Vamos analisar as alternativas apresentadas sobre a responsabilidade civil: 1. Tem efeitos voltados tanto para a liberdade dos sujeitos como a questão patrimonial do envolvido. - Esta afirmação é verdadeira, pois a responsabilidade civil realmente envolve tanto a liberdade individual quanto as questões patrimoniais, mas não é a definição mais precisa. 2. É ligada à noção de manter um ponto de igualdade entre a moral e direito afetado pela conduta de alguém. - Embora a moral possa influenciar a responsabilidade civil, essa afirmação não é a mais adequada para definir a responsabilidade civil em si. 3. Tem seus olhos voltados para o futuro, preocupando-se em dimensionar danos ocorridos. - A responsabilidade civil, na verdade, lida com danos já ocorridos, buscando reparação, então essa afirmação não é correta. 4. Infringe-se uma norma de direito público e outra de direito privado. - A responsabilidade civil geralmente se relaciona mais com normas de direito privado, então essa afirmação não é precisa. 5. Se preocupa com a conduta definida pela norma, que acarretará uma série de consequências aos sujeitos da relação jurídica existente. - Esta afirmação é a mais correta, pois a responsabilidade civil realmente se preocupa com a conduta e as consequências que ela traz para as partes envolvidas. Portanto, a alternativa correta é: 5. Se preocupa com a conduta definida pela norma, que acarretará uma série de consequências aos sujeitos da relação jurídica existente.