Vamos analisar as alternativas uma a uma: A) Um relatório técnico ou um parecer possui as mesmas marcas linguísticas dos textos informais. - Incorreto. Relatórios técnicos e pareceres têm uma linguagem formal e específica, diferente dos textos informais. B) Um recado passado ao amigo por meio de um aplicativo de mensagens possui as mesmas marcas linguísticas dos textos formais. - Incorreto. Mensagens informais geralmente usam uma linguagem mais coloquial e descontraída, diferente dos textos formais. C) Um texto produzido no contexto das relações familiares possui características formais que se assemelham à comunicação profissional. - Incorreto. Textos familiares tendem a ser mais informais e pessoais, enquanto a comunicação profissional é mais estruturada e formal. D) Os objetivos, as marcas linguísticas e as características formais de uma mensagem no contexto profissional diferem da mensagem informal trocada entre amigos. - Correto. Essa afirmação reflete a diferença entre a comunicação profissional e a informal, tanto em objetivos quanto em linguagem. E) As características linguísticas e formais de uma mensagem trocada no contexto das relações profissionais possuem a mesma finalidade e sentido da comunicação em ambiente familiar. - Incorreto. As finalidades e sentidos são diferentes entre os contextos profissional e familiar. Portanto, a alternativa correta é: D) Os objetivos, as marcas linguísticas e as características formais de uma mensagem no contexto profissional diferem da mensagem informal trocada entre amigos.