Analisando as opções apresentadas: A) A promoção da saúde durante mobilidade segura no trânsito das grandes cidades, nos diversos municípios brasileiros e em regiões de fronteiras - Esta opção não reflete os valores fundantes descritos na atualização da Política Nacional de Promoção da Saúde. B) A inclusão social com ações que garantam benefícios a todas as pessoas, a vida em sociedade visando à redução de iniquidades - Este valor está alinhado com a promoção da saúde e a redução de desigualdades, sendo um dos valores fundantes descritos na atualização da política. C) A territorialização das ações e a programação de intervenções em saúde para o perfeito e equânime desenvolvimento de ações intra e intersetoriais - A territorialização e a integração intersetorial são aspectos importantes na promoção da saúde, sendo um dos valores fundantes descritos na atualização da política. D) A produção de saúde e o cuidado com a incorporação da lógica das Redes de Atenção à Saúde - Embora a produção de saúde e a lógica das Redes de Atenção à Saúde sejam importantes, não são os valores fundantes descritos na atualização da Política Nacional de Promoção da Saúde. Portanto, as opções corretas que refletem os valores fundantes descritos na atualização da Política Nacional de Promoção da Saúde são: B) a inclusão social com ações que garantam benefícios a todas as pessoas, a vida em sociedade visando à redução de iniquidades e C) a territorialização das ações e a programação de intervenções em saúde para o perfeito e equânime desenvolvimento de ações intra e intersetoriais.