Para entender quando os sujeitos elípticos (ou implícitos) podem ser usados em uma oração subordinada adverbial, precisamos considerar as características dos verbos nas orações subordinadas. Analisando as alternativas: A) Quando o verbo na oração dependente está apenas no infinitivo. - O uso do infinitivo pode permitir a elisão do sujeito, mas não é uma regra geral. B) Quando o verbo na oração dependente é o "verbo to be". - O verbo "to be" pode ser usado com sujeito elíptico, mas não é uma condição específica para todas as orações adverbiais. C) Quando o verbo na oração dependente está no futuro. - O futuro não é uma condição que permita a elisão do sujeito de forma geral. D) Quando o verbo na oração dependente está no infinitivo, passado ou presente participio. - Esta opção é mais abrangente e permite a elisão do sujeito em diferentes tempos verbais. E) Quando o verbo na oração dependente está no simples passado. - O simples passado não é uma condição que permita a elisão do sujeito de forma geral. A alternativa que melhor se encaixa nas condições para o uso de sujeitos implícitos em orações subordinadas adverbiais é: D) Quando o verbo na oração dependente está no infinitivo, passado ou presente participio.

Analisando as opções apresentadas: A) Quando o verbo na oração subordinada está apenas no infinitivo. B) Quando o verbo na oração subordinada é o "verbo ser". C) Quando o verbo na oração subordinada está no futuro. D) Quando o verbo na oração subordinada está no infinitivo, particípio passado ou presente. E) Quando o verbo na oração subordinada está no passado simples. Considerando as condições para o uso de sujeitos implícitos em uma oração subordinada adverbial, é importante observar que eles podem ser utilizados em diferentes contextos linguísticos. No entanto, a opção que melhor se encaixa nesse contexto é a alternativa D) Quando o verbo na oração subordinada está no infinitivo, particípio passado ou presente. Isso porque, em uma oração subordinada adverbial, a presença de um sujeito implícito pode ocorrer com verbos nessas formas verbais, permitindo uma maior flexibilidade na construção da frase.