Os particulares que colaboram com o poder público, como mesários e jurados, não são considerados agentes públicos no sentido estrito da definição. Eles atuam em funções temporárias e específicas, mas não possuem a continuidade ou a habitualidade que caracteriza um agente público. Portanto, a afirmação está correta.