Para responder a essa questão, precisamos considerar o contexto do barroco no Brasil e os conceitos que caracterizam a aclimatação da literatura barroca em relação às convenções europeias. O barroco brasileiro, influenciado pela contrarreforma e pela religiosidade da época, apresenta uma forte presença de temas religiosos e uma visão trágica da vida, que se reflete na forma e no conteúdo das obras. Analisando as alternativas: A) Visão laica e visão alegórica - A visão laica não é um conceito predominante no barroco, que é fortemente religioso. B) Visão literária e visão transfiguradora - Embora a transfiguração seja um aspecto do barroco, a visão literária não é um conceito específico que se destaca nesse contexto. C) Visão religiosa e visão reformista - A visão religiosa é correta, mas a visão reformista não abrange totalmente o que se observa no barroco. D) Visão religiosa e visão transfiguradora - A visão religiosa é um conceito central, e a visão transfiguradora se refere à maneira como os temas e formas foram adaptados. E) Visão reformista e visão alegórica - A visão reformista não é a mais adequada para descrever o barroco. Diante disso, a alternativa que melhor resume os dois conceitos que caracterizam o barroco no Brasil, considerando a aclimatação e os ajustes feitos pelos escritores, é: D) visão religiosa e visão transfiguradora.