Vamos analisar as alternativas uma a uma para encontrar a que mantém o mesmo sentido da frase original. a) "Quanto mais o Brasil aparece entre os piores do mundo no ensino de matemática, mais jovens prodígios inserem o Brasil entre os quinze melhores do mundo na Olimpíada Internacional de Matemática." - Essa opção sugere uma relação de proporcionalidade que não está presente na frase original. b) "À medida que o Brasil está entre os piores do mundo no ensino de matemática, jovens prodígios incluem o Brasil entre os quinze melhores do mundo na Olimpíada Internacional de Matemática." - Essa opção também sugere uma relação de causa e efeito que não é exatamente a mesma da frase original. c) "Visto que o Brasil está entre os piores do mundo no ensino de matemática, jovens prodígios colocam o Brasil entre os quinze melhores do mundo na Olimpíada Internacional de Matemática." - Essa opção altera o sentido, pois "visto que" implica uma relação de causa. d) "Não só o Brasil aparece entre os piores no mundo no ensino de matemática, como também há jovens prodígios que garantem o Brasil entre os quinze melhores do mundo na Olimpíada Internacional de Matemática." - Essa opção muda a estrutura da frase, mas mantém a ideia de que há uma contradição entre as duas afirmações. e) "A despeito de o Brasil aparecer como um dos piores no mundo no ensino da matemática, jovens prodígios posicionam o Brasil entre os quinze melhores do mundo na Olimpíada Internacional de Matemática." - Essa opção mantém a ideia de que, apesar da situação negativa, há um resultado positivo. A alternativa que melhor reescreve a sentença original sem alterar o sentido é: e) A despeito de o Brasil aparecer como um dos piores no mundo no ensino da matemática, jovens prodígios posicionam o Brasil entre os quinze melhores do mundo na Olimpíada Internacional de Matemática.