Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a correta sobre a classificação dos bens no Direito Civil brasileiro: A) Não é disciplinada na lei brasileira. - Incorreta, pois a classificação dos bens é sim disciplinada no Código Civil. B) Não se aplica aos bens não corpóreos. - Incorreta, já que a classificação dos bens também abrange bens incorpóreos, como direitos autorais e ações. C) Restringe-se aos móveis e imóveis. - Incorreta, pois a classificação dos bens vai além de apenas móveis e imóveis, incluindo também bens fungíveis, infungíveis, consumíveis, entre outros. D) É feita somente levando-se em conta o titular do domínio do bem. - Incorreta, pois a classificação dos bens considera outros critérios além do titular do domínio. E) Visa a compreender uma instituição jurídica, agrupando as várias espécies de um gênero, para aproximar as que apresentem um elemento comum, afastando as que não o apresentem. - Correta, pois essa definição reflete a função da classificação dos bens no Direito, que é organizar e sistematizar as diferentes espécies de bens. Portanto, a alternativa correta é: E.