Analisando as opções apresentadas: A) Popular, tradicional, erudita - Essa divisão não corresponde às três áreas tradicionais da cultura. B) Erudita, ambiental e massa - A categoria "ambiental" não é comumente considerada como uma das áreas da cultura. C) Massa, popular e mista - A categoria "mista" não é uma divisão tradicional da cultura. D) Erudita, popular e massa - Essa é a divisão mais comum e tradicional das três áreas da cultura, abrangendo diferentes manifestações culturais. Portanto, a alternativa correta é: D) Erudita, popular e massa.