación de base va a estar ubicada en el cerro El Mirador y
el circuito va a ser de la siguiente manera:
128
Casa de Máquinas
FIGURA #3.10; Circuito de Interconexión.
Para el diseño del headend se necesitan los siguientes equipos:
» HeadEnd FLEXCOM (FHE)
>> Splitter de 4 vías (FCL4)
> Duplexor
*• Antena Yagi para la interconexión
*• Repetidor Dual (Tx/Rx)
Las especificaciones de estos equipos se encuentran en el ANEXO B, pero se
van a explicar cada uno de estos equipos para mejor entendimiento del
funcionamiento del sistema,
FHE: Provee un par de puertos para conectar la FBS, una interfase para conectar
el FCL4 y un puerto para los canales de video, adicíonalmente este equipo cuenta
con una fuente de alimentación de 13.6 VDC de salida, 110/220 VAC de entrada y
un sistema de respaldo de baterías para 4 horas.
FCL4: Esta unidad es una interfase entre el FHE y los 4 cables radiantes que
salen hacia los túneles.
Duplexor: Permite utilizar una sola antena para las frecuencias de transmisión y
recepción.
129
Antena Yagi: Esta antena proveerá la comunicación en los exteriores.
Repetidor Dual: Es una etapa de repetición que consiste en recibir y retransmitir
la señal recibida sin ningún tipo de procesamiento, esto se hace con el fin de
atacar con el nivel de señal adecuado al FHE, y mejorar el umbral de recepción
del headend.
Es necesario comentar que como la radio que se va a utilizar para recibir las
señales desde las estaciones base, tienen una sensibilidad mayor que la de las
estaciones móviles y además se encuentran dentro de la zona de cobertura de la
estación base, entonces la recepción de estas señales se encuentra garantizada
por el diseño.
Para diseñar el sistema radiante el fabricante proveelas siguientes
recomendaciones:
Los FLA deben estar separados 350 m (±35 m)como máximo., para evitar las
perdidas por inserción del cable radiante.
Se debe usar una fuente de alimentación FPS/PC por cada 10 FLA como máximo;
estos FLA deben estar distribuidos simétricamente con respecto al FPS/PC.
Al utilizar un FBU1 o un PC se debe compensar disminuyendo 75 m en la
distancia entre los FLA.
La distancia de separación entre un FLA y un FLT debe ser menor a 350 m.
La fuente de alimentación del headend permite alimentar máximo a 5 FLA.
La cobertura del cable radiante es de 10 metros como máximo.
Como el diámetro de los túneles no supera los 7 metros, el sistema es el
adecuado para cumplir con los objetivos planteados.
De acuerdo a estas recomendaciones se propone el siguiente diseño de la red
radiante.
130
S
IS
T
E
M
A
 R
A
D
IA
N
T
E
 P
A
R
A
 E
L
 T
Ú
N
E
L
C
M
: C
as
a 
de
 M
áq
ui
na
s
H
A
: H
id
ro
A
go
ya
n
V
4:
 V
en
ta
na
 4
FH
E
: 
F
le
xc
om
 H
ea
dE
nd
F
LA
: 
R
ex
co
m
 U
ne
 A
m
pl
ifi
er
F
B
U
; F
le
xc
om
 B
ra
nc
h 
U
ní
t
P
C
: 
P
ow
er
 C
ou
pl
er
FP
S
: 
R
ex
cb
m
 p
e
 P
ow
er
S
up
pl
y
F
LT
: F
le
xc
om
 U
ne
 T
e
rm
ln
a
to
r
I: 
co
rr
ie
nt
e 
D
C
Fi
gu
ra
 #
3
.1
1
: 
D
is
eñ
o 
de
l S
is
te
m
a 
R
ad
ia
nt
e.
Como son dos flotas de usuarios (3 y 4) las que tienen que ser servidas en los
túneles y en los exteriores, se tiene que adicionar otra conexión inalámbrica hacia
el cerro El Mirador con el respectivo sistema de regeneración de la señal antes de
ingresar al FHE; la parte del sistema radiante es el mismo para ambas flotas.
3.7 SISTEMA DE PROTECCIÓN
La protección de los equipos va a ser ¡mplementada con un pararrayos ionizante
cuya información se encuentra en el anexo B, para esto se debe usar cable 2/0
TTU y ser fundido con el sistema de tierra alrededor de la torre.
Este pararrayos ionizante genera un campo electrostático que impide que el rayo
descargue su energía y se expanda a través de la torre o en peor de los casos
induzca corriente en el cable coaxial que incide para que los equipos se quemen.
El sistema de tierra alrededor de la torre se basa en tres triángulos formados por
varillas de cobre, estos triángulos se interconectan entre si y también con la torre,
tal como muestra la figura # 3.12; se tiene que tomar en cuenta que la resistencia
del sistema de tierra debe ser menor a 5 ohmios.
Triángulo de
Varillas de
Cobre
\E
FIGURA # 3.12: Sistema de Tierra
132
CAPITULO 4
DISEÑO DE UNA RED WAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ
Y DATOS
4.1 ANTECEDENTES
Debido a que los campamentos se encuentran ubicados en zonas rurales sin los
servicios básicos, es necesario un acceso tanto a la PSTN, a! Internet y además
permitir el intercambio de archivos de datos entre todos los campamentos antes
mencionados.
Las redes internas tanto de voz como de datos en cada campamento no serán
tomadas en cuenta para el diseño, sino solo la interconexión de estas,
permitiendo a todos los campamentos que forman parte del proyecto de
generación hidroeléctrica San Francisco acceder a las ventajas que existen en la
actualidad como la convergencia entre las redes de voz y datos.
En el campamento Los Pinos ubicado en la ciudad de Baños se encuentra el
servidor de correo electrónico y el servidor de la aplicación denominada My Web
Day (MWD) la misma que es una aplicación que permite a los usuarios obtener
información acerca de sus tareas, noticias, contabilidad, avances del proyecto etc.
Cada campamento cuenta con redes LAN y de telefonía independientes, por lo
tanto estas redes internas no van a ser tomadas en cuenta para el diseño, sino
solamente la interconexión a través de la red WAN.
4.2 OBJETIVOS
Permitir que todos los campamentos puedan acceder a un servicio telefónico
disponible y confiable.
Permitir que todos los campamentos puedan intercambiar información digital
(datos) entre ellos.
Permitir que todos los campamentos puedan acceder a todos los servicios que
ofrece actualmente el Internet.
133
Seleccionar una tecnología que permita la convergencia de voz y datos por el
mismo canal de transmisión.
4.3 INSPECCIÓN
Los sitios que deben ser interconectados son los siguientes
LOS PINOS: Latitud: 01° 23' 40.1" S
Longitud: 78° 24' 57.5" W
Altura: 1807m
VENTANA 4: Latitud: 01° 24' 30" S
Longitud: 78° 16' 7.3" W
Altura: 1460 m
CASA DE MAQUINAS: Latitud: 01° 24' 37.8" S
Longitud: 78° 15'21.6" W
Altura: 1314 m
El campamento Los Pinos cuenta con un acceso a Internet provisto por un ISP de
la localidad, este enlace es de 256 Kbps / 768 Kbps.
El servidor de correo electrónico va a estar ubicado en el campamento Los Pinos,
este cuenta actualmente con un acceso a Internet provisto por un ISP de la
localidad y conectado a una ¡nterfase DMZ de un firewall. El ancho de banda
requerido para esta aplicación es de 64 Kbps, este valor fue declarado por el
administrador de la red de acuerdo a su experiencia con esta aplicación. Hay que
tomar en cuenta que los usuarios actuales son únicamente de este campamento.
El servidor de la aplicación My Web Day requiere un ancho de banda de 256 Kbps
por cada diez usuarios, recomendado por el fabricante para un desempeño
óptimo.
Las direcciones de red asignadas para cada LAN ya se encuentran asignadas en
cada campamento, así
Los Pinos: 10.16.12.0/23
134
Ventana 4: 10.16.14.0/23
Casa de Máquinas: 10.16.16.0 / 23
En cada computadora se encuentra configurado como gateway por defecto con la
primera dirección IP de ía respectiva red.
4.4 MEDIO DE TRANSMISIÓN
Como existe una gran distancia de separación entre los puntos que van a ser
ínterconectados se propone como medio de transmisión, enlaces de mícroondas
punto a punto o enlaces satelitales; pero estos últimos no pueden ser
¡mplementados debido a que el retardo de propagación mínimo es de 250 ms y no
cumple con el estándar G.114 que propone una retardo igual a 150 ms para
cumplir con los parámetros de calidad de servicio. Por lo tanto el medio de
transmisión será a través de enlaces de microondas.
Pero debido a la irregularidad del terreno, y la no existencia de línea de vista entre
estos sitios se tendrá que buscar algunos sitios que sirvan como puntos de
repetición.
Haciendo una visita de campo se encontró que existen varios cerros aledaños a
los campamentos que podrían servir como puntos de repetición, luego se
comprobó estos sitios en los mapas topográficos, y el resultado obtenido es que
los cerros más adecuados para establecer los enlaces de microondas son:
Cerro: LOMA GRANDE: Latitud: 01° 23' 38.5" S
Longitud: 78° 27'57.9" W
Altura: 2507 m
Cerro: MIRADOR: Latitud: 01° 24' 1.6" S
Longitud: 78° 15'38" W
Altura: 1940 m
Se ubica en estos sitios las repetidoras, una en el cerro Loma Grande y otra en el
cerro El Mirador, tal como muestra la siguiente figura.
135
Cerro Loma Grande
Latitud: 01°23'38.5"S
Longitud: 78°27'57.3-W
Altura: 2507 m
Cerro El Mirador
Latitud: 01*24*1.6*8
Longitud: 78015'38-W
Altura: 1940
FIGURA #4.1; Sitios que Forman Parte del Enlace de Microondas.
Con los sitios escogidos, es necesario garantizar que exista línea de vista y que la
primera zona de Fresnel se encuentre libre, por lo tanto se han trazado los perfiles
topográficos y la zona de Fresnel para una frecuencia de 1.5 GHz; se ha escogido
esta banda de frecuencias debido a que el espectro se encuentra
descongestionado y a medida que aumenta la frecuencia, también aumenta el
costo de la concesión.
La primera zona de Fresnel está dada por la ecuación 4.1, y ha sido ingresada en
una hoja electrónica con el fin de poder realizar un gráfico, que permita fuego
encontrar la altura a la que tienen que estar ubicadas las antenas para poder
liberar la primera zona de Fresnel.
U*dl-d2*W3
' d
(Ec:4.1)58
Primera Zona de
, Fresnel
d1 d2
FIGURA # 4.2: Primera Zona de Fresnel.
' Apuntes de la materia Sistemas de Comunicación Radiantes, EPN.
136X: Longitud de onda en metros
d1: distancia 1 en metros
62: distancia 2 en metros
d: distancia en metros
Como son cuatro enlaces entonces se necesita cuatro pares de frecuencias en la
banda de 1500MHz. y como tecnología de WAN se va a utilizar TDM ya que el
sistema es privado y no requiere ser compartido razón por la cual no es necesaria
ninguna tecnología de WAN de conmutación de paquetes (X.25, Frame Relay,
ATM). Además esta es una tecnología probada por mucho tiempo lo que
garantiza su estabilidad.
Los equipos y accesorios necesarios para la implementación de los enlaces son:
*- Antenas parabólicas
> Radios de microondas
*• Cable coaxial 7/8
Las características técnicas de estos equipos y accesorios para establecer los
enlaces se indican en el anexo C.
Entonces los enlaces de radio se realizarán tal como se indica en la figura # 4.3
Loma Grande
Mirador
LEDR 1400F
Ventana 4
FIGURA #4.3: Implementación de los Enlaces de Microondas.
137
C
A
M
P
A
M
E
N
TO
 ;
 L
O
S
 P
IN
O
S
LA
T
: 
O
í'
 2
3
' 
4
0
.1
" 
S
LO
N
G
: 
7
8
*2
4
' 
57
.5
" 
W
A
LT
U
R
A
: 
18
07
 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 U
A
N
T
E
N
A
:1
2
m
P
E
R
FI
L
 T
O
P
O
G
R
Á
FI
C
O
 L
O
S
 P
IN
O
S
-L
O
M
A
 G
R
A
N
D
E
A
Z
IM
U
T
H
: 2
7
0
5
 G
R
A
D
O
S
D
IS
TA
N
C
IA
: 5
,7
5 
K
m
 / 
E
LE
V
A
C
IÓ
N
: 7
.2
3 
G
R
A
D
O
S
F
R
E
C
U
E
N
C
IA
: 
15
00
 M
H
Z
/ 
K
= 
4/
3
C
E
R
R
O
: L
O
M
A
 G
R
A
N
 D
E
LA
T
: 
O
í*
 2
3'
 3
8.
5"
 
S
LO
N
G
: 7
8 
"2
?
 5
7.
ST
' 
W
AL
TU
RA
: 2
50
7 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 U
 A
N
T
E
N
A
: 2
0
 m
24
90
O 
0.
25
 
0.
5 
0.
75
1.
25
 
U
25
5
 
Z
5
Z
7
5
 
3
D
IS
T
A
N
C
IA
 (
km
)
3.
25
 
3
J
F
IG
U
R
A
 #
 4
.4
: P
er
fil
 L
o
s 
P
in
os
 -
 L
om
a 
G
ra
nd
e.
0
0 oo
C
E
R
R
O
: L
O
M
A
 G
R
A
N
D
E
LA
T:
 
0
1
*2
3
' 
3
8
.5
" 
S
LO
N
G
:7
8°
 2
7
'5
7
.9
" 
W
AL
TU
RA
: 2
50
7 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 L
A
 A
N
T
E
N
A
: X
 m
P
E
R
FI
L
 T
O
P
O
G
R
Á
FI
C
O
 L
O
M
A
G
R
A
N
D
E
-E
L
M
lR
A
D
O
R
A
ZI
M
U
TH
: 9
1.
78
 G
R
A
D
O
S
D
IS
TA
N
C
IA
: 2
2.
97
 K
m
 / 
IN
C
LI
N
A
C
IÓ
N
: 1
.4
1 
G
R
A
D
O
S
FR
EC
UE
NC
IA
: is
oo
 M
HZ
 / K
» 4
/3
C
E
R
R
O
: E
L 
M
IR
A
D
O
R
LA
T:
 
O
í 
"2
4
'1
.6
" 
S
LO
N
G
: 
7
8
*1
5
' 
3
8
' 
W
A
LT
U
R
A
: 
19
40
 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 L
A
A
N
T
E
N
A
:3
0
m
O 
0.
75
 
U
 
2.
25
 
3
 
3.
75
 
4
.5
 
5.
25
 
6 
6.
75
 
7
.5
fl.
25
 
S 
9.
75
 
10
.S
 
11
.2
5
 
12
 
12
.7
5
 
13
.5
 
Í4
3
5
 
15
 
15
.7
5
 
16
4
 
17
.2
5
 
)8
 
18
.7
5
 
19
.5
 
.2
02
5
 
21
 
21
.7
5
 
22
.5
D
IS
TA
 N
C
lA
lk
m
)
C
O co
FI
G
U
R
A
 #
 4
.5
; 
P
er
fil
 L
om
a 
G
ra
nd
e 
- 
M
ira
do
r.
C
E
R
R
O
: 
E
L
 M
IR
A
D
O
R
LA
T:
 
0
1
° 
2
4
' 
1
.6
" 
S
LO
N
G
:7
8'
 1
5'
38
" 
W
AL
TU
RA
: 1
94
0 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 U
 A
N
T
E
N
A
: 4
0
 m
P
E
R
FI
L 
TO
P
O
G
R
Á
FI
C
O
 E
L
 M
IR
A
D
O
R
 - 
V
E
N
TA
N
A
 4
A
Zf
M
U
TH
; 2
26
 G
R
A
D
O
S
D
IS
TA
N
C
IA
: 
1.
34
 K
m
/ 
IN
C
LI
N
A
C
IÓ
N
: 2
2.
55
 G
R
A
D
O
S
FR
E
C
U
E
N
C
IA
: 1
50
0
 M
H
Z
 / 
K
= 
4/
3
C
A
M
P
A
M
E
N
TO
 :
V
E
N
T
A
N
A
4
LA
T:
 
O
1
°
2
4
'3
0
"S
L
O
N
G
:7
8
*1
6
' 
7.
3"
 
W
A
L
T
U
R
A
: 
14
60
 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 L
A
 A
N
T
E
N
A
: 6
 m
0.
62
5
D
IS
T
A
N
C
IA
 (k
m
)
F
IG
U
R
A
 #
 4
.6
: 
P
er
fil
 M
ira
do
r 
- 
V
en
ta
na
 4
.
C
E
R
R
O
: 
EL
 M
IR
A
D
O
R
LA
T:
 
0
1
* 
2
4
' 
1.
6-
 
S
LO
N
G
;7
S
° 
1
5
' 
S
ff1
 
W
AL
TU
RA
: 1
94
0 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 L
A
 A
N
T
E
N
A
: 6
0 
m
P
E
R
FI
L 
TO
P
O
G
R
Á
FI
C
O
 E
L
 M
IR
A
D
O
R
 -
 C
A
S
A
 D
E
 M
A
Q
U
IN
A
S
A
2M
U
T
H
: 1
55
5 
G
R
A
D
O
S
D
IS
TA
N
C
IA
: 1
.3
7 
K
m
/ 
IN
C
LI
N
A
C
IÓ
N
: 2
9 
G
R
A
D
O
S
FR
E
C
U
E
N
C
IA
: 
15
00
 M
H
Z
/ 
K
=
 4
/3
C
A
M
P
A
M
E
N
TO
 :
 C
A
S
A
 D
E
 M
A
Q
U
IN
A
S
LA
T:
 
0
1
 •
 2
4
 '3
7
.8
" 
S
LO
N
G
: 
7
6
'1
5
'2
1
.5
" 
W
A
LT
U
R
A
: 
13
14
 m
A
LT
U
R
A
 D
E
 L
A
 A
N
T
E
N
A
: 2
1 
m
0.
62
5
D
IS
T
A
N
C
IA
 (K
m
J
FI
G
U
R
A
 #
 4
.7
; 
P
er
fil
 M
ira
do
r 
- 
C
as
a 
d
e
 M
áq
ui
na
s.
A continuación se muestra el link budget que no es otra cosa que el gasto del
enlace, los cálculos se encuentran marcados con color rojo y las fórmulas
utilizadas en estos cálculos son las siguientes;
^ Ángulo de Acimut
Es el ángulo referido al norte geográfico al que hay que apuntar la
antena.
*• Ángulo de Elevación o Inclinación
Es el ángulo al que hay que elevar o inclinar la antena para obtener
un apuntamiento óptimo.
^ Pérdida en el espacio libre
Lbf (dB) =92.4 + 20-LOG(f(GHz)) + 20-LOG(d(Km)) (Ec: 4.2)59
>• Potencia a la entrada del receptor
PRX (dBm) = SGanancias - ZPerdidas
* Margen de desvanecimiento en función de los parámetros del
terreno y clima
FM (dB)=30-LOG(d)+10*LOG(6-A-B-f)-10*LOG(1-C)-70 (Ec: 4.3)60
Donde:
d: Distancia en Km
f: Frecuencia en GHz
A: factor de rugosidad igual a 0.25 para terrenos montañosos.
B: factor de clima igual a 0.125 para terrenos montañosos.
C: confiabilídad (99.99%)
*• E! margen de desvanecimiento en función de ios parámetros del
sistema es
59 Apuntes de la materia Comunicaciones Inalámbricas, EPN.
60 Apuntes de la materia Comunicaciones Inalámbricas, EPN.
142
Donde:
PRX: Potencia a la entrada del receptor en dBm
URX; Umbral de recepción en dBm, típicamente para un BER = 10~G
^ Confiabiíidad
C = \l-6xW*-A-B'f'd3-ltf-**W]*m (Ec-4.4)61
Los parámetros son los mismos anteriores.
^ Outage
Es el tiempo que el enlace estará fuera de servicio está dado por la
fórmula
Tf= 1-— -365-24-60-60
^ 100J
(Ec: 4.5)62
Donde:
C: Contabilidad en porcentaje
Tf: Tiempo de outage en segundos
> Para que un enlace sea confiable y factible, M debe ser mayor o
igual que FM.
61 Apuntes de la materia Sistemas de Comunicación Radiantes, EPN.
62 Apuntes de la materia Sistemas de Comunicación Radiantes, EPÍST.
143
CALCULO TKORTCOJ3RfRCS>AOACfptl
ENLACES DE MICROONDAS
PROYECTO:
ENLACE :
SAN FRANCISCO
CAMP, LOS PINOS - CERRO LOMA GRANDE
DATOS DEL ENLACE:
NOMBRE SITIO:
LOCALIDAD :
COORDENADAS
Longitud:
Latitud:
ALTURA (m.a.n.m.) :
AZIMUTH (Orados) !
DISTANCIA (Km) :
FRECUENCIA (MHiJ ;
Sitio A
Cajnp. Loa Pinos
7B" 24' 57.5- W
01*23*40.1" S
1907
270.5
5.75
1500.00
Sitio B
C. Loma. Grande
78" 27" 57.9"
01' 23' 38.5"
2507
90.5
5.75
1500.00
W
S
DATOS DEL SISTEMA:
EQUIPOS:
ALTURA ANTENA TX (ra) :
TIPO ANTENA TX:
TAMAÑO ANTENA TX / POLARIZACIÓN :
TIPO LINEA DE TRANSMISIÓN EN TX:
PERDIDAS (dB/100 m) LINEA TX EN TX;
LONGITUD LINEA DE TRANSMISIÓN EN TX (ra) i
ALTURA ANTENA RX. (m) :
TIPO ANTENA RX:
TAMAÑO ANTENA RX / POLARIZACIÓN í
TIPO LZNEA DE TRANSMISIÓN EN RX:
PERDIDAS (dB/100 m) LINEA TX EN RX:
LONGITUD LINEA DE TRANSMISIÓN EN RX (roj:
UMBRAL DE RECEPCIÓN (- dBm) :
TIPO DE MODULACIÓN:
MDS LEDR 1400F
12,00
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 £ t / V
LDF5-50A
5.45
17.00
20.00
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 f t / B
LDF5-50A
5.45
25.00
90.0
16QAM
MDS LEDR 1400F
20.00
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 £ t / V
LDF5-50A
5.45
25.00
12.00
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 £ C / H
LDFS-50A
5.45
17.00
90.0
16QAM
GANANCIAS
GANANCIA DE LA ANTENA TX (dBi) :
GANANCIA DE LA ANTENA RX (dBi) :
POTENCIA DE TRANSMISIÓN (W) :
POTENCIA DE TRANSMISIÓN (dBm) :
23,00
23.00
1.0
30.00
23.00
23. Q O
1.0
30.00
GANANCIA TOTAL DEL SISTEMA (dB): 76.00
ATENUACIÓN EN EL ESPACIO LIBRE (dB) :
ABSORCIÓN ATMOSFÉRICA (dB) :
PERDIDAS EN JDMFERS TX (dB) :
PERDIDAS EN CONECTORES TX (dB) :
PERDIDAS EN LINEA DE TRANSMISIÓN TX (dB) ;
PERDIDAS POR ALINEAMIENTO DE ANTENAS {dB) :
PERDIDAS EN JUMPERS R3E (dB) :
PERDIDAS EN CONECTORES RX (dB) ;
PERDIDAS EN LINEA DE TRANSMISIÓN RX (dB) :
OTRAS PERDIDAS(dB) :
PERDIDAS TOTALES DEL SISTEMA:
111.12
0.06
0.50
0.40
0.93
2.00
0,50
0.40
1.36
7.00
124.26
111.12
O. 06
0.50
0.40
1.36
2.00
0.50
0.40
0.93
7.00
124.26
PARÁMETROS DEL TERRENO
FACTOR DE TERRENO (A) i
FACTOR DE CUMA (B) ;
TEMPERATURA PROMEDIO (°C) :
0.125
30.0
0.125
30,0
CÁLCULOS DEL ENLACE
RESULTADOS
POTENCIA EN RECEPCIÓN (dBm) :
UMBRAL DEL RECEPTOR (dBm) :
FM (dB)
M (dB)
CONFIABIl-IDAD (%)
OUTACE Seg/Afio
dBm
-48.26
-90.00
-12.72
41.74
99.9999
0.05
144
CALCULO TEÓRICO OS PROPAGACIÓN
EKLACES DE MXCROONDAS
PROZECTO:
ENIACE ;
SAN FRANCISCO
CERRO LOMA GRANDE - CERRO KL MIRADOR
DATOS DEL ENLACE:
NOMBRE SITIO!
LOCALID AD :
Sitio A
C. LOOE» Gü El. Mirador1
COORDENADAS
ALTURA (m.s.n.m.)
AZIMUTH (Qradoa)
DISTANCIA (Kn) :
FRECUENCIA (MHz)
78" 27* 57.9- W
01°23'38.5" 3
2507
91.8
22.97
1500.00
• 15' 38"
1 24" 1.6"
1940
271.B
22.97
1500.00
DATOS DEL SISTEMA:
EQUIPOS:
ALTURA ANTENA TX (ra) ;
TIPO ANTENA TX:
TAMAÑO ANTENA TX / POLARIZACIÓN :
TIPO LINEA DE TRANSMISIÓN EN TX:
PERDIDAS (dB/100 m) LINEA TX EN TX:
LONGITUD LINEA DE TRANSMISIÓN EN TX (m) :
ALTURA ANTENA RX fm) :
TIPO ANTENA RX:
TAMAÑO ANTENA RX / POLARIZACIÓN :
TIPO LINEA DB TRANSMISIÓN EN RX:
PERDIDAS (dB/100 m) LINEA TX EN RX:
LONGITUD LINEA DE TRANSMISIÓN EN RX (ttl) J
OMBBAX, DE RECEPCIÓN (- dBra) :
TIPO DE MODULACIÓN:
MD3 LEDR 1400F
30.00
PARÁBOLA 6 PIES ANDREW
6 £ C / H
LDFS-SOA
5.45
35.00
30.00
PARÁBOLA 6 PZE3 ANDREW
S fC / V
LDFS-SOA
5.45
35.00
90.0
16QAM
MDS LEDR 1400F
30.00
PARÁBOLA 6 PIES ANDREW
6 ít / H
LDFS-SOA
5.45
35.00
30.00
PARÁBOLA 6 PIES ANDREW
6 fC. I V
LDFS-SOA
5.45
35.00
90.0
16QAM
GANANCIAS
GANANCIA DE LA ANTENA TX (dBi):
GANANCIA DE LA ANTENA RX (dBi) :
POTENCIA DE TRANSMISIÓN (W) :
POTENCIA DE TRANSMISIÓN (dBm) I
OANANCIA TOTAL DEL SISTEMA (dB) :
27.00
27.00
1.0
30.00
84.00
27,00
27.00
1.0
30.00
84.00
PERDIDAS
ATENUACIÓN EH EL ESPACIO LIBRE (dB):
ABSORCIÓN ATMOSFÉRICA (dB):
PERDIDAS EN OUMPER3 TX (dB) :
PERDIDAS EN CONECTORES TX (dB) :
PERDIDAS EN I-INEA DE TRANSMISIÓN TX (dB) :
PERDIDAS POR ALINEAMIENTO DE ANTENAS (dB);
PERDIDAS EN JUMPER3 RX (dB):
PERDIDAS EN CONECTORES RX (dB):
PERDIDAS EN LINEA DE TRANSMISIÓN RX (dB):
OTRAS PERDIDAS {dB) :
123.15
0.06
o.so
0.4O
1.91
2.00
0.50
0.40
1.91
7.00
123.15
o.oe
0.50
0.40
1.91
2.00
0.50
0.40
1.91
7.00
PERDIDAS TOTALES DEL SISTEMA: 137.82
PARÁMETROS DEL TERRENO
FACTOR DE CLIMA (c) :
FACTOR DE TERRENO (w) :
TEMPERATURA PROMEDIO (°C):
CÁLCULOS DEL ENLACE
0.25
0.125
30,0
0.125
30.O
RESOLTADOS
POTENCIA EN RECEPCIÓN [dBraJ i
UMBRAL DEL RECEPTOR (dBm) :
FM [dB)
M {dB)
CONFIABILIDñD (%)
OUTAGE Seg/AflO
dBm
-53.82
-90.00
5.33
36.18
99.9999
10.79
145
ENLACES DE MICROONDAS
PROYECTO!
ENLACE í
SAN FRANCISCO
CERRO EL MIRADOR — CAMP. VENTANA
DATOS DEL ENLACE!
NOMBRE SITIO:
LOCALIDAD !
COORDENADAS
Looffi-tud:
Lacic-ud:
ALTURA (m.s.n.m.) :
AZIMUTH (Grados) :
DISTANCIA (Km) :
FRECUENCIA (Mtíz ) :
Sitio A
C, El Mirador-
78° 15' 38" W
01*24*1, 6" S
194O
226.0
1.34
15OO.OO
Sitio B
Carap. Van Cana
78" Ifi' 7,3"
01' 24' 30"
1460
46. O
1.34
1SOO.OO
4
W
S
DATOS DEL SISTEMA:
EQUIPOS:
ALTURA ANTENA TX (m) :
TIPO ANTENA TX:
TAMAÑO ANTENA TX / POLARIZACIÓN :
TIPO LINEA. DE TRANSMISIÓN EN TX:
PERDIDAS (dB/lOO m) LINEA TX EN TX:
LONGITUD LINEA. DE TRANSMISIÓN EN TX (m) !
ALTURA ANTENA. RX (m) :
TIPO ANTENA RX!
TAMAÑO ANTENA RX / POLARIZACIÓN :
TIPO LINEA DE TRANSMISIÓN EN RX:
PERDIDAS (dB/lOO m) LINEA. TX EN RX:
LONGITUD LINEA DE TRANSMISIÓN EN RX (m) ;
UMBRAL DE RECEPCIÓN (- dan):
TIPO DE MODULACIÓN:
MDS LEDR 1400F
4O.OO
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 f e / H
LDF5-50A
5.45
60,00
6.00
PARÁBOLA, 4 PIES ANDREW
4 f G / H
LDF5-SOA
S.45
12.00
90.0
16QAM
MDS LEDR 140OF
6.OO
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 f e / H
LDF5-50A
5.45
12.00
4O.OO
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 f e / H
LDF5-50A.
5.45
60. OO
9O.O
16QAM
GANANCIAS
GANANCIA DE LA ANTENA TX. (dBi) :
GANANCIA DE LA ANTENA RX (dBi) ;
POTENCIA. DE TRANSMISIÓN (W) :
POTENCIA DE TRANSMISIÓN (dBm) :
GANANCIA TOTAL DEL SISTEMA. (dB) :
23.OO
23.00
l.O
30.00
76.00
23.00
23,00
PERDIDAS
ATENUACIÓN EN EL ESPACIO LIBRE (dB):
ABSORCIÓN ATMOSFÉRICA (dB) :
PERDIDAS EN JUMPERS TX (dB):
PERDIDAS EN CONECTORES TX (dB):
PERDIDAS EN LINEA DE TRANSMISIÓN TX (dB):
PERDIDAS POR ALINEAMIENTO DE ANTENAS (dB) ;
PERDIDAS EN OUMFERS RX (dB):
PERDIDAS EN CONECTORES RX (dB):
PERDIDAS EN LINEA DE TRANSMISIÓN RX (dB) :
OTRAS PERDIDAS (dB):
PERDIDAS TOTALES DEL SISTEMA:
98.46
O.O6
O.SO
0.40
3.27
2.00
0.50
0.40
0.65
7.OO
113.25
98.46
O.O6
O.SO
0.40
0.65
2.00
0.50
0.40
3.27
7.00
113.25
PARÁMETROS DE DISPONIBILIDAD
FACTOR DE CLIMA (a) :
FACTOR DE TERRENO (w) ;
TEMPERATURA PROMEDIO (°C):
0.25
o.soo
30.0
0.25
0.125
30 ,0
CALCÓLOS DEL ENLACE
RZST7XTADOS
POTENCIA EN RECEPCIÓN £dBm) :
UMBRAL DEL RECEPTOR (dBm) :
FM (dB)
M (dB)
CONFIABILIDAD {%)
OUTAGE Seg/Afio
dBm
-37.25
-90.00
~2S . 68
52.75
99.9999
O.OOO2
146
CAXC17.LO IZORICO tXS PROPAGACIÓN
ENLACSS DE MICROONDAS
PROYECTO:
ENLACE :
SAN FRANCISCO
CERRO EL MIRADOR - CAMP. CASA DE MAQUINAS
DATOS DEL ENLACE:
NOMBRE SITIO:
LOCALIDAD I
COORDENADAS
Longitud:
Latitud:
ALTURA (ro.a.n.ra. ) :
AZIMOTH (Girados) :
DISTANCIA. (Km) :
FRECUENCIA (MHi) :
Sitio A
C. El Mirador:
78" 13' 38" W
01B24'1,6" S
19-1O
155.5
1.37
15OO.OO
Sitio
Canip . Casa, de
7B° 15' 21
01" 24' 37
1314
335.5
1.37
B
Maquinas
,6" W
,8" S
1500.00
DATOS DEL SISTEMA:
EQUIPOS:
ALTURA ANTENA TX (m) :
TIPO ANTENA TX:
TAMAÑO ANTENA TX / POLARIZACIÓN :
TIPO LINEA DE TRANSMISIÓN EN TX:
PERDIDAS (dB/lOO m) LINEA. TX EN TX:
LONGITUD LINEA DE TRANSMISIÓN EN TX (m) :
ALTURA ANTENA RX (m) :
TIPO ANTENA. RX:
TAMAÑO ANTENA RX / POLARIZACIÓN :
TIPO LINEA DE TRANSMISIÓN EN RX:
PERDIDAS (dB/lOO m) LINEA TX EN RX:
LONGITUD LINEA DE TRANSMISIÓN EN RX (m) !
UMBRAL DE RECEPCIÓN (- dBm):
TIPO DE MODULACIÓN:
MDS LEDR 1400F
60 .00
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 £t / V
U3F4-5OA,
9.61
65.00
21. OO
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 £t / H
LDF4-5OA
9-61
26.OO
90.0
16QAM
MDS LEDR 1400F
21.OO
PARÁBOLA 4 PIES ANDREW
4 £C / V
LDF4-5QA
9.61
26.00
6O.OO
PARÁBOLA. 4 PIES ANDREW
4 £t / H
LDF4-50A
9.61
65. OO
90 .0
16QAM
GANANCIAS
GANANCIA DE LA ANTENA TX (dBi) :
OANANCXA DE LA ANTENA RX (dBi) :
POTENCIA DE TRANSMISIÓN (W) :
POTENCIA DE TRANSMISIÓN (dBm) :
GANANCIA TOTAL DEL SISTEMA (dB):
23. OO
23.00
l.O
30.00
76.00
23.00
23.00
PERDIDAS
ATENUACIÓN EN EL ESPACIO LIBRE (dB):
ABSORCIÓN ATMOSFÉRICA (dB):
PERDIDAS EN OUMPERS TX (dB) :
PERDIDAS EN CONECTORES !TX (dB) ;
PERDIDAS EN LINEA DE TRANSMISIÓN TX (dB):
PERDIDAS POR ALINEAMIENTO DE ANTENAS (dB) :
PERDIDAS EN JUMPERS RX (dB):
PERDIDAS EN CONECTORES RX (dB):
PERDIDAS EN LINEA DE TRANSMISIÓN RX (dB):
OTRAS PERDIDAS (dB);
PERDIDAS TOTALES DEL SISTEMA:
98.66
O.O6
0.50
O .40
6.25
2.0O
O.SO
0.40
2.50
7 .OO
118.26
96.66
O . O 6
0.50
0.4O
2.50
2.00
0.50
0.4O
6.25
7.00
PARÁMETROS DE DISPONIBILIDAD
FACTOR DE CLIMA (c) :
FACTOR DE TERRENO (w) :
TEMPERATURA PROMBDIO (°C) :
O. 25
O.SOO
30.O
0.25
0.125
3O.O
CÁLCULOS DEL ENLACE
RESÜiTADOS
POTENCIA EN RECEPCIÓN (dBm) í
UMBRAL DEL RECEPTOR {dBm} :
FM (dB) '
M (dB)
CONFIABILIDAD ( * )
OUTAGE Seg/Ano
dBm
-42.26
-90.00
-25.39
47.74
99.9999
O.OOO6
147
4.5 DIMENSIONAMEENTO
Teief lona
Tdephooe Telephi
Camp. Casa de Máquinas
FIGURA#4.8: Requerimientos de la Red
El protocolo de WAN que se va a usar es MLPPP debido a que permite
fragmentación e interleavíng para garantizar QoS, algo que no pueden dar otros
protocolos como HDLC. Y en la capa de Red del modelo OSI va a funcionar IP ya
que es el protocolo más utilizado en el mundo y es totalmente compatible con
Internet.
Como primer paso se calcula el throughput63 necesario que permita cumplir
adecuadamente con la transmisión de voz y datos. Todos los cálculos están
realizados para la hora pico que son los días Lunes de 8 am a 9 am, y los
porcentajes de usoson estimaciones considerando el número de personas que se
encuentran utilizando las computadoras o ios teléfonos a la hora pico antes
mencionada.
63 Throughput: Se refiere al tráfico efectivo que viaja en una (payload)
148
Para calcular al ancho de banda necesario para poder transmitir la información, se
tiene que tomar en cuenta el overhead con el fin de calcular la eficiencia de la
trama; se va a utilizar el máximo numero de bytes en la carga útil para poder
aprovechar al máximo la capacidad de 1 E1 que provee el radio de microondas.
Para tramas PPP:
4 Bytes 20 Bytes 20 Bytes 1500 Bytes 3 Bytes
PPP
Header
TCP
Header PAYLOAD
PPP
Trailer
FIGURA # 4.9: Overhead de la Trama PPP.
Por lo tanto la eficiencia de la trama será:
1547 Bytes
Para tramas Ethernet:
22 Bytes 20 Bytes 20 Bytes 1500 Bytes 4 Bytes
Ethernet
Header
TCP
Header PAYLOAD
PPP
Traíler
FIGURA #4.10: Overhead de la Trama Ethernet.
Por lo tanto la eficiencia de la trama será:
7?(%) =
15 66 Bytes
Para tramas VolP:
4 Bytes 4 Bytes 20 Bytes 3 Bytes
PPP Header
UDP
Header
RTP
Header PAYLOAD
PPP
Trailer
FIGURA # 4.1 1 : Overhead de la Trama VolP.
Por lo tanto la eficiencia de la trama será:
' 3Wytes = ̂
Para los enlaces provenientes desde Ventana 4 y Casa de Máquinas el protocolo
de capa de enlace de datos será MLPPP, mientras que para el Campamento Los
Pinos será Ethernet. El protocolo de capa de red será IP con 20 Bytes de
overhead. El protocolo para la transmisión de datos es TCP con 20 Bytes
mientras que para la transmisión de voz será UDP y RTP.
149
Telefonía Fija
Este servicio va a ser provisto por la empresa de telefonía estatal ANDINATEL
S.A. desde la ciudad de Baños y se ha asumido una utilización del sistema tal
como se muestra en la siguiente tabla; además hay que notar que el grado de
servicio (GOS) tiene un valor de 5 % debido a que esto es lo recomendado para
sistema privados
Como se va a utilizar como algoritmo de compresión y codificación el estándar
G729, de esta manera el ancho de banda digital necesario para la digitalización
de la voz es 8 Kbps.
El número de líneas necesarias ha sido calculado utilizando la tabla Erlang B que
se muestra en el anexo C.
Tomar en cuenta que el número de bytes necesarios para transmitir la voz con el
estándar G.729 es 20 bytes de acuerdo a la tabla # 1.8.
Para analizar en ancho de banda se va a utilizar la compresión de paquete
IP/UDP/RTP, lo cual utiliza un overhead de 2 a 4 Bytes, pero se va a utilizar el
valor de 4 bytes para este diseño, por lo tanto sumado al overhead del protocolo
PPP (7 bytes) se tendría un overhead de la trama igual 11 bytes lo que representa
una eficiencia de la trama igual a 64.51 %.
V4
CM
Llamadas/hora
38
9
tiempo
medio
(mín)
10
10
Intensidad
de tráfico
(Erf)
6.33
1.50
líneas
(Erl B)
10
4
GOS
%
5
5
bps/línea
8000
8000
Throughput
(bps)
80000
32000
Ancho
de Banda
(Kbps)
124
49.6
TABLA #4.4; Ancho de banda Necesario para la telefonía Fija.
Telefonía Móvil
Este servicio va a ser provisto por la empresa privada MoviStar a través de bases
celulares que van a ser ubicadas en el cerro El Mirador y distribuidas a través de
los enlaces de microondas.
Al igual que el servicio anterior se va a utilizar el estándar G729 y un GOS de 5 %,
por lo tanto el ancho de banda va a ser calculado igualmente que en la manera
anterior.
150
El número de líneas necesarias ha sido calculado utilizando ia tabla Erlang B que
se muestra en el anexo C.
V4
CM
llamadas/hora
18
18
Tiempo
medio
(min)
3
3
Intensidad
de tráfico
(Erl)
0.90
0.90
líneas
(Erl B)
2
2
GOS
%
5
5
bps/línea
8000
8000
Throughput
(bps)
16000
16000
Ancho
de
Banda
(Kbps)
24.8
24.8
TABLA # 4.5: Ancho de Banda Necesario para la Telefonía Móvil.
Telefonía Privada
Con el fin de aprovechar la red de datos ¡mplementada, se van a configurar
canales analógicos entre las PBX de cada campamento.
LP
V4
CM
llamadas/hora
11
11
11
Tiempo
medio
(min)
5
5
5
Intensidad
de tráfico
(Erl)
0.92
0.92
0.92
Líneas
(Erl B)
2
2
2
GOS
%
5
5
5
Bps/línea
8000
8000
8000
Throughput
(bps)
16000
16000
16000
Ancho de
Banda
(Kbps)
24,8
24.8
24.8
TABLA # 4.6: Ancho de Banda para los Canales Privados de Voz.
E-Mail
Debido a que este servicio es de gran utilización por parte del personal, entonces
se va a tomar en cuenta independientemente con el fin de garantizar su eficiencia.
Cabe aclarar que la encapsulación del tráfico proveniente de V4 Y CM utiliza PPP
mientras el tráfico proveniente de LP utiliza Fast Ethernet porque el servidor de
correo se encuentra en el mismo sitio.
E-MAIL
LP
V4
CM
Tamaño
(Bytes)
100000
100000
100000
Usuarios
Totales
50
30
10
%
uso
28
25
25
Usuarios
14
8
3
Bits
Transmitidos
11200000
6400000
2400000
Tiempo
de
Espera
(min)
3
3
3
Throughput
(bps)
62222.2222
35555.5556
13333.3333
Ancho de
Banda
(Kbps)
64.96368994
36.6703337
13.75137514
TABLA #4.1: Ancho de Banda Necesario para el Correo Electrónico.
151
Los porcentajes de utilización se encuentran basados en posibles usos del correo
electrónico.
My Web Day (MWD)
Esta aplicación cliente-servidor va a contar con el servidor en el campamento Los
Pinos, razón por la cual para el diseño de la red WAN no se toma en cuenta el
throughput de este campamento; sin embargo como este servidor necesita estar
conectado al Internet por motivos de actualización, al dimensionar el ancho de
banda digital necesario para prestar e! servicio de Internet el valor calculado para
este campamento tendrá que ser tomado en cuenta.
El throughput recomendado por el diseñador de la aplicación es 256 Kbps por
cada diez usuarios que quieren acceder al servidor y descargar la página
principal, y el porcentaje de uso está basado en el número de computadoras que
tienen instalada esta aplicación
MWD
LP
V4
CM
throughput/user
(bps)
25600
25600
25600
Usuarios
totales
50
30
10
% uso
10
10
10
usuarios
5
3
1
Throughput
(bps)
128000
76800
25600
Ancho de
banda
(Kbps)
133.639591
79.2079208
26.4026403
TABLA # 4.2: Ancho de Banda Necesario para la Aplicación MWD.
Al igual que para el tráfico de correo electrónico, el MWD para el Campamento
Los Pinos también usa encapsulado Ethernet.
Internet
Aquí se va a dimensionar únicamente el tráfico que va a cursar hacia Internet
poniendo un margen de seguridad que permita tomar en cuenta los servicios
antes mencionados para el total de usuarios de los tres campamentos en
mención.
Para esto se ha usado una fórmula empírica que ha tenido resultados adecuados
en la práctica.
152
UsuariosSinntltáneos =
capacidad del enlace
velocidad de conexión
(Ec: 4,6)64
Donde te/tu es la relación del tiempo de conexión y el tiempo utilizado que toma
un valor típico de 5.
CAPACIDAD
(Kbps)
32
64
128
256
512
768
1024
2048
VELOCIDAD DE TRANSMISIÓN (Kbps)
28.8
5
9
18
36
72
107
143
285
32
4
8
16
32
64
^KÜ Î
128
256
64
2
4
8
16
32
48
64
128
128
1
2
4
8
16
24
32
64
256
1
1
2
4
8
12
16
32
512
1
1
1
2
4
6
8
16
TABLA # 4.3: Cálculo del Ancho de Banda Necesario para Acceso a Internet.
De acuerdo a la tabla anterior, y en vista de que se cuenta con noventa usuarios
en total se ha concluido que solo para acceder a! Internet es necesario un ancho
de banda de 768 Kbps el cual permitirá una velocidad de transmisión de descarga
de 32 Kbps (8 KB/s).
Considerando la fórmula anterior se determina que con un enlace de 32 Kbps,
para cada petición que toma 800bps se puede servir a 160 usuarios
simultáneamente, y debido a que esta capacidad de transmisión es la mínima que
ofrecen los ISP, esta será la capacidad adecuada.
Hay que tomar en cuenta que en este cálculo ya se tomo en cuenta todo el
overhead. Y el exceso de seis usuarios adicionales será utilizado para las
actualizaciones de los servidores de MWD y de correo electrónico.
Para acceder al Internet por cada campamento se va utilizar el mismo proceso por
lo tanto para servir a:
Ventana 4:256 Kbps que puede manejar a 32 usuarios simultáneamente.
Casa de Máquinas: 128 Kbps que puede servir a 16 usuarios simultáneamente.
64 www.loralskynet.com
153
4.6 CAPACIDAD DE LOS ENLACES DE DATOS
Una vez calculado el ancho de banda requerido para cada aplicación, es
necesario dimensionar el ancho de banda necesario para cada enlace, esto
implica que hay que tomar en cuenta el overhead de cada protocolo y e! retardo
inherente a la transmisión para evitar degradación de la calidad de servicio.
Como se mostrará posteriormente existen cuatro enlaces virtuales que los
designaremos de la siguiente manera:
*• Enlace V4-MI
> Enlace CM - MI
* Enlace MI - LP
> Acceso a Internet.
Enlace Ventana 4 - Mirador
APLICACIÓN
e-mail
MWD
Internet
Telefonía Fija
Telefonía Móvil
Telefonía
Privada
20% para
seguridad
Total
ANCHO DE BANDA (Kbps)
36.6703
79.2079208
256
124
24.8
49.6
114.055651
684.333905
TABLA # 4.7: Ancho de banda Digital para el Enlace Ventana 4 - Mirador
154
Enlace Casa de Máquinas - Mirador
APLICACIÓN
e-mail
MWD
Internet
Telefonía Fija
Telefonía Móvil
Telefonía
Privada
20% para
seguridad
Total
ANCHO DE BANDA (Kbps)
13.7514
26.4026403
128
49.6
24.8
49.6
58.4308031
350,584818
TABLA # 4.8: Ancho de banda Digital para el Enlace Casa de Máquinas - Mirador
Enlace Mirador- Los Pinos
APLICACIÓN
e-mail
MWD
Internet
Telefonía Fija
Telefonía Móvil
Telefonía Privada
20% para seguridad
Total
ANCHO DE BANDA (Kbps)
50.4217
105.610561
384
173.6
0
49.6
152.646454
915.878724
TABLA#4.9: Ancho de banda Digital para el Enlace Mirador- Los Pinos
Con el fin de asegurar un crecimiento adecuado y ubicar un mismo modelo de
equipo para cada enlace, entonces se van a ubicar los radios de microondas de la
155
Marca MDS que permiten llevar 1 E1 (2048 Kbps), suficiente para servir a todos
los campamentos.
Acceso a Internet
UPSTREAM: 32 Kbps
DOWNSTREAM: 768 Kbps
Debido a que las peticiones de páginas web son consideradas como tráfico a
ráfagas es suficiente para las actualizaciones de los servidores MWD y E-mail.
4.7 CONVERGENCIA DE VOZ Y DATOS
Como dispositivo para realizar la convergencia se van a utilizar los router de la
serie 3700, exactamente ios routers modelo 3745, que permiten integrar voz y
datos sobre un enlace serial
4.7.1 CANALES DE DATOS
Para la transmisión de datos en todo el sistema se va a colocar una tarjeta
basada en el estándar G.703 con una velocidad de transmisión de 2 Mbps, pero
con el fin de hacer pruebas físicas como lazos es recomendable pasar las
interfases balanceadas a desbalanceadas tanto en el ruteador como en la radio
de microonda.
Los ruteadores serán ubicados en el campamento Los Pinos, Ventana 4, Casa de
Máquinas y en el cerro El Mirador, mientras que el cerro Loma Grande se va a
ubicar una estación de repetición. Por lo tanto el ruteador que está ubicado en el
cerro El Mirador va a ser el encargado de enrutar ya sea hacia Ventana 4 o hacia
Casa de Maquinas.
Direccionamiento IP
Ruteador LP
Ruteador MI
Ruteador V4
Ruteador CM
SO: O/O
10.16.254.5/30
10.16.254.6/30
10.16.254.10/30
10.16.254.14/30
FEO/O
10.16.12.1/23
10.16.14.1/23
10.16.16.1/23
SO: 0/1
10.16.254.9/30
S1:0/0
10.16.254.13/30
TABLA #4.10: Direcciones IP de las Interfases de los Ruteadores
156
4.7.2 CANALES DE VOZ
14Andinatel(FXO)
4 Lineas Internas (E&M) 4 Bases Celulares (FXQJ) Andínatel (FXS)
4 Lineas Internas (E&M)
4 troncales celulares (FXS)
K \1
Los Pinos
Cisco
3745
4And¡nafei(FXS)
Líneas Internas (E&M)
'4 troncales celulares (FXS)
Ventana 4
Casa de Máquinas
FIGURA #4.12; Canales de Voz
Líneas de Telefonía Fija
Para poder llevar las líneas telefónicas desde Baños hacia los campamentos
Ventana 4 y Casa de Máquinas se van a utilizar tarjetas FXO y FXS utilizando el
estándar de compresión G.729 que permite llevar la voz a 8 Kbps en lugar de los
64 Kbps típicos de un canal de voz digitalizado.
En las tarjetas FXO serán conectadas las 14 líneas telefónicas que se repartirán
luego en los campamentos antes mencionados, mientras que las tarjetas FXS
serán ubicadas en los respectivos campamentos de acuerdo a los objetivos
mencionados anteriormente.
Para la configuración de las tarjetas de voz (FXO y FXS) es necesario:
Darle un identificador local, lo que se hace mediante una configuración POST dial
peer
Establecer el camino que debe seguir para llegar a su destino, lo que se hace
mediante una configuración VolP dial peer
Establecer una configuración hotline entre los ruteadores, para lo cual se hace
una configuración PLAR (Prívate Une Automatic Ringdown).
Las configuraciones se indicaran posteriormente en el anexo D.
157
Líneas de Telefonía Móvil
En el cerro El 'Mirador se van a colocar cuatro bases de telefonía móvil de la
empresa MoviStar y en el Router del mismo sitio son necesaria 4 tarjetas FXO
con la configuración adecuada para que puedan ir dos hacia Ventana 4 y dos
hacia Casa de Máquinas que va a ser similar a al configuración de las tarjetas
utilizadas para la telefonía fija.
En los campamentos es necesario ubicar dos tarjetas FXS en cada uno, con la
configuración adecuada para que puedan comunicarse con el router del cerro El
Mirador.
Líneas de Voz Privadas
Para esto se van a utilizar tarjetas E&M (Ear and Mouth) tipo 5 Immediate, que
permiten interconectar las PBX que existen en cada campamento.
158
C
E
R
R
O
 L
O
M
A
 G
R
A
N
D
E
L
A
T
: 
01
 2
3
'3
8
.5
" 
S
L
O
N
G
: 
7
8
 2
7
'5
7
.9
" 
W
A
LT
U
R
A
 (
s.
n
.m
.)
: 2
50
7
 m
D
ia
gr
am
a 
de
 l
a 
R
ed
 P
ri
va
da
 d
e 
E
nl
ac
es
 p
ar
a 
V
oz
 y
 D
at
os
P
ol
.V
L
O
N
G
: 
7
8
 1
5
'3
8
" 
W
A
LT
U
R
A
 (
s.
n
.m
.)
: 1
94
0
 m
2 
ca
na
le
s
pr
iv
ad
os
 d
e
vo
z
2
 c
an
al
es
pr
iv
ad
os
 d
a
vo
z
E
n
la
ce
 R
ad
io
-e
lé
ct
ric
o
 D
ig
iía
l 
/ 
B
íd
ir
e
cc
io
n
a
l
F
re
cu
en
ci
a
 T
ra
n
sm
is
ió
n
 
E
1
: 
E
n
la
ce
 1
fr
x
: 
F
re
cu
e
n
ci
a
 R
e
ce
p
ci
ó
n
 
E
2
: 
E
nl
ac
e
 2
E
3
: 
E
n
la
ce
S
E
4:
 
E
n
la
ce
 4
nl
em
et
M
W
D
C
A
SA
 D
E 
M
A
Q
U
IN
A
S
L
A
T
: 
01
 2
4
'3
7
.8
" 
S
L
O
N
G
: 
7
8
 1
5
'2
1
.6
" 
W
A
LT
U
R
A
 (
s.
n
.m
.)
: 1
31
4
 m
L
A
T
: 
0
1
 2
4
'3
0
" 
S
L
O
N
G
: 
7
8
 1
6
'7
.3
" 
W
A
LT
U
R
A
 (
s.
n.
m
.)
 :1
4
6
0
 m
en co
F
IG
U
R
A
 #
4
.1
3
; 
R
ed
 W
A
N
 p
ar
a 
V
oz
 y
 D
at
os
4.8 SISTEMA DE PROTECCIÓN
La protección de los equipos va a ser implementada con un pararrayos ionizante
cuya información se encuentra en el anexo C, para esto se debe usar cable 2/0
TTU y ser fundido con el sistema de tierra alrededor de la torre.
Este pararrayos ionizante genera un campo electrostático que impide que el rayo
descargue su energía y se expanda a través de la torre o en peor de los casos
induzca corriente en el cable coaxial que incide para que los equipos se quemen.
El sistema de tierra alrededor de la torre se basa en tres triángulos de varillas de
cobre interconectados entre si y conectado a la torre, tai como muestra la figura #
4.14.
Triángulo de
Varillas de
Cobre
\E
FIGURA #4.14: Sistema de Tierra
160
CAPITULO 5
ANÁLISIS DE COSTOS
5.1 SISTEMA DE TELEVISIÓN POR CABLE SMATV
Para poder implementar de manera adecuada el sistema de televisión por cable
SMATV, se necesitan los equipos y elementos que se detallan en la Tabla # 5.1
con los precios respectivos.
Nombre
Derivador23
Derivador 17
Derivador12
Derivador 7
Cable RG-6
Splitter 6
Splitter 4
Splitter 3
Splitter 2
Amplificador de
Distribución
Terminadores
Conector tipo F
Adaptador RCA a F
Combinador
Rack19"
Antena 7.6 dBd
Preamplificador
Procesador de Señal
Antena de 6.3 m
Receptor DVB
Modulador
LNB
OMT con Feeder
Instalación DirecTV
mensualidad DirecTV
multiswitch
Cantidad
8
6
6
8
4
3
15
8
2
2
15
390
8
1
2
1
1
4
1
4
8
2
1
4
4
1
Unidad
ud
ud
ud
ud
bobinas
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
udud
ud
ud
ud
ud
ud
Marca
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
PicoMacom
Winegard
PicoMacom
PicoMacom
Patriot
PANSAT
PicoMacom
HEMT
HEMT
DirecTV
DirecTV
Channel
M áster
Referencia
BMT - 23
BMT-17
BMT -12
BMT -7
200-932
TSV-6
TSB-41G
TSB-31G
TSB-21G
CA30/550
F-59T
F56-324D
FF-R
CHC16U550
MOR-36
HD7084P
MPA - 25
XBS
6,3 m C/KU
Band
2300A
PCM55SAW
LNB-C-25
OMT-C
DirecTV
DirecTV
CM-6904IFD
Precio/Unidad
1.18
1.18
1.18
1.18
93.6
6.12
2.16
1.99
1.44
162.89
0.18
0.17
0.55
206.11
131.47
130.84
38.57
135
1934
230.15
153.62
120
110
195
36
59
COSTO DEL SISTEMA (dólares)
Precio
Total
9.44
7.08
7.08
9.44
374.4
18.36
32.4
15.92
2.88
325.78
2.7
66.3
4.4
206.11
262.94
130.84
38.57
540
1934
920.6
1228.96
240
110
780
144
59
7471.2
TABLA #5.1; Costo del Sistema SMATV.
161
5.2 SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES MÓVILES PMR
Para poder implementar de manera adecuada e! sistema de
Radiocomunicaciones Móviles PMR, se necesitan los equipos y elementos que se
detallan en la Tabla # 5.2 con los precios respectivos.
Nombre
Radios Portátiles
Radios Fijas o
Móviles
Repetidoras
Duplexor
Panel de Tonos
Antenas de 6 dBd
Cable de 1/2"
Conectores N Macho
Antenas 3 dBd
Grounding kit
Round Member
Hanger Kit
Peed Through
Rack19"
Antena Yagui
Headend
Splitterde 4 Vías
Amplificador de
Línea
Unidad Bifurcadora
Terminador de Línea
Acoplador de Fuente
de Alimentación
Fuente de
Alimentación
Cable Radiante
Cantidad
105
24
4
6
4
4
200
24
20
12
2.3
2.3
4
2
2
1
1
35
1
2
4
4
12000
Unidad
ud
ud
ud
ud
ud
ud
m
ud
ud
ud
caja 1 0
ud
caja 1 0
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
m
Marca
Motorota
Motorota
Motorota
Sinclair
Zetron
Andrew
Andrew
Andrew
Maxrad
Andrew
Andrew
Andrew
Andrew
PicoMacom
Andrew
MRS
MRS
MRS
MRS
MRS
MRS
MRS
MRS
Referencia
PRO 7150
PRO 51 00
GR1225
Q2220E
37 -MAX
DB224C
LDF4-50A
L4PNM-RC
MHB5800
241088-1
31670-1
43211a
40656A-3
MOR-36
DB436
FHE
FCL4
FLA
FBU
FLT
PC
FPS
FLFC3529
Precio/Unidad
564
500
1615
2000
1600
800
9.32
44.19
76
31.1
24.14
31,61
55.11
131.47
320
7360
860
430
150
200
210
3100
21
COSTO DEL SISTEMA (dólares)
Precio
Total
59220
12000
6460
12000
6400
3200
1864
1060.56
1520
373.2
55.522
72.703
220.44
262.94
640
7360
860
15050
150
400
840
12400
252000
394409.365
TABLA 5.2: Costo del Sistema PMR.
162
5.3 RED WAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS
Para poder implementar de manera adecuada la red WAN para la transmisión de
voz y datos, se necesitan los equipos y elementos que se detallan en la Tabla #
5.3 con los precios respectivos.
Nombre
Radios de
Microondas
Bases Celulares
Antena de 4 pies
Antena de 6 pies
Cable 7/8
Rack19"
Conectores N
macho para cable
7/8
Grounding Kit
Round Member
Hanger Kit
Peed Through
Cable BNC 75
ohmios
Router Multiservicio
Fuente de Poder
AC
Fuente de Poder
AC redundante
Módulos de red IP
para voz/fax de 2
Slots
Módulo de red
desbalanceado
E1/ISDN-PRIde1
puerto canalizado
Modulo de red
desbalanceado
E1/ISDN-PRIde2
puerto canalizado
tarjetas de 4
puertosFXO
tarjetas de 4
puertosFXS
tarjetas de 2
puertosFXS
tarjetas de 2
puertos E&M
Cantidad
8
4
6
2
250
5
16
27
8
8
8
6
4
4
4
9
4
1
5
6
1
6
Unidad
ud
ud
ud
ud
m
ud
ud
ud
caja 10
ud
caja 10
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
ud
Marca
MDS
TECOM
Andrew
Andrew
Andrew
PícoMacom
Andrew
Andrew
Andrew
Andrew
Andrew
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
CISCO
Referencia
LEDR1400F
CONECEL
KP4F-13-NWM
KP6F-13-NWM
LDF5A-50A
MOR-36
L5PNM-RPC
204989-2
31670-1
42396A-5
40656A-1
CAB-E1-BNC
CISCO3745
PWR-3745-AC
PWR-3745-
AC/2
NM-HD-2V
NM-2CE1U
NM-1CE1U
V1C2-4FXO
VIC2-4FXS/DID
VIC2-2FXS/DID
VIC2-2E/M
Precio/Unidad
7800
300
997.5
1795.5
21.36
131.47
63.3
37.58
24.14
41.55
56.18
63.6
7631.82
508.79
508.79
635.99
1653.56
2671.14
508.79
508.79
254.39
254.39
COSTO DEL SISTEMA (dólares)
Precio
Total
62400
1200
5985
3591
5340
657.35
1012.8
1014.66
193.12
332.4
449.44
381.6
30527.28
2035.16
2035.16
5723.91
6614.24
2671.14
2543.95
3052.74
254.39
1526.34
139541.68
TABLA # 5.3: Costo de la Red WAN.
163
5.4 COSTO DEL SISTEMA INTEGRAL DE
TELECOMUNICACIONES
Una vez que se ha considerado todos lo necesario para ¡mplementar cada uno de
los sistema que van a formar parte del SIT, vamos a dimensionar el costo total del
sistema integra!.
SISTEMA
TELEVISIÓN POR CABLE (SMATV)
RADIOCOMUNICACIONES MÓVILES (PMR)
REDWAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ Y
DATOS
SISTEMA INTEGRAL DE
TELECOMUNICACIONES (SIT)
COSTO
(dólares)
7471.2
394409.365
139541.68
541422.245
Por lo tanto el costo total del sistema va a ser igual a 541422.245 dólares, sin
incluir el costo del diseño de ingeniería.
164
CAPITULO 6
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
El sistema de antenas debe estar ubicado lo más cercano posible al
headend, de esta manera se evitan las perdidas inherentes a la línea de
transmisión y la degradación de la relación señal a ruido, que de acuerdo a
la fórmula de Friis se ve afectada principalmente por el primer termino que
estaría dado por las perdidas en la línea de transmisión.
Cuando las señales de teledifusión local se encuentran ecualizadas es
necesario utilizar una antena de banda ancha para captar las señales de
televisión, mientras que cuando las señales no se encuentran ecualizadas
es preferible utilizar una antena ya sea para cada subanda o si es
necesario para cada canal de acuerdo al nivel de recepción obtenido.
Para que un tendido de distribución sea considerado simétrico debe existir
una diferencia máxima entre la toma más favorable y la más desfavorable
de 10 dB.
Al diseñar el tendido de distribución es necesario realizar múltiples
diagramas y distribuciones de los elementos, para luego escoger el más
óptimo y que además permita cumplir con la condición de simetría del
tendido.
Al diseñar un sistema hay que tomar muy en cuenta los niveles de señal
que soporta el equipo para que trabaje adecuadamente, caso contrario se
corre el riesgo de transmitir señales no deseadas o en el peor de los casos
quemarlos o sobrecalentarlos; estos valores son típicamente
proporcionados por los fabricantes.
Es necesario e! uso de un amplificador de lanzamiento con la finalidad de
que si falta nivel de señal en algún punto del tendido de distribución, este
sea compensado aumentando el nivel de ganancia de este amplificador,
caso contrario se tendría que aumentar los niveles de salida en todos y
cada uno de los equipos del headend, lo que puede provocar que todo el
sistema se descalibre. Este es un amplificador de distribución pero por su
165
ubicación a la entrada del tendido de distribución se lo denomina
amplificador de lanzamiento.
Los niveles de señal para la toma de usuario deben estar entre O y 17
dBmV, con una relación S/N mayor a 46 dB, con esto se garantiza un señal
adecuada y sin ruido.
Mientras que para un sistema de recepción de teledifusión el parámetro de
calidad importante es la relación señal a ruido, para los sistemas de
recepción de canales satelitaies el parámetro de calidad es la relación
portadora a ruido. Esto se debe a que en los sistemas mencionados al
final, la recepción se la realiza en banda L y más no en banda base como
es el caso de un sistema de recepción de teledifusión.
En los sistemas satelitaies TVRO, la UIT recomienda que la figura de
mérito (G/T) sea mayor que 16 dB/°K, y que la relación portadora a ruido
(C/N) sea mayor que 11 DB para una contabilidad del 99.9 %.
Para la recepción de los canales de servicio de pago, simplemente es
necesario asegurar que el arco geostacionario se encuentre libre de
obstrucciones. Ya que todo el sistema de recepción que es alquilado por el
proveedor del servicio previo contrato, se encuentra diseñado para
garantizar un nivel de señal adecuado y con la calidad respectiva. De esta
manera el diseñador del sistema SMATV debe trabajar únicamente enla
parte de distribución de los canales captados.
Una señal con un buen nivel de calidad a la salida del headend permitirá
obtener una señal de calidad en fas tomas de usuario.
Para ciertos usuarios que cuentan con receptores de televisión antiguos
con entradas de 300 ohmios es necesario la distribución de un balun que
permita evitar el inconveniente de la conexión del conector tipo F a la
entrada del receptor.
Una toma de usuario que no se encuentra debidamente terminada con un
dispositivo de 75 ohmios de impedancia puede provocar ondas reflejadas
que pueden interferir con los canales que se están distribuyendo a otros
usuarios
166
Las flotas son grupos de usuarios de un sistema de radiocomunicaciones
que tienen actividades comunes dentro de una misma zona de cobertura.
Entre las frecuencias TX - RX de cada par debe existir una separación
mínima de 2.5 MHz debido a la capacidad actual de los duplexores de
discriminar entre estas frecuencias; y la separación entre las frecuencias
de TX y RX adyacentes de cada par, debe ser mínimo 100 KHz, para evitar
inteferencias entre los radios de usuarios y las repetidoras.
El campo eléctrico en el punto de recepción es de naturaleza variable y
sigue un patrón de distribución normal que depende de la frecuencia,
propagación y condiciones ambientales; por esta razón se calcula el campo
eléctrico mediano que es aquel que asegure la recepción de una señal con
una cierta calidad para una cobertura perimetrai durante un porcentaje de
tiempo. La Secretaría Nacional de Telecomunicaciones pide realizar los
cálculos para un campo eléctrico mediano igual a 38.5 dB^iV/m, que es el
valor adecuado para que una estación portátil comience a funcionar.
La zona de cobertura depende en gran medida de la altura media de la
antena, por esta razón, muchas veces se logra un mayor incremento del
alcance aumentando la altura de la antena que utilizando mayor potencia
de transmisión.
Dentro de los ambientes confinados la única solución en la actualidad para
obtener comunicaciones son los sistemas que cuentan con cables
radiantes, estos sistemas permiten llevar tráfico de voz, datos video y en la
actualidad hasta VolP.
Es muy importante tener en cuenta las recomendaciones de! fabricante
para la implementación del sistema de comunicaciones dentro del túnel, ya
que esto permite cumplir con la cobertura adecuada y que todos los
equipos de la red radiante se encuentren alimentados adecuadamente.
En la actualidad no se implementan redes independientes para transportar
distintos tipos de tráfico (voz, datos y video), más bien se recurre al criterio
de convergencia que no es otra cosa que llevar cualquier tipo de tráfico por
un mismo canal de transmisión.
167
La voz sobre IP (VolP) funciona adecuadamente cuando la latencia es
menor a 150 ms, por lo tanto en enlaces satelitales si bien funciona, la
calidad no es la más óptima.
Es preferible utilizar como sistema de protección pararrayos ionizantes ya
que estos minimizan la energía del rayo impidiendo que los equipos se
quemen.
En la actualidad ya no es necesario usar una tecnología de WAN robusta
para proveer calidad de servicio, más bien se ha optado por utilizar las
ventajas actuales del Protocolo Internet en capa tres sobre una tecnoiogfa
de WAN bastante estable y probada como TDM.
El sistema más costoso es el de radiocomunicaciones móviles, ya que
implica la implementación tanto en exteriores, como dentro del túnel.
Todos los equipos de un sistema de telecomunicaciones tienen que tener
una conexión a tierra en buen estado ya que esto permite que no existan
problemas eléctricos y mejora el desempeño del sistema.
El margen de desvanecimiento de un enlace debe ser mínimo 99.99% con
el fin de garantizar un enlace confiable y que este se encuentre disponible
el mayor tiempo posible.
H323 no es solamente un estándar para trabajar con voz, sino también
permite trabajar con video.
Los ruteadores integradores de servicios han simplificado la manera de
implementar las redes ya que pueden proveer múltiples funciones sin la
necesidad de adquirir equipamiento adicional; de esta manera en un futuro
cercano ya no se verá la utilidad de los gateways, porque todas las redes
van a permitir el uso de cualquier servicio de comunicaciones como
información de voz, transferencia de datos y video.
168
BIBLIOGRAFÍA
> Tomasi, Wayne. Sistemas de Comunicaciones Electrónicas. Segunda Edición.
Prentice Hall Hispanoamericana. México. 1996.
*• National Association of Broadcasters (NAB). Engineeríng Handbook. Octava
Edición. USA. 1992.
> Berral Montero, Isidoro. Instalación de Antenas de TV. Primera Edición.
Editorial Paraninfo, Madrid. 1996.
*• Baylin, Frank. Digital Satellite TV. Quinta Edición. Baylin Publications.
Colorado. 1997.
> INTELSAT. Tecnologías de Estaciones Terrenas. EEUU, 1999.
> Inglis, Andrew. Satellite Technology. Focal Press. EEUU. 1991.
*> Hernando Rábanos, José M. Transmisión por Radio. Editorial Centro de
Estudios Ramón Areces. S.A. Madrid. 1993.
*• Cisco Certified NetworkAssociate Curriculum (CCNA). V2.14. Semester4.
*> McQuerry, McGrew and Foy. Cisco Voice over Frame Relay, ATM, and ÍP.
Quinta Edición. Cisco Press. USA. 2004.
> Japan International Cooperation Agency (JICA). Nippon Telegraph and
Telephone Corporation (NTT) Radiocomunicaciones en las bandas de VHF y
UHF.
> Grob, Bernard. Televisión Práctica y Sistemas de Video. Alfaomega Marcombo.
Quinta Edición. México. 1990.
> Stallings, William. Comunicaciones y Redes de Computadores. Prentice Hall.
Sexta Edición. España. 2002.
*• http://wwwJnternext.com.br/virnarsat/Satelites/Lyngemark%20Satellite%20Char
t%20Bras¡lsat%20B1%20at%2070J)0W.htm
> www.andrew.com
*• www.mineradio.com
*• www.cisco.com
169
EQUIPOS Y ELEMENTOS UTILIZADOS EN EL
SISTEMA DE TELEVISIÓN POR CABLE
PICO MACOM ®
CA30/55O
í
}> Broadband 54-550MHz
frequency range (Channels
CATV 2-78, 95-99)
£> Available in either30dB or
45dB gaín configurations for
optimal carrier-to-noise ratio
and superior picture quality
£> ± O.SdB flatness across band
provides low distortion and
excellent frequency response
£> Employs state-of-the art hybrid
push-pull technology for dis-
tortion-free audio-video quality
}> Adjustable slope and gain con-
trols for easy system balancing
J> Easy-access controls and low-
loss (-2OdB) test point enable
simplified setup and perform-
ance monítoring
}> Shielded enclosure provides
over 95dB RFI shielding per-
formance reducing leakage
and ingress
£> Built-in lightning and Une volt-
age surge protectíon protects
the unit from damage
}> Black anodized extruded alu-
minum heat-sink maximízes
heat díssipation for improved
reliability and corrosión
resistan ce
J> Also available in a rack mount
versión as CA30RK-550 (30dB)
and CA45RK-55O (45dB)
Headend Amplifiers
CA30/55O
550MHz Push-Pull Distríbution Amplifier
The Pico Macom CA30/550 ¡s a high quality push-pull wall-mounted distri-
bution amplifier producing signáis with extremely low-noise and harmonio
distortion. This amplifier is capable of 82 channel operation over the 54-
550MHz range, and makes an excellent dislribution system amplifier in MDU,
CATV, and SMATV systems. Because of its extremely low-noise figure and low
distortion, the CA30/550 is ideally suited for use in larger networks where
amplifier cascading is required. In expanding bi-directional broadband systems,
Pico Macom's PIDA series bi-directional amplifiers should be used.
F>ICO MACOM
A S T E R E N C O M P A N Y
www.picomacom.com
®
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
B-3
Product Specifications RICO MACOM ®
1
^A**f\/CKf\ • .. ̂ «^^ î̂ ^u'-íft ; v^^tí^m • _ ̂ M _ % • mi *^ *^ • • »»»'<
^0m*^%J\Jj ^J^J\Ji
SSOMHz Push-Pull Distribution Amplifier
. i
(
i
í
c
1
V
O 0
l\Kl\ © j - ^ ® ©
II /í-xN /Í-ÍN "
<O) «I JL ®MAX ® TI\¿/ ^^^J GA1N T1LT IIII
, © ' | MODEL CA30-550 | ourpiírrelr©
¿5̂ ,,̂ CATV DISTRIBUTIONAMPLIFIER II
C0y ^H wpm-TEsr 54^50 MHZ 1 1
X5=*/ ^^^4 1 1 30dB GA]N POWER W
II AC117V
© © ' ( e ©
vvv
O O
Specifications
Bandwídth: 54-550 MHz Composite Triple Beat:
Gain: - 30 dB Return Loss In:
Gain Adjust Range: 8 dB Return Loss Out:
Slope Adjust Range: 8 dB Test Points:
Flatness: ± .5 dB per channel Power Input:
Max. Output @ Max Slope: 45 dBmV (54 channels) Operating Temperature:
-57 dB cross modulation) Dimensíons:
Noise Figure: 5.0 dB Weight:
Second Order Beats: -70 dB
Channel Loading Specifications
A A A
N N N
1
)
-61 dB
16 dB
16 dB
-20 dB
115 VAC, 60Hz,4W
-10° to+50° C
8"(L) x 23/4"(D) x 4V2f(H)
2.3 ¡bs.
Total # of Max. Input Max. Output Level
Channels Level @ Max Slope
7 44 dBmV 66 dBmV
12 41 dBmV 63 dBmV
36 32 dBmV 54 dBmV
54 23 dBmV 45 dBmV
78 18dBmV 40 dBmV
Ordering Information
CA-3O/55O
Specificatlons Subject to Change © Copyright 2003 Pico Macom, Inc.
1 •0-4 • 355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340 H|
R6V. 12/02 • Ph: 81 8-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax:818-493-4433 ^H
fyfiCO MACOM®
W A S T E R G N C o M P A N Y
www.picomacom.com
RICO MACOM ®
550/860MHz Active Headend Combinar
Broadband 82 and 135-Channe¡
Range 54-550MHz (CATV 2-78,
95-99) and 54-860 MHz (CATV 2-135)
Accommodates any combination of
16 digital and/or anatog signa! inputs
for máximum system fíexibility
- Adjustable hybríd push-pull
amplífíer compensates for losses
associated wfth passive combining
networks thereby improving carrier-
to-noise and harmonio distortíon
Accommodates modulators and
processors with íower outputs,
thereby reducing costs for addttíonal
signal conditioníng
Dírectional coupler desígn and low
insertion loss províde improved
carríer-to-noíse, system performance
and pícture quality
High -3OdB port-to-port ísolatíon
provides spuríous carrier protectíon
and minímizes undesired channel
tnteraction, reducing pícture
distortion
-30 dB test port provides convenient
access for headend testing and sys-
tem monitoríng
* Auxiliary AC outlet for convenience
CHC16U Series
550/860MHz Active Headend Combinar
The Pico Macom CHC16U Series are professional re-broadcast grade quality
high-isolation 16-channel active headend combiners available in 82~Channel
(54-550 MHz) and 135-Channel (54-860 MHz:} frequency bandwidths.These
units are designed to combine up to 16 input channels into a common broad-
band output.The CHC16U Series features a front-panel-adjustable hybrid
push-pull amplifíer to compénsate for the combiner's insertion losses and drive
the cable system directly.The high quality directional coupler design provides
high isolation between inpul ports, ensuring mínima! interaction between the dig-
ital and/or analog input sources. Additionally, the units' high isolation and built-in
gain maximize carrier-to-noíse ratio and overall picture quality. Pico Macom
backs up these products with its industry leading 5-yearlimited warranty.
f>ICO MACOM
A STEREN C O M P A N Y
www.picomacom.com
®
355 Parkside Drive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
A-GS
Rev. 12/02
Product Specifications RICO MACOM
550/860 MHz Active Headend Combinar
a
o
CD
Front View
RearVíew
Specifications
Channels: CHC16U550
CHC16U860
Frequency Range:
CHC16U550
CHC16U860
Galn:
Port-to~Port Isolallon:
Máximum Input Level:
Input Return Loss:
Output Return Loss:
Impedance:
Power Input:
Operatíng Temperature:
Dimensión:
Weight:
83 Channel (2-78, 95-99)
135 Channel (2-135)
54-550 MHz
54-860 MHz
6-12 dB adjustable
-30 dB Mínimum
42 dBmV
16 dB
16dB
75 Ohms
115VAC, 60HZ.3W
-10° C to 50° C
19"(L)x3~(D)xl3/4"(H)
4.1 Ibs.
Ordering Information
CHC16U/550
CHC16U/B6O
550 MHz
860 MHz
Specifications Subject to Change © Copyright 2003 Pico Macom, Inc.
A-6G I 355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Rev. 12/02 I Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
PICO MACOM
A S T E R E N C O M P A N Y
www.picomacom.com
PICO MACOM ®
£> Designed to fit ampie cable
range including RG59, RG6,
RG11
£> F-GSOL Seríes feature double
environment seal protection to
prevent water migration to con-
nector-to-cable interface.
Interna! neoprene O-ring seal
and silicone-gel in crímp área
províde an impermeable shield
against moisture migration
ensuring reliabílity and high
performance
I> Excellent RF shieldíng perform-
ance ensures RF integrity suit-
able for digital two-way systems
l> Excellent retum-loss—exceed-
ing -30 dB up to 2GHz provides
great performance in digital
environments
J> Improved industry standard
design provides comfortable
crímp pressure with readily
available Hex crímp tools mini-
mizing hand fatigue
í> Precisión machined hígh-grade
CDA36O brass one-p/ece
construction
J> Annealed ring in RG59 and RG6
connectors ensures reduced
ínsertion forcé and even crímp
pressure distríbution for máxi-
mum pull-strength wfthout rup-
turing or cracking, exceeding
SCTE's 4O-lbs mínimum
}> Precisión machined 3/a"32UNEF
threads ensure secure connec-
tor-to-port interface providing
máximum connectivity
£> High-quality nickel, tin, or cad-
mium anti-corrosive plating
ensures years of service against
environmental degradation
F5G-324D
F56-324T
F5G-324G
F56-342T
F56-342G
F-Seríes Coaxial Crímp Connectors
TruSpec's F-Series crimp connectors are high quality, cost-effecüve CDA360 brass con-
nectors designed to fit a wide variety of RG11, RG6 and RG59 cables used in coaxial
broadband networks. One-piece construction and industry standard dimensions facilítate
quick and easy cable Ínsertion and attachment for consistency and time savings.These
connectors feature excellent retum loss—better than -30dB up to 2GHz—providing
great performance in digital applications. TruSpec's F-GSOL-Series Weather-Sealed
Crimp connectors feature double environment seal protection to prevent water migration
to the connector-to-cable interface. An internal neoprene rubber O~RÍng placed within
the connector nut and silicone-gel around the crimped área form an impermeable seal
against moisture. TruSpec's standard hex-crimp toois HX596 (Universal Cable) or
HX596Q (Quad Cable) provide secure connector to cable attachment. Manufacturad to
exacting standards, TruSpec's F-Series connectors íeature precisión machined threads
and polished internal bases to ensure máximum connector to port interface and connec-
tivity, quality, and consistency. Available in anti-corrosion nickel, tin, or cadmium plating,
TruSpec connectors provide years of relíable service against environmental damage.
f*iCO MACOM
A S T E R E N C O M P A N Y
www.picomacom.com
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
D-3
Rev. 12/02
LNB and OMT Series
Low Noise Block Converter and Feedhorn
O Features & Benefits
C-Band LNB
Low Noise Temperature
Líghtning and Surge Protected
The LNB-C-25 Low Noise Block Converter
¡ncorporates the latest HEMT technology
in a lightweight, compact design. HEMT
technology facilítates consistently lower
noise temperatures, resulting ¡n enhanced
video and audio reception. The LNB-C-25
is weatherproof with very stable
performance over a wide temperature
range.
O Specifícations
Eléctrica!
Input Freq. Range: 3.7 - 4.2 GHz
Output Freq. Range: 950 -1450 MHz
LO. Frequency: 5.15 GHz
LO. Stabiüty @ -40 to +60 °C: ±500 kHZ
Noise Temperature: 25 °K
Gain: 57 dB
Gain Flatness: ±0.5 dB per 40 MHz
1 dB Gain Compression Mínimum: O dBm
Image Rejection, Mín.: 40 dB
General
Power Supply
Voltage: +15to+22VDC
Current: 150 mA
Temperature Range: 40 to +60 °C
Mechankal
Weight: 15 oz., 425 g
Connectors
Input (Flange): CPR229G
Outpufc "F" type female
OMT-C
The OMT-C is a C-Band feedhorn for Q Specifícations
ESA-37 antennas that provides
simultaneous reception of both linear
polarities.
Electrical
Frequency Range: 3,7 - 4.2 GHz
F/D Range: 0.30 - 0.45
VSWR: 1.2:1
Isolation Between Polarities: 35 dB
Mechanical
Dímensions:
6.5 x 5.0 x 3.0 ¡n.
165x127x76mm
Weight 7 Ibs., 3.18 kg
Connectors
RFPorts(2): CPR-229G
OOrderíng Information
Model
LNB-C-25
OMT-C
Stock No. Descriptíon
6160 25 LNB, C Band 25 K Noise Temperature
6177 Feedhom, C Band Dual Polarization
www.blondertongue.com • 800-523-6049 20
RICO MACOM ®
9O-Channel Ranga 5.75-550 MHz
(CATV T7-T13, 2-78, 95-99)
^ Ful! 55dBm V output for optímum
carríer-to-noíse performance
fc. In-band carríer-to-noise ratio
>62dB ensures superior pícture
quality
%> BTSC Stereo Compatible
pre-emphasís disable switch pro-
vides pass-through for stereo signáis
J> Highly accurate DIP switch con-
trolled digital phase-locked loop
(PLL) desígn guarantees precise
frequency locking forsolíd drift-
free operation
^ SAW filtered IF for superior adja-
cent channel performance enables
drop-ín channel expansión
^> Easy lab retuníng of output filter
for reduced ínventory ofspares
and less down time
^ Front panel controls and test point
enable easy setup and monitoring
^ IRC and HRC offset available for
frequency settíngs ín systems
usfng offset channels
^ AuxilíaryAC outlet for convenience
*̂ Optíonal PAL formal channels
available
PCM55SA W
550MHz Channelized-Agile PLL SAW-filtered A/V Modulator
The Pico Macom PCM55SAW is a professional grade microprocessor controlled
phase-locked loop synthesized channelized-agile audio-video modulator. The
PCM55SAW provides a full 55dBmV minimum output from sub-band channels
T7 throughT13, and CATV channels 2 to 78 including channels 95 ío 99 while
accommodating HRC and IRC offset frequencies (5.75-550MHz).The unit is
lab re-tunable wíthin band vía internal dip-switch channel selection and minimum
output filter retuning. This modulator is used ¡n more heavily channel-loaded
systems and where cosí effectíve expansión up to 550MHz is desired. íts phase-
locked loop frequency control, and superior SAW filtering enhances stability,
minimizes adjacent channel inlerference and assures accurate and spurious free
output. The modulator is equipped with a pre-emphasis disable switch which
enables pass-through of high-fídelity BTSC stereo signáis where available.
Superior out-of-band carrier-to-noise performance is achieved through band-
pass filtering at the output amplifier. The moduiator is shipped with all internal
adjustments preset. FCC Docket 21006 offsets are standard. Pico Macom
backs up this product with its industry leading 5-year limited warranty.
f>IOO ®
A S T E R E M C O M P A N Y -
www.picomacom.com
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433 Rev. 12/02
Producí Specifications RICO MACOM
550MHz Channelized-Agile PLL SAW-filtered A/V Modulator
c — )
O o 4*
"**t* — — tm»
UICOM
I 1 "- t
"N 1 © © © ©
O
c — i
CD
f?F
Channels:
Frequency Range:
Output Level:
Output Impedence:
Output Return Loss:
Audio/Video Ratio:
Frequency Stability:
Spuríous Output:
C/N (In-Band):
C/N (Out-of Band):
Rejection:
Audio
Frant View
•\©/
© e
Rear View
90 Channels
(CATVT7-T13, 2-78, 95-99)
5.75-550 MHZ
55dBVmÍn.,58dBmVtyp.
adjustable from front panel
75 Ohms
-15dB
Adjusta ble -7 to -22 dB
below video carrier
±10KHz(±5kHzin
aeronautical band)
-60 dB below video carrier
w'ith A/Vrat¡o@-15dB
>62dB
>65dB
Fv-1.5MHz >-60dB
Fv-4.5MHz >-63dB
Fa+1.5MHE >-63dB
Fa + 4.5 MHz >-63 dB
Frequency Response:
Harmoníc Distortion:
Preemp.hasis:
Sigríaî b" Noise Ratio:
Audio Baseband Impedance:
Input Level:
±0.4dB@50Hzto 15 kHz
0.5% @ 50 Hzto15kHz
75 microseconds
60 dB
600 Ohms
0.5V p-p for 25 KHz peak deviatíon
Video
Input Level:
Input Level Range:
Input Type:
Frequency Response:
Differential Gain:
Differential Phase:
Hum and Noise:
Video Signal to Noise:
1.0 V p-p for 87.5% mod.
0.5 V p-p to 1.5 V p-p
Clamped video neg.sync
±1.5 dB, DC to 4.2 MHz
<5% (10 to 90% APL)
>5° (10 to 90% APL)
-60 dB @ 87.5% modulation
-60 dB mínimum (weighted)
Meets FCC group delay predistortion correction requírement for
color transmission.
General
Power Input:
Operatihg Temperatura:
Dimensions:
Weight:
Connectors:
120VAC60HZ10W
-10°Cto50DC
19"(L)x3-(D)x13/4"(H)
3.6 Ibs.
"F" Type
Order/ng Information
A-B
Speciricatlons Subjectto Change © Copyright 2003 Pico Macom, Inc.
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
PICO
A STEREN C O M P A N Y
www.picomacom.com
DIGO
KMACOMUNC.
FMS, MBS
HBS, UBS,
SINGLE
CHANNEL
AMPLIFIERS
Installation
And
Operation
Manual
SAFEGUARDS
IMPORTAN! INFORMATION
Product Inspectíon
Inspect the equipment for sbipping damage.
Should auy damage be discovered, immediately file
a claim with the carrier.
Important Safety Instructions
To ensure proper installation and operation,
take a moment to read this guide before proceeding
with the installation. If you have any questioas or
comments aboutthe single channel amplifiers, please
contact your dealer or have him contact the PICO
MACOM Service Center at the phone numbers at
the bottora of the page.
The líghtníng flash with arrowhead sym-
bol, within an equilateral Mangle, is in-
tended to alert the userto the presence of
uninsulaíed "dangerous voltage" within
the producfs enclosure that may be of
suffícientmagnitudeto constituíea riskof
electric shock to persons,
The exciamation point within an equilat-
eral Mangle ¡s intended to alert the user to
the presence of important operating and
maintenance (servicing) instaictions ín the
liíerature accompanying the appliance.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSETHISAPPLJANCETORAINORMOISTURE. DONOTOPENTHE
CABINET, REFER SERVICING TO QUALIFiED PERSONNEL ONLY.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCKDO NOTUSETHIS (POLARIZED) PLUG
WITH AN EXTENSIÓN CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UN
LESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE
EXPOSURE.
ATTENTION :POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES, NEPAS UTILISER CETTE
FICHE POLARÍSEE AVEC UN PROLONGATEUR, UNE PRISE DE COU
RANT OU UNE AUTE SORTIE DE COURANT, SAUF SI LES LAMES
PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSERAUCUNE PARTIE
A DECOUVERT.
1. Read Instructíons -AU the safeíy and operating instruction
should be read before the appliance is operated.
2. Retain Jnstructions -The safeíy AND operating instructions
sliould be retained for Mure reference.
3. Head AYarnings - All wamings on íhe appliance should be
adhered ío.
4. Follón' Tnstructlons - All operating and use instructions
should be followed.
5. Cleaning - Unplug this appliance ironi the walloutlet before
cleaning. Do not use 1 ¡quid cleaners or aerosol cleansers. Use a
damp cloíh for cleaning.
6. Do Not Use Attacbmeats - noí recommended by íhe manu-
facturer or íhey may cause hazards.
7. Waterand Moisture-Donotusethisproductnearwater-for
example, near a bathtub, washbowl, kitchen sínk, laundry tub, in
a wet basement, ornear a swimming pool - aüd the like.
8. Accessoríes - Do not place this product on an unstable cart,
stand, tripodj bracket, or table. The product may fali, causing
serious injury to a child or adult, and serious daruage ío the
appliance.
9- Ventilaíion - This video product should never be placed riear
or over a radiator or heat register. Thís video product should not
beplacedinabuilt-in insta llatioasuch as abookcaseorrackuuless
proper ventilation is províded or the manufacturer's instructions
have been adhered ío. Any sloís or opening in the cabinet are
provided for ventilation. To ensure reh'able operation of íhe video
product and to protect ií from overheating, these openings must
notbeblockedorcovered. The openings shouldneverbyblocked
by placing the product on a bed, sofá, rug, orother similar surface.
PICO MACOM INC. 12500 Foothill Blvd. • LakevIewTerrace, CA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511- FAX (818) 834-7197
SAFEGUARDS
IMPORTAN! INFORMATION CONT'D
10. GroundingorPolarization-Thisvideoproduct is equipped
wiíh a polarizad alternating - current Une plug (a plug having one
blade wider than the other). Thís plug will fít into thc power
socket only one way. This is a safeíyfeature. If you are unable
íoínserttheplugfiílly into the outleíjtryreversingtheplug.Ifthe
plug should stillfailto fít, contactyour electrician to replace your
obsoleto outlcí. Do not dcfeaí the safety purpose of the polarized
plug.
11.. Power Sources-This product should be operated only Jrora
tbetype of power source indicaíed on the marking label. Ifyou
are aot sure of the type of power supplied to your hooie, cousult
your appliance dealer or local power company.
12. Poiver-cord Protection - Power-supply cords should be
rouíed so they are not likely lo be walked on a p inched by ítems
placed upon or against íhetn. Pay particular atteatíon to cords at
plugs, convenience recepíacles, and the point where they exií
from the appliance.
13. Lightning- For added protection for this product during a
líghíning stonn, or when it ís left unattended and unused for long
periods of time, unplug it frarn the wall outlet.
14. Power Lines - An ouíside antenna system should not be
located in the vicínity of overhead power lines, other electric light
or power circuits, where it can. fall into such power Unes or
circui ts. AVhen insfalling an outside antenna sy stern, extreme care
should beíakentokeepfiromíouchingsuch power linesor circuits
as contad with them may be fatal.
15. Overloading - Do not overload wall outlets and extensión
cords as this can result in risk of fire or electric shock.
1.6. Object and Liquid Entry-Neverpush objecísof anykind
inío this product through openíngs as they may touch dangerous
voltage poínts or short-out parís tbat could result ¡n a fire or
elecíric shock. Never spill liquíd of any kind on the product.
17. Servicing - So not aítemptto service this product y ourself as
opening or removing covers may expose you to dangerous
voltage or other hazards. Refer all servicing to qualífied service
personnel.
18. DamageRequiring Service -Unplugíhis product from íhe
wall outlet and refer servicing to qualified service personnel.
underthe foüowing conditious:
a. When íhe power-supply cord or plug is damaged.
b. If ti quid has been spilled, or objects have fallen inío the
product
c. Ifthe product has been exposed to rain or water.
d. If the product does uot opérate normally by following thc
operatinginstruction. Adjustonly íhose controls thatare covered
bytheoperaünginsírucíions. Animpraperadjustmentmay result
in darnage and will often require exíensive work by a qualified
technician to restore the product to iís normal operation.
e. If íhe product has been dropped or the cabinet has beeu
damaged.
EXAMPLE OF AWTEWA GROUSOWO ACC«0»*> TO
KM1OWL ElECTfsCAL CCOC INSIUUCIIONS CONTAINED
NAKIiaESItl-'RADIO ANO
EOUPMENT-
POWER SERVICE GROUNWN
ELECTROOe SYSTEM
(ES. man -.w pipe)
f. "\Vhen íhe product exhibits a distinct change in performance -
thís indicates a need for service.
19. Rephicemen t Parts - When replacement parís are required,
besuretheserviceíechniciaiihasusedreplacementpartsspecified
by the manufacíurer or have the same characteristics as the
original parís. Unauthorizedsubstitutesmay result infíre, electric
shock or other hazards.
20. Safety Check- Upon completion of any service or repairs ío
this producíjaskíhe service techniciantoperform safety checksto
determine that the product is in proper operating conditions.
21. Outdoor Antenna Grounding-Beforeattempüng ío install
this producí, be sure the aatenna or cable sysíem is grounded so as
ío provide some protecíion against voltage surges and builí-up
síatic charges.
a. Use No.10 AWG (5.3mm ) copper, No.S A\VG (8.4ram
(alumiaum, No.7 AWG (1 Omni) copper-clad steel or bronze \vire
or larger, as ground wire.
b. Secure antenna lead-in and ground wires to house with síand-
offinsulatorsspacedfrom4 feet(l.22m) to 6feet(1.83m) apart
c. Mountantennadischargeunitascloseaspossibletowherelead-
in eníers house.
d. A driven rod may be used as íhe grounding electrode where
oíher types of electrode systems do not exist. Refer to íhe National
Electrical Code, ANSI/NFPA 70-1984 for Information.
e. UsejumperwirenoísmalleríhanNo.6AWG(13.3mui)copper
or equivalen^ when a sepárate antenna grounding electrode is
used.
NOTE TO THE CATV SYSTEM INSTALLER:
THIS REMINDER IS PROV1DED TO CALL THE CATV SYS-
TEM INSTALLER'S ATTENTION TO ARTICLE 820 - 22 OF
THE NEC THAT PROVIDES GUIDELINES FOR PROPER
GROUND1NGAND,INPARTICULAR,SPECIFIESTHATTHE
CABLE GROUND SHALL BE CONNECTED TO THE
GROUNDING SYSTEM OF THE BU1LDING, AS GLOSE TO
THE POINT OF CABLE ENTRY AS PRACTICAL.
PICO MACOM INC. 12500 FooiMl BIvd. • LakevíewTerrace, GA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511- FAX (818) 834-7197
DESCRIPTIONS
A N T E N N A S E L E C T I O N
The proper reception of Local
Off-Air Televisión Signáis
(UHF-VHF) is essential to a quality
Prívate Cable systera. The use of a
commercial quality off-air antenna
is a must for optimum televisión
reception. Sinceeverylocatíonhas
differentneeds andproblems, a site
survey should be completed before
startingthesystem. There are three
methods of off-air reception; Broad-
band, SingleChannelYagioracom-
binationofboth. Themethodtouse
will depend on tbe directiou the
signáis come from and the strength
ofthe signáis. A good quality field
strength meter is amustformeasur-
íng signáis.
Broadband Antennas
Tliese are xisedin áreas with modérate
to strong signal levéis and when the
signáis are coming from the same
general directíon. Amastmounted
broadband, lownoisepre-amplifíer
is recomrnended to boost the input
levéis to o ver 20 dBmv. The incom-
ing headend signal is divided into
the VHF and UHF bands using a
UVSJ separator. A DC-20 (direc-
tionalcoupler) is insertedforuse as
a 20 dB down test point. The UHF
signáis are then split with a DSU- *
series splitter and ínserted into a
converterorchannelprocessor. The
VHF signáis arebandseparated once
agaiausinga HLSJhi/low separa-
tor. The low and highband signáis
are then split using DSV-* high
isolation splitters. Each splitter out
is routed to the properheadend com-
ponent.
* The number of ports is determined
by the number of channels.
Another option on YHF signáis is to
use a MX-7 or MX-4V. The MX-7
& IvíX-4V are frequency selective
splitters for up to 7 non-adjacent
Broadband " Single Channel
VHF channels, Built ni artenua-
tors help adjust signal levéis
evenly.
Single Channel Yagi*
These are used when the signáis
are coming from opposite direc-
tions and at lower signal levéis.
Single channel VHF Yagis are cut
to a specific channel enabling the
antenna to have much higher gain
than a broadband antenna.
*Note that the lower the VHF
frequency the larger the aníenna.
Itis analogous to satellite systems
using a 16 foot dísh rnstead oían
10 foot dish. In some áreas where
the signáis are very weak (outside
60 miles from the transmitter) a
single channel pre-amplifíer must
also be used to bring the signal to
usable levéis. Because these are
made to a specific channel they can
be entered directly into the headend
strip amplifier converter or proces-
sor input Higb gain UHF antennas
are desiguedto coverblocks of chan-
nels such as 14-26, 26-38, 33-50,
50,62, 62-74 etc.
Combination Broadband & Single
Channeí Yagis
Using a combination of antennas is
common in áreas that have many
variable signal levéis coming from
different directions. A good ex-
ample is sites located between Los
Angeles, and San Diego. Los An-
geles has 2,4,5,7,8,11,13,28 com-
ing from the North, San Diego has
6,8,10,39 from the South.
The signáis received off" of broad-
band antenna will vary by as much
as 15 dB form channel to channel.
Signáis received off an antenna are
never adjacent. A channel 2 would
not be located in the same geo-
graphic location as a channel 3
(channels 4 and 5, and channels 6
and 7 are adjacent in number only).
Parí 73.606 ofthe "Code of Federal
Regulations" can be usedto lócate
the transmitter locations in the vi-
cinity ofyour headend, The Soci-
eryof CableEngineers (SCTE) also
sells a paperback book of mapped
locations ofeachFCClícensed VHF
transmitter. The cost ofthe manual
is less than $25 and is well worth
the price.
PICO MACOM INC. 12500 FoothÜI Blvd. - Lakeview Tenace, CA91342 • (818)897-0028- {800)421-6511 • FAX (818) 834-7197
DESCRIPTIONS
S P E C I F I C A T I O N D E F I N I T I O N S
Strip amplifiers are devices used to boost the amplitude of individual TV signáis derived from
an antenua or converter. The critical specifications used to judge their performance are:
1) OutputPower
Measured in volts or dBrnv
2) Gain
Measured in dB
3) Automatic Gain Control (AGC)
Measured in dB of dynamic rauge
4) Input Noise Figure
Measured in dB, the lower the better
5) Gain Selectivity
Similar to filterresponse
6) Aural Reductíon Control
Control of the audio carrier amplitude
1) The Output Power is the máximum output of
an amplifíer before signal distortion. At
máximum power, any further increase in gain
will distort the TV signal. Industry standard
output levéis are 2 volt — 66 dBmv and 4 volt =
72 dBmv. One may no tice that the output levéis
are much higher than the máximum output levéis
of modulators and channel processors. This is a
carry over from the early days of MATV where
the amplifiers were "looped" together for a
máximum combined output. Looping is only
acceptablewbenthere areno adjacentmodulated
channels.
2) Gain isameasureoftheamountofamplifícation
available in the strip ainplifíer. Suffícient gain
should be developed in the amplifíer to boost a
low level ínput to the máximum output power of
the amplifíer.
66 dBrnv uniís require 12 dBmv
12 dBmv + 54 dB gain = 66 dBmv output
72 dBmv units require 10 dBmv
10 dBmv + 62 dB gain = 72 dBmv output
3) Automatic Gain Control is the ability of a strip
amplifíer toset the outputpowerindependentof
the input level. I Hke to think of AGC as "gain
in reserve". The simplest way to explain AGC
is with an example.
Assuraeastrip ainpHfíerhas a máximum gain o f
54 dB and the output is set to 55 dBmv. The
inputto the amplifíer isinitially 10 dBmv. Only
45 dB (55dBmv - 10 dBmv) of the available 54
dB of gain is being used. Nine dB of gain is
presently in reserve. If tbe input drops to O
dBmv the output will only drop to 54 dBmv but
all of the gain margin is used.
4) Input Noisc Figuréis a specifí catión similar to
LNB temperaíure. The lower the number the
better the amplifíer can produce cleanpictures at
low input levéis. The Input verses Noise Figure
table lists several input levéis and the required
Ínput noise figure required such that the ampli-
fíer will not contribute any noise to a 50 dB S/N
input signal.
Given Required
Tnput Level Noise Fig
-6 dBmv... 3 dB
-3 dBmv 6 dB
O dBmv 9 dB
5) Gaiii Selectivity is ameasure of the amplift-
ers ability to only amplify the desired channel.
Pico Macoin strip amplifíers have suffícient fíl-
tering to opérate adjacent to modulators or other
strip amplifíers. Bandpass fílters are required
only under strong channel "skip" conditions or
when altérnate channels are signifícantly stron-
ger than the channel to be amplifíed. The pur-
pose of the fílter is to clear the adjacent channel
so that a inodulated signal or a converted signal
may be inserted.
6) Aural Carrier Reduction Reducíng the am-
plitude of the audio carrier allows the distribu-
tion system to opérate at a higher level. More of
the amplifíers energy can be used to increase the
video carrier level. Since NTSC audio is fre-
quency modulated, the audio quality is main-
tained for audío carrier levéis as low as -17 dB
below the video carrier. Standard off-air broad-
casters set the transmitted audio carrier only 5
dB below the video carrier.
PICO MACOM INC. 12500 Foolhíll Bivd. • Lakeview Terrace, CA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511 • FAX (818) 834-7197
DESCRIPTIONS
F E A T U R E S & S P E C I F I CAT I O NS
Features
• Adjacent output channel compatible
• Wíde dynamic range
• AGC controlled
• Adjustable sound trap
• Inputand outputtestpoints
• AC convenience outlet
• Two year warranty
Specifications
Bandwidth (± .5 dB flatness)
LBS/EvlBS/HBS/UBS:............................... 6 MHz
72L/72M/72M/72S: 6 MHz
FMS: (88-108) MHz or
(92-108) MHz switchable
Gain
LBS/FMS/MBS/HBS/UBS:.... 54 dB below AGC
72L/72M/72H/72S:.. 62 dB below AGC
Máximum Output Level
LBS/FMS/MBS/HBS/UBS: 66 dBmv
72L/72M/72M/72S: .....................72 dBmv
@ (.5 dB sync compression):
Skirt Selectivity
LBS/MBS/HBS/72L/72M/72H
Fcenter±6MHz: .-40 dB
F center± 9 MHz: -50 dB
72S
F center± 6 MHz: .-30 dB
F centeri 9 MHz: -45 dB
UBS:
±3 Channels: ....-50 dB
±6 Channels: -65 dB
FMS: Switchable
Wide- Channel 5: -40 dB
Narrow - Channel 6: .-20 dB
1.75" lo>y profíie rack mounting
New rugged individual packaging
AvaiJable in Lo>v, Mid, FJVl, High
Super band&UHF
Lightning & line voltage surge protection
Adjustable for worldwide channel band
widths and frequencies
Noise Figure
LBS/MBS/HBS/72L/72M772M: 6 dB
72S: 7 dB
UBS: 9 dB
Controls
AGC Stiffiíess: ±1 dB for 30 dB input change
AGC Range: +4to+40 dB
SoundTtap: O to -10 dB adjustable
Front Panel AGC Adjust Range 15 dB
Test Points
Input: -20 dB
Output: -30 dB
General
Input RetumLoss: 10 dB
Output Return Loss: 15 dB
Power Requirements: 108 to 120 VAC,
60Hz, 10 W
Mounting: 19" single rack space
Line Cord: 3 wire grounded,
3 wire convenience outlet
Operating Temperatura -10 Deg to +50 Deg C
Finish: ..Plated
Diraensions: 19" L x 2.875" D x 1.75" H
Weight: 3.75 Ibs.
PICO MACOM INC. 12500FoothÍIIBIvd. • LakeviewTerrace, CA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511 • FAX (818) 834-7197
PANELS
F R O N T & R E A R P A N E L S
r« 0
1 0 ©
1
JT THRU ©
?
a
i0!
MOVAMAX
1 1
V
1
1
(8) (9)
/. Model Number:
Each model of the single cbannel amplifier
uses a common chassis. The frequency
band and the output power is identified in
the product model. number.
2. Power OnLED:
Indicates power is on when lit.
3 . Output Test Monitor:
A -30 dB output test port is provided for
ease of system alignment,
4. RFGain^AGC:
Tb e RF output level and the AGC threshold
are controlled frotn this potentiometer. A
descriptioa of the AGC function of the
amplifier is provided on page 4.
J . Aural Level:
This tunable notch filter allows adjustment
in the leve! of tbe audio carrier.
O. Input Test Monitor:
A -20 dB input test point is provided to
easily monitor the signa! level originating
irotn the antenna.
7. IN:
The signal originating from a broadband or
yagi antenna is connectedatthisP connector.
Refer to page 3 for iuformation on antenna
selection and proper input levéis.
8. OUT:
The filter atnplified signal is directly
available at this F connector.
9. Thru:
The outputs of other non-adjacent strip
amplifiers may be coupled through this F
connector.
1U. Convenience Outlet:
This ontletis provided to alio w tbe chaining
of amplifiers in the head-end equipment
rack. The polarized AC outlet is capable of
delivering up to 250 watts of AC power.
11 . Power Cord:
This three prong polarized power cord is
approved by both UL and CSA for safe
operation of the amplifier. Do not cut the
ground terminal for both safety and
operational reasons. Connectto 108 to 125
VAC, 50/60 Hz electrical outlet.
PICO MACOM INC. 12500 Foothill Blvd. • Lakeview Terrace, CA 91342 • {818)897-0028- (800)421-6511- FAX (818) 834-7197
INSTALLATION
S I G N A L C O M B I N I N G M E T H O D S
-52dBmv
*52dBmv
*52d9mv
PHC-12
-IfidB
CH4
-36tíBmv
1 he output levéis of the off-air strip amplifíers
shoul d be the same as the output of the modula-
tors . The M60Q rnodulators are usually com-
bined. with either the SP600, LBS/HBS or 72
series strip amplifíers. Three methods are sug-
gested to combine strip amplifier,
modulator and processor outputs.
+58dBmv
O
Ihe PHC-12 consists of two rows of direc-
tional couplers combined by a hybrid splitter.
The directional coupler combining provides
high isolation (40 dB) bet\veenthe inputs. Nor-
mally tfye odd channels are combined on one
row while even channels are combined on the
other row of directional couplers. The com-
biner loss is 16 dB per channel.
i he CHC-16 provides botb signal combhi-
ing and post amplificaron of the headend sig-
náis. The unit is basically a passive combinerandaCASOallinonepackage. Upto 16signals
may be combined using the CHC-16. The
combiner gain is 15 dB per channel.
1 he final method of combining signáis uses
threehybridsplíttersperheadendrack. Theodd
channels are combined rnone splitter, the even-
channels in another splitter and the two splitters are combined to a single
output with a third splitter. Each rack is then combined with a final splitter
prior to the CA-30 post amplifier.
PICO MACQM INC. 12500 Foothill Blvd. • LakeviewTerrace, CA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511- FAX (818J 834-7197
AL IGN ME NT
INPUT FILTER, OUTPUT FILTER, AURAL LEVEL
The Pico Macom single channel amplifiers cau be amplifiers limit the tange that each. amplifier can be
aligned to otherchannelswithinthe frequencyband. tuned. The tuníng bands for each of the producís is
The inptit and ontput fílter components within the listed.
UBS
LBS & 72L
Bandl
Band2
Any UHF channel to
any UHF channel
Channels 2,3,4
Channels 5 £6
BCBS&72H
Channels A,B,C,D
Channels E, F, G, H, I
Any highband channel to
any highband channel
TestEcjuipment
Sweep Generator System
Extemal Marker Generator
TV Signal Generator
Spectrum Analyzer
Wavetek 1076,1081,1901
Agile Modulator
S encoré VA-62
HP855SB/1S2T
SWITCH FOR WIDE & NARROW
{CHANNELS A6) FM BAND.
FMS ONLY. >,
^
4
XFMR
POWER
5UPPLY
BOARD
TOP VIEW \1 ^
• • "
OUTPUT
TEST
RF GA1N
AGG
AURAL INPUT
LEVEL TEST
•20dB
©C1
© C2
© C3
@ (H
0 C5
©es
©Cí
CU© ©CE
©C9
BOHOM VIEW © CIO
V H
SWEEP
GENERATOR
Agüe Modulator
PICO MACOM INC. 12500 Foothill Blvd. • Lakeview Terrace, CA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511 • FAX (818) 834-7197
BENCH ALIGNMENT
INPUT FILTER, OUTPUT FILTER, AURAL LEVEL
1. Do Not remove the cover. Plug in the unit to
lOSto 125 Vac outlet
2. Set the sweep generator center frequency to
the center frequency of the desired channel.
3. Connect the TV signal geuerator or the agüe
modulator to the sweep generator externa!
marker input.
4. Set tiie sweeper output level below the AGC
inputrange ~10dBmvforthe72*andO dBmv
forthe*BS
5. Adjust Cll to move the audio notch to the
upper channel edge.
6. Coarse tune the amplifier and output filters by
adjusting Cl, C33 C6, C8 and CIO.
7. Fine tune the filters by adjusting Cl, C2 ,C3
and C6, C7, C8, C9 and CIO to obtain a
response similar to the figure below.
IDdBlog/Dhf" '
LK
F vídeo
Fcenter
-6MHz-
O. Connect the sweep generator to the "Thru"
and "Out" connectors. Adjust the bandstop
thru filter C4 and C5 for aresponse similarto
the figure to the right
i?. ConnectaTVsígnalgeneratortothe inputand
a spectrum aualyzer to the strip amplifíer out-
put
1 U. Adjustthe frontpanel Anral Level to lócate the
notchatthelowestfrequencyitwilltune. Then
adjust Cll xmtil the notch is exactly on the
audio carrier.
11. Set the front panel RP1 gain AGC control to
mínimum gain ( máximum AGC).
12. Vary the input level from +4 dBmvto 3 O dBmv
and verify the output level remains constant at
a level of:
LBS 54dBmv±2dB
72L 62dBmv±2dB
13. S et the KF gain AGC control to máximum gain
(mínimum AGC).
14. Vary the input level from +12 dBmv to 40
dBmv and verify the output level remabas
constant at a level of:
LBS 54dBmv±2dB
72L 62dBmv±2dB
F ccnlcr
-6MHZ-
PICO MACOM INC. 12500 Foothill Blvd. * LakeviewTerrace, CA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511 • FAX (818) 834-7197
WARRANTY
FIVE YEAR LIMITED WARRANTY
ico Macom, Inc.
warrants to the
original purchaser
this product shall b e
free of defects in
material and
craftsmanship with only the
limitations or exclusions set out
below.
During the warranty period Pico
Macora Inc. or an authorized Pico
Macom service facility will provide
frce of charge, the parts and labor
necessary to correct defects in
material and workmanship.
WARRANTY DURATION
This warranty shall termínate fíve
years from the original date of
purchase of the product or at a time
the product is
1. Misused or damaged due to
neglect or improper installation
2. Modifíed
3. Repairedby someone other than
the warrantor
4. Sold by the original purchaser
STATEMENT OF
REMEDY
To obtain warranty service,
contact the salesperson where the
product was obtained. You will be
issued a Return Authorization (RA)
number which will be used to írack
your product.
Be prepared to provide;
1. The model number and channel
aumber of the product
2. The date of purchase
3. A specifíc identification of the
problem
Deliverthe products to Pico Macom
Inc. or ship the producís intheoriginal
packing material at the addxess ai the
bottom of the page. Include
satisfactory evidence of the date of
purchase.
Products will not be accepted by
Pico Macom Inc. without the RA
number clearly indicated on the
shipping label.
The foregoing constituios the Pico
Macom, Inc. entire obligaíion wiíh
respect to this product and th e original
purchaser and any user or owner shall
havetio other remedy and no claim for
incidental or consequential damages.
Some states do not allow limitations
on how long an implied warranty lasts
or do not allow the exclusions or
limitation of incidental or
consequential damages, so the above
limitation and exclusión may or may
not apply to you.
This warranty gives yon specifíc
legal rights, and you also have rights
which vary from state to síate.
PICO MACOM !NC. 12500 Foothill Blvd. • LakeviewTerrace, CA 91342 • (818)897-0028- (800)421-6511- FAX (818) 834-7197
DISTRIBUTION
Passive Components
RICO MACOM
TSV
Seríes
Broadband 5-1000MHz
frequency range
Vertical port design ailows cióse
mounting ín lock boxes for easy
access of cable connections
1~¡nch centered 1/2" long precisión
machined F-connector threads
ensure ímproved port-to-connector
interface and accommodate externa/
securíty devices
Standard TSB-seríes splitters feature
an epoxy-sealed back cover that
provides effective EMI-RFI shíelding
>-90dB reducíng signa! ¡ngress
TSB-SB-series f&ature a solder-back
cover-plate províding máximum
EMI-RFI shielding >-130dB and
eliminatíng sígnal íngress to guar-
antee distortion-free pictures
Silver-coated zinc-alloy diecast
housíng ensures excellent ground
bondíng and fong corros/on-free
service Ufe in índoor/outdoor
applicatíons
Capacitor coupling circuitry at all
ports provides effective DO voltage
blocking
Interna! seizing pins províde
Ímproved connectivity to connector
center lead
Mounting tabs with provided
mounting screws enables easy
ínstallation
Cast-in integrated ground block
wíth conveníent 3-way mounting
screws (Slotted, Hex, Phillips)
enables cost-effective ínstallatíons
Performance tests conducted con-
formíng with SCTE standards IPS
TP-201, 2O2, 203, 406
1GHz 90dB/130dB EMICATV Vertical Splitters
TS1A4SB
TSV Series
1GHz 90dB/130dB EMI CATV Vertical Splitters
Manufacturad ío high performance standards, TruSpec's TSV-series IGHz profesional-
grade CATV spliíters provide excellent performance rivaling competitors1 equivalent
models. Applications range from residential to MDU ¡nstallations in ¡nternaiional and
domestic cable distribution systems.The vertical-port design ideally suits these splitters
for applications where limited space is availabie such as lock boxes and utiliíy ciosets.
Our advanced printed board circuitry includes special ferrite core material guaranteeing
mínimal insertion loss, optimal isoiation and return loss to 1GHz ensuring high-qualiíy
analog or digital signal transfer.TSV series F-port íhreads are precisión machined,
ensuring easy connector insíaliation and removal, and Ímproved port-to-connector
iníerface. The silver-plated zinc alloy cast case features mounting tabs and cast-in
ground block enabiing easy and cost efficient installations. TSV series are optionaüy
available in >90dB epoxy-backed or>130dB solder-backed versions. Each TSV spiitíer
is individually tested at the factory to comply with precise quality standards.
PiCO MACOM
A STE R E N C O W P A N Y
www.picomacom.com
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
Product Specifications RICO MACOM1Series
1GHz 90dB/130dB EMl CATV Vertical Splitters
TSV-.2
TSV-2SB
TSV-3
TSV-3SB
TSV-6 rsv-a
rsv-ase
Specifications
TSV-2 and TSV-2SB
Insertion Loss (In-OutJ:
Return Loss (Outpirt):
Isolation (Out-Out}:
Dimensions:
TSV-3 and TSV-3SB
Insertíon Loss (In-Out):
Return Loss (Outpirt):
Isolation (Out-Out):
Dimensions:
TSV-4 and TSV-4SB
Insertion Loss (In-Out):
Return Loss (Outpirt):
Isolation (Out-Out):
Dimensions:
TSV-6 and TSV-6SB
Insertíon Loss (In-Out):
Return Loss (Output):
Isolation (Out-Out):
Dimensions:
TSV-S and TSV-8SB
Insertion Loss (In-Out):
Return Loss (Output):
Isolation (Out-Out}:
Dimensions:
3.5dB Typical Trace A
27dB Typical
33dB Typical
2.3"(L)xl.5"(W)x1.r(H)
3.5dB Typical Trace A
T.OdB Typicai Trace B
24dB Typical
33dB Typical
3.3"(L)x1.5"(W)x1.1~(H)
T.OdB Typical Trace B
23dB Typical
32dB Typical
3.3"(L)xl.5"(W)x1.r(H)
9.0dB Typical Trace C
29dB Typical
37dB Typical
3.3"(L)x2.7"(W)x1.r(H)
I0.4d8 Typical Trace D
2BdB Typical
38dB Typical
3.3-(L)x2.7"(W)x1.1"(H)
Order/ng Information
INSERTION LOSS Typical
^- 1:TransmIsslan fíí Log Mag 1.0 dBf Rc( -6.0D dB
dB
-3
4
-5
-7
-8
-9
-10
-11
-A~ —
^w-
_— -
-«-« —
— •—
Measl
._
Mkrf
— ̂ — ,
"~
~- — .
1DDO.D
-7.G
•̂ — _.
r .
r—
IDMhz
>0 dB
- — -̂ ,
A
C
D^
Star! 5.000 Míiz Stopl OOD.OOO Mltt
TSV-2 2-PortVertical SplitterQOdB EMl Epoxy-Backed
TSV-3 3-Port Vertical SplÍtter90dB EMl Epoxy-Backed
TSV-4 4-PortVertical SplHíer90dB EMl Epoxy-Backed
TSV-6 G-PortVertical SplitterQOdB EMl Epoxy-Backed
TSV-8 8-PortVertical Splitter90dB EMl Epoxy-Backed
TSV-2SB 2-Port Vertical SplitteriSOdB EMl Solder-Backed
TSV-3SB 3-Port Vertical SplitterlSOdB EMl Solder-Backed
TSV-4SB 4-PortVerücaI Splitter130dB EM! Solder-Backed
TSV-6SB 6-PortVertical SplitteriSOdB EMl Solder-Backed
TSV-8SB 8-Port Vertical SplitterlSOdB EMl Solder-Backed
Specificatlons Subject lo Change © Copyright 2003 Pico Macom, Inc.
C-8 I 355 Parkside Drive San Fernando, CA 91340
Rev. 12/02 I Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
'RICO MACOM
A S T E R E N C o M F > A N Y
www.picomacom.com
Specifications Subject lo Change © Copyright 2003 Pico Macom, Inc.
c-a
Rev. 12/02
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
A S T E R E N C O M P A N Y
www.picomacom.com
DISTRIBUTION
Passive Components
PICO MACOM
BMT
í> Broadband 5-900 MHz frequency
ranga
J> Bi~dírectíonal thru-port ensures
simple foolproof installation
}> DC power passing at thru-port
and power blocked at tap-port
provides for remote powering
applications and powering the
antenna preamplifier directly
from the headend
J> Yellow-chromate plated zinc-
alloy diecast housing ensures
excellent ground bondíng and
long corrosion-free service Ufe
in indoor/outdoor applications
£> Epoxy-sealed back cover pro-
vides effective EMI-RFI shielding
>-70dB eliminating signal ingress
to provide distortion free pictures
í> Precisión machined F-connector
threads ensure improved port-
to-connector interface and
accommodate externa/ securíty
devices
J> Interna! seizing píns provide
improved connectivity to con-
nector center lead
}> Cast-ín mounting-tab with pro-
vided mounting screws enables
easy installation
}> Voltage blocking capacitor on
Tap port for improved hum
modulation and intermodulatíon
performance ensures superior
picture qualíty
J> Used with TruSpec's BP1 wall-
plate for easy installation
J> Performance tests conducted
conforming with SCTE standards
IPS TP-201, 202, 203, 4O6
Series
900MHz Back-Matched Drop Tap
A PICO MACOM REOISTEREDTRADEMARK
BMT Series
900MHz Back-Matched Drop Tap
TruSpec's BMT-series commercial-grade back-matched drop taps provide
reüable performance in iniernational and domestic CATV/SMATV distribution
systems. These taps are used in applications requiring the bulk of the signal
passing through one port while reduced signal passes from the tapped port.
This feature ideally suits BMT-series taps for systems using looped or tree
and branch archilectures.The unique bi-directional circuit design allows the
tapped port to íunction regardless of signal flow direclion al the thru-ports
simplifying installation and reducing service calis from incorrect installalion.
The BMT series feaíures extremely low through-loss performance enabiing
longer distribution runs saving cosí by reducing amplifier requirements. F-port
threads are precisión machined, ensuring easy connector installation and
removal, and ¡mproved port-to-connecior ¡nterface. The zinc-alloy cast case
and epoxy sealed back píate provide superior RFI shielding (-70dB) and a full
environmental seal. Each BMT-series tap is ¡ndívidually tested at the factory
to comply with precise quality standards.
RICO MACOM
A S T É R E N C O M P A N V
www.picomacom.com
©
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
C-1S
Product Specificatíons RICO MACOM
••••^^^^^^^MMmî ^^^^H
BMT Series
900MHz Back-Matched Drop Tap
Specificatíons
BMT
Tap Loss +/~0.6dB:
Insertion Loss (In-Otrt):
Return Loss (Output):
Isolatíon (Tap-Out):
Dimensions:
7, 12,17, 23
0.96dB Typical
15dB Typical
23dB Typical
2.3-(L)x1.9"(W)x0.5"(H)
Orderíng Information
INSERTION LOSS Typical
^1;Transmfsfiion Log Mag 1.0 dBf Ref 0.00 dB
dB
4
3
2
1
-1
-2
-3
-4
Meas : Mki> 690,0!
J).E
0 Mhz
3 dB
Start 54.000 Mhz Stop 890.000 Mhz
BMT- dB Tap Valué Tap Valúes: 7, 12, 17, 23 dB
Speclflcations Subject to Change © Copyright 2003 Pico Macom, Inc.
C-1G
Rev. 12/02
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
F>iCO ®
A S T E R E N C O M P A N Y
www.picomacom.com
MACOM ®
Attenuators and
DC-Voltage Blocking Couplers
Prevenís DC power from entering a device - Frequency Range 5-2150MHz - Insertion Loss
O.SdB - Return Loss 20dB typical - Nickel Plated Precisión Machined Brass
VBC
DC-Blocking Inline Attenuator Pads
Reduces RF signal strength to reduce intermodulation caused by high input levéis - Bfocks DC
power - Frequency Range 5-2150MHZ - Precisión SMD Monolithic Ceramic Printed Circuit Board
- Etched Glazed Type Resistors - Return Loss 25dB typical - Flatness 0.5dB - Tolerance 1 % -
22-Gauge Spring Steel center - Nickel Plated Precisión Machined Brass
f-AM - [dB Atten Valuel 3,6,8, 10, 12,16, 20dB
FAM
DC-Passing Inline Attenuator Pads PPFAM
Reduces RF signal strength to reduce intermodulation caused by high ¡nput levéis - Allows pas-
sage of DC power - Frequency Range DC-2150MHz - Precisión SMD Monoüthic Ceramic
Printed Circuit Board - Etched Glazed Type Resistors - Return Loss 25dB typical - Flatness
O.SdB -Tolerance 1% - 22-Gauge Spring Steel center- Nickel Plated Precisión Machined Brass
r*F>FAM- |dB Atten Valuel 3, 6, 8, 10, 12.16, 20dB
Terminators
Prevenís undesirable reflections from open unused F-ports - High Performance Frequency
Range DC-3GHz -Return Loss 25dB typical - Impedance 75-Ohms - Tolerance 5% - 22-Gauge
Spring Steel center - Precisión F-Port Threads - Nickel-PIated Precisión Machined Brass
F-59T
f»IOO MACOM
A S T E R E N C O M P A N Y
www.picomacom.com
355 Parkside Orive San Fernando, CA 91340
Ph: 818-493-4300 Toll Free: 800-421-6511 Fax: 818-493-4433
C-S5
6.3 Meter Antenr
|"̂ "| PatriotHome
j"̂ "| Antennas
nri
D
n
a
D
n
a
D
D
D
D
D
D
D
D
n
RF & Components
Type-Appravals
Mounts
Manuals
FAQs
Trade Shows
Photo Gallen/
Distributors
Customers
Alliances
Tools
Shipping
Policies
Employment
Services
Feedback
clíck image to
enlarge
Patriot
6.3
Meter
C/Ku-
Band
Prime
Focus
Antenna A\m u»
click ¡mage to
enlarge
Printable
Spec
Sheet
RF
Specifications
Frequency
Antenna Gain
Gain at 3 dB
Beamwidth
VSWR
Antenna Moise
@ 30°EL
First Sidelobe
Level
Feed Interface
Mechanical
Specifications
F/D Ratio
Focal Distan ce
Azímuth
Travel
Elevation
Travel
Environmental
Specifications
C-Band
3.625-4.2
GHz
46.4 dBi @
4.0 GHz
0.8° @ 4.0
GHz
1.3:1
48K
-19 dB
(±0.5 dB)
@ 4.0 GHz
CPR229FKu-Band
10.95-
12.75
GHz
55. 2 dBi
@ 11.95
GHz
0.28° @
11.95
GHz
1.3:1
53 K
-16.5 dB
(±0.5
dB) @
12.0
GHz
WR75
.400
55.2in / 140.3 cm
120°
bottom mount: 5-
30°
top mount: 0-90°
Wind Load |Operational|45 mph
Tempera tu re
Survival
Operationa!
125 rnph
5° to
122°F
-15° to
Related Equipment
H.NBS
> Feeds
> Cable
t Actuators
> TI Filters
> Controllers
> De-icing Systems
» NPRM Mounts
Features
24 Segments
Description
Corning Soon
Weights & Dims
Comlng Soon
Custom Mounting
Options Available
> Patriot is also a distributor
for Baird Mounts, that your
application may require
Please contact us today to get a
quote
file://F:\Al^XO%20A\ANTENA%20SATELITAL%20BAMDA0/o20C.htm 25/05/2005
Radial Ice
Shock &
Vibration
Survival
Survival
50°C
-22° to
140°F
-30° to
60°C
1 ín or
1/2 ¡n +
60mph
As occurred during
on shipment of air,
truck or rail.
Specifications and Weights & Dims subject to
change without notice
Go To Prime Focus Antennas
To All Antennas
Go
Copyright 2004 Patriot Antenna Systems. All rights reserved.
file://F:\ANEXO0/o20A\ANTENA0/o20SATELITAL%20BANDA°/o20C.htrn 25/05/2005
opecmcauons on in wmegara UA/UK4 uní vñt tv antenna Página 1 de 3
* Specifications on the Winegard HD7084P uhf vhf tv antenna
&HD7084P 131 "LONG 68 ELEMENT TV ANTENNA cost SI 30.84
specmcanons on m winegara UA7U84 uní vhí tv antenna Página 2 de 3
ClearlytheWorld'sBesL*
PLATINUM SERI
HiGH DEFINITION
VHF/UHF
ANTENNA
Model HD7084P
Active Elenients G8
UHF Elemenis 40
VHF Elements 28
Boom Lencjlh 131"
Turnincj Radíus 81"
Máximum Wkfih 1 "I O"
Vertical Heíght 25.5" Shpg. WekjlH 13.5Ibs.
Elernenl Diameter 3/8" Cartón Dímensions G.25'x6.25"x10¡L25"
Ouiput ifii[)edance:
Recominended Preamp:
75 ohin
APSciIcs
"UPS ín sh'eid dsa'gn Isa rsgislérec
lrademarko[Un¡l.ed Pared S=rvv:e i
América. Inc. us-sd by p-=frr¡ss¡on."
Maclein U.S,A.
GAIN
<IB over rsference
dípole
beannvldth at hnlf
pov^er polnts
front-to-boctí
ratlo
CH,2
6.2
G9a
20dB
CH.4
7.2
68C
gr^atcT
thnn
20d8
CH.6
7.6
S&
greaier
Ihai
2MB
CH.7
10.3
31
19dB
CH.9
12
33*
17dB
CH.11
10.9
^
15dB
CH.13
10.fi
34*
17dB
CH.14
14.fi
A2"
1ldB
CH.32
12.1
41"
20dB
CH.50
11.fi
36^
20dB
GH.69
10.2
22
12dB
POLAR PATTERNS
CH.1
MORE INFORMATION ON CHROMSTAR ANTENNAS
CHROMSTAR UHF, FM ANTENNA & GHOST PCILLER TV ANTENNA N EXT PAG E»
Specificatlons onth WInegard CA7Ü84 uhí'vhí'tv antenna Fagina 3 de j
RETURN TO STARK ELECTRONIC HQME...PAGE RETURN TO WJNEGARD.PAG.E.
more info on CHROMSTAR CONSTRUCT10N
FOR ALL TV ANTENNA PAGE»>»
FOR ALL TV ANTENNA PREAMPS (BEST WAY TO IMPROVE YOUR PICTURE QUAUTYJ>>>
Note: Mosí rod type TV antennas are non-returnable because once they are assembíed or foided out we have no way of
knowing if they have been damaged by írying to re-fold or / and stuff them back in the box. We can not resell an antenna
íhat has been reíurned and take íhe chance we are sending a customer damaged product or one that is missing pieces.
Ask before yon order if you íhink you wil l be wanting to return it.
FOR MORE ELECTRONIC PRODUCTS
RETURN TO STARKELECTRONIC.COM HOME PAGE
TQ SENO US AN E-MAIL CLICK HERE or GO TQ THE HOW TO ORDER PAGE
STARK ELECTRONIC
444 FRANKLIN ST. WORCESTER, MA.
CALL 508-756-7136 FAX 508-756-5752 MON-FRI 8:30-5PM EASTERN TIME
WE SHIP UPS ANYPLACE IN USA
WE ACCEPT
Canls
TO ORDER PHONE, FAX, OR EMAIL
SEE OURNEW GLOSE OUT SALES PAGE
NEW PRODUCTS page
SALES FLYERJPAGE 1 PAGE 2
3688 H_ _
tp 2AE
•afio-j v
tp 2BE
3695 H
tp 2AE
3698 V
HÜH^H..£tt9jif ̂ M
K.'ISV
prrrjMTslT
®£3
•" *"* * *
Rede Globo Sao Paulo
TV Mackenzie (17-23)
Rede Presbiteriana de
Comunicacáo (17-23)
Rede Minas
TI_AJ
H
MPEG-2
MPEG-2
MPEG-2
6000 - 3/4
1 - 160
3500 - 3/4
160
1110
3598 - 3/4
1 - 1160
4284 - 3/4
1-1
80 P
1-1
80 P
1211 P
0-0
1120 P
Regional
Reg loria!
Regional
Fagina 2 de 4
tp 2BE [TV Jangadeiro [A] JMPEG-2 |1110 1211 P Regional
Freq.
Tp
.37.03 V
tp 2BE
3708 V
tp 2BE
3714 V
tp 2BE
3720 H
tp 1A
3734 V
tp IB
3750 H
tp 2AL
3770 H
tp 2AU
3780 V
tp 2B
3786 H
tp 3A
3790 H
tp 3A
3806 H
tp 3A
38 20 V
tp 3B
3840 H
tp 4A
3860 V
tp 4B
3870 H
tp SAL
3890 H
tp 5AU
ü»44^^4atj
•HH
HK9&*H
• vilTr.^ >•
Hplp
V^iV
N><_'~
TÜSÉr*
en ASÍ l.
Bt'BflH
f3S$M
®
a MU a
BAMD
^jjk'
¿y *̂
K^M
RER&^B
ÎF'î ^H
Provider Ñame
Channel Ñame
TV Difusora do Maranhao
TV Mirante
© Radío Mirante AM
© Radio Mirante FM
Rede Record Minas Gerais
Rede Globo
SBT
TVE Brasil
® Rádio_MecSa_í
TV Escola
S> Radiobras
Rede TV!
Canal 21
6> Rád[o_Bandeíranles
Band News
Rede Bandeirantes
Globosat
TVA Didisat
ESPN International
ESPN Brasil Altérnate
ESPN Brasil
MTV Brasil
MTV Brasil
;test card]
Rede Record
® Radio Pentecosíal
Canal do Boi
© Radio Boa Nova
Rede Vida
IA]
H
A
A
H
rnA
m..dl
[5
A
T
T
T
A
"A
_
DI
"A
A
A
A
A
A
"A
__
A
"A
c>
*
[G|
HE
Video
Encryption
MPEG-2
MPEG-2
MPEG-2
PAL
PAL
PAL
PAL
PAL
MPEG-2
MPEG-2
PAL
MPEG-2
Digicipher
1
PAL
PAL
PAL
SR - FEC
SID - VPID
3250 - 3/4
3250 - 3/4
? - 1110
4400 - 3/4
3330 - 3/4
1 - 308
3340 - 5/6
27500 - 7/8
27500 - 7/8
1
3
5
7
9
11
NID -TID
Audio
1-0
1211 P
0-1
1211 P
1211 P
1213 P
0-0
34 P
5.60:5.80 P
7.40 orig
5.80 P
5.80 P
5.55:6.10 P
5.80 P
5.55:6.20 P
5.80 P
0-1
256 P
257 P
256 P
5.80 P
1-200
P
P
P
P
P
5.80 P
7.55 P
5.80 P
6.20 P
5.80 P
Beam
Reaíonal
Realonal
National
National
National
National
National
National
National
National
National
National
National
Matlonal
Nacional
JPagina J de 4
3900 V
tp bb
3910 H
tp GAL
3930 H
tp 6AU
_ ,. _ _ , ,
3y4U V
_
tp 6B
3955 H
tp 7A
4066 V
tp 9B
4070 H
tp 10AL
4090 H
. ,. , . .
tp 10AU
4090 V
tp 10BL
4110 V,
tp 10BU
4110 H
tp 11AL
4130 H. .
tp 11AU
4JL.JJÜ v
tp 11BL
4150 V
tp 11BU
4157 H
tp Í2AL
4170 V
tp 12BL
4171 H
tp 12AU
4190 V
tp 12BU
ftl¡
•̂ rTO-ff?«Cr*S, ., (. >*~,0*t
BU
V&s&ifl
•'•V'¿^'f*¡
? '<^¿T" - "~ l
TYCJUUWW j
JÍL\r
^V
^ ^£¡ • : 1: jllila
53f»*
KFH^^&,ĵ H
K«£V«.-kr.ijl
••••••••
t̂ l̂• f 1
lipV
ElBl••IHB
i?ft
•̂ ^^
f̂cgr^
jüttccrjfiEC'
G/ooosar
W Jockey (Sao Paulo)
Alt Shop ping
TV Turfe (Rio de Janeiro)
Í3/ooosaf
,
TV Ceara
TV Cancao Nova
® Radio Ganpao Nova
W Diario
TV Cámara
Canal Futura
Shoptime.com
TV Gazeta
_. . _ .
TV Senado
TV Cultura
TV Cultura
TV Cultura e Arte (Mon-Fri 22-24 & Sat-
Sun 21-24}
iy_Cultura
TV Cultura
B» Radio Cultura FM
© Radio Cultura AM
Rede...M.ul.her
Amazon Sat
RBSTV
Canal Rural
TVCom
RBS TV (Porto Aleare)
(feeds)
JLÍlti
m
^
H
H
TIA|
H
A
A[
m
rnAI
[~A~I
A \<3'
5
A!
TI_±J
A
A
A *>
A í>
TI_AJ
TI_AJ
3
A
A
r-,r— j— —iMPEG-2
PAL
PAL
PAL
r^r— s~> —iMPEG-2
MPEG-2
PAL
PAL
r'AL
PAL
PAL
PAL
PAL
MPEG-2
rAL
rAL
MPEG-2
PAL
27500 - 7/8
27500 - 7/8
4400 - 2/3
12960 - 3/4
33
39
42
13000 - 3/4
1 100
2 110
3 120
1-300
5.80 P
5.80 P
5.80 P
1-0
65535-í
34 P
5.80 P
6.36 P
5.80 P
5.80 P
5.80:6.20 P
5.80:6.20 P
5.80 P
5.80 P
34 P
40 P
43 P
37 P
38 P
5.80 P
1-1
101
111
121
National
Natío na]
Natis na]
National
Jational
iaUonal
Naüona!
National
Mational
National
National
National
National
National
•jatiooal
Na_don.a|
National
Nationa!
Colour codes on this satellite chart: analog, clear analog, encrypíed B/D/D2-MAC digital, clear digital, encrypted Interactive feeds
c /r\ ii^t
Página 4 de 4
TV ||clear||enc.
ivJLtt.a i JGJK. MuitiswitCjtis4in54out Página 1 de 3
Sadoun Satellite Sales
Digital Satellite Systems
MPEG2 - DVB * FTA
Toll Free Order Hotline
888-519-9595
TQDAY'SSPECÍAL
HOME
Products
1.G siaJJaíJon.._S.u p. p.ort
Order Tracking
Channels List (T5)
AJÍ FTA Channels
Satellites List
Pavmení Options
Reíurn Policv
Affilíate Proqram
Forums
Custorner Service
Email Us
Dealer Inquines
Suppiiers Inquiries
Commercial
Services
Support
About us
Contact us
•• *
Checkout
>- & Products üst& ^
Multi-switch 4Ínx4out
CHANNEL MASTER CM-6904IFD
4 X 4 Multi-Switch
DirecTVApprovedü!
For use with DirecTV Plus & Para Todos
Channel Master Multi-switch Model 6904IFD is designed to distribute 2 polarization
RHCP and LHCP or V/H) from 2 satellites ío up to 4 IRDs. Polarization selection is
LNB voltage switching. Satellite selection is by a 22KHz tone on the LNB voltage w
presentwhen the second satellite is required.
No powersupply ¡s required with Model 6904 as the IRD's voltage ¡s passed to the
As only íhe desired LNB is powered (swítched by OKHz or22KHz), íhe IRD's powei
overloaded.
• Weatherproof housing! Rubber booís for coax cables included.
• Provides signáis from two satelliíes to up to four receivers.
• Use íhis devíce ío hook up four receivers to a two satellite dish (with 4 coax '
orto íwo dual-LNB díshes where each dish ¡s pointed at a sepárate satellite.
• Powered by satellite receiver(s).
. Passes power to satellite dish(es).
• Built-in amplífier for DSS signáis.
• Does not "diplex" UHF/VHF signáis. Add four diplexers at this unit and four
other end if diplexing ¡s desired.
• Note 1: DirecTV compaíible. Does not work with Dish Network.
Specifications:
v_-ivj.~u:7U-tM,r,u/ Fagina 2 de 3
Numberof Inpuís
Passband
Return Loss (in and out)
Gain (and slope)
Isolation (cross pol and cross sat)
Máximum Input (16 channels)
Mínimum Input
Currentfrom IRD(at18V)
Sateliite Selection (Sat A)
Satellite Selection (Sat B)
Tone Blocking (IRD to LNB)
Polarizaííon Selection
Power Pass (max)
Thru Volíage Drop
4 Sai A LHCP, RHCP; Sat B LHCP, RHCI
950-2150 MHz
12 dB
-2, +2, +4 dB at 950, 1450, 2025 MHz
40 dB
-25 dBm per channel
-50 dBm per channel
60 mA
OKHz
22KHz
Yes
13/18 VRHCP/LHCP .
300 mA ío selected LNB only, diode steer
0.6 V
Channel Master CM-6904IFD Mult¡sw¡tch,4¡n,4out $59 S/H
$8 w
Mu ítem
SAVE: Order larger quantity and save. Click here for details!
Avaílability: Usually ships the next business day.
Motoríze Your Antenna tO
We have it in stock and works with all DÍSEqC 1.2 receivers
Local Pü
Check out
Our Online
FORUMS!
Join our íhousands of customers who shop wiíh us!
Get to know us, you will like us and trust us.
ORDER NOW! OUR SITE IS SAFE AND SEGURE!
Shop 24hrs/day securely H online
or cali us Toil-Free at 888-519-9595
Local píckup hours:
Mon-Friday: 9AM-7PM EST
Saturday: 9AM-4PM EST
Sunday: Closed
Commission
Do you have QUESTIONS? Visit our Forums
Great Service ~ Best Prices ~ Quality Products'-No Hidden Costs
Wednesday, May 25, 2005
ítems usually ship within
48Hrs of ordering.
Shopping Cart Ordering Express delivery avaitable. inquire!
gSSLSecure Xechnical Support
Have your order # ready
and ca|| 614_529.9560
. •..; SDecifícations . ;; '¡ ¡ : "̂ B^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^H
Model No |Pansaf2300A
TUNER/CHANNEL
Connecior
Frequency Range
Inpui Leve!
Inpui Irnpedance
Image Rejectíon
Inlermediale Frequency
IF Bandwidih
DiSEqC Conlrol
Band Swif ching
Symbol Rafe
VHerbi Decodíng Rale
Reed Solomon Oecoding
F-TyPe/IECI8?-2-^
950-2!50MHr
-Ó5dBm~-25dBm
75 ohms
^OdB
479^MHz
27/54 MHr
Versión 1 3 Compalibló (STAB USALSJ
22 KHzTone
2-45 Mapa [SCPC/MCPC]
1/2,2/3,3/4,5/6,7/6,8/9
FEC 204, 1881=8
MPEG TRANSPORT STREAM S, A/VDECODING
DemuIÜplex
PIDHandlingCapabilüy
Inpui Sfrearn
Aspeci Raíio
Vídeo Resolution
Audio Decoding
Audio Moda
Sompling Frequency
1SO/IECI3818-1
32PID
Mo>c90MbÍf/s
4:3 Pan/Sean, 1 65 Lelier Box
Max. 720 X57Ó
ISO/IECI3818-3Layeria]|
Singl^Channel, Dual Channel, Joínl
] 0/22.05/24/32, 44.1 , 48 KHz
M1CROPROCESSOR & MEWIOR1ES
Maín Processor
Flash Memoty
SDRAM
EEPROM
STi5518(ST2D32bil,8I MHz3
1 Mbyte
8 Mbyle
32 Kbií
DATAPORT
Connecior
DaíaRaíe
Profocol
9 Pin D-Sub Femóle
Maxl95Kbps
RS232Asynchronous
f,
i
Kf~tfír~1
1
1
I,-
*•' <'
T'* - '&& ^s'-'jtóp. a®.*w;j
" »
*•**
Wl f r;
IMD
•HlHIH
-*
><&$.
1
mtm'^w? >,mwmf""^TW^"K' vw^w^^iimman
\ ir* -jí í£¿Z— ,*̂ s - .- . • ;»tij. •^««Cí-fr7* •
ffi» &(:?& -M>-
RF MODULATOR
Oulpuf Frequency
Connecior
Prese! Channel
Ch 3/4 NTSC
IEC169-24Female
Ch 3 NTSC (Changeable by Screen Menú)
A/V OUTPUI ÍRCA PHOME)
Video Ouipuf Impedance
Video Oufput Leve!
Audio Ouipul Impedance
Audio Oufpu Leve
75Ohm
)-OVp_pby750hm
600 Ohm Unbalanced
3.0V p_p wifh Volurne Control
POWER SUPPLY/MECHANICAL POLARIZER
Inpui
Power Consurnpiion
Siandby Powet1
Mechanical Polarizar
AC90-2ÓOV,50/60Hz
Max.25W
LessilianSW
O.óms - 2.4 mí
GENERAL DATA
Unii Dimensión
Un i Weighi
290x220x70mm
23 Kg
ANEXO B
EQUIPOS Y ELEMENTOS UTILIZADOS EN EL
SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES
MÓVILES PMR
Repeater Pal
• Máximum capacity, 50 CTCSS and 104 DCS
user groups
• ToneLock high performance decoding
• Remote programmable using DTMF radio
• Datábase and validation for 154 users
• Regenerated CTCSS/DCS and cross tone
encode
• Vacant tones and codes can be reservad
• Selectable transmitter hold time and courtesy
tone per user
• Programmable "stuck mic" repeater time-out
• Programmable Morse codestation ID
• Repeataudio processing
• Proper operation with reverse burst and DCS
turnoff code squelch tail elimination
The Model 37-MAX Repeater Pal is a high
capacity, remotely programmable, community
repeater controller. It provides individualized
repeater service to up to 154 different customer
groups using CTCSS tone and DCS digital coded
squelch signaling.
The Repeater Pal connects to a receiver and
transmitter providing CTCSS/DCS decode,
regenerated CTCSS/DCS encode, repeataudio
processing, selectable system and per-user
functions. It will convert any station capable of
dúplex operation ¡nto a fully featured community
repeater. The Repeater Pal ¡s an ideal replacement
for older tone panels, eliminating time consuming
írips to remote repeater sites, as well as providing a
high subscriben capacity growth path for the futura.
The compact size of the Repeater Pal is ideal
for low power repeater packages constructed from
a pairof suitable mobile radios.
PÉRFÓRMANGÉ£EAtURÉS
Up to 154 sepárate user groups may be placed
on the channel, which is ideal for sean based
trunking systems, roaming, orseasonal users.
ToneLock decoding, a Zetron exclusive,
eliminates dropouts resulting from weak, fading
signáis, or high modulation levéis. The usable range
of the repeater will not be limited by the decode
performance of the repeater tone panel when the
Repeater Pal ¡s in control.
The unit recognizes when a subscriber unkeys
with reverse burst or DCS turnoff code, silently
muting repeater receiver audio to prevent squelch
tails. This ensures that listening radios are quieted
instantly without an annoying noise burst.
High quality audio processing circuits in the
Repeater Pal are designed to make the repeaíer
sound its very best.
The Morse code Station ID feature automaticaily
transmits the repeater cali sign at the beginning of a
transmission and at programmed intervals.
Courtesy beeps may be used to encourage
unfamiliar radio users when to begin speaking.
The reserved user feature prevenís a co-
channel sysíem operatorfrom commandeering a
temporarily unused tone or code. The Repeater Pal
reserves a tone or code by transmitting an alerl
signal and muting repeat audio when it detects the
tone or code.
Cross tone encoding gives the repeater added
flexibiliíy. This feature permits múltiple repeaters at
different locations to be placed on a single
frequency. Mobiles may roam between two or more
systems, accessing each individual repeater with a
different tone or code and receíving on a common
tone. The courtesy tone frequency may be set to a
different piten for each repeater to distinguish the
repeater location or coverage.
Adding orremoving customer groups is easily
accomplished using a radio with DTMF encode, ora
Zetron Model 8B Repeater Programmer/
Timekeeper attached to a control station or mobile
radio. Costly site visits to add ordelete customers
are eliminated with the Repeater Pal.
JNSTALLATION AND SETUP PROGRAMMABLE ÍTEMS
Easy ¡nstallation and setup procedures ensure that a
technician can instali a Model 37-MAX in nearly any
repeaíer or dúplex síation. Installers will appreciate thefield proven application notes thattake the guesswork
outof the procedure. Application notes are included in
the ¡nstruction manual forthe most popular repeaters,
some of which include:
GE: MASTR líi, MASTR II, Custom
MVP, Exec II, MASTR PRO
¡C-RP1510, IC-RP1520
Viking Universal Station,
CR1010.CR1000,
TKR720, TKR820
KG110
Basetech Repeater
GR300/GR500, R100,
MSF5000, MSR2000, MICOR
Dimensión
M ¡croco mm
RPT10, RPT21, RPT30
T800 series, T300 series
ARU 251
Only seven connections are required in typical
installations, and expert interface assistance is available
from Zetron.
SPECIFICATIONS
ICOM:
EF Johnson:
Kenwood:
Kyodo:
Midland:
Motorola:
Repco:
Regency/Wilson:
Standard:
Tait:
Uniden:
GENERAL
Power
Operating Temperatura
Size
Weight
Indicators
Programming
Data Retention
RADIO INTERFACE
Connections
PTT
Carrier Detector
Tx audio
Rx audio
CTCSS/DCS encode
CTCSS slope
11-16 Volts DC, 100mA nomina]
O to 60 Degrees Celsius
5.5"Wx6.25"Dx1.4"H
1.0 pound
Status, Carrier, Transmit, Power
Via DTMF radio
Nonvolatile EEPROM
12VDC, ground, Rx discriminator
audio, Tx míe audio, Tx PTT, Rx
carrier detect, CTCSS/DCS '
encode
FET pulí to ground
Exíernal COR inpuí with polariíy
and threshold adjustments
-40 to +6 dBm. Hi/Lo range
selector 1K ohm output impedance
-40 to +10 dBm. Hi/Lo range
selector. 25K ohm input
impedance
-40 to +3 dBm. Hi/Lo range
selector 600 ohm output
impedance
Fíat or de-emphasized output
GENERAL
Mode
Station ID
Tx Timeout
Tx Hold Time
Altérnate Tx Hold Time
Courtesy Tone Frequency
Carrier repeat, orvalidated
CTCSS/DCS users
ID interval from 1 to 90 minutes.
Cali sign programmable up to 8
characters. Periodic ID or ID
based on transmit activity.
1 ío 9 minutes in 1 minute steps
O to 9 seconds in 1 second
steps
O to 9 seconds in 1 second
steps
500, 1000, 1500 Hzselectable
USER SPECIFIC SELECTIONS
Number of users
User Status
Regenerated CTCSS/DCS
Tx Hold Time
Tone in Tail
Courtesy Tone
INSTALLATION AIDS
DCS Polarity
Program Mode Access Code
Clear
Tx Audio Test
Repeat Audio Test
CTCSS Level Test
CTCSS Pre-emphasis Test
155 datábase entries. User
numbers are from a cross
reference table based on
CTCSS/DCS decode. O =
Carrier repeat, 1-50 = CTCSS,
51-154= DCS. Commands are
available to program a single
user, or globally all users.
Disabled, enabled, or reservad.
Reserved users will actúate the
transmítter and genérate the
proper CTCSS/DCS for
dispaich, buí will not pass
repeat audio. Valuable for no-
pay customers.
Selectable encode may be any
CTCSS or DCS per user
Normal or Altérnate transmit
hold time selection
Enable or disable CTCSS/DCS
encode during Tx hold time
Enable or disable
Programmable data inverters for
encode and decode
Five digit DTMF password
selecta ble
Unit may be reset to all factory
default settings
Generates 1KHz audio tone for
transmit deviatíon adjustment
Enables carrier repeat to adjust
Rx audio for unity repeat gain
Keys transmitter with CTCSS
tone
Verifies that CTCSS encode
frequency response is flat
Zetron, Inc. PO Box 97004, Redmond WA 98073-9704 USA (ZETRON!
Ph: (425) 820-6363 Fax: (425) 820-7031 Email: zetron@zetron.com Web: http://www.zeiron.com
Eurapean Office: Zetron, Inc. 27-29 Campbell Court, Bramley, TADLEY, Basingstoke, RG26 5EG, UK Phone: +44 1256 880663 Fax: +44 1256 880491
See Zetron price listforoption pricing. Specííicatíons subjectto changewlthoutnotice. Literatura number:005-1074C May 1997
DECIBEL
PRODUCTS
î r: rrW\!-¡- r 'V'"7 'V,y.7.-v;ní?
DB222-A 150-158 MHz T
DB222-B 158-166 MHz
Broad Band Dipole Antenna - 2 folded dipoles, 3 or
6 dB gain.
DB224-A 150-1 60 MHz
DB224-B 155-165 MHz
DB224-C 164-174 MHz
DB224S-A 150-160 MHz Dual Feed
Broad Band Dipole Antennas -4 folded dipoles, 6 or
9 dB gain.
DB264-B 155-165 MHz
Exposed Dlpole Quasl-Omnl Antenna - 6 dB gain.
DB304-A
Exposed Dlpole Quasi-Omnl Antenna - 1 50-1 60
MHz, 6.1/6.7 dB gain.
DB404-B
Exposed Dlpole Quasí-Qmnl Antenna - 450-470
MHz, 3.8/5 dB gain.
DB408-B 450-470 MHz
Exposed Dipole Quasl-Omni Antenna - 6.6/7.8 dB
rrzlb
1
i
j ¡i , ;j
. { • [
i ;
r
1 i :
U
1
T-'
i
Jl__
T~
DB499-
í
J*n
\
i
ZL-<=* — ̂ î
] /^
:-•
f
,
ff
1
ff
11
(T
gain.
DB408
DB420-B
Exposed Dlpole Quasl-Omnl Antenna -450-470
MHz, 8 dual dipole elements, 9.2/10.4 dB gain.
DB586-XT DB3B5-OS
Exposed Dipole Quasl-Omnl Antenna -806-869
MHz, 6dB gain.
OB586-Y
Exposed Dlpole Quasi-Omnl Antenna -890-960
MHz, 6dB gain.
DB224-A
DB413-B
Offset Pattern Antenna -45Q-47Q MHz, 12 dB gain.
ÜB201-P
DB492-A
DB492-K
806-866 MHz
920-960 MHz
Directlonal Yagí Antenna - 8 dB gain, UPS Ok.
DB498-K 896-960 MHz
Directlonal YagiAntenna- 9 dB gain, UPS Ok.
DB201-L 30-50 MHz
DB201-M 144-174 MHz
DB201-P 450-470 MHz
ASPB635
Omni Antenna -155-163 MHz, 5.25 dB gain.
ASP705K
Omni Antenna- 450-470 MHz, 10 dB gain.
DB589-Y
Omni Mlrage™Aníenna-8QQ-QGQ MHz, 9 dB gain.
DB806-XC
Omni Antenna -824-896 MHz, 6 dBd gain, UPS Ok.
DB806-XT
Omni Antenna - 806-869 MHz, 6 dBd gain, UPS Ok.
DB810K-XT
Omni Antenna -806-869 MHz, 10 dBd gain, UPS Ok.
DB906SN-T
Omni Antenna -2400-2483 MHz, 6 dBd gain, UPS Ok.
ASP617
Universal Crossover Clamp-1/A"gs\\ian\2eú steel,
Mounis on structure from 1 to 2.875 inches O.D.
DB5001
Base Antenna Slde Mount Klt-for DB222, DB224,
/264/304/314, and DB315. Includes top sway brace.
DB5004
Adjustable Side Mount Kit - For DB224/809/810/
812, and ASP973 antennas. Includes two 10' pipes.
DB50Ü7
Base Statlon Antenna Slde Mount Klt - For DB404,
DB536/580/553/803, and DB8Q6. Bottom brace only.
DB5012
Base Statlon Antenna Slde Mouní Klt - For DB408,
DB411, DB413, and DB420. Includes top sway brace.
DB5098
Downtllt Mountlng Klt - Máximum downtilí of 181
DB365W
Mountlng Clamp tf/f-Mounts Antenna to wood pole
or masonry wall up io 14" thick.
DB370
Ground Plañe Omni Antennas-\ln\ty ga\n, Standard
Termination: N-tnale to end of flexible lead.
ASP-7A
3-1/2" Mountíng Pipe/Hardware - Like DB365
DB365-OS Fits1.25"~3.5" members
DB365-SP5 Fus 5" members
DB499-A
DB499-C
806-866 MHz
824-896 MHz
Ught Duty Quarter Wave Ground Plañe Antenna -
108-512 MHz, Unity gain, UPS Shippabie.
Directional Yagl Antenna -10 dB gain.
Mountlng Clamp Klt - Includes two clamps. They
mouni Decibel's aluminum antennas to round mem-
bers or angle members to 3'.
LAST UPDATED 03/10/05
1/2" Foam Dielectric,
LDF Series - 50-ohm
LDF4-50A
»*-__*»
Descríption
Cable Ordering Information
Attenuation and Average Power Ratinqs
Standard Cable
1/2" Standard Cable, Standard Jacket LDF4-50A
Fire Retardant Cables
1/2" Fire Retardant Jacket (CATVX)
1/2" Fire Retardant Jacket (CATVR)
LDF4RN-50A
LDF4RN-50A
Low VSWR and Speciaiized Cables
1/2" Low VSWR, specify operating band
Phase Stabilized and Phase Measured Cable
LDF4P-50A~(**)
See page 590
Jumper Cable Assemblies - See page 584
* * [nsert suffix number from "Low VSWR Specifícations" table, page 498
Characteristics
Eléctrica I
Impedance, ohms
Máximum Frequency, GHz
Velocity, percent
Peak Power Rating, kW
de Resístance, ohms/1000 ft (1000 m)
Inner
Outer
de Breakdown, volts
Jacket Spark, volts RMS
Capacitance, pF/ft (m)
Inductance, pH/ft (m)
50 ±1
40
0.45 (1.48)
0.58 (1.90)
4000
8000
23.1 (75.8)
0.058 (0.19)
Mechanical
Outer Conductor
Inner Conductor
Diameter over Jacket, in (mm)
Diameter over Copper Outer Conductor, in (mm)
Diameter Inner Conductor, in (mm)
Nominal Inside Transverse Dimensions, cm
Mínimum Bending Radius, in (mm)
Number of Bends, mínimum (typical)
Bending Moment, Ib-ft (N-m)
Cable Weight, Ib/fe (kg/m)
Tensíle Strength, Ib (kg)
Fíat Píate Crush Strength, Ib/in (kg/mm)
Copper
Copper-Clad Alumínum
0.63 (16)
0.55 (14)
0.189 (4.6)
1.11
5 (125)
15 (50)
2.8 (3.8)
0.15 (0.22)
250 (113)
Frequency
MHz
0.5
1
1.5
2
10
20
30
50 '
88
100
108
150
174
200
300
400
450
500
512
600
700
800
824
894
960
1000
1250
1500
1700
1800
2000
2100
2200
2300
3000
3400
4000
5000
6000
8000
8800
Attenuation
dB/lOOñ
0.045
0.064
0.079
0.091
0.205
0.291
0.357
0.463
0.619
0.661
0.688
0.815
0.880
0.946
1.17
1.36
1.45
1.53
1.551.69
1.83
1.97
2.00
2.09
2.17
2.22
2.51
2.77
2.97
3.07
3.25
3.34
3.43
3.52
4.09
4.39
4.82
5.49
6.11
7.26
7.69
Attenuation
dB/100m
0.149
0.211
0.259
0.299
0.672
0.954
1.17
1.52
2.03
2.17
2.26
2.67
2.89
3.10
3.83
4.46
4.75
5.02
5.08
5.53
6.01
6.46
6.56
6.85
7.12
7.28
8.23
9.09
9.74
10.1
10.7
11.0
11.2
11.5
13.4
14.4
15.8
18.0
20.1
23,8
25.2
Average
Power, kW
40.0
35.8
29.2
25.3
11.3
7.93
6.46
4.98
3.73
3.49
3.36
2.83
2.62
2.44
1.97
1.70
1.59
1.51
1.49
1.37
1.26
1.17
1.15
1.10
1.06
1.04
0.921
0.833
0.777
0.753
0.710
0.691
0.673
0.657
0.565
0.526
0.479
0.421
0.378
0.318
0.300
no (2.0)
Standard Conditions:
For attenuation. VSWR 1.0, ambient temperature 20'C (68°F).
For Average Power, VSWR 1.0, ambient temperature 40"C (104'F), Inner
conductor temperature 100'C (212°F), no solar loading.
Revised 9/00
Customer Service Center - Cali toll-free from: • U.S.A., Canadá and México 1-800-255-1479
MINE RADIO SYSTEMS
FLEXCOM
Specifications Manual
Mine Radio Systems Inc.
117 Ringwood Drive, #5
StouflVille, Ontario
Canadá L4A8CI
Phone (905) 640 1839
Fax (905)6401649
Mine Radio Systems Inc.
501 Silverside Road
Wilmington, Delaware
USA 19809
Phone (302) 798 9444
Fax (3 02) 798 9448
Mine Radio Systems (África) Pty Ltd
874 Hanny Street
Pretoria Gardens, Pretoria
South África, 0082
Phone (012) 379 9497
Fax (012) 379 9499
MRS Paciííc Pty Ltd
11 Macfie Street
Devonport, Tasmania
Australia, 7310
Phone(6136) 432 3333
Fax (6131) 423 3331
1.0 TNTRODUCTÍON 3.0 SYSTEM CONFIG URATION
Thís document provides the technical speciíícations of
Mine Radio Systems Inc.'s Flexcom underground radio
communicaíion system.
Mine Radio Systems Inc.'s Flexcom underground radio
communication system provides two way radio voice
Communications, dala Communications and video signal
transmission. A total of thirty-two (32) voice/data and
sixíeen (16) video channels are available on the Flexcom
system, for a grand total of forty-eight (48) channels.
2.0 RADIO CHANNEL UTILIZATION
Two way voice Communications provide communication
amongstthe following parties:
portable radios underground
mobile radios underground
base radio controller above ground
portable and mobíle radios above ground
(optional, available with above ground radio
covcrage equipment)
íelephone access for radio/telephone calis
(optíonal, available with telephone
interconnecdon equipment)
Each voice channel occupies one of the thirty-two
voice/data channels.
Two way data Communications enable communication
between the following equipment:
remote data termináis (RTU) and master data
terminal
remote data terminal and remote data terminal
(optional, available with data repeater and
regenerator base)
Each data channel occupies one of the thirty-two voice/data
channels.
Video channels provide one way video transmission from a
remote camera to surface video monitor. To provide camera
controls such as zoom, pan, tilt, one data channel Es
requíred. Each video camera occupies one of the sixíeen
video channels while the camera control occupies one of
the thirty-two voice/data channels.
More than one camera can share a video channel with data
control to turn on one camera at a time. In this case, one
data channeí must be used for camera control.
When múltiple video channels are used, all \vith camera
control, only one data channel needs to be used as the data
speed ¡n one channel is adequate for the control of cameras
in múltiple vídeo channels.
A self diagnostic sub-system can be installed. Thís sub-
systeni does not occupy any of the voíce/data or video
channels. It allows continuous monitoring of the system
operation and reports failed system cornponents.
The Flexcom radío system is flexible and is designed for
each mine individually to provide the required radio
coverage. As a result, each mine requfres its own unique
layout and design. Described herein is a general system
operation. Please refer to drawing MRS95505 for a typical
Flexcom System layout.
3.1 System Components
To provide radio coverage in a mine, the following major
system cornponents are required:
• Flexcom headend unit (FHE). It provides the intcrface
between the base radios/video inonitors with four
leaky cables. These four leaky cable ports allow 4 runs
of cable to different parís of the mine from the
headend. It also provides the interface between the
base radios and the above ground antenna and DC
power with battery backup.
• Leaky coaxial cable. It acts as an antenna to carry RF
signáis between the base radios and remóte/portable
radios. Leaky cable is required to be installed in the
radio coverage áreas, and connected lo the headend
via FLA/FBU.
• Amplifier (FLA). It compénsales for the RF signal
losses in the leaky cable. An amplifier is required for
every 350 meters of cable (or shorter distance if
branches are Envolved). The standard amplifier is
equipped for voice/data channels with a connector for
the addition of an optional video amplifier module In
addition, the FLA can be equipped with a diagnostic
module (optíonal) for the monitoring of system
performance.
• Terrnination unít (FLT). It is installed at the end of
each leaky cable for propersyslem impedance
matching.
• Branch unit (FBU1/FBU2). Where the mine coverage
includes branches away from the rnain line, such as a
level or rarnp offthe main line, an FBU is used to
connect the leaky cable in the branch lo the main line.
Flexcom Specifícations, April, 2000
Mine Radio Systems inc.
Page
Underground powcrsupply unit (FPS/FPC). One
FPS/FPC with batlery backup is requíred for
approximately 10 amplifíers. The DC power
requíred by the amplifiers and the RF signáis are
carried in the same leaky cable. Power supply Por
the first 20 amplifíers (5 amplifiers per leaky
cable port) ¡s included ¡n the headend. An
optional diagnostic module can be added for
system performance monitoring.
Volee/dala base radio (FBS). It ¡s located at íhe
headend and provides radio communication
among portable radio, mobile radio, and RTU
underground (and above ground if so equipped).
Portable/mobile radio. Used by personnel for
voice communication underground (and above
ground ifso equipped).
(Optional) Base controller. A voice channel
control unit connects ío the base voice radio to
provide the above ground operator access to a
radio channel. One controller is requíred to
access each voice radio channel. It can be iocaled
anywhere in the mine complex.
(Optional) Above ground coverage antenna
extends the radio coverage to include the área
around the headend. One set is required for each
voice/data channel with above ground coverage.
Typical radio coverage avaílable is about 3 Km
radius, exact coverage depends on the
geographic terrain.
(Optional) Telephone interconnect. It provides
an interface between the base radio and the
mine's telcphone switch for communication
between telephone sets and the radios. For
portable radio access to the telephone system, the
portable radio must be equipped with a touch-
tone pad.
(Optional) Remote data terminal (RTU). Data
equipment located underground to send and
receive data through a radio channel.
(Optional) Master data terminal (MTU). Data
equipment located at the headend to send and
receive datato/from RTUs.
(Optional) Video equipment. Video equipment
including camera, modulators, video transmitter,
FVBU (video branch unit), video amplifier
module, demodulators, monitors, camera control
and video switcher provides video monitoring
capability. With this set of equipment, an
underground camera can be monitored al the
headend.
(Optional) Self-diagnostíc headend. It
continuously polis the self diagnostic modules ¡n
the FLA, PS/PC uníts to monitor the system
performance. For the self-diagnostic sub-sysíem,
an IBM compatible computer and self-diagnostic
software are also required.
3.2 Voice Operation
Portable radio users can initiatcd a volee transmisión
by pressing the Push to Talk (PTT) switch on the side
of the portable radio and speak into the front
microphone.
The voice transmission is coupled to the leakycoaxial
cable and routed to the headend unit via FLA/FBU.
Al the headend unit, the radio transmission ¡s
demodulaled by the base radio receiver.
Thís voice signa! is then re-transmitted by the base
radio transmitter. The rc-transmitted signal ¡s fed to
all the leaky cable through the FHE/FLA/FBU. Olher
portable radios will receive this re-transmitted signal
Irom the transmitting portable.
The portable to portable transmission is simplex, i.c.
PTT to talk, reléase to listen.
3.3 Telephone Calis
To access the telephone system from a portable radio,
the portable radio must have a touch tone pad.
For details on the telephone cali operations, please
referthe operaíions manual providcd with íhe
telephone interconnect unit.
3.4 Data Transmission
Data transmission opérales similar to the voice
operation. A standard data channel has a MTU at the
headend which receives and decodes the RTU
íransmitted data. The MTU also transmita down-link
data to the RTU. Connected to íhe MTU is a mine
supplied host compuler or annuncialion panel for dala
analysis and display.
With a dala repeater base radio, the RTU transmiltcd
data is decoded and re-transmilted by íhe MTU al the
base radio to other RTUs.
Data transmission prolocol overaFlexcom channel
can use onc of the followíng:
« digital and/or analog data points
RS232 serial data
• other formal lo be reviewed and conllrmed by
MRS
Each data channel is configured as a dala network and
can be configured as a polled system or a contention
system.
Flexcom Specifications, April, 2000
Mine Radio Systems Inc.
Page2
3.D Video Transmission 4.0 SYSTEM SPECIFICATIONS
Video transmission from a camera unit is coupled ío
the leaky coaxial cable. This signal is boosted by
ampliflers to maintain proper signal ievel en route to
the headend unit. At the headend unit, the video
signal is separaíed from the voice/data signáis and
sent to the video monitor for display.
For camera control functions, the control signal is
transmittcd on a data channei, occupying one of the
thirty-two voice/data channels. This camera control
channei opérales like a data channei.
Frequency
Voícc/Data Base
transmit
Voice/Data Base
receive
Video
Modulatíon
Voice/Data
Video
Numberof Channels
Voice/Data
Video
Channei bandwidth
Voice/Data
Video
Power supply voltage
Underground power
distribution
System impedance
RF radiating médium
RF power radiated
Radial RF coverage
Above ground coverage
Jnside building coverage
System size
Branch size
Headend localion
Headend/Base radio
operaling
temperatura
I Mhz bandwidth
150lo 159 Mhz
1 Mhz bandwidth
I65lo 1 74 Mhz
10 to 110 Mhz
narrow band FM, AM
and/or PM
NTSC or PAL
32
16 (NTSC formal)
25, 1 2.5 or 6.25 Khz
NTSC or PAL standard
12 VDC
Through the RF leaky
coaxial cable, no
sepárate power cable
required
75 ohm
Leaky coaxial cable
15 mW máximum
I0meters(32.8 rt.) min.
from the cable
TypicaliyS Km radius
from antenna, depcndent
on tcrrain and antenna
height.
Provided by leaky
coaxial cable run through
the building
Total o fmain l ineand
branches, 100 Km (62
miles) linear cable lengíh
mínimum.
No specific limitation,
except limited by system
size
On surface for above
ground coverage,
otherwise can be localcd
anywherc
-30 io+50 degree
Celsius
Flexcom Specifícations, April, 2000
Mine Radio Systems Inc.
Page 3
5.0 FLEXCOM COMPONENT
SPECIFlCATiONS
5.1 FTC Base Transmitter Coupler 5.2.3 Receive Section
Frequency range
Impedance
Connectors
Insertion loss
Transmitter to
Antenna
Transmitter to
Flcxcom
VSWR
Transmitter to
Antenna
Transmilterto
Fiexcom
Power Consumption
I50lo I59Mhz
50 ohm
BNC female
.
0.7 dB max.
10to20dBadjustable
1.2:1 max.
1.4:1 max.
None, passive device
5.2 FHE, Headend Unit
5.2.1 Common Equipment
Transmuto reccive
rejection
Transmit to video rejection
Receive to video rejection
Fiexcom port to receive
antenna port isolation
Power requirement
55 dB rnin.
6 0 d B m i n . 7 0 d B
typical
2 5 d B m i n . 3 0 d B
typical
20 dB min.
None, passive devices
only
5.2.2 Transmit Section
Frequency range
Frequency response
Number ofinputs
Impedance
Connectors
Input level
Inputto Input isolation
VSWR
Insertion loss
8 voice/data channel
16 voice/data
channel
32 voice/data
channels
150to 159 Mhz
+/- 0.5 dB
32 max.
50 ohm
BNC Témale
27 dBm
20 dB min. 25 dB
typical
1.5:1
18dB+/-2 .0dB
21.5dB+/-2.0dB
25dB+/-2.0dB
Frequency range
Frequency response
Number of outputs
Impedance
Connectors
Output to output isolation
VSWR
Insertion loss
8 vo ice/data channel
16 voice/data
channel
32 voice/data
channel
Above ground antenna
port insertion loss
I65lo 174Mhz
+/-0.5dB
32 max.
50 ohm
I3NC Témale
2 0 d B m i n . 2 5 d B
typical
1.5:1
19dB+/-2.0dB
22.5 dB+/- 2.0 dB
26dB+/-2.0dB
I7+/-2.0dB
5.2.4 Video Section
Frequency range
Frequency response
Number of outputs
Impedance
Connectors
VSWR
Insertion loss
1 0 to 1 1 0 Mhz
+/-0.5dB
1
75 ohm
BNC Témale
1.5:1
3 dB max. 2 dB typical
5.3 FCL4, Headend Splitter
Frequency range
Impedance
Insertion loss
VSWR
FHE port
Leaky cable ports
Power requirement
Power for Fiexcom
amplifiers
Connector, FHE
Connectors, leaky cable
l O t o 175 Mhz
50 ohm FHE port
75 ohm leaky cables
SdBmax . 6.5 dB
typical
1.22:1, lO to 120 Mhz
1.4:1, 1481o 175 Mhz
1.22:1, 10 to 120 Mhz
1.4:1, 148lo 1 75 Mhz
None
14 VDCmax.
1.0 A max. for each
leaky cable port
BNC Témale
MRS proprietary,
Nickel plaled brass
Fiexcom Specifications, April, 2000
Mine Radio Systems Inc.
Page4
5.4 FLA, Amplifier 5.7 FLT, Termination Unit
Frequency range
Base to portable
Portable to base
Video
Gain
Base lo portable
Portable ío base
Video
Base to portable AGC
Frequency response
Inlermodulation
Baseto portable
Portable to base
Video
Power requirement
Through current capacity
Connecíors, leaky cable
150to 159Mhz
165to 175Mhz
10 to I l O M h z
l ó d B m i n . 16.5dB
typical, -10 dBm ¡nput
1 6.5+7- 0.5 dB
IO+/-0.5dB
at I l O M h z
5 dB gain with 5 dBm
input power
+/- 0.5 dB for all signáis
-48 dBc min.
-50 dBc min.
-50 dBc min.
100 mA max. no video
130 mAmax. with
video
1 00 mAmax. for SDS
1 .0 A max.
MRS proprietary,
Nickel plated brass
5.5 FBU1, Branch Unit, One Branch
Frequency range
Tmpedance
Insertion loss
Tsolalion, Branch to down
VSWR
148to 175Mhz
l O t o I20Mhz
Through current capacity
Power requirement
Connectors. leaky cable
l O t o 175Mhz
75 ohm
4.5 dB max.
20 dB min.
1.4:1 max.
1.22:1 max.
1 .0 A max.
None
MRS proprieíary,
Nickel plated brass
5.6 FBU2, Branch Unit, Two Branches
SameAsFBUl
Specificalions
Except:
Insertion loss
Main une
Branches
4.5 dB max.
7.5 dB max.
Frequency range
Impedance
VSWR
Connecíors, leaky cable
10 lo I75Mhz
75 ohm
1.55:1 max.
MRS proprieíary,
Nickel plated brass
5.8 FPS, Power Supply
Input power
Output power
Line regulation
Load regulation
Output ripple and noise
Isolation
Operatíng temperature
Overload protection
105to 125VAC,
1 A max.
21 Oto 250 VAC,
0.5 A max.
Two oulputs, each output
is 13.6VDC, 1.25 A
min.
0.05%
0,1%, no to full load
1 mVRMS typical
500 VDC lo ground
0 to 50 deg. Celsius
Current limited, self
restoring
5.9 FPC, Power Coupler
Frequency range
Impedance
Insertion loss
Connectors, leaky cable
Current capacity
DC voltage drop
10 lo 175Mhz
75 ohm
1 dB max.
MRS proprietary,
Nickel plated brass
2.5 A min.
0.2 VDC max.
5.10 Other Equipment
Base radio
Portable radio
Mobile radio
Data radio
Remote Data Terminal
Master Dala Terminal
Video Camera Unit
Above ground antenna
equipment
Telephone inlerconnect
equipment
Per Manufacturen data
sheet
Per Manufacturar dala
sheet
Per Manufacturen data
sheet
Per Manufacturen data
sheet
Per Manufacturen data
sheet
Per Manufacturen dala
sheet
Per Manufacturen data
sheet
Per Manufacturen data
sheet
Per Manufacturen data
sheet
Flexcom Specifícalíons, April, 2000
Mine Radio Systcrns Inc.
Page5
Radias"
GR1225
REPEATER
TWO-WAY RADIOS
MOTOROLA.
intelligence everywhere~
The GR1225 Repeater relays both
12.5 kHz and 25 kHz, and Motorola
made it hard to hear a difference.
Desk Microphone
Thisoptional accessory
próvidos transmit and
monitor caps&litlos fcr
dispatch opcrations.
Controller Slot
Location for inserting
uptiunal repenter
tTO/Tírc/'fTs to provide
cr.hsnccd fcaturcs.
2-Character Numeríc
LEO Display
Grccn tight ¡Ilumínales
ihc channcl íhat's in uso.
MonitorA/olume Set
This baso station fcaturc
lets you hcar olhcr trans-
miss'ons by dissb 'ing the
PL/DPL code so you don í
in2dvenentlyjump in on
conversaítons a.'reaüy
in progrcss
Volume Set
Lctsyoudojustthat.
Qn/Off Volunte Control
Turns unit on or offand
adjusts volume level.
Channel Selector
Allowsyou to select /rom
76 channels.
LEDs
Indícate transmitt'mg,
receiving, channel
monitoring and option
board status.
Repeater Enable/Disable
Temporarity enables or
disables repeater operation
from the front panel to aliow
use as a base ststion for
dispstch operation.
This latest innovation in design not only eliminates one of the internal mobile radios and the basic repeater
controller that modular repeaters require, it cuts the cost to build a repeater by nearly a third. This more stylish,
compact, desktop unit relies on a single, full dúplex transceiver to transmit and receive.
STANDARD FEATURES Attractive Housing
with Temperature
Controlied Fan
Rl 225 Radio Transceiver
withieProgrammable
Channels
Power Suppiy Cables for
Standard Connections
Operator Manual Kit
\yyilfilli! iliiíli lí¿(t
\\'J ' S i \\<\\\\T/ UvíOHIfOl}^
<
.-..,.- - _.„.-.,_, ^.
«, |5y^up) Oi ' / r neroli íñíf ,y I~ - • ' -"̂ " V ~¡s3§3
(oí: /*.\tyiDj(i(o)(o)yi/^[n
VAQ)(yni*ír4{ni IHK&
X-PAND !Z50R2SkHz
- Compresses your
voiceatoneend
• Expandsitat
the other
• Significantly
reduces noise
level in
the process
Socad la Sonad Onl
.-^"^ ^^V
î H
COMPACTSTYLING YOU SET THE TIME
MAKES IT IDEAL FOR OUT TIMER TO 1-255
DESKTOP USE. The SECÓNOS OR OFFf IF
GR1225 accommodates DESIRED. This automatic
a built-in power supply shut-off feature prevenís
as well as numerous a user from monopolizing
internally-housed íhe repeaíer with a
accessories. With íhe single íransmission.
capaciíy to house opíions This equitable feature
like duplexers, battery governs the unit itself
revert and an enhanced when used as a
controller within, the base station.
modest space ií occupies
is even more impressive. RELAY DELAY KEEPS THE
i~*^^jí
^^^^^H^ ^ — „ ..
COURTESY BEEP SIGNI- The GR11
FIES WHEN A PERSON 15 desktop 1
THROUGH TALKING. settíng. it
You don't nave ío say become ¿
"over" ío complete your ailowing
transmission-the other operator
peopie in the group with othe
are now cleared to talk fíeld. It h
or respond. repeater
Optional
THE BATTERY BACK-UP beadóeá
TONESENDSA WARN- feaWres
ING. When the battery te¡eph0ni
revert kitisinstalled, m¡tip¡e¡
THIS REPEATER COMES
STANDARD WITH TWO
PL OR DPL SQUELCH
CODES PER CHANNEL
With both a transmit and
receive code per channel,
the GR1225 prevenís
transmissions over your
repeater without proper
I.D. or "squelch codes".
POWER ISADJUSTABLE
B Y CHANNEL
Each channel can be
programmed to a
different power level,
either1-10Wor25-45W
(UHflandl-IOWor
25-50W (VHF) to meet
your coverage needs.
REPEATER TRANSMITTER
KEYEDASHORTTIME
AFTER A RADIO USER
RELEASESTHEPTT
SWITCH. Thisallowsa
user group to conduct a
normal conversation
without delays from
re-activating the repeater.
This "polite pause" or
Relay Delay can be set
from O to 7 seconds.
BECAUSE OF CWID, YOU
DON'T HAVE TO I.D.
YOURSELF. International
Morse Code is used to
automatically send out
the station ID periodically
to identiry the owner of
the transmitting repeater.
This satisfies the
requirements of FCC.
tliis heads-up alert
notifies users during
conversations that they're
using the back-up battery
supplyfortheGR!225.
THE ADVANTAGEPORT
ALLOWS EXPANSIÓN
OFTHEREPEATER'S
CAPABILITIES UNDER
FULL PROTECTION
OF ITS ORIGINAL
WARRANTY. Your
dealer can quickly and
safely install a wide
rangeofcapabilities
fromscramblingto
signaling-which-ever
features you desígnate.
and signaliñg.
General
VHF UHF
Programmable Power 1-1QW 25-50W 1-10W 25-45W
Model Series: M03GRC M43GRC M04GRC M44GRC
H5165 H5158 H5164 H5157
Frequency Bandwldttc 146-174 MHi 444-474 MHz
Cnannel Spacing; Swiichable 12.5/20/25/30 kHz
Frequency Separatiort 28MHz 30MHz
Cnannel Capaeity: 16 Ctiannels
Dimensíotis: 8"H x 10'W x 14'D {203 x 254 x 356 mm)
WeighL 35 Ibs. (15.9 Kilos)
50% @ 45/50 W(5min.on/5min.standby)
Input Voltage:
Repeater: 115/230 Vac + 10%
Transceiver: 13.8Vdcí 10%
Input Curren!:
Repeater; 2.6 Aac (máximum) @ 115 Vac
1.3 Aac (máximum) @ 230 Vac
Transceiver (©13.8 Vdc)
Standby: 0.45 Adc
RX@7;5W; 1.5 Adc
TX@5Q/45W: 14.0Adc 12.5Adc
Squelch Code Caparjilltles: TPL/DPL/CSQ
Transmttter
VHF UHF
RFOutput; MOW 25-50W 1-10W 25-45W
Frequency Slabilíty: * 2.5 ppm (-30C to +60Q + 1.5 ppm(-30CtD+GOC)
Spurs/Harmonics: -23rJBm -23dBm -23dBm -23dBm
Audio Response: TS603
(From a 6 dB/Octive Pre-empliasis 300 to 3000 Hz)
Audio Distortion: -¿3%EH
(@ 1000 Hz 60% rated Máximum Devíation)
Motíulation Sensitivity: 80 mV (rms for 60% deviation @1000 Hz)
FMNOÍSC: USkHi 20/2S/30Wfe 12.5kHi 2Q/25/30kHr
•40 dB -ÍStiB -40 dB -«da
FM Modulatiom 11KOF3E 16KOF3E 11KOF3E 16KOF3E
FCC Designation: ABZgsn30Z4 Asrasmoza ABZ9STW24 ABZ99FWOZ3
Receiver
VHF UHF
Sensitivity -12riBSINAD: .35uV (-116,1 dBm)
Interna! Squelch (SINAD): 10 dB nominal setting; Adjustable from off to 20 db
Selectfviry; IZSÜfe ZO/KfXHHi 125 tHf ZO/Z5/30kHí
-65 úB -85 dB -65 dB -80 dB
Intermodutation: -80 dB -80 d8 -80 dB -SO dB
Usable Bandwidth: 1.2 Ub 2Qtiü 12kHz 20tHi
Spur Rejection: -85 dB
Image Rejection: -80 dB
Audio Output:
Internal Speaker: 3 Watts
Extemal Speaker 7.5 Watts with 8£2 speaker
Adió Responso: TAWS
(Trom a 6dB/Octive De-aî tiasis30Qto 3000 Uz)
Input Impedance: 50Q
Typtcal bpeclticalioni. All mcaMíements peí I1UIH-603-
Ifoí mr® tiífíírriiM*t«jíi, ifíissea ©tmsnii
CONVERSIÓN KIT FOR GR4M/500 AIIOWS you to
use the R1225 transceiver to créate a 12.5/25 ^^
kHz switchable repeater for rack mount or H|
wall mount applications. V= |̂
OPTIONAL ACCESSORIES
DUPLEXER Can be
internally installed to ^
auow a single antenna tí^fflaiK^
two sepárate antennas ^̂ !̂ ^
to transmit and receive
^^^^^H- •• • ^t^ ornee personnei use.
^^^
PORTABLE CARRY CASE
Allowseasytransport
for use as a back-up or ,̂ /"̂ 3^v
emergency repeater. C.""̂ ^^^ î
ONE OF THE FOLLOWING CONTROLLERS CAN B
THE REPEATER TO PROVIDE ENHANCED FEATU
•
DESKSETS
DC or Tone Remote
model allows user to
located repeater.
Extended Local model
provides base station
control for dispatch
operations.
RapidCall model provides
the dispatcher with
features such as
Push-to-Talk ID,
Emergency Alarm
Decode, Cali Alert,
Voice Selective Cali.
BATTERY REVERT
Automatic back-up power
allows continued use when
power goes down. Also
includes float maintenance
charger to keep battery
charged when not in use.
E ¡NSTALLED INSIDE
RES:
CONTROLLER Provicíes up to or cross code combmations direct-air access and CWID.
10 PL/DPL single code or cross for múltiple group repeater .^ AD]/ANCED SElEcrm
code combinations for múltiple operations with CWID and ¡fjTFDrnMMFrr
group repeater opermions. enhanced community repeater rnuTjrnun} PT UÍH
remote knocK-down/set-up. operation capabi.itles. ^^ pim/l^ n/
unl/bi-directional capabnlities n3*ADWNCB> MDC-1200 group or
and Continuous Wave INTERCONNECT individual selectiva calling. CWID
tdentification (CWID). rtrt.1TT.«,,̂ ^ ^ ., ^CONTROLLER Provides andadvanced
2R31Q MÚLTIPLE TONE advanced telephone interconnect interconnect capabilities-
COMMUNITY REPEATER capabilitywitnstored telephone
CONTROLLER Provides upto numbers, access/override codes.
^^ MOTOROLA
MOTOROLA and the Styl zed, M Logo are registered in Ine US Patent and Trademark Office.
AH otner product or serv ce ñames aie the property or tneir respective owners
c Motorola. Inc. 2003
All specifications are subject to cnange without notice
www. motwola .com
Rev.1-8/04
RD-GR1225-01B
AfOTOROL/l
PRO5100'"
PRO5100 Mobile Radio; The Practical Radioí\ír>bik ^ -v-
Ideal for organizations with standard communication requirements, the PR0510Q radio provides
simple yet high-performing functionalíty. The signalíng capabílítíes enable you to cali individuáis
or groups, identify the caller, notify others you are trying to reach them even when they are away
from their vehicles, or send a request for help ¡n emergency situations. In addition, its 64 channels
easily accommodate diverse workgroups and the dual prioríty sean helps ensure you will not miss
¡mportant calis. The large 14-character alphanumeric display with user-friendly icons provides easy-
to-understand Information, in one of four languages. Motorola's X-Pand™ audio enhancement and
a powerful front-projecting speaker ensure superb sound clarity, even in noisy environments. The
practical PRQ5100 mobile radio offers a powerful package to help get the Job done.
14 Character Alphanumeric Display
Easy-to-understand ¡cons províde feedback on status of features such as sean, high / low power
and the strength of the received signa!.
Dual Prioríty Sean
Use thls feature for situations where you need to monitor one ortwo workgroups more often than
the rest
Receive Signal Strength Indícator
An icón on the display panel shows the strength of the signal
being received by the radio; 5 bars indícate the
strongest signal.
«•Qrowet..*
Escalert
When receiving a selective cali or Cail Alert™, the
sound increases gradually until the cali is answered.
Emergency Alarm
The radio can be programmed to give you a one button quíck access to notify the dispatcher
¡n an emergency situatíon.
Radio Check
Enables you to know if a radio is on the air and within the system's coverage without
disturbing the user.
4tPRO5100 Portable Two-Way Radio Specifications
a ener
*
\J
al
Dímensions
Low Power
High Power
Low Band
Weight
Current Drain (typical}
Standby
Receive @ RatedAudk) 3 W @ 22 £1 Intemal Speaker
@ Rated Audio 7.5 W @ 8 Q Exlernal Speaker
@ Rated Audio 13 W @ 3.2 Q External Speaker
Transmít
Model Numbers
Channel Spacfng
Frequency Range
^Frequency Stability (-30'C to -t-60'C, +25" Reí.)
Length xWídth x HeTght
186 mm x 179 mm x 59 mm
198 mm x 179 mm x 59 mm
250 mm x 179 mm x 60 mm
1.43 kg
6 A @ 2 5 W / 9 A @
^65 kg 2.04 kg
270 mA
600 mA
1.2 A
1.7 A
45W ÍVHF) / 40W (LIHF) / 14A @ 60 W
LAM25BKD9AA2 N LAM25KKD9AA2 N
LAM25CKD9AA2_N LAM25RHD9AA2_N
LAM25DKD9AA2_N LAM25RKB9AA2 N
LAM25KHD9AA2 N LAM25SHD9AA2 N
LAM25SKD9AA2_N
1 2.5 / 20 / 25 kHz {Low Band 20 kHz only)
VHF 136- 174 MHz
UHF 403-470 MHz
UHF 450- 527 MHz
VHF 136 -174 MHz
UHF 403-470 MHz
UHF 450 -520 MHz
29,7 -36 MHz
36 -42 MHz
42 -50 MHz
VHF/UHF:±2.5ppm LB: ±5 ppm J
t ra n s m itt R T
Power Output
Modulatíon Límlting
(Low Band 20 kHz only)
FM Hum & Noíse (typical)
Conducted / Radíated Emíssíons
Audio Response (0.3 - 3 kHz)
\Audio Dístortion ítypical)
1 -25W 25 - 45 W (VHFJ
25 - 40 W (UHF)
60 W
±2.5 @ 12.5 kHz/±4.0 @ 20 kHz (VHF/ UHF)
±5.0 @ 20 kHz {Low Band) /±5.0 @ 25 kHz
@12.5kHz
VHF-45dB
UHF-43dB
@25 kHz
VHF-50dB
UHF-48dB
@ 20 kHz
LB-40dB
-36dBm<1 GHz/-3QdBm>1 GHz
TÍA 603
VHF/UHF: 2% LB:3%
r^cf*iv R T
/̂ ffJTIarairaVr̂ ATlírnVííl̂ ^^É^^^^V»rt3tíJUU^W94s^^^^^^ í̂í̂
Sensitivity íl 2 dB SINAD) EIA (typical)
Intermodulation TÍA 603
Adjacent Channel SelectivityTIA 603
Spu'rious Rejection
Rated Audio Internal Speaker
External Speaker
Audio Dístortion @ Rated Audio (typlcal)
Hum Sí Noise
Audio Response (0.3 - 3 kHz)
\Conducted Spurious Emission
^ f̂&ÍK$í%£'̂ '$£^$&g£iS}M^í£¿¿ ÜlSSxfe®!
0.22 uV
VHF75dB
UHF75dB
VHF65dB
UHF65dB
VHF75dB
UHF70dB
VHF78d8
UHF75dB
VHFBOdB
UHF75dB
VHFSOdB
UHF75dB
LB 80 dB ítypical)
LB 80 dB {typical)
LBSOdB (typical)
3 W @ 22 Q
7 .5W@8n/13W@3.2n
VHF/ UHF: 2% LB: 3%
-40 dB -45 dB -45 dB
TÍA 603
-57 dBm<l GHz/-47 dBm>l GHz J
m
" mi ¡ ta ry sta
/̂ íKÜfcKm^o©'
Low Pressure
Hígh Temperatura
Low Temperatura
Temperature Shock
Solar Radiation
Rain
Humldity
SaltFog
Dust
Víbration
V s h o c k
9ÜGS
íSttiíEílj wnotlflES
500.1
501.1
502.1
503.1
505.1
506.1
507.1
509.1
510.1
514.2
516.2
1
1,2
2
1
1
2
2
1
1
8,10
1,5
(SttiiEtSlj (Jí&DÜíRZi
500.2
501.2
502.2
503.2
505.2
506.2
507.2
509.2
510.2
514.3
516.3
2
1,2
1,2
1
1
2
2,3
1
1
1
1
táfcüira&' wcnrUíTcs
500.3
501.3
502.3
503.3
505.3
506.3
507.3
509.3
510.3
514.4
516.4
2
1,2
1,2
1
1
2
3
1
1
1
1 J
PRO5100
mobile radio features
• 64 Channels
• PTT-ID (encode/decode)
• Cali Alert™ (encode/decode)
• Voice Selectiva Cali (encode/decode}
• Radio Check (encode/decode}
• Selectiva Radio Inhibit (decode)
• Emergency (encode)
• Quik-CalI 11 Signaling
(encode/decode}
• Zoning
• Monitor
• Dual Príority Sean
• 14-Character Alphanumeric Display
• Busy Channel Lockout
•Time-Out-Timer
• Nuisance Channel Delete
• Interchangeable Buttons
•CSQ/PL/DPL/Inv-DPL
• Option Board Port
Qualíty / Relíabilíty
Motorola Accelerated Life Test
Two year warranty on radio parts and
labor. One year warranty on all
accessories includes
antennas and microphones.
Militar/ Standards MIL-STD 810 C, D, E
Contact your Motorola Representativa
now for more information.
MOTOROLA
Spccifications subject to change wilhout noticc. AH Electrícal Speciíícatíans and methods refer to EIA/TIA 603 standards.
Vísit ourwebsite at:
http://www.motorola.com/radiosolutions
© © &, Motorola, Professional Radio. As Dedicated As You Are,
Pra Senes, PRO5100, X-Pand, Cal] Alort. and Quík-Call II are
trademarks o( Motorola, Inc. ©1999 Molo rola, Inc. All rights reservad.
LE-P510-PS
MOTOROLA
PRO7150
PRO7150 Portable: The Versatile Radio
The.PR07150 portable radio is essential for growing organizations because of its unique
versatility" Whatever your profession, you can become more efficient and productive using this
powerful radio. And wíth X-Pand™ voice compression technology, audio quality is clear and
crisp even ¡n noisy surroundíngs. So, whether ¡t's the harsh environment of a construction site
orthe elegance of an exclusive hotel, the radio of choice is the PRO7150 portable radio. It's the
radio that changes wíth your needs.
PRO7150 Portable Radio Key Features and Benefits
Cali Tone Tagging
Eight different ringing tones allow you to identífy an individual or a type of cali such as a
selective cali, Cali Alert™ or group cali.
Visual BatteryGauge Indicator
An icón on the display panel shows the remaining
charge based on how many bars are dísplayed, so you will
never have to guess again.
Radío Sígnal Strength Indicator
An icón on the dísplay panel shows the strength of the signal being received
by the radio; 5 bars indícate the strongest signal.
Time Features
• Clock- AIIows you to setthe time in a 12 hour or 24 hour format display.
The clock can be turned on or off.
• Alarm - You can program the radio to remind you of an
appointment at a desired time.
^PRO7150 Portable Two-Way Radio Speclfications
r$M®ftts;£ñ&!t
Dímensions (height/width/depth)
(with standard high-capacity NiMH
battery; wíthout belt clip)
Weight (grams/ounces)
Power Supply
Avg. Battery ufe @ 5/5/90 Duty Cycle*
Model Number
Frequency Range
Channel Spacing
Frequency Stability
1 ( -309C to 60aC, 25flC Ref.)
*••!*(: yjsí? ^
5.40 in. x 2.26 in. x 1.50 in.
137 mm x 57.5 mm x 37.5 mm
420/1 5
Rechargeable battery 7.5 Volts
11 hrs @ low power/8 hrs @ hígh power
LAH25KDH
136-174 MHz
LAH25RDH
LAH25SDH
403-470 MHZ
450-527 MHz
12.5/20/25 kHz
±5 ppm @ 25 kHz
±2.5ppm@ 12.5 kHz >
• 5% receíve, 5% transmit, 90% standby
C'mrnft&^m^
RF Power Output
Modulation Limiting
FM Hum &Noise
Conducted/Radiated Emissions
Audio Response {0.3 - 3 kHz)
. Audio Distortion
\*&K WW ^}
1-5 W 1-4 W
±2.5 kHz @ 12.5 kHz
±4.0 kHz @ 20 kHz
±5.0 kHz @ 25 kHz
-40 dB
66dBw
+1 to -3 dB
3% typical ,
rmWft*££w\($^
Sensítivity (12 dB SINAD) EIA
Sensitivity (20 dB SINAD) ETS
Intermodulatíon per EIA
Adjacent Channel Selectivity
Spurious Rejection
Rated Audío
Audio Distortion @ Rated Audio
Hum and Noise
Audio Response (0.3 - 3 kHz)
Conducted Spurious Emission
V^PerFCC Partís^N
0.25 fiV typical
0.5 uV
70 dB
60 dB @ 12.5 kHz/70 dB @ 25 kHz
70 dB
0.5 W
3% typical
-45 dB @ 12.5 kHz/-50 dB @ 25 kHz
+1 to -3 dB
-57 dBm<1 GHz
-47 dBm>l GHz J
idditionnl f
Specifications subject lo chango without no'
PRO Seríes radios meel or excood re
itice.AII EIcctricaISpecifícatíonsand Malhods referió EIA/TIA603 standards.
lentsaf MILSTD810C,D,E.
You can expand your radio's capabilities
by installing an option board into the
internal port:
• DTMF Receíve - for ¡n-coming calis
• Voice Storage for recording bríef
volee messages
Addítional boards wHI be avaüable at a ¡ater date.
You get all the above plus .......
• 128 Channels
• PTT-ID (encode/decode)
• Cali Alert™ (encode/decode)
• Voice Selective Cali (encode/decode)
• Radio Check (encode/decode)
• Selective Radio Inhibrt (decode onlyí
• Quik-Call II Sígnaling (encode/decode)
• Zoning
• Emergency Alarm
• Monitor
• Dual Príority Sean
• Built-in DTMF
• Alpha Numeric 14 Character Dísplay
• Clock & Alarm
• Tight/Normal Squelch
• Option Port
• Busy Channel Lockout
• Time-OutTímer
• Nuisance Channel Delete
• Battery Gauge Icón
• CSQ/PUDPLVinv-DPL
Contact your Motorola Representative now
for more ¡nformation.
MOTOROLA
Visitourwebsííe at
http://www.rnotorola.cQm/radiosolulions
<9 , Malorola, Prafcssiona! Radio, As Dedtcalcd As You Are,
PRO7150, X-PAND, Quik-Cal! and Cali Alert are marks of
Malorola, Inc.© 1998 Motorola, Inc. All rights reserved.
LAE-PRO7150
T-ry ABOVE - UP TO 32 VOICE/DATÁ RADIO
\ GROUND CHANNELS AND 16 VTDEO CHANNELS
ANTENNÁ
- ONE BASE STATION RADIO REQUIRED
FOR EACH VOICE/DATÁ CHANNEL
£3 - ONE VIDEO DEMODULATOR AND
^ MONITOR FOR EACH VIDEO CHANNEL
<í
fe - BASE RADIO AND HEADEND UNIT
3 1 VIDEO H CAN BE LOCATED UNDERGROUND,
rn ' ' DEPENDENT ON THE MINE'S
1 1 REQUIREMENT
| FBS¡ — — | FHE| 1
[FÍ
P
o í~
P4 1
PH 1
frP i FFÍ
Q LEVEL 1 L£^
L_
[FÍ
r
LEVEL 1̂
L
co
T]
SPUR
- SPUR PROVIDES COVERAGE FOR A LEVEL
- ONLY SHORT DISTANCE COVERAGE IS PROVIDED,
NO AMPLD7TER.
T]
BRANCH
- BRANCH PROVIDES COVERAGE FOR A LEVEL
- EXTENDED COVERAGE IS PROVIDED, AMPLIFIERS
ARE USED WHERE REQUIRED.
- POWER SUPPLY IS REQUIRED EVERY
10 AMPLIFIERS (NO SDS), 7 AMPLUTERS (WTTH SDS)
- 110 VAC OR 220 VAC IS REQUIRED
AT THE POWER SUPPLY LOCÁTION
NOTES 1 E N
i-n-i-^ -r ^^ -_ — ̂ . -jp LEGENDS ND
1 ' Y H 1 U AJ_i ^ BASE RADIOS i^
FL'ÍXC
1 **ia| MEAD ENlt
f~\f 1 FSC| SPUR UNIT ;
1 ) y | FLT | TERMINATION 1
1 FLA| AMPLIFffiR
O"\7"O MM _J '^S Y ^ ^ ,O _L O ± iM I FBU| BRANCH UNIT DATE
| FPS/PC| POWER SUPPLY SHT ND 1
DF 1
1
1
Tff] i
1
1
1
1
I
1
J
"LT |
D ISSUE PW^11
REV. BY DATE
JFLEXCDM
FYPICAL
SYSTEM
_ A Y D U T
CHECK APPROVE:
DWG NO
MRS95505
F
í=
1
7
2
 
M
H
z
F
2
=
1
5
7
 M
H
z
N
O
T
E
S
Is
t 
IS
S
U
E
B
G
L
E
G
E
N
D
S
SP
LI
CE
 B
O
X
 
| F
BS
| 
BA
SE
 R
AD
IO
S
|F
H
E|
 
HE
ÁD
 E
ND
|F
LT
| 
TE
RM
IN
AT
IO
N
| F
LA
'
| F
BU
FB
U
2
N
D
R
E
V
.
B
Y
 D
A
TE
F
L
E
X
C
D
M
A
M
PL
IF
IE
R
O
N
E 
BR
Á
N
CH
 
UN
TT
T
W
O
 
B
R
Á
N
C
H
 
U
N
IT
FL
E
X
C
O
M
SY
ST
E
M
 
O
PE
R
A
T
IO
N
(D
A
TA
 
C
H
A
N
N
E
L
)
D
A
T
E
F
P
S
/P
C
| 
PO
ff
E
R
 
S
U
P
P
L
Y
S
H
T 
NO
 1
O
F
 
1
D
V
G
 N
D
10
01
10
A
C
N
O
T
E
S
O 
Is
t 
IS
S
U
E
B
G
L
E
G
E
N
D
S
SP
LI
CE
 B
O
X
 
| F
BS
| 
BA
SE
 R
AD
IO
S
|F
HE
[ 
HE
AD
 E
ND
| F
LT
| 
TE
RM
IN
AT
ÍO
N
I F
LA
I 
F
B
U
AM
PL
IFI
ER
O
N
E 
BR
A
N
CH
 
U
K
IT
[ 
FB
U
sl
 
Tf
fO
 
BR
A
N
CH
 
UN
TT
F
P
S
/P
C
[ 
PO
ff
E
R
 
S
U
P
P
L
Y
ND
R
E
V
.
B
Y
 D
AT
E
fL
E
X
C
D
M
FL
E
X
C
O
M
SY
ST
E
M
 
O
PE
R
A
T
IO
N
(D
C
 
P
ow
er
 
P
a
th
)
D
A
T
E
D
R
V
SH
T 
N
D
D
F
 
1
D
V
G
 N
D
10
01
20
4
AC
P
ho
ne
P
at
ch
P
ho
ne
L
in
e
-
R
ep
ea
t
A
ud
io
M
 
_
V
id
eo
M
on
it
or
F
l=
17
2
F8
=1
57
N
O
T
E
S
O 
L
s
t 
IS
S
U
E
BG
L
E
G
E
N
D
S
SP
LI
CE
 B
O
X
 
| F
BS
| 
BA
SE
 R
AD
IO
S
|F
H
E|
 
HE
AD
 E
ND
IF
LT
 | 
TE
RM
IN
ÁT
IO
N
I F
LA
| 
AM
PL
IFI
ER
| 
F
B
U
| 
O
N
E
 
B
R
A
N
C
H
 
U
N
TT
| 
F
B
U
z|
 
T
ff
O
 
B
R
A
N
C
H
 
Ü
N
IT
|F
P
S
/P
C
| 
PO
W
ER
 
SU
PP
LY
NG
R
E
V
.
B
Y
m
s
FL
E
X
C
G
M
FL
E
X
C
O
M
SY
ST
E
M
 
O
PE
R
A
T
IO
N
(V
O
IC
E
 
C
H
A
N
N
E
L
)
D
A
T
E
SH
T 
NG
 1
D
F
 
1
ID
VG
 N
D 1
0
0
1
3
0
A
C
P
h
o
n
e
P
at
ch I
P
h
o
n
e
L
in
e
|-
R
ep
ea
t
A
ud
io
 "
V
id
eo
M
on
it
or
F
3=
43
 M
H
z
V
id
eo
M
od
ul
af
co
r
-
F'
tf
P
ow
er
A
m
p
A
C
N
O
T
E
S
O 
Is
t 
IS
S
U
E
B
G
L
E
G
E
N
D
S
S
P
L
IC
E
 
B
O
X
 
| 
F
B
5
| 
B
A
S
E
 
R
A
D
IO
S
I 
F
H
E
| 
H
E
A
D
 
EN
D
I 
FL
T
 |
 
T
E
R
M
IN
A
T
IO
N
| 
FL
A
I 
F
B
U
A
M
P
L
IF
IE
R
O
N
E 
B
R
A
N
C
H
 
U
N
TT
| 
FB
U
al
 
TW
O
 
BR
A
N
CH
 
U
N
IT
F
F
S
/P
C
| 
P
O
ff
E
R
 
S
U
P
P
L
Y
N
D
R
E
V
.
B Y
F
LE
X
C
O
M
FL
E
X
C
O
M
SY
ST
E
M
 
O
PE
R
A
T
IO
N
(V
ID
E
O
 
C
H
A
N
N
E
L
)
D
A
T
E
SH
T 
N
D
 1
G
F 
1
ID
VG
 N
D 10
01
40
Page 1 of1
CABLE DATA SHEET
RAPIATING CABLE TYPE FLFC3529
Inner Conductor
fnsulation
Outer Conductor
Sheath
Outer Sheath
Identification
1/2.31 mm plain annealed copper wire
Natural polythene thread and tube, to
16 x 1/0.60 mm plain annealed copper wires lapped around the
insuíation
Polyeíhylene compound Black, to
PVC Yellow, 1.20 mm nominal radial, to
Outer sheaíh embossed
"LEAKY FEEDER P-177-16-MSHA"
Nominal Diameter
(mm)
2.31
9.53
10.73
13.13
15.53
PHYSICAL CHARACTERISTICS
Mínimum bending radius
Máximum operatíng temperature
Mínimum flexing temperatura
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
Máximum inner conductor resistance at 20°C
Máximum outer conductor resistance at 20°C
Mínimum insulaíion resistance
Nominal capacitance at 1 kHz
Nominal characteristic impedance
Nominal attenuation at 85 MHz
at 160 MHz
at 450 MHz
Nominal coupiing loss as 85 MHz
ACCEPTANCE
Passes "FT-1" fíre test in accordance with CSA C22.2 No. 0.3-M 1985
Under EMR Certifícate No. 903 is deemed to comply with the relevant provisions oTCSA Standard C22.2 No. 157-M1987
"Intrinsically Safe and Non-Incendive equipment for use in hazardous locations."
Passes BS 4066: Part 1:1980/IEC 332-1: 1979/UNE 20-432-82 Part 1
Test on electric cables under fíre conditions. Method of test on a single vertical insulated wire or cable.
Passes UL 1581 VW-1 (Vertical-Wire) fíame test.
Satisfies MSHA schedule 2 G (30 CFR, Part 12) and is printed with the approval number P-l 17-16 MSHA.
l O O m m
70°C
0°C
4.23 ohm/km
4.0 ohm/km
20000 Megohm-km
51 pF/m
75 ohm
2.6dB/lOOm
4.3dB/100m
8.5dB/100m
53 dB
oinciaír i ecnnoioies u ruine rroaucí uaiaio - series ragina i üe 2
OnBnc (Proauct C<&&hg
Home > Catalog Home > Dupíexers > VHF Dupíexers > Q2220 Series Not all products appear in cátalo
Search
Browse
Antennas
Duplexers
VHF Dupiexers
UHF Duplexers
700-1000 MHz Duplexers
Tx Combiners
Rx Multicouplers
Cavitv Filters
Preselector Fílters
Exp Multícouplers
XQwer Top Amps
Intermod Panels
Isolators-Circulators
Hvbrid Couplers
Accessories
Q2220 Series
4 Cavity Res-Lok Q-Circuit VHF Duplexer
• Four cavity duplexer with 70 dB of isolation
• Only 1.5 dB insertíon loss at 500 Khz separation
• Isolation of 80 dB at 3 Mhz spacing typical
Model List
YiewPDF: 81/2 x 11 View PDF: A4
Electrical Specifications
Frequency range MHz
InputVSWR(max)
Average power input (max) W
Tx frequency range MHz
Rx frequency range MHz
Frequency separation (mln) MHz
Insertíon loss (max) dB
Isolation (min) dB
Isolation Tx noise suppression at ,„
n Oü
Rx
Mechanical Specifications
Height ¡n
Width in
Depth ¡n
Weignt Ibs
Environmental Specifications
Temperature range °F
-di-. //T?-\ '
Módel List
View PDF: 8 1/2 x 11 Víéw PDF: A4
Copyright © 2004 Sinclair Technologies Tnc. All rights reserved.
A3-elementYagi antenna, the DB230 gives 7 dBd máximum forward gain combined.wiíh good front-ío-back ratio.
Key Applications — The DB230 is ideal for mobile systems that need gain in
one sector, stations iocaied along a coast or wiíh geographical boundaries, point-to-
point systems, and systems to reduce interference on íha backside of ihe antenna,
— Antennas opérate eífecíively in severe environments.
Eiemenís are made of 0.75" (19.05 mm) iubing and reinforced with
0.875" (22.23 mm} sockeís at the boom. The size and thickness of the
materials are increased for larger aníennas; heavy duíy clamps and
orieníation brackets are aiso supplied.
® Lightning Resistant — Constructed of all metal wiíh direcí
grounding makes íhe antenna almost immune io lighíning.
® No FieldTuning — Antenna is adjusted at the factory for mínimum VSWR.
ORDERIhG INFORMATION
Specify exact frequency when orderiiig. Standard lenninalion, clamps, antJ orienlalion brackels (for largar models) are
included. Olher size clamps are available. Ofder DB3G5W Clamp for roouniing on a wooden pole. Order jumper cabio
separately, if desired.
1
DB230
t•̂ (HMB l̂íIK^̂ -GI>Jl-̂ :3 *••••'' ' • < ' • •
Frequency Ranges - MHz
VSWR Bandwidth
Nominal Impedance - Ohms
Caín (over half-wava dipole) - dBd
Máximum Power Input- Watts
Horizontal Beamwldth (hall-power poinls)
Front-to-Back Ratlo -riB
Ughtntng Protectlon
Standard Terminatlon
• < • ', - \ ' -' < ; < • • ' : ¡
A = 30-41 . B = 41 -46, C = 46-50, E = 72-76,
1 = 173-174
2 to 1 VSWR 3%, using center írequency of each band
1.5to 1 VSWR 1%. using center frequency oí each band
50
7
500
76°
17
Direcl ground
Captive Type N-Male allached to end oí flexible lead.
® DB230 Horizontal Radiatíon Pattern
bjJt£j¿ÍTy?( i | t,Hf -f^, (¿¿SÍEJi "• • - ' * , - • '' ' ' ' '-. . í ' :;; \< •- . . - • ' : • • ' , ' • ' ]
Support Boom (aluminum) - ¡n. (mm)
Elemente (aluminum) -ln. (mm)
Bracket
Wind ñatíng:*
Survlval without Ice - mph (km/hr)
Survlval with 0.5" (12.7 mm) Radial Ice - mph (km/hr)
Lateral Thrust at 100 mph (161 km/hr) -luí (N)
Height (vertical) -ft.(m)
Length (horizontal) - ft (m)
Net Welght (w/clamps, brackets) - Ibs. (kg)
Shlpplng Weight (w/clamps) - Ibs (kg)
Mountlng Clamps
35 MHz 50 MHz
2 x 3 (50.8 x 76.2) 2 x 3 (50.8 x 7G.2)
wítii 0,1 25 (3, 18) wall wiíh 0.125 (3.18) wall
0.750 (19.05) diameter 0.750 (19.05) diameter
Halí-Y type (018234-001). Half-Y lype (018234-001).
Gal. steol 2 (50.8) OD Gal. steel 2 (50.8) 00
110(177) over 125 (201)
75(121) 100(161)
183(840.6) 159(707.2)
13.6(4.15) 9.7(2.96)
10.5(3.2) 80(2.44)
57 (25.84) 52 (23.59)
90 (-10.82)" 88 (39.92)
Galvanized steel Galvanizad sleel
74 MHz
2 x 2 (50.8 x 50.8)
wiíh 0.125 (3.18) wall
0.750 (19.05) diameter
Half-T type (018188-001),
Gal. steel 2 (50.8) OD
over 125 (201)
over 125 (201)
91 (404.8)
6.6(2.01)
6.5(1.98}
27(12.25)
40(18.14)
Galvanizad steet
160 MHz
1.5x2(38.1x50.8)
with 0.078 (1.98) wall
0.750 (19.05) diameter
Aluminum angle
Welded lo boom
over 125(201)
over 125(201)
37(164.6)
3.0 (0.91)
3-4(1.04)
11 (4.99)
26 (1 1 .79)
Stainless steel
' Calculation oí vtfnd survlvabiliiy does not indudo damage due to Itying debris.
" Ponen oí inount sli¡{»ped separalely.
PHONE 1-BOO-67B-5342 • (214)631-0310 FAX 1-800-223-4706 - (214) 831--1706 WWW.ANDREW.COM
amciaír lecnnoiogies Unlme J^roduct Catalog - Q2220 Series Página 1 de 2
Oníme (Proauct
Horne > Catalog Home > Duplexers > VHF Duplexers > Q2220 Seríes Not al! producís appear ¡n cátalo
Search
Browse
Antennas
Duplexers
VHF Duplexers
UHF Duplexers
700-1000 HHz Dupíexers
Tx Combíners
Rx Multicouplers
Cavitv Fílters
Preselector Filters
Exp Multicouplers
Tower Top Amps
Intermod Panels
Isol ato rs-C¡rcu lato rs
Hybríd Couplers
Accessories
Q2220 Series
4 Cavity Res-Lok Q-Circu¡t VHF Duplexer
• Four cavity duplexer with 70 dB of isolation
• Only 1.5 dB insertion loss at 500 Khz separation
• Isolation of 80 dB at 3 Mhz spacing typical
Model List
View PDF: 8 1/2 x 11 View PDF: A4
Eléctrica! Specifications
Frequencyrange
InputVSWR(max)
Average powerinput(max)
Tx frequency range
Rx frequency range
Frequency separation (min)
Insertion loss (max)
Isolation (min)
Isolation Tx noise suppression at
Rx
Mechanical Specifications
Height
Width
Depth
Welght
Environmental Specifications
Tempera tu re range
MHz
W
MHz
MHz
MHz
m
in
in
Ibs
Model List
View PDF: 8 1/2 x 11 Víew PDF: A4
Copyright © 2004 Sinclair Technologies Inc. Ail rights reserved.
1 • - . - * ''•'" • -"\ ''••"?~:"' .'-•'; •.'-.. '• .. í;."!".'.'-."í " ,; - '". ' fñ '".'.•• ' í f ' ' -.' '
- ' -.• . ' - - • • - .- .^-. .; ' - " - - . . - - • - . - - -;.., ;.• • * T s .- • - •.
ANEXO C
EQUIPOS Y ELEMENTOS UTILIZADOS EN LA
RED WAN PARA TRANSMISIÓN DE VOZ Y
DATOS
KPR Series GRIDPAK antennas provide an económica] alternative
to solíd parabolíc antennas for íovv to médium capacity micro-
wave routes sudti FIS rural telephony applications,
Compared to solid parabolic anterma designe, the KPR antennas
induce only 33 percent as much \vind loadlng, allovring design
engineers the flexibilily to use lighter support struchires or select
greatcrantenna loading.
TKe antennas are shipped as kíls packed in a low voluine fíat
píick to mirumize shipping costs and facilítate easy delivery to
remóle sites. The pnlented* gríd retentíon design oí the KPR
antenna ensures simplified nssembly and a ]ong service U/e,
'KPR Series GRIDPAK nntennas are equipped wifch an integral
0.9 m (3 ,ft) LDF4-50Á 1/2" liELIAX* pig tai) which can be ter-
mínated v\*iíK a 7/8" EIA, F Flange, Type N or 7-16 DIN female
connector.
v TJágSMfág
Type
KPR3F-13
KPR4F-13
KPR6F-13
KPR8F-13
KPR10F-13
KPR13F-13
£<§£# ,V/, •SSájffe,**- -
Dlameter Gaín
ft (m) Bottom {dB)
3 (0.9)
4(1.2)
6 (2.0)
6 (2.4)
10(3.0)
13 (4.0)
20.1
22.4
25.9
28.5
29.9
32.2
Gaín
Mldbond(dB)
20.1
23.6
27,0
29.0
30.5
32.8
US í̂̂ áriíJ353^?P
Gaín
Tbp (dB)
20.1
23.6
27.0
29.6
31.0
33.3
Beamwidth
Vertical
13.0
10.1
6.0
5.4
4.7
3.6
(degreesj
Horizontal
14.9
10.9
6.7
5.4
4.7
3.6
:pp^ -̂r7 -̂"--- " "" *"""*; ̂ r-^rM
Croas
Pol (dB)
28
30
30
30
30
30
F/B
(dB)
23
24
32
32
32
35
VSWR
(RU (dB))
1.35(16.5}
1.35(16.5)
1.35(16.5)
1.30(17.7)
1,30(17.7)
1.30(17.7)
U4)g^oflJ®S<i!Dík |
KPR4F-15
KPR6F-15
KPR8F-15
KPR10F-15
KPR13F-15
4(1.2)
6 (2.0)
8(2.4)
10 (3.0)
13 (4.0)
23.3
26.9
29.0
30.5
32.8
23.5
27.2
29.3
30.8
33.1
23.B
27,5
29.7
31.1
33.4
10.0
5.9
5.0
4.3
3.2
10.9
6.9
5.5
4.8
3.8
30
31
30
30
33
28
32
35
34
37
1.35(16.5)
1.35(16.5)
1.25(19.1}
1.25(19.1)
1.25(19.1}
a§*£@@[nk |
KPR3F-23
KPR4F-23
KPR6F-23
KPRBF-23
KPR10F-23
KPR13F-23
3 (0.9)
4(1.2)
6 (2.0)
8 (2.4)
10(3.0)
13(4.0)
24,2
26.9
30.8
32.3
33.5
36.5
23.6
27.3
31.3
32.4
33.7
36.8
23.6
27.6
31.3
32.7
34.0
37.0
8.7
6.2
3.8
3.1
2.5
2.3
7.9
6.7
4.5
3.4
3.3
2.3
25
27
30
30
30
30
24
30
36
35
35
36
1.35(16.5)
1.40 (15.6)
1.40(15.6)
1.30(17.7)
1.30(17.7)
1.30(17,7)
" Unlí&d Slatos Patán! S12SírZ}2
Dímé'ísíonal Spcícílíoatíohs
Noto: Dímonsions In mm
KPR4-KPR13 , fyi
B
É
l
— ° j 1 ¡
i- L — K - ^ynjj
Anlenna Dlarneter Dlmonsloi
Type m(ft) A 8 C D E F
Mote: KPfid doeg nal
ífífx •• * °i?. í.'/,.''¿, c
Á 'ii'r'ii't'i f '
1 '̂ '"tltt'l^JT 1 | [il 'M II II MpOiji G i==£f ̂ í [ r
is ¡n mm (ín)
G H J K L M N P
KPR4 1 .2 [4) 1 300 1 75 41 0 760
(51 .2) (6.9) (2-4) N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A ( 1 6.4) (29.9)
KPRB 2.0 (8) 2 1 44 175 62 N/A 891 11 29 1 005 574 1 498 1242 B92 539 726 1 1 94
[84.4) (6.9) (2.4) N/A (35.1) (44.5) (39.6) (22.3) (59.0) (48.0) [35.1) (21.2) (28.8) (47.0)
KFfiB 2.4(8) 2536 175 66 N/A 1026 1327 1203 760 1670 1373 1081 651 836 1392
(99.B) (6.9) (2.7) N/A (40.4) (52.2) (47.4) (29.9) [73.6) (54.1) (42.6) (25.6) (33.0) (54.8)
KPRÍQ 3.0(10) 3149 175 68 1167 1303 1641 1505 976 2302 1748 1398 868 1055 1378
(124.0) (6.9) {2.7) (45.9)! (51.3) [64.6) (53.3) (38.4) (90.6) (68.8) (55.0) (34.2) (4T.5) (54,3)
KPR13 4.0(13) 4133 175 76 1491 1643 2140 1988 1433 321(3 2239 1889 1008 11951818
(162.7) (6.8) (3.05(58.7) £04.7) (84.3) (78.3) (Sfi-4) [126.6) (88.1) (74.4) (39.7) (47.0) (71.6)
Andrew Corporation
10500 W. 15¿rd Straot
Orland Park. IL 60462-9515
Telephone:
From Noflh America.:
1-800.255-1479
Int'l: 708-873-2307
Fax-on-Demand:
From North Amsrica:
1-800-861-1700
Int'l: 70B-B7D-3614
Fax: 708-349-54-44
Inlomot: http:.'Av\v\v.andn3'.v.cüm
Bullelin 371 1 A (4¿97) Copyright © 1 997 Androv/ Corporation Orland Park. IL USA 60462 Prinied in U.S.A.
7/8" Foam Dielectric,
LDF Series - 50-ohm
_ . _ . „
•«MHH* '
-r-"
LDF5-50A
Descriplíon
Cable Ordering Information
Attenuation and Average Power
Standard Cable
7/8" Standard Cable, Standard Jacket LDF5-50A
Fire Retardant Cable
7/8' Fire Retardant Jacket (CATVR) LDF5RN-50A
Low VSWR and Specialized Cables
7/8" Low VSWR, specify opGrating band LDF5P-50A-(**)
* * Inserí suffix number from "Low VSWR Specifications" tablc, page 508.
Characteristícs
Electrical
Impedanco, ohms
Máximum Frequency, GHz
Velocíty, percent
Peak Power Rating, kW
de Resistance, ohms/1000 ft (1000 m)
Inner
Outer
de Breakdown, volts
Jacket Spark, volts RMS
Capacítance, pF/ft (m)
Inductance, uH/ft (m)
50 ±1
5.0
89
91
0.32 (1.05)
0.36(1.18)
6000
8000
22.8 (75.0)
0.057 (0.187)
Mechanícal
Outer Conductor Copper
Inner Conductor Copper
Diamoter over Jacket, in (mm) 1.09 (28)
Diameter over Copper Outer Conductor, in (mm) 0.98 (24.9)
Diameter Inner Conductor, ¡n (mm) 0.355 (9.0)
Nominal InsideTransverse Dimensions, cm 2.11
Minimum Bending Radius, in (mm) 10 (250)
Number of Bends, mínimum (typical) 15 (50)
Bending Moment, Ib-ft (N-m) 12 (i 6.3)
Cable Weight, Ib/ft (kg/m) 0.33 (0.49)
Tensile Strength, Ib (kg) 325 (147)
Fíat Píate Crush Strength, Ib/In (kg/mm) 80(1.4)
' A 75-ohm 7/8' diameter cable is available. Contad Andrew for furthcr
Information.
Frequency
MHi
0.5
1
1.5
2
10
20
30
50
88
100
108
150
174
200
300
400
450
500
512
600
700
800
824
894
960
1000
1250
1500
1700
1800
2000
2100
2200
2300
3000
3400
4000
5000
Attenuation
dB/100 ft
0.025
0.035
0.043
0.050
0.112
0.159
0.195
0.254
0.340
0.364
0.378
0.449
0.486
0.523
0.649
0.758
0.808
0.855
0.866
0.945
1.03
1.11
1.13
1.18
1.23
1.25
1.42
1.58
1.70
1.75
1.86
1.92
1.97
2.02
2.37
2.55
2.81
3.23
Attenuation
dB/100m
0.081
0.115
0.141
0.163
0.366
0.521
0.641
0.833
1.12
1.19
1.24
1.47
1.59
1.72
2.13
2.49
2.65
2.81
2.84
3.10
3.37
3.63
3.69
3.87
4.02
4.12
4.67
5.18
5.56
5.75
6.11
6.29
6.46
6.63
7.76
8.37
9.23
10.6
Average
Power, kW
91.0
78.6
64.1
55.5
24.6
17.3
14.1
10.8
8.08
7.56
7.26
6.12
5.66
5.26
4.24
3.63
3.41
3.22
3.17
2.91
2.67
2.48
2.44
2.34
2.24
2.19
1.93
1.74
1.62
1.57
1.48
1.44
1.40
1.36
1.16
1.08
0.978
0.853
Standard Condftons:
For Attenuation. VSWR 1.0, ambient temperature 20°C (68"F).
For Average Power. VSWR 1.0, ambient temperatura AO'C (104'F), ínner
conductor temperature 100'C (212*F); no solar loarJing.
ANDREW Cuslomer Service Ceníer - Cali toü-free from: • U.S.A., Canadá and México 1-800-255-1479
Cisco SYSTEMS
DATASHEET
ClSCOfSibt)* $EFÍIEíSrMULTIS6RVIGE ACCESS RQUTER
Access Platform Optimized for the Modular Integraron of Branch Office Applications and Services
INTRODUCT1ON
Thc Cisco® 3700 Series Multiscrvicc Access Routcrs are a family of modular routcrs that cnablc flexible and scalablc dcploymcnt ofncw c-
busíncss applications for thcFul l Scnnce Branch (FSB) office. Thc Cisco 3700 Series routcrs optimizo thc branch office \vilh high performance
routing, inicgratcd low dcnsity switching, Sccurity, Voicc, IP Tclcphony, voicc mail, Video and Contcnt Nclworking in a single ¡ntcgratcd
solution. This uniquc intcgratcd dcsign cnablcs cntcrprisc customcrs to incrcmcntally adapt to cvolving busincss nccds by cnabling importan!
scrviccs dclivcrcd by Cisco IOS®, such as Qualiíy of Service (QoS), IP Multicast, VPN, Fircwall, and Intrusión Prcvcntion, with thc
performance rcquircd for tomorrows* busincss challcngcs. Thc Cisco 3700 Multiscrvicc Access Roulcrs are bascd on thc same modular
conccpts as thc Cisco 3600 Series but cnablc dramatically highcr Icvclsof performance and scrvicc intcgration foríhc branch office.
Thc Cisco 3725 and Cisco 3745 próvido on-board LAN/WAN conncctivity, ncw hígh-dcnsity scrvicc modules (HDSM), and suppori for
múltiple Advanced Inlcgration Modules (AIMs) to dclivcrthc highcst levéis ofscrviccdcnsity for thc cntcrprisc branch office today. Improving
on thc succcss of thc Cisco 3600 Seríes' modular architcciurc, thcsc highly inicgratcd platforms dclivcr a compcllíng valué proposition by
intcgrating componcnts prcvíously purchascd scparatcly, such as two fixcd 10/100 LAN ports and additional mcmory. With thc oplions of two
or four nctwork module slots—whích can be adjustcd to acccpt thc HDSM modules—thrcc WAN Intcrfacc Card (WIC) slots, and two on-board
A1M slots, thc Cisco 3700 offcrs many flexible options to enablc high dcnsitics of scrviccs. Providing support for thc majority of LAN and
WAN intcrfaccs availablc today on thc Cisco 3600 Series plaííbrms rcinforccs Cisco invcstmcnt protcction prornísc and maximizcs thc
flcxibílity of thcsc platforms for thc futuro.
CISCO 3700 MULTISERVICE ACCESS ROUTER OVERVIEW
Thc modular Cisco 3700 Seríes Multiscrvicc Access Routcrs Icvcragc ncíwork modules (NMs),WAN Intcrfacc Cards (WICs), and Advanced
Inícgratíon Modules (AIMs) from thc Cisco 1700, 2600, and 3600 Series Routcrs for WAN Access, Voicc Gateway, Sccurity, Contení, Circuit
Emulation, and Dial applications. In addition, thc Cisco 3725 and Cisco 3745 inlroducc a ncw, doublcwidc form factor, that próvidos suppori
for thc high dcnsity scrviccs modules (HDSM's). Thc Cisco 3745 with four nctwork module slots can acccpt up to two HDSM's by rcmoving
thcccntcrguidcs bctwccn cach pair of adjaccní NM slots. Thc Cisco 3725, with two nctwork module slots can acccpt a single HDSM in íhc
uppcr nctwork module slotby rcmoving thc blank pane! andstill havc an availablc nctwork module sloí. By uiilizing thc ncw HDSM capability
thc Cisco 3700 Seríes routcrs are ablc to intégrate highcr porí dcnsity and ncw, high performance scrviccs.
All contents are Copyright © 1992-2004 Cisco Systems, Inc. All rights reservad. Important Notices and Privacy Statement.
Page 1 of14
Figure 2
3745 Multiservice Access Router(shown wiíh optional interfaces)
Señal 012
Sana) 0/1
•y Sartmo/ü
ACPowar
Gíflabit Ethernet 2// xFast£th8mel2/tB
Campa* Flash slot O Fast Ethef net'
AC Powiir FastEtharnsiO/í
GígabitEthernaia/O
Figure 3
3725 Multiservlce Access Router (shown with optional ¡nierfaces
Gigahil Ethernet 2/1
; Fast Ethernet 2/35
= [ Fast Ethernet 2/17
Fast Ethernet 2/18 | Gígabit Ethernet 2/0
«*v
VtetS-
TI 1/t-• TI VD ' * • *»
Fast Sthernet 0/1- BR!0/0 '; serial íV2
FostEthernetíVD Compact Flash slot O
Señalan
Señal O/O
Also ncw ¡n thc Cisco 3700 Series is thc ability to support ¡ntcgratcd In-Linc Power on optional IO/100swÍtching modules for IP Tclcphony
and/or Aironct Wirclcss LAN applícaíions. By ¡ntcgraíing thc conncclivity slots and porís on thc base ciíassis, thc Cisco 3700 Series cnabics thc
NM slots to intégrate additional scrviccs in a small fbotpriní. Both Cisco 3700 platforms offcr incrcascd Flash and DRAM dcfaull mcmory to
accclcratc and símplify futurc scrvicc and fcaturc additions. In addition, thc Cisco 3745 rouícr offcrs additional availability fcaturcs ihat may be
rcquircd ¡n high dcnsííy, múltiple scrviccs configuraíions.
[Ccy fcaturcs for thc Cisco 3725 and 3745:
• Two Intcgratcd 10/100 LAN porís
• Two Intcgraícd Advanced Intcgration Modules (AIM) slots
• Thrcc Intcgratcd WAN Jntcrfacc Card (WIC) slots
• Two (Cisco 3725) or four (Cisco 3745) Nctwork Module (NM) slots
• One (Cisco 3725) ortwo (Cisco 3745) High Dcnsity Service Module (HDSM)-capablc slots
• 32MB Compact FIash/256MB DRAM dcfault
• Cisco 3725 has two 128 MB SDRAM DIMM module and a single 32 MB Compact Flash module by dcfault
• Cisco 3745 has two 128 MB SDRAM SODIMM module and a single 32 MB Compaci Flash module by dcfault
• Optional In-Linc Power for 16-portEthcrSwilch NM, 36-port ElhcrSwilch HDSM and wircicss acccss points
© 2004 Cisco Systems, Inc. AII right reservad.
Important notices, privacy statemenís, and írademarks of Cisco Systems, [nc. can be found on cisco.com
Page 2 of14
Support fbr all major WAN protocola and media: Icased une, Framc Relay, ISDN, X.25, ATM, fractional TI/E I, TI/E I, xDSL, T3/E3, HSSI
Support fbr sclcctcd NMs, WICs and AIMs from thc Cisco 1700, 2600 and 3600 Series
2 RU (Cisco 3725) or 3 RU (Cisco 3745) Rack-moimíablc chassis
24 V to 60V Universal DC powcrsupply
NEBS Lcvcl 3 compliancc
Additional Kcy Fcaturcs for thc Cisco 3745:
o Ficld-rcplaccablc mothcrboard, I/O board and Tan tray
o Passivc backplanc
o Optíonal intcrnal redundan! powcr supplics (RPS—AC, DC and inünc powcr)
o Online Inscrtion and Rcmoval (OÍR) oí"NMs and powcr supplics
Table 1. Cisco 3700 Series Key Features and Benefits
Feature
Investment Protection
Modular platforrn which shares interfaces
with Cisco 1700, 2600, 3600
LAN/WAN Connectivity ¡ntegrated into
chassis
VPN and Security configurations
Flexible volee gateway and IP Telephony
configurations
Cisco IOS Software
Scalability
Increased AIM (2) and WIC density (3)
Increased default memory of 32MB
Compací Flash and 256 MB DRAM
Benefít
Network interfaces are fie Id-upg rada ble to accommodate future technologies
— Additional sen/ices can be added on an "intégrate as you grow" basis
- Leverages íhe large existing portfolio of WICs, VICs, NMs and AIMs to reduce sparing,
trainíng, configuration and installation and maintenance costs
More NM and HDSM slots available to add services ¡n the future
- Combination of AIMs and WICs along wiíh NMs/HDSMs gives greater flexibílity ío créate
new configurations as requirements change
Add intrusión prevention (IPS) and VPN connectivity to the router íhrough Cisco IOS software
and optional performance-enhancing data encryption AIMs.
- Provides secure connectiviíy and perimeter security throughout the network.
Incremental or full scale migration from legacy infrastructure to IP Telephony
- An extensive seí of busmess class IP Telephony features for the small and médium
business or branch office are provided through ¡nherent support for Cisco CallManager
Express.
- Cisco Unity Express voice rnall support complements Cisco CallManager Express
- Supports numerous standards-based analog and digital interfaces to PBXs and the
PSTN
- Sliding scale options for higher density míxed analog and digital voice gateway
configurations
Supports Cisco IOS feature seis common with the Cisco 2600 routers
- Enables end to end solutions with full support for Cisco lOS-based QoS, bandwidth
management and Security mechanisms
Services and WAN connectivity and backup can be supported without consuming an NM slot
- Increased density per RU of voice, switching, WAN connectivity
A greater number of new Cisco IOS peleases may be added without the need to
purchase/Install additional memory
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reserved.
Important notices, privacy statemenís, and írademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page3 of 14
Feature
New Hígh Density Service Modules
(HDSM)
Availabílity
Support for Optional Redundan! Power
Survivable Remote Site Telephony
Online Insertion and Removal-capable
(3745 only)
Field-replaceable motherboard, I/O board,
power supplies and fan íray (3745 only)
Benefit
Enables higher port densiíy and new, high performance services
Accommodates optional RPS (external for Cisco 3725, internal for Cisco 3745) and minimizes
network downtime
Branch offices can leverage centralized cali control while cosí-effectively providing local
branch backup redundancy for IP Telephony
Allows network modules to be swapped or serviced with minimal impací to network availability
- Allows servicing of online replacement of RPS
- Online replacement of fan tray
High serviceability design
- Addítional operations and maintenance flexibility
ADVANCED INTEGRATION MODULE OPTIONS
Thc Cisco 3700 Series are cquippcd with lwo inlcrnal slots to support oncortwo fícld-installablc AIMs. AIMs use runction-specifíc hardware
to off-Ioad thc main routcr CPU and accclcraíc proccssor- or rcsourcc-intcnsivc services, yiclding dramatically higher throughput and higher
performance than a softwarc-only implcmcntation. Thc AIM slot has acccss to virtually all ofthc routcr's rcsourccs, including thc maín systcm
bus. Thc TDM bus and thc serial Communications controllcrs makc this a vcry flexible and powcrful fcaturc, Sincc thc AIM is intcrnally
mountcd, external slots rcmain avaílablc for intcgratíon of othcr modular componcnís such as CSU/DSUs, WAN intcrfaccs, or othcr dcvíccs
such as modcms, or packctizcd voicc/fax proccssors.
Thc Data Comprcssion AIM providcs a cost-cffccíivc oplion for rcducing rccurring WAN costs and maximizcs thc bcncfit of thc advanccd
bandwidth managcmcnt fcaturcs ofthc Cisco IOS software. With comprcssion ratios o f u p to4:l , cach inlcgratcd Data Comprcssion AIM
supports 4 Tl/Els ofcornprcsscd data throughput with onc AIM and up to 8 Ti/El with lwo AIMs. Thc Data Comprcssion AIM supporís
industry standard LZS and Microsoft Point-to-Point Comprcssion (MPPC) algorithms and cnsurcs compatibility with all Cisco producís
supporting hardware- or softwarc-bascd comprcssion.
Thrcc combination Voicc + ATM AIM modules arcavailablcon thc Cisco 3700 Series. Thc AIM-ATM providcs asynchronous transfcr modc
(ATM) services to thc WAN. Thc AIM-VOICE-30 providcs digital signal proccssor (DSP) services, which can suppon up to 30 mcdium-
complcxity voicc channcls. Thc AfM-ATM-VOICE-30 combines thc fcaturcs from thc AIM-ATM and AIM-VOICE-30 modules onío a single
AIM module. Thcsc AIM modules supplcmcnt thc broad portfolio of Cisco voícc solutions and allow cntcrpriscs and scrvicc providers thc
flcxibility ofirnplcmcntingATM and voicc solutions on íhc routcrs. Thcsc thrcc Voicc and ATM AIM modules providc a cosl-cITccíivc option
for rcducing rccurring cost and maximízing Ihc bcncfiís ofthc advanccd bandwidth managcmcnt fcaturcs of íhc Cisco IOS software.
Thc AIM-ATM offcrs ATM adaptaíion Iaycr2 (AAL2), and ATM adaptation laycrS (AAL5) support for low-dcnsity TI /EI dala and voicc
conncctions ovcr ATM nctworks. Ft supports u p t o 4 T I / E l o f IMA with a single AIM-ATM, and 8 Ti/El o f IMA with two AIM-ATM's
(máximum 4 Ti/El IMA bundlc). This AIM module allows scrvicc providers and cntcrprisc customcrs to takc advaníagc of thc rcliability and
quah'ty of scrvicc (QoS) availablc wiíh ATM conncctivity. Thc AIM-VOICE-30 contains DSPs that can support up to 30 mcdium-complcxity
voicc channcls whcn uscd with thc Voicc/WAN (VWIC-MFT) inícrfacc card. Whcn thc AIM-VOICE-30 can be uscd ¡n a Cisco 3700, for voicc
ovcr IP (VoIP) or voicc ovcr Framc Relay (VoFR) conncctivity whilc frccing up thc network module slol for othcr applicaíions. Thc AIM»
ATM-VOICE-30 combines thc ATM fcaíurcs of AIM-ATM and voicc fcaíurcs of AIM-VOICE-30 ¡n a single AIM.
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reserved.
Important notíces, privacy statements, and írademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page4of 14
THc Data Encryption AIM's availablc íbr thc Cisco 3700 Series offloads cncryption proccssing from thc CPU, providing o ver 10 times thc
performance ovcr softwarc-only cncryption. Thc AIM-VPN/EP on thc Cisco 3725 supporís a máximum ofSOO tunncls. On thc Cisco 3745, thc
AIM-VPN/HP supporís a máximum of 1,800 tunncls. Thc AIM-VPN/EPII and AIM-VPN/HPII furthcr cxícnd thc cncryplion performance of
thc Cisco 3700. Thcsc modules offcrs hardware accclcratcd DES/3 DES and thc ncw AES (Advanced Encryption standard) cncryption at spccds
up to 90-Mbps on thc Cisco 3745 (max bascd on 1400 bytc packct sizc). In addition thc AIM-VPN/EP11 anci AIM-VPN/HPII support hardwarc-
assístcd Iaycr-3 comprcssion scrviccs whcrc bandwidth conscrvation may lowcr nctwork conncclion costs. Thc AIM-VPN/EPII on thc Cisco
3725 and Cisco3745 supports a máximum of 2,000 tunncls. Thc AIM-VPN/EPII Plus and AIM-VPN/HPII Plus modules add nativo support for
AES 192 and 256 bit cncryption.
KEY APPLICATIONS AND BENEFITS
Thc Cisco 3700 platforms arcdcsigncd for thc Full Service Branch office thatarc dcployingadvanccd applícations, that rcquirc highcr
performance for voicc, sccurity, QoS, contení accclcraíion and dclivcry, and high availability at thc nctwork cdgc by intcgraíing functions
prcviously addrcsscd by a combination of platforms.
ADVANCED SECURITY SERVICES AND VPNS
Thc Sccurity and VPN fcaturcs of thc Cisco 3700 offcr customcrs thc ability to dcploy proven sccurity fcaíurcs such as sccurc VPNs, Intrusión
Prcvcntion Systems (IPS), and fírcwalls, as wcll as high-spccd Internet acccss and thc ability to créate extrañéis or dcmilitarizcd zoncs (DMZs).
Cisco acccss routcrs dclivcr a rich, inícgratcd packagc of rouíing, fírewall, intrusión dctcclion, and VPN functions for mulliscrvicc applieatíons.
VPNs hclp companics rcap bcncfíts such as dramatically lowcrcd WAN costs, ímprovcd global conncctivity, and bcttcr rcliability, whilc
cnabling capabilitics such as sccurc cxtranct Communications. Reinóte dial, Internet, intranet, and cxtranct acccss can all be consolidaicd ovcr a
single WAN conncction to thc Internet. Thc Cisco 3700 VPN solution supports thc fcaturcs csscntial to VPNs—IPScc data cncryption,
tunncling, broad certifícate authoriíy support for public kcy infrastructurc (PK.I)—and advanccd fcaturcs such as statcful VPN failovcr,
certifícate auto-cnrollmcnt, statcful fircwall, intrusión dclcction, and scrvicc-lcvcl validation. Thc Cisco 3700 Series works with optional Virtual
Prívate Nctwork Modules (VPN Modules) to optimizo thc platforms for virtual prívate nctworks (VPNs). Thc Cisco 3700 Senes VPN Modules
providc up to 10 times thc performance ovcr softwarc-only cncryption by offloading thc cncryption proccssing from thc routcr central
proccssing unit (CPU). Thc Cisco 3700 series íogcthcr with thc VPN module are thc pcrfcct IPScc VPN solution for connccting médium, and
largc branch offices to othcr remóte locations, corporatc hcadquartcrs, ccntral-officc inírancts, or partncr extrañéis.
As nctwork sccurity bccomcs incrcasingly crítical ío sccuring busincss transactions, busincsscs must intégrate sccurity hito thc nctwork dcsign
and infrastructurc. Thc Cisco IOS Fircwall is a sccurity-spccific oplion for Cisco IOS software which runs on thc Cisco 3700 platform. It
integrales robust fircwall functionality and intrusión prcvcntion for cvcry nctwork pcrímctcr and cnríchcs cxisting Cisco IOS sccurity
capabilitics. It adds greatcr dcpth and flcxibility to cxisting Cisco IOS sccurity solutions—such as authcntication, cncryption, and failovcr—by
dciivcring statc-of-thc-art sccurity fcaturcs such as statcful, application-bascd filtering; dynamic pcr-uscr authcntication and authorization;
dcfcnsc against nctwork attacks; Java blocking; and rcal-timc alerte.
VPN SECURITY FEATURES AND VOICE AND VIDEO-ENABLED IPSEC VPN
Thc Cisco 3700 VPN sccurity fcaturcs are al! voícc and vidco-cnablcd IPScc VPN rcady. Thc Cisco 3700 offcrs a VPN infrastructurc capablc of
transporting converged voicc, video, and data traffic across a sccurc IPScc nctwork. Thc Cisco 3700 VPN platforms are ablc to accommodatc
thcdívcrsc nctwork topologics and traffic typcs charactcrislic of multiscrvicc.IPScc VPNs, and cnsurc that thc VPN infrasíruclurcdocs not
brcak multiscrvicc applícations dcploycd now or in thc futurc. Thc nctwork architccturc of thc Cisco Voicc and Vidco-Enablcd IPScc VPN
(V3PN) Solution takcs advantagc of Cisco VPN roulcrs with Cisco IOS Software, Cisco CallManagcr, and IP phoncs. Furthcnnorc, Cisco
providcs an ovcrall dcploymcnt modcl for thcsc producís through Cisco AVVID (Architccturc for Voicc, Video and Intcgratcd Data) for
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reserved.
Importan! notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems. Inc. can be found on cisco.com
Page 5 of 14
converged nctworking and thc SAFE Blucprint for VPNs. Thcsc dcploymcnt modcls cnsurc a sccurc, intcropcrablc, rcüablc nctwork solution
wilh cnd-to-cnd product support.
CONTENTACCELERATION AND DELIVERY
Cisco 3700 Series cnablcs kcy scrviccs critica! to supporting thc nccds of íoday's cntcrprisc nctworks. By cnabling cffícicnt dclivcry ofrich
media and web contení, contení accclcration and dclivcry scrviccs cnhancc uscr productiviíy whilc optimizing WAN bandwidth. Cisco 3700
supports Ihc intcgratcd Conlcnt Engine Nctwork Module, which Icvcragcs thc advanccd contení accclcralion fcaturcs oflhc Cisco Contcnt
Engine 5xx Series into Ihc industry's flrst routcr-intcgralcd contení dclivcry syslcm.
As cnlcrpriscs Icarn to capitalizo on thc capabililics ofwcb-bascd applicaíions, HTTP traffíc is assuming a largcr proportion of WAN
bandwidlh. Thc Conlcnl Engine Nctwork Module cffcclivcly accclcralcs applicalions by oplimizing Ihc dclivcry of bandwidth-inlcnsívc and
frcqucntly acccsscd conlcnt. Caching alone can offcr a 40-60% savings in WAN bandwidlh usagc by a branch site, and thc contení dclivcry
capabilitics of thc module cnabics entcrprisc scrviccs which maximizc thc productiviíy and cffícicncy of a global cntcrprisc. Intcgration of thc
applicalion laycr scrviccs ofthc Contcnt Engine Nctwork Module with intclligcnt nctworkscrviccssuch as QoS, comprcssion and IPSccoffcra
superior bandwidth optimízaíion solution for thc cntcrprisc branch.
Combining inlclligcní caching, contení filícring and contení dclivcry capabiliíics with robust branch office routing hclps uscrs oplimizc ihcir
nctworks for imporlanl branch IP scrviccs such as VOIP, whilc grcally simplifyíng configuration, dcploymcnl, and opcralion of nctwork
scrviccs. Running Cisco Application and Conlcnt Ncíworking Syslcm (ACNS) software, thc Contení Engine Nclwork Module cnablcs
customcrs lo cxtcnd Ihc valué of íhcir branch routcr infrastruclurc lo dclivcr stralcgic ncw application scrviccs—such as Employcc Internet
Management, Sírcaming Media, iivc and on-dcmand c-communications and c-lcaming, with no performance dcgradation of core rouling
scrviccs. Furthcr, thc Contcnt Engine Nctwork Module intemporales wilh all Cisco dcviccs, and Icvcragcs kcy Cisco IOS fcalurcs such as
multicast and WCCP whilc supporting key managcmcnt solutions such as Cisco Works.
INTEGRATION OF FLEXIBLE ROUTING AND LOW DENSITY SWITCHING
Thc Cisco 3700 Series offcrs an oplional 16-port 10/100 ElhcrSwitch nctwork module (NM), oran oplional 36-port 10/100 EthcrSwitch high
dcnsity scrvícc module (HDSM), both of which Icvcragc thc proven Cisco Catalyst tcchnology. Thc EíhcrSwilch NM/HDSM hardware supports
802.1 p Laycr 2 príoritizalion, whilc Cisco IOS supports Laycr 3 Diff-Scrv and Class of Service (CoS) markings forcrilical busíncss dala.
Coupling Laycr 2/3 príorilizalion tcchniqucs, wilh Ihc QoS for ihc WAN, Ihc Cisco 3700 Series cnsurcs low latcncy for critical busincss
applications, cnabling thc dcploymcnl of c-busincss applicalions.
For uscr authcntícalion, Ihc EthcrSwitch nctwork modules support 802.1 x.
Oplíonally, Ihc EthcrSwilch ports can also be uscd to powcr Cisco IP Phoncs or thc Cisco Aironct Access Points in Ihc low-dcnsíty-branch to
dclivcr Wirclcss LAN (S02.1 Ib) acccss flcxibility.
On ihc 16-port ElhcrSwitch NM one oplional coppcr Gigabii Elhcrncl port is availablc whcrcas thc 36-port EthcrSwitch NM próvidos up to two
optional coppcr Gigabit Elhcmct ports.
Thc Cisco 3700 Series wilh thc EthcrSwitch NM/HDSM integrales Cisco IOS rouling and Calalyst swilching ícchnologics in a single platform,
offcring a single point of managcmcnt for casicr configuración, troublcshooling and a lowcr lolal cosí of owncrship.
Kcy fcalurcs includc:
• Combinaíion ofthc ¡ndustry-lcading Cisco IOS fcalurcs wilh Calalysl swiíching tcchnologics for wirc-ratc Laycr 2 switching, with rich
prolocol and fcalurc support.
• Inlcgraícd plalform, with EthcrSwilch ports for LAN, WAN ficxibilily,and a rich QoS loolkít for c-busincss applicalions.
© 2004 Cisco Systems, Inc. AÍI right reservad.
Important noíices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
PageSofH
• Enablcs simple, single point for conííguration and troublcshooting, whilc ¡ntcgraling divcrsc tcchnologics,
• Modular dcsign cnabics scaling as busincss nccds cvolvc with optíons for 16- or 36-port EthcrSwitch module port dcnsitics.
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reserved.
Importan! notices, privacy síatements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page 7 of14
Figure 4
Cisco 16- and 36-port EtherSwítch Modules
SINGLE PLATFORM SOLUTION FOR BRANCH OFFICE IP TELEPHONY AND VOICE GATEWAY
As thc migration to converged voicc/daía nctworks accclcratcs, cntcrpriscs ncc'd to dcploy a platforní íhat has thc ability to ¡mmcdiatcly or
gradually grow to support a widc rangc of traditional tclcphony dcviccs in addition to ncwcr IP tclcphony solutions. Thc Cisco 3700 Series
dc/ívcrs on that nccd by supporting Icgacy phonc systcms through a varicty ofscaiablc analog tclcphony conncctivity options starting at two
analog ports and scaling to 16,32,48 or 64 analog ports. Digital tclcphony conncctivity is justas scatablcwith options bcginning ai 12channcls
and scaling up to up to 480 channcls. IP tclcphony solutions are also supportcd on thc Cisco 3700 Series through a powcrful sct ofrcaturcs
including Une powcrcd IP phonc conncctivity that bcgins wiíh 16 ports and scalcs to 36, 52, or 72 ports in a single platlbrm.
Thc performance-tuning of thc Cisco 3700 Series cnablcs cusíomcrs to apply qualiry of scrvicc, bandwidth optimization and fragmcntation
scrviccs, along with othcr advanccd cali admission control, cali control and qucuing mcchanisms, withoul sacrificing thc cxpcctcd data
performance nccdcd for futuro growth. Thc Cisco 3700 Series offcrs rcsilicnt IP tclcphony scrviccs, including Survivablc Remóte Site
Tclcphony (SRST), H.323, S1P and MGCP, and redundan! powcr for íhc systcm and IP phoncs.
With thc Cisco 3700 Series, cntcrpriscs can dcploy this scalab le platform to support al I of thcir tclcphony nccds withoul invcsting ¡n al!
conncctivity rcquircmcnts in thc initial dcploymcnt. Thc cnhanccd scrvicc dcnsity of thc Cisco 3700 allows cntcrpriscs thc opportunity to
dcploy a base levcl configuraron that will scalc to thc converged tclcphony nccds of that branch whcn ncccssary. This modular lelcphony
formaí mitigatcs futuro tcchnology lockout.
Dcploymcnt of ÍP Tclcphony infrastrucíurc soluíions are facilitatcd by thc following kcy Cisco 3700 fcaturcs;
• Optional modular ¡ntcgraíion of an inlinc-powcrcd EthcrSwilch NM or HDSM, combincd with analog and/or digital high-dcnsity voicc
gaícway modules and flexible WAN conncctiviíy for a modular, single-platform IP Tclcphony infrastructurc
• Rcsilicnt IP Tclcphony scrviccs, including Survivablc Remóte Site Tclcphony (SRST), H.323, SIP and MGCP, and rcdundanl powcr for
systcm and IP phoncs
• Complete Cisco CallManagcr support for both H.323 and MGCP cali control protocols makcs thc Cisco 3700 thc ideal voicc gatcway
• Intcgratcd Cisco Uníty Express for Voicc Mail and Auto Attcndant scrviccs
• Pcrformancc-tuncd to scalc both analog, and digital voicc solutions and hybrid solutions
» Modular cxpandabüity cnablcs thc addition of gatcway or phonc aggrcgation ports as nccdcd
• Intcgratcd Time División Multiplcxíng (TDM) for full Drop&Inscrt functionality bctwccn all WIC, Nctwork Module and onboard AIM's
Thc cvolution from traditional TDM voicc to IP Tclcphony has crcatcd thc rcquircmcnt that branch offices be cquíppcd to dcploy IP Tclcphony
soluíions without thc nccd to rcplacc thc branch office acccss platforms. Thc Cisco 3700 series fulfills that nccd by cnsuring complete support
for thc rangc of voicc gatcway dcnsitics and IP Tclephony fcaturcs ncccssary for Enterprises' cvolving branch office ¡nfrastructurcs.
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reservad.
Imporíant notices, privacy siatements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page 8 of 14
Figure 5
3700 Full Service Branch Integraled Capabllltles
Remóte Branch Office
Cisco 3700
PSTN
'. WAN
36-Porí EtherSwitch HDSM
Internal Inline Power Unit
—•~ î5tft*í'
Example Lz
• Branch Office IPTelephony *-
• One36-Port EtherSwitch HDSM (Power Versión)
• One PPWR-PS-36GW {iníernal Power Unit for Cisco 370DO)
• Single Point Remóte Management
• SRS Telephony Cali Processing Redundancy
/Sí
i /
ni /
Headquarters
Figure 6
Full Service Branch Scenarios
Cisco 3725 -AIM-VOICE-30
WAN
PBX I Dial Backup r-AIM-VOICE-30
i I I
HD Analog Voice
Cisco 374G
Cisco 3700 cnabics highcr scrvicc dcnsitics through a vcrsatilc, widcr intcrfacc fomi factor (using a HDSM), additional ¡nlcrfacc options with
Ihrcc WIC slots, CPU offload with two built-in AIM slots, and on-board LAN/WAN conncctivity to frcc up module slots.
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reserved.
Important notices, privacy staíements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page9 of 14
Table 2. Supporíed Interfaces forthe Cisco 3700 Series
Iníerfaces
LAN/WAN
LAN
Serial
ISDN/Channel
Voice
ATM
Modem
Services
Security, VPN and Compression
Description
• FE Combo NMs (NM-1FE2W, etc.)
• 1 port Multimode Fiber FE NM
• 1 port Single Mode Fiber FE NM
• 1 port Gigabit Ethernet GBIC NM
• 1 port ADSL WICs
• 1 port G.SHDSL WICs
• 16&36portEiherSwÍtchNMs
• 2 port Serial WIC
• 1 and 2 port Ti/El CSU/DSUVWICs
• 1 port 56kCSU/DSU WIC
• 4, 8, and 16 port Sync/Async Serial NMs
• HSS] NM 1 port T1 CSU/DSU WIC
• 16&32portAsyncNMs
• 1 port serial WIC
• 4 port serial NM
• 1-port T3/E3 with Integrated DSU
• 1 and 2 portTl/E1 Channelized/ISDN Pri NMs
• 4 and 8 port T1/E1 ISDN BRl NMs
• 1 port ISDN BRI WICs
• Analog Voice NMs
• High Density Analog Voice NM
• High densityTl/E1 Digital Voice NMs
• 2- and 4- port Voice Interface Cards
• DSPAIM
• Cisco Unity Express Network Module
• IP Communications Voice/Fax Network Modules and VICs
• SAR AIM for up to 4 port T1/E1 IMA
• 1 port DS3/E3 NM
• 1 port OC3 NMs
• SAR/DSPAIM
• Digital Modem NMs
• 1 and 2 port Analog Modem WICs
• 8 and 16 port Analog Modem NMs
• Encrypíion AIMs
• Layer 2 Data Compression AIM
• Intrusión Prevention NM
© 2004 Cisco Sysíerns, Inc. AII right reserved.
Importaní notices, privacy statements, and tradernarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page 10 of 14
Interfaces
Content Delivery
Neíwork Analysis
Processor Type
Performance
Flash Memory (Cornpact Flash)
System Memory
Integrated W1C Slots
Onboard AIM (¡níernal)
Consolé Port
Aux -Port
Mínimum Cisco IOS Reléase
Onboard LAN Ports
Redundaní Power Supply-Support
Rack Mounting
Power Requírements
Power Supply
Heat Dissipation.
Output
AC Inpuí Voltage
Descríptíon
• Content Engine NMs
• Network Analysis NM
• Cisco 3725—MIPS RISC processor
• Cisco 3745—MIPS RISC processor
• Cisco 3725—lOOkpps
• Cisco 3745—225kpps
• Intemal: 32MB (default), expándanle to 12BMB
• Exíernal: 32MB, 64MB.128MB options
• 256MB (SDRAM default)
• 3
• 2
• 1 (upto 115.2kbps)
• 1 (upío115.2kbps)
• Cisco IOS 12.2(8)T
• 2 10/100 Fast Ethernet ports
• Cisco 3725—PWR600-AC-RPS External RPS
• Cisco 3745—Internal Redundant options for AC and Universal DC (24VDC to 60VDC)
• Yes, 19'and 23" options
• Cisco 3725
- 135W Máximum AC to DC power supply
- Universal DC (24VDC to 60VDC)
- 495W Máximum wüh opiional ¡n-Iine power supply:,-48V @ 360W) AC to DC power supply
• Cisco 3745
- 230W Máximum AC-DC Power Supply
- Universal DC (24VDC to 60VDC),
- 590W Máximum (Per AC Input) with optional ¡n-Iine power supply -48V @ 360W) AC-DC
power
• Cisco 3725
- 135W Máximum 460.661 BTU/hour
- 495W Máximum 1689.089 BTU/hour
• Cisco 3745
- 230W Máximum 784.829 BTU/hour
- 590W Máximum 2013.257 BTU/hour
• Cisco 3725
- (optiona! -48V @ 7.5A)
• Cisco 3745
- (optional -48V @ 7.5A)
• 100to240VAC© 2004 Cisco Systems, Inc. AII right reserved.
Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page 11 of 14
Interfaces
Frequency
AC ínpuí Currenf
Environmental Specifícations
Operating Temperaiure
Nonoperating Temperatura
Relative Humidity
Operation Altitude
Dimensions (HxWxD)
Weight (without NMs or WICs or
additional Power Supplies)
Regulatory Complíance
Safety
EMC
Telecom
Descríptíon
• 47-63Hz
• Cisco 3725
- 2A max @ 100VAC;1A max @ 240VAC (215W Máximum) with optional power supply:
- 7A Max@100VAC;3.5A max @ 240VAC (665W Máximum)
• Cisco 3745
- 5A max @ 100VAC;2.5A max @ 200VAC (365W Máximum) wiíh optional power supply:
- 10A max @100VAC;5A max @ 200VAC (815W Máximum)
• 32to l04F(Oto40DC)
• -40tol85F(-40to85'C)
• 5-95% noncondensing
• Up to 6500 n (2000m), deraíe 1C per 1,000 fí.
• Cisco 3725—3.5x17.1 X 14.7 ¡n.
• Cisco 3745—5.25x17.25 x 16 in.
• Cisco 3725—14 Ibs.
• Cisco 3745—32 Ibs.
• UL1950
• CAN/CSA-C22.2 No. 950
• EN 60950
• IEC 60950
• TS 001
• FCC Part 15
• ICES-003 Class A
• EN55022 Class A
• CISPR22ClassA
• AS/NZS 3548 Class A
• VCCI Class A
• FCC Part 68
• Ganada CS-03
• JATE
• RTTE Directive
• Interface Support
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reserved.
Important notices, privacy staiements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page 12 of 14
Interfaces
Network Modules
WICs.VWICs.andVICs
AIMs
Description
NM-16ESW, NM-16ESW-PWR, NM-16ESW-1G1G, NM-16ESW-PWR-1G1G, NMD-36-ESW,
NMD-36-ESW-PWR, NMD-36-ESW-2GIG, NMD-36-ESW-2G, NM-1FE-FX-V2, NM-1FE-SMF,
NM-1FE2W, NM-2FE2W, NM-1FE1R2W, NM-1FE2W-V2, NM-2FE2W-V2, NM-2W, NM-1HSSI,
NM-4A/S, NM-4B-Sn~, NM-4B-U, NM-8A/S, NM-8B-S/T, NM-8B-U, NM-16A/S, NM-1CT1,
NM-1CT1-CSU, NM-2CT1, NM-2CT1-CSU, NM-1CE1B, NM-1CE1U. NM-2CE1U, NM-2CE1B,
NM-1CE1T1-PRI, NM-2CE1T1-PR1, NM-4E1-IMA, NM-4T1-IMA, NM-8E1-1MA, NM-8T1-IMA,
NM-1A-T3, NM-1A-E3, NM-1V, NM-2V, NM-HDA-4FXS, NM-HDV-1T1-12. NM-HDV-1E1-12,
NM-HDV-1E1-30, NM-HDV-1E1-30E, NM-HDV-2E1-60, NM-HDV-1T1-24, NM-HDV-2T1-48,
NM-HDV-1T1-24E, NM-HDV-2T1-48, NM-6DM, NM-12DM, NM-18DM, NM-24DM, NM-30DM.
NM-16A, NM-32A, NM-1A-OG3MM, NM-1A-OC3SM1, NM-1A-OC3SML, NM-1A-OC3MM-EP,
NM-1A-OC3SMI-EP, NM-1A-OC3SML-EP, NM-1GE, NM-1T3/E3, NM-CE-BP-SCSI-K9,
NM-CE-BP-20G-K9.NM-CE-BP-40G-K9, NM^T, NM-8AM, NM-16AM, NM-8AM-V2,
NM-16AM-V2, NM-CUE, NM-HD-1V, NM-HD-2V, NM-HD-2VE, NM-HDV2, NM-HDV2-1T1/E1,
NM-HDV2-2T1/E1, NM-CEM-4TE1, NM-CEM-4SER, NM-NAM
WIC-1T, WIC-2T, WIC-2A/S, WIC-IB-S/T, W1C-1B-S/T-V3, WIC-1B-U, WIC-1B-U-V2,
WIC-1DSU-56K4, WIC-1DSU-T1, WIC-1DSU-T1-V2. VWIC-1MFT-T1, VWIC-2MFT-T1.
VWIC-2MFT-T1-DI, VWIC-1 MFT-E1. VWIC-2MFT-E1. VWIC-2MFT-E1-DI, VWIC-1 MFT-G703,
VWIC-2MFT-G703, WIC-1ADSL, WIC-1ADSL-DG, WIC-1ADS-I-DG, WIC-1SHDSL,
WIC-1SHDSL-V2, W1C-1AM, WIC-2AM, V1C-2DID, VIC-2FXS, VIC-2FXO, VIC-2FXO-EU,
VIC-2FXO-M1, VIC-2FXO-M2. VIC-2FXO-M3, VIC-2E/M, VIC-2CAMA, VIC-2BRI-S/T-TE,
VIC-2BRI-NT/TE, VIC-4FXS/DID, VIC2-2FXS, VIC2-2FXO, VIC2-4FXO, VIC2-2E/M,
VIC2-2BRI-NT/TE
AIM-VPN-HP, AIM-VPN-EP, AIM-VPN/EPII, AIM-VPN/HPII, AIM-VPN/EPII-PLUS,
AIM-VPN/HPII-PLUS, AIM-ATM, AlM-VOlCE-30, AIM-ATM-VOICE-30, A1M-COMPR4, AIM-CUE
ORDERING INFORMATION
The Cisco 3700 Series ¡s ordcrablc through thc following part numbcrs:
Part Number
CISCO3725
CISCO3745
Description
3700 Serles, 2-SIot, Dual FE, Multiservice Access Router
3700 Series, 4-Slot, Dual FE, Multíservice Access Router
SUMMARY
Thc Cisco 3700 Series Multiservice Acccss Routcrs cnablc flexible and scalablc dcploymcnt of ncw c-busincss applications ín an intcgratcd
branch office acccss platfonm. Thc Cisco 3700 Seríes is ideal for sites and solulions rcquiring íhc highcst levéis of intcgration at thc cdgc for
Branch Office IP Tclcphony, voicc gatcway, and intcgratcd flexible routing with low-dcnsity switchingsolutions. In addition, thc Cisco 3700
Seríes próvidos a consolidatcd scrvicc infrastructurc and high scrvicc dcnsiíy Ín a compact fonn factor that cnablcs íhc incrcmcntal inlcgration
of branch applications and scrviccs.
SERVICE AND SUPPORT
Thc award-winning Cisco Scrvicc and Supporl offcrings próvido présales nctwork audit planning, dcsign consulting, nctwork implcmcntation,
opcrational support, and nctwork optimizalion. By including scrvicc and support whcn purchasing Cisco 3700 producís, cuslomcrs can
confidcntly dcploy a converged network architccturc using Cisco cxpcrtisc, cxpcricncc, and rcsourccs.
© 2004 Cisco Systems, Inc. All right reservad.
Important noíices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com
Page 13of 14
FOR MORE INFORMATION ON CISCO PRODUCTS, CONTACT:
• U.S. and Canadá: 800 553-NETS (6387)
• Europc: 32 2 77S 4242
• Australia: ó 12 9935 4107
• Oíhcr: 408 526-7209
• Web: http://www.cisco.com
Corporafe Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 WcstTasman Drívc
San Jóse, CA 95134-1706
USA
\vww.cisco.com
Tcl: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax:408526-4100
European Headquarters
Cisco Sysícms ínlcmational
BV
Haarlcrbcrgpark
Haarlcrbcrgwcg 13-19
1101 CH Amsícrdam
The Ncthcrlands
\v\vw-curopc.cisco.com
Tcl: 31 020357 1000
Fax: 31 020357 1100
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 WcstTasman Drivc
San Jóse, CA 95134-1706
USA
\vww. cisco.com
Tcl: 408 526-7660
Fax: 408 527-OSS3
Asia Pacific Headquarters
Cisco Systems, Inc.
168 Robinson Road
#28-01 Capital Towcr
Singaporc068912
\vw\v.cisco.com
Tcl:+65 6317 7777
Fax: +65 6317 7799
Cisco Systems has more than 200 offices ín the following countries and regions. Addresses, phone numbers, and fax numbers are Usted on
the Cisco Web site at www.cisco.com/go/offices.
Argentina • Australia • Austria • Belgium • Brazil • Bulgaria • Canadá • Chile • China PRC • Colombia • Costa Rica • Croatia • Cyprus
Czech Republic • Denmark • Duba!, UAE • Finland • France • Germany • Grcece • Hong Kong SAR * Hungary • India • Indonesia • Ircland
Israel • Italy • Japan • Korea * Luxembourg • Malaysia • México • The Netherlands • New Zealand • Norway • Perú • Philippincs • Poland
Portugal • Puerto Rico • Romanía • Russia • Saudí Arabia • Scotland • Singapore • Slovakia • Slovenia • South África • Spain • Sweden
Switzerland • Taiwan • Thailand • Turkey • Ukraíne • United Kingdom • United States • Venezuela • Vietnam • Zimbabwe
Copyright © 2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco, Cisco Systems, and the Cisco Systems logo tire rcgistercd iratlcmarks of Cisco Sysiems, Inc. and/or its affilialcs
in the United Siates and certaín other countries.
All othcr traclüinartcs mentioned in this document or Web sile are the propcrty oftheir respective owncrs. The use ofthe word panner does nol hnply a partncrship relalionship
belween Cisco and nny other company. (04Ü2R) 204064_ETMG_KW_08.04
Printed in the USA
Erlang B Traffic Table
N/B 0.01 0.05 0.1
Máximum Offercd Load Versus B and N
B is in %
0.5 1.0 2 5 10 15 20 30 40
I
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
M
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
.OÜOJ
.0142
.0868
.2347
.4520
.7282
1.054
1.422
1.826
2.260
2.722
3.207
3.713
4.239
4.781
5.339
5.911
6.496
7.093
7.701
8.319
8.946
9.583
10.23
10.88
11.54
12.21
12.88
13.56
14.25
14.94
15.63
16.34
17.04
17.75
18.47
19.19
19.91
20.64
21.37
22.11
22.85
23.59
.0005
.0321
.1517
.3624
.6486
.9957
1.392
1.830
2.302
2.803
3.329
3.878
4.447
5.032
5.634
6.250
6.878
7.519
8.170
S.831
9.501
10.18
10.87
11.56
12.26
12.97
13.69
14.4 i
15.13
15.86
16.60
17.34
18.09
18.84
19.59
20.35
21.11
21.87
22.64
23.41
24.19
24.97
25.75
.0010
.0458
.1938
.4393
.7621
1.146
1.579
2.051
2.558
3.092
3.651
4.231
4.831
5.446
6.077
6.722
7.378
8.046
8.724
9.412
10.11
10.81
11.52
12.24
12.97
13.70
14.44
15.18
15.93
16.68
17.44
18.21
18.97
19.74
20.52
21.30
22.08
22.86
23.65
24.44
25.24
26.04
26.84
.0050
.1054
.3490
.7012
1.132
1.622
2.158
2.730
3.333
3.961
4.610
5.279
5.964
6.663
7.376
8.100
8.834
9.578
10.33
11.09
11.86
12.64
13.42
14.20
15.00
15.8016.60
17.41
18.22
19.03
19.S5
20.68
21.51
22.34
23.17
24.01
24.85
25.69
26.53
27.38
28.23
29.09
29.94
.0101
.1526
.4555
.8694
1.361
1.909
2.501
3.128
3.783
4.461
5.160
5.876
6.607
7.352
8.108
8.875
9.652
10.44
11.23
12.03
12.84
13.65
14.47
15.30
16.13
16.96
17.80
18.64
19.49
20.34
21.19
22.05
22.91
23.77
24.64
25.51
26.38
27.25
28.13
29.01
29.89
30.77
31.66
.0204
.2235
.6022
1.092
1.657
2.276
2.935
3.627
4.345
5.084
5.842
6.615
7.402
8.200
9.010
9.828
10.66
11.49
12.33
13.18
14.04
14.90
15.76
16.63
17.51
18.38
19.27
20.15
21.04
21.93
22.83
23.73
24.63
25.53
26.44
27.34
28.25
29.17
30.08
3 i. 00
31.92
32.84
33.76
.0526
.3813
.8994
1.525
2.219
2.960
3.738
4.543
5.370
6.216
7.076
7.950
8.835
9.730
10.63
11.54
12.46
i 3.39
14.32
15.25
16.19
17.13
18.08
19.03
19.99
20.94
21.90
22.87
23.83
24.80
25.77
26.75
27.72
28.70
29.68
30.66
31.64
32.62
33.61
34.60
35.58
36.57
37.57
.1111
.5954
1.271
2.045
2.8S1
3.758
4.666
5.597
6.546
7.511
8.487
9.474
10.47
11.47
12.48
13.50
14.52
15.55
16.58
17.61
18.65
19.69
20.74
2Í.7S
22.83
23.89
24.94
26.00
27.05
2S.11
29.17
30.24
31.30
32.37
33.43
34.50
35.57
36.64
37.72
38.79
39.86
40.94
42.01
.1765
.7962
1.603
2.501
3.454
4.445
5.461
6.498
7.551
8.616
9.691
10.78
11.87
12.97
14.07
15.18
16.29
17.41
18.53
19.65
20.77
21.90
23.03
24.16
25.30
26.43
27.57
28.71
29.85
31.00
32.14
33.28
34.43
35.58
36.72
37.87
39.02
40.17
41.32
42.48
43.63
44.78
45.94
.2500
1.000
1.930
2.945
4.010
5.109
6.230
7.369
8.522
9.685
10.86
12.04
13.22
14.41
15.61
16.81
18.01
19.22
20.42
21.64
22.85
24,06
25.28
26.50
27,72
28.94
30.16
31.39
32.61
33.84
35.07
36.30
37.52
38.75
39.99
41.22
42.45
43.68
44.91
46.15
47.38
48.62
49.85
.4286
1.449
2.633
3.891
5.189
6.514
7.856
9.213
10.58
11.95
13.33
14.72'
16.11
17.50
18.90
20.30
21.70
23.10
24.51
25.92
27.33
28.74
30.15
31.56
32.97
34.39
35.80
37.21
38.63
40.05
41.46
42.88
44.30
45.72
47.14
48.56
49.98
51.40
52.82
54.24
55.66
57.08
58.50
.6667
2.000
3.480
5.021
6.596
8.191
9.800
11.42
13.05
14.68
16.31
17.95
19.60
21.24
22.89
24.54
26.19
27.84
29.50
31.15
32.81
34.46
36.12
37.78
39.44
41.10
42.76
44.41
46.07
47.74
49.40
51.06
52.72
54.38
56.04
57.70
59.37
61.03
62.69
64.35
66.02
67.68
69.34
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
24.33
25.08
25.83
26.59
27.34
2SJ 0
28.87
29.63
30.40
31.17
31.94
32.72
33.49
34.27
35.05
35.84
36.62
37.41
38.20
38.99
39.78
40.58
41.38
42.17
42.97
43.77
44.58
45.38
46.19
47.00
47.81
48.62
49.43
50.24
51.05
51.87
52.69
53.51
54.33
55.15
55.97
56.79
57.62
58.44
59.27
60.10
60.92
26.53
27.32
28.11
28.90
29.70
30.49
31.29
32.09
32.90
33.70
34.51
35.32
36.13
36.95
37.76
38.58
39.40
40.22
41.05
41.87
42.70
43.52
44.35
45.18
46.02
46.85
47.68
48.52
49.36
50.20
51.04
51.88
52.72
53.56
54.41
55.25
56.10
56.95
57.80
58.65
59.50
60.35
61.21
62.06
62.92
63.77
64.63
27.64
28.45
29.26
30.07
30.88
31.69
32.51
33.33
34.15
34.98
35.80
36.63
37.46
38.29
39.12
39.96
40.80
41.63
42.47
43.31
44.16
45.00
45.85
46.69
47.54
48.39
49.24
50.09
50.94
51.80
52.65
53.51
54.37
55.23
56.09
56.95
57.81
58.67
59.54
60.40
61.27
62.14
63.00
63.87
64.74
65.61
66.48
30.80
31.66
32.52
33.38
34.25
35.11
35.98
36.85
37.72
38.60
39.47
40.35
41.23
42.11
42.99
43.87
44.76
45.64
46.53
47.42
48.31
49.20
50.09
50.98
51.87
52.77
53.66
54.56
55.46
56.35
57.25
58.15
59.05
59.96
60.86
61.76
62.67
63.57
64.48
65.39
66.29
67.20
68.11
69.02
69.93
70.84
71.76
32.54
33.43
34.32
35.22
36.11
37.00
37.90
38.80
39.70
40.60
41.51
42.41
43.32
44.22
45.13
46.04
46.95
47.86
48.77
49.69
50.60
51.52
52.44
53.35
54.27
55.19
56.11
57.03
57.96
58.88
59.80
60.73
61.65
62.58
63.51
64.43
65.36
66.29
67.22
68.15
69.08
70.02
70.95
71.88
72.82
73.75
74.68
34.68
35.61
36.53
37.46
38.39
39.32
40.26
41.19
42.12
43.06
44.00
44.94
45.88
46.82
47.76
48.70
49.64
50.59
51.53
52.48
53.43
54.38
55.33
56.28
57.23
58.18
59.13
60.08
61.04
61.99
62.95
63.90
64.86
65.81
66.77
67.73
68.69
69.65
70.6 i
71.57
72.53
73.49
74.45
75.42
76.38
77.34
78.31
38.56
39.55
40.55
41.54
42.54
43.53
44.53
45.53
46.53
47.53
48.54
49.54
50.54
51.55
52.55
53.56
54.57
55.57
56.58
57.59
58.60
59.61
60.62
61.63
62.64
63.65
64.67
65.68
66.69
67.71
68.72
69.74
70.75
71.77
72.79
73.80
74.82
75.84
76.86
77.87
78.89
79.91
80.93
81.95
82.97
83.99
85.01
43.09
44.17
45.24
46.32
47.40
48.48
49.56
50.64
51.73
52.81
53.89
54.98
56.06
57.14
58.23
59.32
60.40
61.49
62.58
63.66
64.75
65.84
66.93
68.02
69.11
70.20
71.29
72.38
73.47
74.56
75.65
76.74
77.83
78.93
80.02
81.11
82.20
83.30
84.39
85.48
86.58
87.67
88.77
89.86
90.96
92.05
93.15
47.09
48.25
49.40
50.56
51.71
52.87
54.03
55.19
56.35
57.50
58.66
59.82
60.98
62.14
63.31
64.47
65.63
66.79
67.95
69.11
70.28
71.44
72.60
73.77
74.93
76.09
77.26
78.42
79.59
80.75
81.92
83.08
84.25
85.41
86.58
87.74
88.91
90.08
91.24
92.41
93.58
94.74
95.91
97.08
98.25
99.41
100.6
51.09
52.32
53.56
54.80
56.03
57.27
58.51
59.75
60.99
62.22
63.46
64.70
65.94
67.18
68.42
69.66
70.90
72.14
73.38
74.63
75.87
77.11
78.35
79.59
80.83
82.08
83.32
84.56
85.80
87.05
88.29
89.53
90.78
92.02
93.26
94.51
95.75
96.99
98.24
99.48
100.7
102.0
103.2
104.5
105.7
107.0
108.2
59.92
61.35
62.77
64.19
65.61
67.04
68.46
69.88
71.31
72.73
74.15
75.58
77.00
78.43
79.85
81.27
82.70
84.12
85.55
86.97
88.40
89.82
91.25
92.67
94.10
95.52
96.95
98.37
99.80
101.2
102.7
104.1
105.5
106.9
308.4
109.8
111.2
112.6
1 14.1
115.5
116.9
118.3
119.8
121.2
122.6
124.0
125.5
71.01
72.67
74.33
76.00
77.66
79.32
80.99
82.65
84.32
85.98
87.65
89.31
90.97
92.64
94.30
95.97
97.63
99.30
101.0
102.6
104.3
106.0
107.6
109.3
111.0
112.6
114.3
116.0
117.6
119.3
120.9
122.6
124.3
125.9
127.6
129.3
130.9
132.6
134.3
135.9
137.6
139.3
140.9
142.6
144.3
145.9
147.6
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
61.75
62.58
63.42
64.25
65.08
65.92
66.75
67.59
68.43
69.27
65.49
66.35
67.21
68.07
68.93
69.79
70.65
71.52
72.38
7~.25
67.36
68.23
69.10
69.98
70.85
71.73
72.61
73.48
74.36
75.24
72.67
73.58
74.50
75.41
76.33
77.24
78.16
79.07
79.99
80.91
75.62
76.56
77.49
78.43
79.37
80.31
81.25
82.18
83.12
84.06
79.27
80.24
81.20
82.17
83.13
84.10
' 85.07
86.04
87.00
87.97
86.04
87.06
88.08
89.10
90.12
91.15
92.17
93.19
94.22
95.24
94.24
95.34
96.43
97.53
98.63
99.72
100.8
101.9
103.0
104.1
101.8
102.9
104.1
105.3
106.4
107.6
108.8
109.9
111. 1
112.3
109.4
110.7
111.9
113.2
114.4
115.7
116.9
118.2
119.4
120.6
126.9
128.3
129.8
131.2
132.6
134.0
135.5
136.9
138.3
139.7
149.3
150.9
152.6
154.3
155.9
157.6
159.3
160.9
162.6
164.3
N is the number of servers. The numerical cofumn headings indícate blocking probabilíty B in %. Table generated by Dan Dexter
Erlang C Traffic Table
Máximum Offered Load Versus B and N
B is in %
N / B 0.01 0.05 0 . 1 0 . 5 1 . 0 2 5 1 0 1 5 2 0 3 0 4 0
1
2
3
4
_ 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
.0001
.0142
.0860
.2310
.4428
.7110
1.026
1.382
1.771
2.189
2.634
3.100
3.587
4.092
4.614
5.150
5.699
6.261
6.835
7.419
8.013
8.616
9.228
9.848
10.48
11.11
11.75
12.40
13.05
13.71
14.38
15.05
15.72
16.40
17.09
17.78
18.47
19.17
19.87
20.58
21.28
22.00
22.71
.0005
.0319
.1490
.3533
.6289
.9616
1.341
1.758
2.208
2.685
3.186
3.708
4.248
4.805
5.377
5.962
6.560
7.169
7.788
8.417
9.055
9.702
10.36
11.02
11.69
12.36
13.04
13.73
14.42
15.12
15.82
16.53
17.24
17.95
18.67
19.39
20.12
20.85
21.59
22.33
23.07
23.81
24.56
.0010
.0452
.1894
.4257
.7342
1.099
1.510
1.958
2.436
2.942
3.470
4.018
4.584
5.166
5.762
6.371
6.991
7.622
8.263
8.914
9.572
10.24
10.91
11.59
12.28
12.97
13.67
14.38
15.09
15.80
16.52
17.25
17.97
18.71
19.44
20.18
20.92
21.67
22.42
23.17
23.93
24.69
25.45
.0050
.1025
.3339
.6641
1.065
1.519
2.014
2.543
3.100
3.679
4.279
4.896
5.529
6.175
6.833
7.502
8.182
8.871
9.568
10.27
10.99
11.70
12.43

Más contenidos de este tema