Analisando as opções apresentadas: A) As sinalizações de trânsito existem para fazer cumprir a lei, ainda que tenham pouca utilidade prática. - Esta afirmação está incorreta, pois as sinalizações de trânsito têm grande utilidade prática na orientação e segurança dos usuários. B) O Denatran é responsável pela manutenção dos sinais de trânsito diagonais e horizontais, além de desenvolver dispositivos auxiliares. - Esta afirmação está incorreta, pois o Denatran não é responsável pela manutenção dos sinais de trânsito. C) As sinalizações orientam e oferecem segurança e conforto aos usuários da via, além de melhorar o fluxo do trânsito. - Esta afirmação está correta, pois as sinalizações de trânsito têm como objetivo orientar, oferecer segurança e conforto aos usuários, além de contribuir para a fluidez do trânsito. D) O sistema de sinalização de trânsito é o conjunto de faixas usadas para orientar a direção do trânsito. - Esta afirmação está incorreta, pois o sistema de sinalização de trânsito engloba não apenas faixas, mas também placas, semáforos, entre outros dispositivos. Portanto, a alternativa correta é: C) As sinalizações orientam e oferecem segurança e conforto aos usuários da via, além de melhorar o fluxo do trânsito.